Traité d'État autrichien

Le Traité d'État autrichien ( titre long : Traité d'État sur la restauration d'une Autriche indépendante et démocratique, donné à Vienne le 15 mai 1955 ; juridiquement court : Traité d'État de Vienne, StV) a été signé le 15 mai 1955 à Vienne dans le Palais du Belvédère par des représentants des puissances occupantes alliées États - Unis , Union soviétique , France et Grande-Bretagne ainsi que du gouvernement fédéral autrichien et est officiellement entré en vigueur le 27 juillet 1955.

L'objet du traité est la restauration de l' Autriche en tant qu'État souverain , indépendant et démocratique après le régime national-socialiste en Autriche (1938-1945), la fin de la Seconde Guerre mondiale ( le jour de la victoire ) et l' occupation qui a suivi (1945-1955 ). Dès la loi constitutionnelle du 1er mai 1945, l'Autriche a été rétablie en tant que république dont les dispositions légales doivent être conçues conformément aux principes de la forme de gouvernement d'une république démocratique et être interprétées conformément à ces dispositions décisives. des principes. Dans l'article 10, alinéa 2 du StV, l'Autriche s'engagea également à faire respecter la loi du 3 avril 1919, concernant la maison de Habsbourg-Lorraine , avec laquelle tous les droits de la dynastie des Habsbourg avaient été abolis pour toujours.

Le traité d'État est également considéré comme essentiel pour le développement d'une conscience indépendante de l' Autriche .

Général et structure

Journal officiel fédéral n ° 152 du 30 juillet 1955 : Traité d'État, concernant la restauration d'une Autriche indépendante et démocratique.

Le traité d'État se compose d'un préambule et de neuf parties :

  1. Dispositions politiques et territoriales
  2. Règlements militaires et aériens
  3. Retrait des forces alliées
  4. Les revendications liées à la guerre
  5. Propriété, droits et intérêts
  6. Relations économiques générales
  7. Réglementation en cas de litige
  8. Diverses dispositions économiques
  9. Provisions finales

Points essentiels du contrat

L'Autriche s'est engagée dans le traité

  • aucune association politique ou économique d'aucune sorte avec l'Allemagne (art. 4, interdiction d'affiliation ). Cette obligation a longtemps été utilisée par l'Union soviétique, mais aussi par la Grande-Bretagne, pour s'opposer à l'adhésion de l'Autriche à la CEE ; Le contre-argument de l'Autriche était que cette adhésion créerait non seulement des liens politiques et économiques avec l'Allemagne, mais aussi avec tous les États membres de l'Union européenne .
  • garantir les droits des minorités des Slovènes et des Croates (art. 7, paragraphes 2 et 3). Le soi-disant différend du conseil local a obtenu une couverture médiatique - d'autres points relatifs aux droits des minorités, tels que stipulés dans le traité d'État, n'ont pas encore été traités;
  • maintenir un gouvernement démocratique basé sur des élections secrètes (art. 8). C'était déjà le cas depuis l' élection du Conseil national le 25 novembre 1945 et la nomination du gouvernement fédéral Figl I le 20 décembre 1945 ;
  • dissoudre toutes les organisations nationales-socialistes et n'autoriser aucune réactivation d'organisations nationales-socialistes et fascistes (art. 9 et 10, cf. Interdiction Act 1947 , qui continue de s'appliquer) ;
  • maintenir la loi Habsbourg (art. 10), ce qui est encore le cas aujourd'hui ;
  • Les personnes qui ont été actives dans les forces armées allemandes avec le grade de colonel ou plus ou qui n'ont pas été exonérées par l'Autriche en tant qu'anciens nationaux-socialistes ne doivent pas être acceptées dans les forces armées (art. 12 ; 2008 déterminé par le Conseil national comme n'étant plus valide ), et
  • ne pas participer au réarmement de l'Allemagne (Art. 15 Z. 2; 2008 déterminé par le Conseil national comme n'étant plus valable ).

Dans la mesure où elles s'appliquent encore, ces dispositions ont valeur constitutionnelle sur la base d'une loi constitutionnelle fédérale adoptée le 4 mars 1964.

Aucune réparation n'a été demandée à l'Autriche en raison de l'existence d'un état de guerre en Europe après le 1er septembre 1939 (art. 21 StV). L'Autriche s'engagea cependant à décharger l'Union soviétique des biens allemands qu'elle avait gérés jusqu'alors et à ne pas les restituer aux anciens propriétaires allemands. En six ans, l'URSS a dû payer environ 150 millions de dollars. Les Alliés se sont engagés à retirer leurs troupes du territoire autrichien dans les 90 jours suivant l'entrée en vigueur du traité.

La neutralité perpétuelle constitutionnellement adoptée par le Conseil national le 26 octobre 1955 est souvent considérée à tort comme faisant partie du traité d'État, mais n'a aucun lien juridique avec celui-ci. Cependant, il y avait un contexte politique (qui n'est plus pertinent aujourd'hui), qui est décrit plus en détail dans le Mémorandum de Moscou .

Dispositions obsolètes

Compte tenu de l'évolution de la situation mondiale, le gouvernement fédéral autrichien a déclaré les dispositions militaires et aériennes (articles 12 à 16) obsolètes dans une déclaration datée du 20 novembre 1990 aux quatre autres États signataires du traité d'État. Les articles 12 et 15 ligne 2 se sont également avérés non valides en 2008 .

Droit à la succession légale

Un État signataire du traité d'État, l' Union soviétique et la Yougoslavie , qui a adhéré au traité, n'existent plus. En 1992, le président fédéral Klestil a souligné qu'il n'y avait pas de succession légale automatique pour les États qui s'étaient effondrés. En 1993, la Fédération de Russie et l'Autriche ont stipulé dans un échange de notes adopté par le Conseil national en tant que traité interétatique en 1994 (l'avant-dernier paragraphe a été rétrogradé au rang juridique simple par l'article 7, ligne 78 du 1er BVRBG 2008), comment traiter les accords datant de l'époque de l'Union soviétique. Le traité d'État, sur lequel il n'y avait plus de questions ouvertes avec la Russie à l'époque, n'était pas mentionné dans cet échange de notes, qui nommait les traités de 1927 à 1990.

La succession légale à la Yougoslavie, dont la Slovénie a fait un usage politique en relation avec l'article 7 du traité d'État, mais n'a pas encore été formellement notifiée, a été contestée par l'Autriche en 2009 et 2010. Après la solution de la question des enseignes toponymiques de Carinthie en 2011, le Premier ministre Borut Pahor n'a actuellement pas jugé la notification nécessaire .

Émergence

Déclaration de Moscou

À la suite de la Conférence de Moscou du 19 octobre au 1er novembre 1943, la Déclaration de Moscou a été adoptée le 1er novembre par les ministres des Affaires étrangères de l'Union soviétique, de la Grande-Bretagne et des États-Unis . Il expliquait d'une part, « que l'Autriche, le premier pays libre de la politique agressive typique d'Hitler à être victime d'être libérée de la domination allemande » et « l'occupation de l'Autriche par l'Allemagne le 15 mars 1938 comme nulle et non avenue » est considéré, d'autre part, également déclaré : « Il est également rappelé à l'Autriche qu'elle porte une responsabilité dans la participation à la guerre aux côtés d' Hitler-Allemagne , à laquelle elle ne peut échapper ».

négociations

Le premier gouvernement d'Autriche d'après-guerre librement élu sous la supervision de la Commission alliée pour l'Autriche avait déjà tenté en janvier 1947 à Londres de négocier un traité de paix avec les Alliés. A partir de mars 1947, les négociations ultérieures furent transférées à Moscou . Les négociateurs issus des rangs de l' ÖVP, dirigés par Leopold Figl et Julius Raab , ont largement accepté les demandes soviétiques, tandis que les négociateurs du SPÖ , également afin de maintenir la distance entre sociaux-démocrates et communistes, ont refusé de céder aux demandes soviétiques. sans réserve. Seul Bruno Kreisky , alors secrétaire d'État au ministère des Affaires étrangères, a finalement réussi à convaincre ses collègues de parti en tant que délégué social-démocrate que leur position antisoviétique entravait les négociations.

Les revendications territoriales yougoslaves sur des parties du sud de la Carinthie et du sud de la Styrie se sont d'abord avérées problématiques pour les négociations sur le traité d'État . En raison du conflit entre le chef de l'État soviétique Josef Staline et le Premier ministre de la République populaire de Yougoslavie Josip Broz Tito en 1949, cet aspect a perdu de son importance pour l'Union soviétique et les frontières existantes ont été conservées.

Un problème plus grave était la question des « propriétés allemandes » en Autriche. Cela comprenait tous les biens qui avaient appartenu aux citoyens allemands avant l'« Anschluss » d'Autriche au Reich allemand en mars 1938, ainsi qu'à quiconque après « l'Anschluss » de Allemands Biens apportés en Autriche ainsi que les installations industrielles construites en Autriche avec des capitaux allemands et toute propriété acquise par les Allemands en Autriche entre 1938 et 1945 (à l'exception des achats forcés et des expropriations). Dans la zone d'occupation soviétique, l'ensemble de l'industrie pétrolière, la Danube Steamship Company et un certain nombre d'entreprises industrielles (environ 300 au total) ont été confisqués en tant que propriété allemande et étaient sous l'administration de l' USIA (Управление советским имущетским исеством в Австритсвом ").

Sur le plan politique, l'enchaînement des négociations avec l'Autriche à un traité de paix entre les Alliés et l' Allemagne , particulièrement réclamé par l'Union soviétique, constitue un obstacle sur la voie d'un accord rapide. Avec l'intensification de la guerre froide , un premier traité d'État avec l'Autriche est également devenu de plus en plus improbable.

A l'initiative du Brésil , l'Assemblée générale des Nations Unies a adopté une résolution le 20 décembre 1952 avec la demande sérieuse aux gouvernements des États signataires de la Déclaration de Moscou de 1943, sous les aspects de la fin anticipée de l'occupation du pays et le plein exercice de la souveraineté de l'Autriche et à nouveau de faire des efforts urgents pour parvenir à un accord sur les termes d'un traité avec l'Autriche.

Ce n'est que lorsque Dwight D. Eisenhower a remplacé Harry S. Truman à la présidence des États-Unis et que Josef Staline est décédé en 1953 que le climat des négociations s'est sensiblement amélioré. Après que Julius Raab est devenu le nouveau chancelier fédéral autrichien la même année, le style de négociation du côté autrichien a également changé.

Des représentants de l'Autriche ont également participé à la Conférence des ministres des Affaires étrangères de Berlin du 25 janvier au 28 février 1954. Les Soviétiques voulaient toujours accepter un traité avec l'Autriche selon lequel les troupes soviétiques resteraient stationnées dans le pays jusqu'à ce qu'un traité de paix avec l'Allemagne soit signé. Les puissances occidentales n'étaient pas d'accord avec cela et l'Autriche était également contre. Comme condition supplémentaire, le ministre soviétique des Affaires étrangères Viatcheslav Molotov a déclaré que l'Autriche devait être un État neutre, ce qui a conduit les Alliés occidentaux à craindre que leurs troupes en Italie ne soient coupées du principal contingent de leurs forces armées en Europe par la Suisse neutre. et une Autriche neutre. Une neutralité sur le modèle suisse avait déjà été proposée par Karl Renner (SPÖ), qui fut le premier président fédéral de la République de 1945 à 1950 après la Seconde Guerre mondiale, et était également soutenu par son parti.

Mémorandum de Moscou

Alors que la République fédérale d'Allemagne adhère à l' OTAN en 1954 , les négociations sur la pleine souveraineté de l'Autriche se poursuivent à Moscou. En avril 1955, une délégation autrichienne arrive à Moscou à l'invitation du gouvernement soviétique de Georgi Malenkov . Les participants étaient le vice-chancelier Adolf Schärf (SPÖ), le ministre des Affaires étrangères Leopold Figl (ÖVP) et le secrétaire d'État Bruno Kreisky (SPÖ), tandis que le chancelier Julius Raab (ÖVP) était le négociateur en chef.

Les pourparlers du 12 au 15 avril ont abouti à une percée et sont également considérés comme la naissance de la neutralité autrichienne . Les Soviétiques voulaient que la neutralité soit ancrée directement dans le traité. Ils considéraient la neutralité permanente comme une condition préalable à la reconquête de la souveraineté de l'Autriche, tandis que les négociateurs autrichiens tentaient de les convaincre que seul un État souverain peut adopter sa neutralité juridiquement contraignante.

Enfin, les pourparlers ont abouti au résultat que la loi sur la neutralité devrait être adoptée par l'État libre et souverain d'Autriche. Dans le document final, le Mémorandum de Moscou , il était indiqué que l'Autriche serait un État neutre et que les quatre puissances alliées victorieuses de la Seconde Guerre mondiale garantiraient l'intégrité et l'inviolabilité du territoire national. Au retour des négociateurs à l' aérodrome de Bad Vöslau le 15 avril, Raab a pu annoncer : « L'Autriche sera libre ».

Signature de contrat

Le contrat pour l'exposition au Schallaburg , Basse-Autriche 2005

La veille de la signature du traité d'État, le ministre des Affaires étrangères Figl a réussi, lors des négociations finales à Vienne, à retirer la complicité de l'Autriche dans la Seconde Guerre mondiale du préambule du traité, bien que la partie soviétique ait dû être convaincue avant tout de cela. . Le 15 mai 1955, le traité d'État sur la restauration d'une Autriche indépendante et démocratique est finalement signé dans la salle de marbre du palais du Belvédère à Vienne.

Le traité d'État porte les signatures des neuf personnes suivantes :

  1. Viatcheslav Mikhaïlovitch Molotov (ministre des Affaires étrangères de l'Union soviétique)
  2. Iwan Iwanowitsch Iljitschow (Haut Commissaire et Envoyé de l'Union soviétique)
  3. Harold Macmillan (secrétaire des Affaires étrangères de Grande-Bretagne)
  4. Geoffrey Arnold Wallinger (Haut-Commissaire et Ambassadeur de Grande-Bretagne)
  5. John Foster Dulles (secrétaire d'État américain)
  6. Llewellyn E. Thompson Jr. (Haut-commissaire et ambassadeur des États-Unis)
  7. Antoine Pinay (ministre des Affaires étrangères de la France)
  8. Roger Lalouette (Haut-Commissaire Adjoint et Envoyé de France)
  9. Leopold Figl (ministre des Affaires étrangères d'Autriche)

Le traité a été ratifié le 7 juin par le Conseil national autrichien . Après ratification par tous les États signataires ou après réception de la dernière déclaration de consentement signée par la France à Moscou, dépositaire original du traité d'État autrichien, il est finalement entré en vigueur le 27 juillet 1955. Pour le retrait des soldats d'occupation et de leurs désormais nombreux membres résidents des puissances occupantes, la période convenue dans le contrat jusqu'à un maximum de 90 jours après l'entrée en vigueur, soit jusqu'au 25 octobre 1955. Le 26 octobre, un jour après Selon le modèle suisse et le Mémorandum de Moscou, la neutralité perpétuelle, le Conseil national a décidé d'emboîter le pas à la déclaration de neutralité sous la forme d'une loi constitutionnelle fédérale, la loi sur la neutralité , dans la constitution . Avec cela, l'Autriche a déclaré qu'elle ne rejoindrait aucune alliance militaire, n'autoriserait aucune base militaire étrangère sur son territoire et défendrait son indépendance avec tous les moyens nécessaires. Ce n'est que depuis 1965 que le 26 octobre est célébré comme une fête nationale autrichienne (anciennement : Jour du drapeau ) en commémoration ; ce jour est un jour férié depuis 1967. L'histoire souvent utilisée selon laquelle le dernier soldat soviétique a quitté l'Autriche le 25 octobre 1955 est erronée : cela s'est déjà produit le 19 septembre à 20 heures. Le 29 octobre 1955, au moins 20 soldats britanniques accompagnés de leur commandant, le colonel ET Roberts, se trouveraient toujours dans la caserne de Klagenfurt- Lendorf.

Le 14 décembre 1955, l'Autriche est devenue membre des Nations Unies .

Avec le traité d'État, l'Autriche était le seul État européen à être libéré pacifiquement de toutes les puissances occupantes de 1945 à la Révolution de velours en 1989. À l' époque de la guerre froide , l'interdiction d'affiliation et la neutralité permanente ont été interprétées comme signifiant que l'Autriche n'était pas autorisée à rejoindre la CEE . En 1959, l'Autriche a adhéré à l' Association européenne de libre-échange  (AELE) avec effet au 1er janvier 1960 , à laquelle appartenaient également la Norvège, la Suède, le Danemark, la Grande-Bretagne, le Portugal et la Suisse. Elle n'est devenue membre de l' Union européenne qu'en 1995 .

Conséquences et mythisation du traité d'État

Plaque commémorative dans le sol de la salle de marbre du Belvédère supérieur, Vienne

Désir de liberté

Le traité d'État continue d'avoir une grande valeur émotionnelle dans la conscience de la population. La signature du contrat est considérée comme une étape importante dans la Seconde République . Dans la rhétorique politique, la demande de presque dix ans pour la signature du traité a toujours été étroitement liée à une demande de liberté et de souveraineté pour l'Autriche, et le terme de liberté fonctionnait comme un mot clé important à cette époque.

Valeur positive neutralité

Avec la réalisation de cet objectif, le motif central associé au traité d'État a changé soudainement. Désormais, le traité écrit était une garantie de la neutralité permanente du pays, qui a été propagée comme une valeur hautement positive dans la persuasion politique et a fait partie intégrante de la conscience politique autrichienne pendant des décennies jusqu'à ce que l'Autriche rejoigne l'UE. Contrairement à la croyance populaire, la neutralité elle-même ne fait pas partie du traité, mais c'était une condition politique préalable pour l'Union soviétique (voir la section Mémorandum de Moscou).

"D'Reblaus"

Parmi les témoignages de valeur de statut particulier du traité, il n'y a pas que le fait que le chancelier Julius Raab attribue le traité au chancelier reçu ; Cela inclut également des histoires populaires en rapport avec la signature du traité, qui témoignent d' un mythe politique du document.

Le ministre des Affaires étrangères Figl, qui était également populaire auprès des opposants politiques, a été attribué au peuple comme ayant une certaine capacité à boire. C'est pourquoi la légende s'était répandue depuis longtemps selon laquelle Raab et Figl auraient pu convaincre le ministre soviétique des Affaires étrangères Molotov d' humeur Heurigen de supprimer du préambule la référence au passé national-socialiste de l'Autriche. Dans une caricature de Hanns Erich Köhler pour le magazine munichois Simplicissimus intitulée Wiener Charme à Moscou , Raab jouant de la cithare était représenté, à laquelle Figl, alors que les interlocuteurs soviétiques pleuraient déjà, lui chuchota à l'oreille : Et maintenant, Raab - maintenant d ' Phylloxera, alors pas de réveil ! ( Le phylloxera était une chanson de taverne populaire ; sans waach = sont-ils doux = sont-ils légèrement accordés et prêts à céder.) Cette cithare Raab et les notes sur lesquelles figurent également les notes des participants soviétiques sont réapparues en 2011 et sont publié dans la salle Julius du groupe Hypo Noe exposé à St. Pölten.

En fait, c'était un argument moral que la soi-disant clause de responsabilité était un blâme pour le jeune État, qui, en tant qu'hypothèque, n'était pas propice au développement du jeune État.

Les passages pertinents de la déclaration de Moscou concernant la restauration de l'Autriche en tant qu'État indépendant et l'annulation de la clause de dette du préambule du traité ont été considérés pendant des décennies comme des arguments principaux pour le maintien de la théorie dite de la victime , qui est souvent évoquée en tant que "mensonge de la Seconde République".

Les initiatives du Brésil 1952-1954

En 2011, l'historien tyrolien Norbert Hölzl a lié l'épouse du premier empereur du Brésil, Dona Leopoldina de la maison de Habsbourg, aux initiatives brésiliennes pour la conclusion rapide du traité d'État, supposées surprenantes pour l'Autriche. Le président brésilien Getúlio Dornelles Vargas avait inopinément invité le ministre des Affaires étrangères Karl Gruber à Rio de Janeiro en 1952 et lui avait dit que le Brésil, en tant que l'une des puissances victorieuses de la Seconde Guerre mondiale, se sentait « moralement obligé » de faire quelque chose pour l'Autriche.

Le Brésil est alors parvenu à une résolution à l' ONU avec le mouvement des États non alignés , qui a appelé les alliés à poursuivre sérieusement les négociations des traités d'État (voir ci-dessus). Les représentants des pays de l' Est ont quitté la salle lors du vote de décembre 1952, au cours duquel aucune voix dissidente n'a été exprimée. En 1953 et 1954 , selon le consul général d'Autriche à São Paulo, Otto Heller , le président Vargas a exhorté les politiciens étrangers les plus en vue du pays à mettre en garde les puissances occidentales contre le traité d'État en suspens. Le gouvernement fédéral à Vienne a remercié pour le soutien diplomatique en 1954 avec une grande exposition sur le Brésil au Musée d'histoire naturelle de Vienne .

"L'Autriche est libre !"

Pièce de 2 euros pour le 50e anniversaire en 2005

Lorsque le contrat a été signé au Palais du Belvédère , la dernière phrase du discours d'acceptation de Figl comprenait également ses célèbres mots L' Autriche est libre ! - l'une des citations politiques les plus célèbres de l'histoire récente de l'Autriche. La phrase a été prononcée dans la salle de marbre et non, comme on le suppose souvent, sur le balcon lors de la présentation du contrat. Ce malentendu, qui est resté ancré à ce jour, trouve son origine dans les reportages des médias, car dans une documentation de l' Austria Wochenschau, les images que Figl montre sur le balcon lors de la présentation du contrat sont étayées par les mêmes mots de son discours. . Selon les témoignages de témoins oculaires, cette présentation publique sur le balcon n'aurait pas dû être prévue dans le procès-verbal de la cérémonie de signature, mais plutôt initiée spontanément par Figl. A l'occasion du 50e anniversaire du traité d'Etat, la citation a été décernée comme dicton de l'année 2005 par le Centre de recherche pour l'allemand autrichien . Il symbolise, entre autres. "50 ans d'indépendance vis-à-vis des puissances étrangères", a-t-il rappelé que la liberté n'a pas toujours été aussi naturelle qu'aujourd'hui et que le dicton "une nouvelle pertinence dans le cadre de l'adhésion à l'UE" a gagné.

Original du contrat

Pendant longtemps, le grand public savait à peine que l'original du traité d'État se trouve dans les archives d'État du ministère des Affaires étrangères à Moscou et non en Autriche. Il n'y en a qu'un seul exemplaire aux Archives nationales autrichiennes . Ce fait est devenu clair lors de l'année dite anniversaire 2005, lorsque le document contractuel a été apporté de Moscou en Autriche et a été montré au public pour la première fois lors d'expositions au Schallaburg en Basse-Autriche et au Belvédère à Vienne. Le seul fac-similé complet existant du Traité d'État autrichien est exposé dans la Maison de l'histoire du Museum Niederösterreich depuis le 9 septembre 2019. Il est prêté par les collections d'État de Basse-Autriche. La Fédération de Russie a fait don de cette copie à l'État de Basse-Autriche en mai 2017. Vous pouvez également voir le stylo plume de Leopold Figl et le tableau de Sergius Pauser.

Littérature

  • Ewald Ehtreiber : Mot clé « Traité d'État ». In : Oswald Panagl / Peter Gerlich (éd.) : Dictionnaire du langage politique en Autriche , öbv, Vienne 2007, ISBN 978-3-209-05952-9 .
  • Felix Ermacora : Traité d'État autrichien et neutralité. Recueil des actes juridiques et notes politiques les plus importants concernant le statut juridique de la République d'Autriche et son évolution avec introductions et explications. Francfort-sur-le-Main 1957 [sans ISBN].
  • Michael Gehler : Cas modèle pour l'Allemagne ? La solution autrichienne avec un traité d'État et la neutralité 1945-1955. Innsbruck, 2015. ISBN 978-3-7065-4062-9 . Critique de Hans-Jürgen Schröder .
  • Stefan Karner / Gottfried Stangler (éds.) : « L'Autriche est libre ! » Le traité d'État autrichien de 1955. Horn-Vienne 2005, ISBN 3-85460-224-3 .
  • Stefan Karner / Barbara Stelzl-Marx (éd.) : L'Armée rouge en Autriche. Occupation soviétique 1945-1955. Articles, Graz-Vienne-Munich 2005, ISBN 3-901661-16-6 .
  • Manfried Rauchsteiner , Robert Kriechbaumer (éd.) : La faveur du moment. Recherches récentes sur le traité d'État et la neutralité (= série de publications de l'Institut de recherche pour les études politiques et historiques de la Dr.-Wilfried-Haslauer-Bibliothek, Salzbourg. Vol. 24). Böhlau, Vienne et autres 2005, ISBN 3-205-77323-3 .
  • Manfred Rotter : Le Traité d'État. dans : Reinhold Sieder et al. (Ed.): Autriche 1945-1995. Société, politique, culture, Vienne 1995, ISBN 3-85115-215-8 .
  • Ernst Trost : L' Autriche est libre - Leopold Figl et la voie du traité d'Etat. Vienne 2005, ISBN 3-85002-332-X .
  • Arnold Suppan , Gerald Stourzh , Wolfgang Müller (éds.) : Le traité d'État autrichien : stratégie internationale, pertinence juridique, identité nationale. (= Archives pour l'histoire autrichienne 140), Vienne 2005, ISBN 3-7001-3537-8 .
  • Rolf Steininger : Le traité d'État. L'Autriche à l'ombre de la question allemande et de la guerre froide 1939-1955. Studienverlag, Innsbruck / Vienne / Bozen 2005, ISBN 3-7065-4017-7 .
  • Gerald Stourzh : À propos de l'unité et de la liberté. Traité d'État, neutralité et fin de l'occupation Est-Ouest de l'Autriche 1945-1955. Vienne [u. a.] 2005, ISBN 3-205-77333-0 .

liens web

Wikisource : Traité d'État autrichien  - Sources et textes intégraux

Preuve individuelle

  1. ↑ Journal officiel fédéral n° 152/1955 (= p. 725)
  2. ↑ Loi constitutionnelle du 1er mai 1945 sur l'établissement provisoire de la République d'Autriche (Constitution provisoire) Journal officiel de l'État de la République d'Autriche du 1er mai 1945, p. 8.
  3. ↑ Maison de fondation de l'histoire de la République fédérale d'Allemagne (éd.) : Verfreundete Neighbours. Allemagne - Autriche, Kerber Verlag 2005, p.85 et suiv.
  4. ^ Gerhard Hafner : Questions de droit international et européen de l'adhésion et de l'adhésion de l'Autriche à l'Union européenne. Revue de droit autrichien 2015, pp. 127-142, 133 et suiv.
  5. ↑ a b Journal officiel fédéral I n° 2/2008 : § 3, ligne 1 de la 1ère loi de codification du droit constitutionnel fédéral 2008
  6. ↑ Journal officiel fédéral n° 59/1964 (= p. 623), article II, point 3.
  7. ^ Ludwig Adamovich , Bernd-Christian Funk, Gerhart Holzinger : Österreichisches Staatsrecht . enregistrer 1 : Les bases . Springer, 1887, ISBN 978-3-211-82977-6 , p. 96 f . ( aperçu limité dans la recherche Google Book).
  8. ↑ Je ne dois merci à aucune partie . Dans : Der Spiegel . Non. 23 , 1992 ( entretien en ligne avec Thomas Klestil).
  9. ↑ Journal officiel fédéral I n° 2/2008 : 1ère loi de codification du droit constitutionnel fédéral 2008
  10. ↑ Échange de notes sur les relations contractuelles entre l'Autriche et la Fédération de Russie, Journal officiel fédéral n° 257/1994 dans la version du Journal officiel fédéral I n° 2/2008
  11. ↑ Conflit d'enseignes locales . La Slovénie insiste sur la succession légale. Dans : Quotidien Die Presse, Vienne, 10 septembre 2009
  12. ↑ Walter Hämmerle : Entre « Magna Charta » et « Histoire ancienne ». 55 Years of the State Treaty , dans : Wiener Zeitung , Vienne, 15 mai 2010 (consulté le 7 novembre 2013).
  13. ↑ toponyme signes: Conflit sur un traité permis d' éviter de l' Etat , rapport du 27 Juillet 2011 sur le ORF site.
  14. ^ La page n'est plus disponible , rechercher dans les archives Web : Assemblée générale des Nations Unies, VIIe session, 409e session plénière, résolution n° 613@1@ 2Modèle : Toter Link / daccess-dds-ny.un.org
  15. ↑ a b Ces signatures se retrouvent également sur la pièce commémorative de 2 euros pour le 50e anniversaire du traité d'État autrichien, date d'émission le 11 mai 2005, voir les émissions de pièces 2005 ( Memento du 17 mars 2012 dans Internet Archive ), OENB .
  16. ↑ Illustration dans : Franz Endler : L' Autriche entre les lignes. La transformation des terres et des hommes depuis 1848 dans le miroir de la presse , Fritz Molden Verlag, Vienne 1973, ISBN 3-217-00467-1 , p. 298.
  17. ↑ Illustration électronique dans les archives photographiques de la Bibliothèque nationale autrichienne
  18. ↑ "phylloxera" - Cithare Raab sauvée dans le NÖN du 20 février 2012 consultée le 21 février 2012 retrouvée.
  19. ^ Norbert Hölzl : La politique mondiale d'une femme autrichienne - De l'indépendance du Brésil au retrait des Soviétiques de Vienne. Édition Tirol, Tyrolia-Verlag Innsbruck 2011, ISBN 978-3-85361-155-5 .
  20. ↑ [1]