Josef Holaubek

Josef "Joschi" Holaubek (né le 5 janvier 1907 à Vienne ; † 10 février 1999 ibid) a été commandant des pompiers de Vienne de mai 1945 à 1947, puis jusqu'en 1972 en tant que chef de la police, chef de la Direction de la police fédérale de Vienne . De 1948 à 1972, il a également été président de l' Association fédérale autrichienne des pompiers (ÖBFV).

Il s'est fait connaître auprès du grand public quand, en 1971, sans armes et en civil, il a réussi à persuader un criminel évadé qui s'était armé et s'était enfermé dans un immeuble résidentiel avec plusieurs otages d'abandonner.

Vie

Formation et avancement

Josef Holaubek est né le 5 janvier 1907 à Vienne et a appris le métier de menuisier. Il était un membre actif de la Rote Falken bien avant 1934 , et plus tard il était responsable de tout le mouvement de l'association des jeunes à Vienne.

En tant que social-démocrate , Holaubek a été emprisonné à plusieurs reprises pendant l' État corporatif austro-fasciste . En tant que pompier actif , il a participé à la lutte contre l'incendie de la rotonde de Vienne le 17 septembre 1937. Pendant la dictature nazie, il fut prisonnier de la Gestapo et servit comme soldat des pompiers dans le Gotenhafen polonais (Gdynia ou Gdynia) pendant la Seconde Guerre mondiale .

Le 29 mai 1945, il est provisoirement nommé par le maire Theodor Körner et le 23 octobre 1945 définitivement directeur des pompiers , alors titre officiel de commandant des pompiers de Vienne, et reconstruit les pompiers professionnels de Vienne . En 1947 - la coopération de l' ÖVP et du SPÖ avec les communistes , qui débuta en 1945 sous la bonne volonté de l' Armée rouge , prit fin - il fut nommé président de la police de Vienne par le ministre de l'Intérieur Oskar Helmer et le resta jusqu'en 1972. Bien que il n'avait aucune connaissance du travail de la police, il avait des années d'expérience L'ancrage dans l'un des deux partis au pouvoir et un anti-communisme strict est la qualité la plus importante étant donné la crainte d'une infiltration communiste qui a surgi dans les premières années de l' occupation (à l'instar de l'exemple) démocraties populaires établies dans les pays voisins ). Avec «une main dure, il a débarrassé l'appareil policier des fonctionnaires communistes qui s'étaient établis à de nombreux postes clés».

En 1948, Holaubek devint le premier président de la nouvelle association fédérale autrichienne des pompiers et le resta jusqu'en 1972. De 1961 à 1980, il fut également président du Comité technique international pour la protection préventive contre l'incendie et l'extinction des incendies CTIF .

Holaubek comme chef de la police

Mandat

Holaubek, avec sa nature affable, a su atteindre une grande popularité à Vienne. Contrairement aux chefs de police avant et après lui, il n'a jamais été vu en uniforme de police ; il a grandi dans le rôle d'un grand-père respecté qui comprend les faiblesses humaines. Chaque jour, au petit matin, son chauffeur venait le chercher à son appartement de la Hietzinger Larochegasse 14. À sept heures, il était assis derrière son bureau à la direction de la police fédérale de Vienne au palais Erzherzog Wilhelm sur le Parkring 8 . Après 17 heures, alors que les bureaux étaient déjà inoccupés, le président décrocha lui-même les téléphones. Son chauffeur, en revanche, avait quelques réserves au début, de sorte qu'il aurait dû confier sa tondeuse à cheveux : "Je ne peux vous dire qu'une chose - le [Holaubek] ne restera certainement pas longtemps ..."

Avec le dirigeant syndical social-démocrate de l'époque Franz Olah , chef des Travailleurs du bâtiment et du bois, il a joué un rôle déterminant dans la défaite du mouvement de grève communiste en 1950. Le but des grévistes, du gouvernement de coalition noir-rouge, du gouvernement fédéral Le gouvernement Figl II à cas apporter: «Lorsque le sort de la république était au bord du couteau, 115 policiers et 21 gendarmes ont été blessés . Mais il n'y a eu aucun décès de part et d'autre. Cela aurait conduit à la catastrophe car la puissance d'occupation soviétique serait certainement intervenue. "

D'autres étapes importantes de la carrière de Holaubek ont ​​été la sécurité policière des événements à l'occasion de la conclusion du traité d'État autrichien le 15 mai 1955 et lors de la réunion au sommet entre John F.Kennedy et Nikita Khrouchtchev les 3 et 4 juin 1961. Holaubek était à la réunion «pour Top form» accumulé: Le premier jour des négociations, le chef de la sécurité soviétique a généralement refusé l'entrée à l' ambassade soviétique dans la Reisnerstrasse dans le 3e arrondissement, qui aurait mis le directeur de la télévision de l'époque Gerhard Freund «dans une grande émotion». Afin de sauver l'émission de la Société autrichienne de radiodiffusion (ORF) et de fournir au monde entier les enregistrements de films qui sont ensuite devenus historiques, le président de la police Holaubek et le directeur de la télévision Freund ont traîné de leurs propres mains les tambours et les caméras dans la salle de conférence. Le lendemain, le couple présidentiel américain a gâché son emploi du temps en ne se présentant pas à temps pour le banquet d' État au château de Schönbrunn . Après un retard d'environ 20 minutes, l'hôte, le président fédéral Adolf Schärf , a tenté de répandre la bonne humeur avec un succès modéré, tandis que les Khrouchtchev étaient visiblement en colère. Encore une fois, ce fut Holaubek qui sauva rapidement la situation: il «possédait personnellement les wagons de la résidence américaine [selon d' autres sources de l' hôtel Imperial sur la Ringstrasse; Note] au palais [Schönbrunn] vous-même à une vitesse d'enfer. Le coiffeur de Mme Jackie n'avait pas fini à temps. "Que ce soit un roi, un président ou une première dame - tout le monde est juste humain", a-t-il dicté dans son bloc-notes à son ami Georg Markus [plus tard]. "

En 1962, Holaubek et le maire Franz Jonas ont inventé le centre de contrôle de la circulation à Vienne. Le contexte était que de plus en plus de feux de signalisation électroniques (au lieu des systèmes de feux de signalisation actionnés à la main par la police directement aux intersections) fonctionnaient dans la ville et que le nombre de véhicules à moteur avait augmenté de plus en plus. Afin de pouvoir mieux surveiller et optimiser le trafic de plus en plus dense qui en résulte (voir « Vague verte »), dix étaient maintenant (dans la première phase d'extension) du centre de contrôle de la circulation de la caserne de Vienne Rossauer de la direction de la police fédérale de Vienne autour les feux de signalisation attachés au Schottentor sont télécommandés; trois caméras ont également fourni des images en temps réel pour surveiller le trafic dans ces zones.

Holaubek, âgé de 40 ans lorsqu'il a pris ses fonctions et membre du SPÖ, ni universitaire ni policier, était le plus ancien officier avec 25 ans de fonction et est également l'un des présidents de police les meilleurs et les plus populaires de Vienne.

Hans Werner Scheidl a caractérisé Josef «Joschi» Holaubek dans la presse en juin 2011 (à l'occasion de 50 ans après le sommet Kennedy - Khrouchtchev en juin 1961) comme suit:

«… C'était un homme de la« première heure »après 1945 lorsqu'il s'agissait de reconstruire les pompiers professionnels viennois: Josef Holaubek, que les Viennois appelèrent plus tard« Joschi »avec amour.

Il n'est jamais allé à l'école de police et n'a jamais porté d'arme. Pendant son mandat, il a acheté des canons à eau - et ne les a jamais utilisés. Un chef de la police viennoise légendaire avec le plus long mandat: septembre 1947 au 31 décembre 1972. Il a soigné une centaine de visites d'État, avec charme et circonspection, avec une jovialité grondante et toujours avec un regard sur les lentilles des caméras. "

- Hans Werner Scheidl : Dans: Die Presse , 3./4. Juin 2011.

"C'est moi, le (votre) président"

Josef Holaubek est devenu légendaire lorsque les trois prisonniers Walter Schubirsch (alors âgé de 22 ans), Alfred Nejedly (25) et Adolf Schandl (35) se sont évadés de la prison de Stein le 4 novembre 1971 . Les trois auteurs avaient maîtrisé deux huissiers de justice, se sont approprié leurs armes à feu et forcé plusieurs otages à fuir. Après que Schandl se soit enfui seul (il a été arrêté le 20 novembre à Vienne-Hernals), les deux autres prisonniers se sont enfermés avec quatre otages dans un immeuble résidentiel à Vienne-Donaustadt. Alors que Nejedly s'est rendu à la police le 6 novembre après des heures de siège, Schubirsch est resté dans l'appartement avec trois pistolets chargés et a menacé de tuer des otages. Malgré les objections des agents de sécurité sur place, Holaubek est passé devant l'appartement sans armes et en civil et a finalement réussi à persuader Schubirsch personnellement d'abandonner et de l'escorter jusqu'à la voiture de police.

Son dicton «Je suis, le président!», Avec lequel il s'est identifié à Schubirsch, est devenu légendaire. Dans les médias et en public, il était et est cité de diverses manières, que ce soit avec les mots «C'est moi, votre président!», «Viens ici Walter, c'est moi, ton président»; ou «C'est moi, Holaubek, votre président - je fais de la feinte kane! Jetez un œil, Schubirsch - regardez à travers le Guckerl! »Après sa libération anticipée de prison, Holaubek a continué à s'occuper du« roi de la fuite »Schubirsch, l'a rencontré encore et encore au Café Prückel , l'a soutenu financièrement et lui a trouvé un emploi à un monastère. Schubirsch a été la seule des trois évasions qui a retrouvé le chemin d'une vie normale et n'a pas rechuté: Schandl a été reconnu coupable en 1992 de vol grave et d'un échange de tirs avec la gendarmerie et Nejedly en 2009 pour atteinte physique grave.

Compréhension joviale du bureau

Holaubek aimait être une personne tout à fait publique; Il considérait les journalistes autour de lui comme ses protégés, certains se vantant de son amitié. Il incarnait une compréhension joviale de la fonction de son temps. Il a été dit à maintes reprises qu'il (le responsable du SPÖ ) était en mesure de vendre des appartements communautaires dans un bel emplacement de banlieue; les privilégiés, au contraire, gardaient un silence de fer. En termes de bonne conduite à son égard, il était évident que «les femmes glissantes n'étaient pas signalées, ce que le président du café aurait volontiers dit:« Parole d' honneur, ça reste avec nous! »» Aujourd'hui, la compréhension de Holaubek sur bureau ne serait plus toléré.

Sous Holaubek, il voyageait lui-même dans la voiture de société avec le numéro d'immatriculation bien connu «W 100 000», le «numéro pin» viennois a fleuri: même si les (vieilles plaques d' immatriculation noires) avec le bas, principalement à trois ou quatre chiffres Les numéros « W » étaient le directeur adjoint du Bureau des transports de Vienne, Bernhard Wesiak, selon «les hauts dignitaires politiques [étaient]», donc c'était toujours une marchandise très convoitée parmi les célébrités et ceux qui se considéraient assez importants: avait un trois- numéro de plaque d'immatriculation (également deux véhicules de service de «presse» roulaient fièrement à travers la ville avec lui). »« En récompense de leur bon comportement, il y avait des numéros de voiture à trois chiffres, personnellement «attribués» par le président. Le fait que la place devant l' office de tourisme de Vienne porte son nom peut être compris comme une référence clignotante à cette époque de la «noblesse des nombres». Cette satisfaction bon marché et aimable de tant de vanités a été dédaigneusement terminée par un dernier ministre des Transports . "

La popularité de Holaubek était probablement aussi due à son sentiment pour les inquiétudes et les besoins de la population et aussi quand quelque chose dans son appareil policier ne se passait pas comme il aurait dû l'être. L' Arbeiter-Zeitung (AZ), par exemple, a rapporté en 1967 sur "l'histoire maudlin [d'une] vieille mère". Elle aurait mal rempli ses formulaires de passeport et aurait donc été expulsée du commissaire de district, le bureau des passeports à l'époque, sur un ton grossier. Désespérée, elle alluma l' AZ . Rapidement, un détective se tenait à sa porte le lendemain. De l'avis de la «vieille mère», c'est le président qui lui aurait apporté le passeport fini avec lui-même .

D'un autre côté, le gouvernement fédéral respectif pourrait compter sur Holaubek dans chaque situation d'urgence. Par exemple, selon Thomas Chorherr - l'ancien doyen de la «presse» - tout le gouvernement fédéral était réuni sur la bière d'un président fédéral décédé , mais la couronne manquait: «Joschi a fait signe de la main, et il y avait une couronne. Personne n'a regardé l'arc. Il disait «Gebrüder Groh». "

Invité régulier chez Gutruf

Erni Mangold a décrit dans sa biographie en 2016: «… Holaubek était, comme nous, une habituée du [restaurant viennois branché] Gutruf . / Il nous aimait et nous maudissait en même temps parce qu'il savait que nous conduisions en état d'ébriété. … »Quand elle, Mangold,« venait juste de ramener cinq ou six amis à la maison »un jour, elle a de nouveau eu faim et a voulu aller dans un restaurant à Annagasse ,« où vous pourriez manger de la soupe de goulache à cinq heures du matin . » Sur le chemin, elle a causé un accident de la circulation , s'est cassé le cubitus et a frappé une dent. «Les enfants, vous me rendez malade», gémit Holaubek, mais il m'aida. J'ai dû payer 1000 schillings, mais j'ai été autorisé à conserver mon permis de conduire. Il était juste comme ça. »Et Mangold continue:« Comme moi, Holaubek est allé à plusieurs bals. Je le rencontrais souvent là-bas, la plupart du temps je le trouvais complètement épuisé car beaucoup de femmes voulaient danser avec lui. ... "

Lorsque deux policiers ont voulu voir que tout allait bien, à cause du bruit du Gutruf, Holaubek est sorti du soi-disant «intellektstüberl» et aurait demandé aux deux: «Qu'est-ce que c'est?» À quoi les policiers On dit avoir répondu «Rien, Monsieur le Président». - «Alors, tout va bien.» - Les policiers sont cités «Oui, Monsieur le Président». Et on dit qu'ils ont quitté le bar avec un salut.

Social et privé

Josef Holaubek a cofondé l'Autrichien Kinderfreunde , qui a été rétabli le 14 Octobre 1945, le long de Theodor Körner , puis maire de Vienne, et Paul Speiser , vice - maire, et a été président du Wiener Kinderfreunde de 1947, succédant à Speiser. Sous sa direction, les soi-disant Sonnenlanderholungsstätten ont été reconstruits au cours de milliers d'heures de travail bénévole et les installations parascolaires pour les étudiants ont été développées davantage. De même, chaque année, la journée de l'enfant était célébrée à grande échelle.

Holaubek était marié (sa femme «était une passionnée de théâtre»; cité par Peter Matić , 2016). La famille vivait dans le 13ème arrondissement, Hietzing , dans une maison avec plusieurs appartements en location à Larochegasse 14 (coin de la Elßlergasse), juste au coin du lycée de Wenzgasse , où sa fille Johanna allait à l'école.

décès

Cimetière central de Vienne - Tombe honoraire de Josef Holaubek

Josef Holaubek est décédé à l'âge de 92 ans le 10 février 1999 à Vienne et a été enterré dans une tombe d'honneur au cimetière central de Vienne (groupe 15 G, numéro 1).

Récompenses

Reconnaissance posthume

En reconnaissance de ses 25 années de service à la tête de la direction de la police fédérale de Vienne, une partie de la Liechtensteinois Platz dans le neuvième arrondissement de Vienne, Alsergrund , a été rebaptisée Josef-Holaubek-Platz . Il y a un grand immeuble de bureaux fédéraux dans lequel se trouvent plusieurs départements du ministère de l' Intérieur et de la police .

La médaille Josef Holaubek est décernée en tant qu'honneur spécial dans le cadre du Raiffeisen Security Merit Award depuis 2009. Cette médaille est décernée à des policiers viennois sélectionnés qui ont été blessés dans l'exercice de leurs fonctions. La première récompense a été décernée à l'inspecteur de district Wilhelm Seper, qui a subi des coups de couteau mortels le 8 avril 2009 alors qu'il persécutait et maîtrisait un fugitif.

Les publications

  • comme éditeur: Les pompiers autrichiens. Leur histoire et leurs héros. Überreuter, Vienne / Heidelberg 1979, ISBN 3800031566 .

Film, photo et radio

Littérature

  • Entrée sur Holaubek, Josef au Forum d'Autriche  (dans le Lexique d'Autriche d' AEIOU )
  • Josef Holaubek dans le Wiki d'histoire de Vienne de la ville de Vienne
  • Holaubek, Josef. Dans: dasrotewien.at - Lexique Web de la social-démocratie à Vienne. SPÖ Vienne (Ed.)
  • 100 ans de Josef Holaubek: "Avec une jambe en Sibérie". Dans: Public Safety , 5–6 / 07, pp. 72–73. ( Texte intégral en ligne (PDF; 115 ko), consulté le 20 novembre 2009.)
  • Avec l'évadé dans le café. Le chef de la police viennoise Josef Holaubek. Dans: Georg Markus : Entre nous a dit. Rencontres avec des témoins contemporains. Amalthea, Vienne 2008, ISBN 978-3-85002-648-2 , 2e chapitre (sans pagination ).
  • Hans Werner Scheidl: Holaubek: «Moi, le Président!», Ou simplement «Joschi». Dans: Die Presse , édition imprimée, 4 juin 2011.
  • Wilhelm Theuretsbacher: les policières oubliées de Vienne. L'existence des «filles Holaubek» a été gardée secrète pendant près de cinquante ans. Dans: Kurier , 28 décembre 2019. Article en ligne , consulté le 21 avril 2019.
  • Police: champ de tir au lieu de paperasse. Il y a des femmes policières à Vienne depuis 50 ans. Une fois souri parfois, maintenant indispensable. Une critique. Dans: Wiener Zeitung , 9 mars 2017, voir sous-titre: «Holaubek girls» en tant que pionnières. Article en ligne , consulté le 21 avril 2019.
  • 6 novembre 1971: «Kumm 'ausse, I'm, the President». Dans: Wiener Zeitung , série «100 Years of the Republic - Chronicle», 6 novembre 2018. Article en ligne , consulté le 21 avril 2019.
  • Hans Hautmann : 1945-1955: La police de Vienne. Dans la décennie de l'occupation alliée. Dans: kripo.at - magazine en ligne de l'Association autrichienne de la police criminelle. Dans la série de rapports, édition inconnue, pp. 23–27. Herein p. 27: Réformes organisationnelles à l'ère Holaubek.

liens web

Preuve individuelle

  1. ↑ a b Wiener Kinderfreunde pleurer leur ancien président Josef Holaubek. Dans: APA-OTS - Communiqué de presse du Wiener Kinderfreunde, 11 février 1999, consulté le 21 avril 2019: "The Wiener Kinderfreunde pleurer la perte d'un ami de longue date, compagnon et pionnier du mouvement Kinderfreunde."
  2. ↑ Teddy Podgorski : Contes d'embuscade. Haymon, Innsbruck 2010, ISBN 978-3-85218-644-3 . Ici: Revue dans Teddy Podgorski / Histoires d'Ambush. In: oepb / Redaktion Österreichisches Pressebüro, Gernot W. K. Aglas (Ed.), 9 avril 2018, consulté le 21 avril 2019.
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p Hans Werner Scheidl: Holaubek: «Moi, le Président!», Ou simplement «le Joschi». ("Il y a 50 ans, le légendaire chef de la police viennoise Josef Holaubek était lui-même sous les projecteurs: l'effort impliqué dans le sommet Khrouchtchev - Kennedy de 1961 était son plus grand défi.") In: Die Presse , 3 juin 2011, consulté le 21 avril , 2019.
  4. ↑ Les Concours Internationaux des Pompiers de la CTIF. Ici: 1969: A Krems, les pères des compétitions ont montré leurs talents. In: Site Internet de la CTIF, 5 février 2018, consulté le 21 avril 2019.
  5. ^ Centre de contrôle de la circulation de Vienne. Série CityUNKNOWN. Dans: Club Wien - Un service de la ville de Vienne. City of Vienna (Ed.), 14 mai 2018, consulté le 21 avril 2019.
  6. ^ A b Hans Hautmann: 1945-1955: La Police de Vienne. Dans la décennie de l'occupation alliée. In: kripo.at dans la série de rapports ( «assets» , édition inconnue, mais avant juillet 2018), pp. 23-27. Herein p. 27: Réformes organisationnelles à l'ère Holaubek. (PDF; avec photo de Holaubek en uniforme; légende: «Josef Holaubek, le chef de la police le plus populaire de tous les temps»), consulté le 21 avril 2019.
  7. ↑ a b Le Gutruf. In: Ö1 Hörbilder le 13 septembre 2008, consulté le 20 novembre 2009.
  8. ↑ Lumière bleue et lumière grise - Le magazine en ligne: l' évadé de pierre Alfred Nejedly à nouveau actif - une balle dans le ventre! ( Mémento du 2 janvier 2009 dans Internet Archive ), 21 novembre 2008. Récupéré le 20 novembre 2009
  9. ↑ Stein: 3 prisonniers ont fui avec des otages . Dans: Arbeiter-Zeitung . Vienne, 5 novembre 1971, p. 1 ( Le site Internet de l'Arbeiterzeitung est en cours de refonte. Les pages liées ne sont donc pas disponibles. - Version numérisée).
  10. ↑ Les otages sont restés intacts - les gangsters sont entrés dans la clandestinité . Dans: Arbeiter-Zeitung . Vienne, 6 novembre 1971, p. 1 ( Le site Internet de l'Arbeiterzeitung est en cours de refonte. Les pages liées ne sont donc pas disponibles. - Version numérisée).
  11. ↑ Vienne prend une profonde inspiration: les gangsters se sont rendus - c'est ainsi que la police a épuisé les ravisseurs . Dans: Arbeiter-Zeitung . Vienne, 7 novembre 1971, p. 1 ( Le site Internet de l'Arbeiterzeitung est en cours de refonte. Les pages liées ne sont donc pas disponibles. - Version numérisée).
  12. ↑ «Le Président» se serait avéré être cent. Le chef de la police viennoise légendaire était sur vous et vous avec des criminels. ( Mémento du 3 novembre 2013 dans Internet Archive ) In: Wiener Zeitung , 1er janvier 2007, consulté le 21 avril 2019.
  13. ↑ Deux ans et demi d'emprisonnement pour le légendaire évadé de pierre. Dans: DiePresse.com / APA , 30 juin 2009, consulté le 21 avril 2019.
  14. ↑ Voir numéro aiguille, numéro noblesse du, -s, aucun : propriétaire d'une plaque d'immatriculation prestigieuse. Dans: ÖVWB - Le dictionnaire folklorique autrichien. Roland Russwurm / ISNED GmbH (éd.), Consulté le 21 avril 2019.
  15. ↑ Seulement quelques voitures viennoises avec des plaques d'immatriculation noires: La fin de l'aiguille des numéros. ("La nostalgie résonne non seulement avec de nombreuses voitures, mais aussi avec les anciennes plaques d'immatriculation noires. Après tout, c'était quelque chose de 'typiquement autrichien' et parfois aussi chargé de privilèges - ceux qui avaient un faible nombre de 'W' ont finalement été autorisés à utiliser the 'number pin' count. ") Dans: Wiener Zeitung , 7 novembre 2003, consulté le 21 avril 2019.
  16. ↑ Panneau explicatif sur Josef-Holaubek-Platz dans le Vienna History Wiki of the City of Vienna
  17. ↑ Erni Mangold: Laissez-moi tranquille - souvenirs. Enregistré par Doris Priesching. Nouvelle édition complétée pour le 90e anniversaire. Amalthea Signum, Vienne 2016, ISBN 978-3-99050-063-7 , sans pagination ( texte intégral dans la recherche de livres Google, p. 37f.).
  18. ↑ Nouveau départ d'un grand mouvement. Le 14 octobre 1945, les Kinderfreunde ont été rétablis. Dans: Die Kinderfreunde Wien. Amis des enfants autrichiens - Organisation régionale de Vienne (Ed.)
  19. ↑ Peter Matić : Je vais juste le dire. - Souvenirs. Enregistré par Norbert Mayer , Amalthea Signum, Vienne 2016, ISBN 978-3-99050-051-4 , sans pagination . ( Texte intégral dans Google Recherche de Livres, p. 77.)
  20. ↑ Remarque: on ne sait rien des autres enfants.
  21. ↑ a b c Liste de toutes les décorations décernées par le Président fédéral pour les services rendus à la République d'Autriche à partir de 1952 (PDF; 6,9 Mo)
  22. ↑ Honneur pour le président de la police Josef Holaubek. Dans: Revue historique de la correspondance de la mairie , 13 janvier 1967.
  23. ^ Le détenteur de la médaille Heinrich Henne Medal , consulté le 14 mai 2019
  24. ↑ 32nd Raiffeisen Security Merit Award ( Memento du 26 mai 2010 dans Internet Archive ), sous-titre: Josef Holaubek Medal for Special Use, 9 décembre 2009, consulté le 21 avril 2019.
  25. ↑ Dans ce document: «À l'âge de 19 ans [en 1970], Christa Karas était la première femme journaliste autrichienne sur la criminalité. Elle était là lorsque le président de la police Holaubek a personnellement dirigé l'une des trois évasions de pierre [...]. "- ​​Question FAQ: " Mot-clé Stein-Ausbruch: Vous étiez là lorsque le légendaire président de la police Joschi Holaubek s'est échappé , Walter Schubirsch, avec les mots: 'C'est moi qui ai persuadé le' Président 'd'abandonner? "- Christa Karas:" Oui, mon photographe et moi avons eu la chance de trouver une famille qui vivait juste en face de l'objet observé et nous avons laissé nous dans l'appartement. J'ai téléphoné à la rédaction pratiquement tout le temps. Puis Holaubek a fait irruption sur les lieux et a dit: "Je vous fais arrêter, vous vous mettez en grand danger." J'ai dit: «Mais, Monsieur le Président, ne voyez-vous pas qu'il est sur le point d'abandonner? Ne t'inquiète pas pour moi. Schubirsch était en possession d'une arme à feu qui appartenait à la justice et ne savait pas comment s'en débarrasser. Tout le monde a crié: «Lâchez-le!» Mais il ne le voulait pas parce qu'il avait peur qu'il soit endommagé et qu'il puisse être transformé en une autre charge. Regarder cela était assez banal et bizarre. "
données personnelles
NOM DE FAMILLE Holaubek, Josef
NOMS ALTERNATIFS Joschi
BRÈVE DESCRIPTION Policier autrichien, chef de la police de Vienne
DATE DE NAISSANCE 5 janvier 1907
LIEU DE NAISSANCE Vienne
DATE DE DÉCÈS 10 février 1999
LIEU DU DÉCÈS Vienne