Sachsenpfennig

Sachsenpfennig avec les noms Holzkirchenpfennig, Balkenkreuzpfennig, Kleeblattkreuzpfennig et Krummstabpfennig

Le duché oriental de Saxe en relief, sous le nom de tourner un penny , penny droit de Saxe ou sous le nom indiscutable penny high edge -connu type penny des 10e et 11e siècles avec bord bouleversé est adjacent à l' Otto-Adelheid-Pfennig du plus type de penny commun cette fois. Les Sachsenpfennige sont les plus anciennes pièces frappées en Saxe . Les différents noms de pièces indiquent une position encore inexpliquée au sein de la numismatique médiévale .

Nom du type de penny

Julius Menadier a appelé le type pfennig des Xe et XIe siècles avec un bord comprimé Sachsenpfennig car il a été frappé en Saxe orientale.

Composition typique d'un trésor de l' ère viking

Le plus Wendenpfennig nom est pas applicable comme un sou de la Cheminer dans le sens de leur propre monnayage, puisque les Cheminer encore considérés comme les pièces lingots ou que l' on appelle l' argent bidouille et n'a pas la menthe des pièces elles - mêmes. Selon Menadier, l'utilisation d'argent piraté et de pièces de monnaie s'excluent mutuellement. A l'est de l'Elbe avec les Slaves (Wends) et les Scandinaves ( Vikings ), les marchands avaient développé l' économie dite du poids . Lors du paiement, l'argent était découpé en barres , bijoux et pièces de monnaie et pesé avec des balances et des poids. Des trésors d'argent pesant plusieurs livres provenant de deniers allemands et d'Europe occidentale, de dirhems orientaux et de bijoux scandinaves ont été conservés dans toute la région slave . Les morceaux étaient pour la plupart hachés, brisés et découpés.

Les termes Kreuzdenare (polonais denier krzyzowe, anglais cross-deniers) apparaissent dans les textes polonais et anglais. L'un des noms de penny incontestables d'aujourd'hui est Hochrandpfennig ou Randpfennig.

Les différents noms de pfennig indiquent une position peu claire dans la numismatique médiévale. Leur anonymat et leur monnaie apparemment primitive les ont amenés à être considérés comme un groupe de pièces distinct en dehors de la monnaie impériale régulière.

Pied de page

Les plus anciens sous saxons sont basés sur la base monétaire de la réforme carolingienne de la monnaie . 240 pfennigs ont été frappés à partir de la livre carolingienne de 367 g d'argent. Douze pfennigs faisaient un shilling . Le shilling n'était pas une pièce de monnaie, mais le nom d'une douzaine , c'est-à-dire une seule unité de compte. En théorie, le penny devrait peser 1,5 g. Lors de la pesée des pièces trouvées, les plus légères étaient de 0,95 g, les plus lourdes de 1,90 g. Dès l'Antiquité romaine, « talentum » a été adopté pour la livre, « solidus » pour le shilling et « denier » pour le penny. Les maîtres de la monnaie utilisaient de l'argent de qualité minière comme métal de la pièce. De plus, les deniers romains en circulation ont été fondus. Seuls des pfennigs et des demi-pfennigs ont été frappés. Les demi pfennigs étaient appelés oboles (moitiés). Des quarts de centime (fertones) ont été mentionnés, mais ne sont que des pièces de monnaie ou ont été produits par division, et non par frappe.

Le bénéficiaire aimait vérifier l'authenticité des pièces avec le test d'occlusion, comme le prouvent de nombreuses pièces déformées de cette période : si le métal cédait, si la pièce était authentique, si la dent cédait, vous aviez mordu du fer.

Conception de pièces de monnaie

Contrairement au Karolinge Pfennig, le Sachsenpfennig était anonyme et sans écriture. Ses motifs suivaient le modèle carolingien sous une forme stylisée et montraient une église à l'avers et une croix au revers. Une transcription est indiquée par un script dit faux , mais se compose uniquement de lignes et d'anneaux en forme de barres. Un autre groupe imite les Otto-Adelheid-Pfennige .

Bord de la pièce

Selon Carl-Friedrich von Posern-Klett, le bord spécial des deniers facilitait le transport des pièces entre les dents, comme cela aurait été la coutume chez les Slaves. Hermann Dannenberg soupçonnait que le bord avait été produit dans une « sorte de processus de moletage » après le gaufrage . Selon Vera Jammer , le bord créé en frappant est peut-être dû au fait que le métal de la pièce a été testé de cette manière. Les fausses pièces fabriquées à partir d' avions plaqués ne toléreraient pas un tel traitement. Selon Christoph Kilger, le bord bouleversé a servi de trait distinctif aux autres monnaies de penny. Selon Ulrich Zwicker, les avions étaient « préparés avec un marteau finlandais ou avec un couteau tranchant sur le bord de la pièce. Un renflement ondulé a été obtenu par des coups exécutés verticalement. Le bord typique a été créé en tapotant l'ondulation avec un marteau plat ».

Production de bords - formation de bords

Sachsenpfennig vers 1070–1100, avec un bord bombé élevé, très similaire à la formation d'une bavure sur un arbre de ciseau, poids 1,01 g, diamètre 15 mm. (Dbg.1341)

Le commentaire suivant sur la production de bords décrite précédemment selon Ulrich Zwicker : Les encoches de bord qui sont encore visibles comme décrit ne sont probablement pas souvent trouvées. La soixantaine d'images de Sachsenpfennigs ne prouvent pas de telles encoches. Compte tenu du grand nombre de pièces trouvées, cela ne veut pas dire grand-chose. Le temps élevé requis pour les travaux préparatoires par entaillage avec un couteau tranchant, qui devrait être affûté en permanence, ou le cannelage avec un marteau finlandais, n'est pas tout à fait compréhensible pour la production continue de grandes quantités de petites pièces. Puisqu'une sorte de bord "cannelé" ou au moins des traces d'une sorte de cannelure se produisent encore dans les deniers, il est concevable que, en particulier avec ces deniers, les rainures aient pu être créées avec un outil tel qu'une râpe ou une lime grossière et l'abrasion ainsi créé servait à l'exploitation illégale de l'argent. Pour le commerce uniquement avec les Slaves, cependant, le traitement des bords pour l'extraction de l'argent ne pouvait pas être justifié, car ils considéraient toujours les pièces comme de l'argent piraté. Si le bord est limé, la conception de la pièce doit également avoir des défauts correspondants.

La réalisation du bord refoulé par martelage, sans entaille au préalable, à considérer comme une opération de fabrication de sous dans un atelier, n'aboutit pas vraiment au vu des énormes quantités de trouvailles. La jante haute est susceptible d'avoir été produite lors d'une utilisation ultérieure et non à l'état neuf, comme c'est le cas dans la variante susmentionnée de Vera Jammer.

Le premier dessin de bord sur le bord extérieur des pièces d'argent a eu lieu beaucoup plus tard, par exemple en Saxe à l'époque du thaler en 1763. Avant de frapper dans les ateliers de Dresde et de Leipzig, les appartements pour la production de thalers et de florins d' argent ( ⅔ thalers) avaient un soi-disant « bord de feuille ». Ce fait suggère également que le bord haut du Sachsenpfennige n'a pas été produit dans une menthe, mais en cours d'utilisation.

Monnaie et histoire de la recherche

Hermann Dannenberg et Julius Menadier ont déjà prouvé qu'ils ont commencé à être frappés en Saxe. Après Arthur Suhle et Julius Menadier , les premiers centimes saxons ont peut-être été frappés sous Heinrich I (919-936), depuis 912 duc de Saxe . Après avoir regagné la Haute-Lorraine, Henri Ier monta à Metz , Verdun et Strasbourg . A l'est, peut-être à Mersebourg , il a probablement frappé le premier soi-disant Sachsenpfennige. Aujourd'hui, cependant, on suppose surtout qu'ils ont probablement été introduits à Magdebourg après l' arrivée au pouvoir d' Otton I (936-973) à partir du milieu du Xe siècle :

Bernd Kluge résume l'état des recherches sur les Sachsenpfennigs dans son "Inventaire de la monnaie ottonienne":

Sachsenpfennig 985-1000, basé sur le modèle carolingien, poids 1,50 g, diamètre 21 mm. Temple sur le devant, croix sur le dos, une boule dans chacun des coins. (Dbg. 1325)
Comparable aux pfennigs d'Otto Adelheid en termes de quantité, mais les pfennigs saxons sont encore plus déroutants en raison de leur manque d'écriture. Ils ne contiennent pratiquement aucune information pouvant être utilisée pour une classification chronologique ou pour l'affectation à des ateliers individuels. Le nom OTTO ou ODDO n'apparaît que sur les pièces les plus anciennes, l'inscription est remplacée par de l'ornementation pure (lignes ou barres, rayures). Une distinction est faite entre un groupe plus âgé de plus grand diamètre (environ 22 mm) et un groupe plus jeune de plus petit diamètre (environ 17 mm). Le passage du groupe plus âgé au groupe plus jeune a dans son sillage des formes transitoires et commence dans la première décennie du XIe siècle. Cela signifie que seul le groupe le plus âgé […] est ottonien. [...] La création de la Sachsenpfennige et l'établissement de la Monnaie de Magdebourg sont étroitement liés l'un à l'autre. Comme cet atelier existait déjà en 942, le Sachsenpfennige doit également commencer avant 942. On peut supposer qu'ils ont été introduits avec ou peu après l'entrée en fonction d'Otto Ier.

Les Sachsenpfennigs attribués à la Monnaie impériale de Magdebourg montrent des différences considérables dans l'image de la pièce, le temple ou le pignon de l'église appelé avec une croix et la croix sur le côté opposé. Les pièces de quelques centimes, qui ne sont pas rares en Saxe et ont été tirées de l'argent des mines du Harz, datent de l'an 1000 environ. L'attribution fiable de types de pièces individuels aux monnaies officiellement mentionnées est controversée.

Groupes Penny (selon HOOPS, BECK, GEUERLICH et STEUER)

Le Sachsenpfennige peut être divisé en trois groupes avec des histoires de devises différentes .

Groupe plus âgé (930 / 40–1000)

Le groupe le plus ancien est l'une des empreintes de sous allemands sur le modèle carolingien . Elles ont été frappées entre 930/940 et 1000 environ et sont les plus anciennes pièces de monnaie de la région de la Saxe orientale. Le poids moyen est d'environ 1,5 g, le diamètre de 20 à 22 mm. Les modèles étaient des deniers de Louis le Pieux (814-840) avec la légende XPISTIANA RELIGIO et un temple avec une croix dans le portail. L'atelier principal est probablement Magdebourg, car des pièces de monnaie peuvent avoir été frappées ici depuis 942 au plus tard sur la base de preuves documentaires.

Il s'agit des plus gros sous plus anciens sans nom, qui avec leur temple suivent le caractère carolingien des deniers "christiana-religio" de Ludwig le Pieux (Dannenberg 1325f et 1329), ainsi que ceux portant le nom OTTO ou ODDO dans le portail d'une église et au dos une croix avec des boules dans les coins. L'« inscription » se compose de lignes ou de barres et d'anneaux.

  • Denier, Empire carolingien de Louis le Pieux, frappé 822-840. Le denier était le modèle des vieux centimes saxons.

Groupe moyen (1000-1030)

Le groupe du milieu se compose de répliques des types de pfennig courants en Saxe après environ 990 avec le motif d'église en bois des pfennigs d'Otto Adelheid. Ils ont été frappés de 1000 à 1030 environ. Le poids moyen est d'environ 1,25 g, le diamètre de 17 à 19 mm. La monnaie principale est probablement aussi Magdebourg. Jusqu'aux environs de l'an 1000, la monnaie était attribuée à la monnaie impériale de Magdebourg sur la base de la légende. Plus tard, l'atelier et les inscriptions ne peuvent plus être interprétés. Au lieu d'une transcription, il y a un faux script ou seulement des lignes. Le script est devenu superflu, car les centimes étaient utilisés pour commercer avec les Slaves qui ignoraient le script. Les Sachsenpfennige sont également connus comme les sous anonymes du Magdeburger Schlag.

Groupe des plus jeunes (1015 / 1020–1105)

Le groupe plus jeune appartient au nombre de pièces frappées par les archevêques et les seigneurs territoriaux qui ont frappé leurs propres pièces au XIe siècle . Le poids moyen des centimes est d'environ 1,05 g, le diamètre est de 15 à 17 mm, après environ 1060 seulement 12 à 14 mm. Les monnaies de la seconde moitié du XIe siècle ont un bord encore plus haut. Les ateliers sont probablement Merseburg, Naumburg , Zeitz , Meissen et Halle - Giebichenstein . À la fin du XIe siècle, des menthes ont été ajoutées sur le territoire polonais . Cependant, les menthes ne sont pas reconnaissables sur la monnaie. Les différents groupes de motifs de pièces de monnaie tels que la croix en trèfle, l'escroc et les pennies en croix peuvent provenir de différents ateliers.

Otto Adelheid Pfennig

Otto-Adelheid-Pfennig, 983-1040
Otto-Adelheit-Pfennig, 983-1040, variante

Les Denarii de cette époque, qui se produisent également en Saxe, mais portent ensemble les noms Otto et Adelheid, sont les soi-disant Otto-Adelheid-Pfennige. Une plus petite partie de ces pfennigs, comme les pfennigs saxons, ont un bord élevé et sont donc souvent mentionnés avec les pfennigs de Sachsen. Walther Haupt les a nommés dans son "Sächsische Münzkunde" sous "Wendenpfennig, Sachsenpfennig, Hochrandpfennig". Une explication résumée est également incluse ici. Les divers termes utilisés par les deniers de cette époque indiquent que leur position en numismatique n'a pas encore été clarifiée de manière concluante.

Ces pièces, qui se sont peut-être épuisées sous l' empereur saxon Otto Ier et sa seconde épouse, la princesse bourguignonne Adelheid, provenaient probablement à l'origine de la monnaie impériale de Haute-Saxe à Magdebourg. Artur Suhle a qualifié ce lieu d'origine de probable et a écrit à l'occasion du monnayage :

C'est un sujet de controverse si les pfennigs ont été faits ici (Magdebourg) [...] ; Otto avait épousé Adelheid en tant qu'héritière du nord de l' Italie et s'était cérémonieusement installé à Magdebourg avec elle à Pâques 952 . Ces soi-disant centimes de la noblesse Otto avec une croix, "Otto" dans les coins, "dei gra (tia) rex amen" dans l'inscription et une " église en bois " de l'autre côté avec "Ahtelhet" dans l'inscription sont [. ..] très longtemps battu, certainement jusqu'au XIe siècle.

La question de savoir quel propriétaire de monnaie a fait frapper Otto Adelheid pfennigs dans quelle monnaie a déjà été expliquée dans le dictionnaire de pièces de Friedrich von Schrötter :

Le propriétaire de la monnaie et la monnaie de ces pfennigs d'Otto Adelheid sont contestés entre Menadier et Dannenberg et Buchenau. La question principale est : si les centimes proviennent de l'impératrice-régente (Adelheid) (991-994) en tant que pièces de tutelle dans une monnaie royale (Dannenberg), s'ils proviennent de la propre pièce de l'impératrice-veuve (Buchenau), ils sont frappés par le couple royal au pouvoir Otto I et Adelheid dans un Palatinat (Menadier). Menadier a décidé en faveur de son point de vue pour les raisons suivantes : Selon l'expérience numismatique, les pièces de tutelle d'Adelheid ne sont pas connues d'autres districts d'Allemagne que nous aurions dû faire frapper des pièces de tutelle à Adelheid du tout [...]. Menadier déclare ses prémices comme pièce commémorative de l'entrée de la jeune reine Adelheid à Magdebourg en avril 952, dans laquelle Otton Ier mit le nom de sa femme sur la pièce en son honneur.

Le différend entre les deux numismates berlinois, Julius Menadier et Hermann Dannenberg au 19ème siècle a continué jusqu'à nos jours. Malgré le grand nombre de pièces trouvées - plusieurs milliers d'Otto Adelheid Pfennigs ont été trouvés dans la région de la mer Baltique - le problème est jusqu'à présent resté sans solution. Aujourd'hui, l'hypothèse de Dannenberg est à nouveau en grande partie modifiée, à savoir que les premiers pfennigs d'Otto Adelheid ont été frappés par Otton III. offres qui ont été créées dans plusieurs ateliers à partir de 983/984.

Informations sécurisées

On peut considérer comme certain que l'Otto-Adelheid-Pfennige depuis le début du règne d'Otton III. provenait du voisinage de la résine et les dépôts d'argent de la résine découverts à l'époque fournissaient le métal de gaufrage. Il ne fait d'ailleurs aucun doute que les deniers sont ottoniens , comme en témoignent les inscriptions OTTO et ODDO DI GRA REX. Les pièces de monnaie identiques et similaires de Magdebourg témoignent qu'il s'agit de pièces de monnaie saxonnes.

Expiration de la pièce de centime

Soi-disant penny mince , 11e siècle, Monnaie impériale de Magdebourg. (Dbg. 651; Coll. Bonhoff 609)

La période de frappe du Sachsenpfennige a été remplacée par les pfennigs dits minces vers 1105 . La conversion de la livre de poids en livre de comptage pendant le règne de l'empereur de Franconie Henri IV (1056–1106) a entraîné la confiscation des centimes frappés des deux côtés. La livre de poids de 367 g a été convertie en une livre de comptage de 240 pfennigs, dont le poids a diminué de façon continue. Les pennies plus légers ont été agrandis en diamètre. Lorsque les pièces de quelques centimes ont été frappées, l'empreinte du timbre sur un côté a fini par endommager l'image de la pièce sur le côté opposé. Ce phénomène a probablement conduit à la période bractéatique qui débute vers 1140 , la période du haut penny régional médiéval en Saxe. Au lieu de « centime régional », le terme « centime local » est également utilisé.

Voir également

Littérature

liens web

  • mcsearch : Sachsenpfennig basé sur le modèle carolingien.
  • mcsearch : Sachsenpfennig avec le nom ODDO dans le portail d'une église et au dos avec une croix avec des boules dans les coins.
  • mcsearch: Sachsenpfennig avec MAGADEBVRG au recto et IN NOMINE DNI AMEN au verso.
  • mcsearch: Sachsenpfennig, atelier des archevêques de Magdebourg, Halle an der Saale. Vs. avec escroc.
  • mcsearch : Haute-Saxe, Monnaie impériale de Magdebourg, Denar (Hochrandpfennig) sans date (984–995), soi-disant Otto-Adelheid-Pfennig, (Dan. 1167).

Preuve individuelle

  1. ↑ Walther Haupt : Sächsische Münzkunde , Berlin 1974, p.12 .
  2. ↑ Walther Haupt : Sächsische Münzkunde , Berlin 1974, p.12/ 13.
  3. ↑ Heinz Fengler, Gerd Gierow, Willy Unger : transpress Lexikon Numismatik , Berlin 1976, p.334.
  4. ↑ Heiko Steuer : Monnaie, flux d'argent et exploitation minière autour de l'an 1000 en Europe - Éveil économique et innovation technique , Jan Thorbecke-Verlag 2003 (?) (Recherche médiévale Volume 16), p. 122.
  5. ↑ Walther Haupt: Sächsische Münzkunde , Berlin 1974, p 17..
  6. ↑ Walther Haupt : Sächsische Münzkunde , Berlin 1974, p.13.
  7. ^ Heinrich Beck, Bonn, Dieter Geuenich, Duisbourg, Heiko Steuer, Fribourg (éd.); fondée par Johannes Hoops : Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , Volume 26, Berlin 2004, p. 62.
  8. ↑ Walther Haupt : Sächsische Münzkunde , Berlin 1974, p.12 .
  9. ^ Hermann Dannenberg : Les pièces allemandes de l'époque impériale saxonne et franque , Tome II, Berlin 1894, pages 512/513.
  10. ^ Hermann Dannenberg : Les pièces allemandes de l'ère impériale saxonne et franconienne , Volume I, Berlin 1876, page 11.
  11. ↑ Walther Haupt : Sächsische Münzkunde , Berlin 1974 (dans "Pfund, Schilling, Pfennig", p. 12).
  12. ↑ Ulf Dräger, Münzen für den Fernhandel, in : Rüdiger Fikentscher (éd.), Barter and Money Cultures in Europe, Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 2019, ISBN 978-3-96311-197-6 , pages 125-139
  13. ^ Heinrich Beck, Bonn, Dieter Geuenich, Duisbourg, Heiko Steuer, Fribourg (éd.); fondée par Johannes Hoops : Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , Volume 26, Berlin 2004, p. 62.
  14. ↑ mcsearch:. Sachsenpfennige, environ 60 photos
  15. ↑ Bernd Schneidmüller, Stefan Weinfurter (eds.) : Ottonian New Beginnings / Symposium sur l'exposition "Otto the Great, Magdeburg and Europe", Mayence am Rhein, 2001. Dans celui-ci : Bernd Kluge : OTTO REX / OTTO IMP. Sur l'inventaire des monnaies ottoniennes , page 101, document 31.
  16. ↑ Arthur Suhle: La pièce. Des origines aux temps européens modernes , Leipzig 1969, p.90.
  17. ^ Denar, Otto I. (936-973) . Bâtiment de l'église, en elle OTTO. Le tout entouré de lignes/barres. // Croix avec des boules dans les angles entourées de lignes/barres, qui sont interrompues par une croix et deux anneaux. Poids 1,41 g; Diamètre 22 mm; Monnaie de Magdebourg. (Dannenberg 1327; Kluge 49). - Disponible dans le catalogue interactif - Münzkabinett der Staatliche Museen Berlin, sous Carte / Europe / Allemagne / Monnaie - Magdebourg.
  18. ↑ Bernd Schneidmüller, Stefan Weinfurter (eds.) : Ottonian New Beginnings / Symposium sur l'exposition "Otto the Great, Magdeburg and Europe", Mayence am Rhein, 2001. Dans celui-ci : Bernd Kluge : OTTO REX / OTTO IMP. Sur l'inventaire des monnaies ottoniennes , pp. 101/102.
  19. ^ Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker: Vente aux enchères Künker 232 - Art de la pièce du Moyen Âge - La collection Wolfgang Fried | Médailles de la paix des XVIIe et XVIIIe siècles - Collection John W. Adams | Pièces et médailles allemandes. Numismatischer Verlag Künker, page 51 ( aperçu limité dans la recherche de livres Google).
  20. ↑ sachsenpfennig.de
  21. ^ Heinrich Beck, Bonn, Dieter Geuenich, Duisbourg, Heiko Steuer, Fribourg (éd.); fondée par Johannes Hoops : Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , Volume 26, Berlin 2004, pp. 62-63.
  22. ^ Heinrich Beck, Bonn, Dieter Geuenich, Duisbourg, Heiko Steuer, Fribourg (éd.); fondée par Johannes Hoops : Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , Volume 26, Berlin 2004, p. 62.
  23. ^ Heinrich Beck, Bonn, Dieter Geuenich, Duisbourg, Heiko Steuer, Fribourg (éd.); fondée par Johannes Hoops : Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , Volume 26, Berlin 2004, p. 63.
  24. ^ Friedrich von Schrötter, N. Bauer, K. Regling, A. Suhle, R. Vasmer, J. Wilcke : Dictionary der Münzkunde , Berlin 1970 (réimpression de l'édition originale de 1930), page 580.
  25. ↑ Vera Jammer : Les débuts du monnayage dans le duché de Saxe (Xe et XIe siècles) , Hambourg 1952, p.60.
  26. ↑ Walther Haupt : Sächsische Münzkunde , Berlin 1974, p.13.
  27. ↑ Arthur Suhle: La pièce. Des débuts aux temps européens modernes , Leipzig 1969, p.91.
  28. ^ Friedrich von Schrötter, N. Bauer, K. Regling, A. Suhle, R. Vasmer, J. Wilcke : Dictionary der Münzkunde , Berlin 1970 (réimpression de l'édition originale de 1930), page 475.
  29. ↑ Ivar Leimus: Crux, Cologne, HAV. 34/67 et Otto-Adelheid-Pfennige. Leur occurrence des trouvailles à la fin du 10ème siècle , page 1206 .; Peter Ilisch, Réflexions sur la datation d'Otto Adelheid Pfennigs des niveaux Hatz II, III et IV, Wiadomości Numizmatyczne 49, 2005, pp. 39-62
  30. ↑ Bernd Schneidmüller, Stefan Weinfurter (eds.) : Ottonian New Beginnings / Symposium sur l'exposition "Otto the Great, Magdeburg and Europe", Mayence am Rhein, 2001. Dans : Bernd Kluge : OTTO REX / OTTO IMP. Sur l'inventaire des monnaies ottoniennes , page 100.
  31. ↑ L' Impératrice Adelheid et la fondation de son monastère à Selz. ( Memento du 9 avril 2014 dans Internet Archive ) Communications à la conférence scientifique de Landau et Selz du 15 au 17 octobre 1999. Edité par Franz Staab et Thorsten Unger 2005. Dans celui-ci : Bernd Kluge : ATHALHET, ATEAHLHT et ADELDEIDA. L'énigme de l'Otto-Adelheid-Pfennige .
  32. ↑ Walther Haupt: Sächsische Münzkunde , Berlin 1974, p 19..
  33. ^ Numismatischer Verein zu Dresde e. V. (Ed.): Dresden Numismatic Booklet, No. 1/1996. Dans ce document : Paul Arnold : La généalogie des princes Meinisch-Saxon , p. 10.
  34. ^ Heinrich Beck, Bonn, Dieter Geuenich, Duisbourg, Heiko Steuer, Fribourg (éd.); fondée par Johannes Hoops : Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , Volume 26, Berlin 2004, p. 63.