Johann Gottfried Seume

Johann Gottfried Seume, peinture de Veit Hanns Schnorr von Carolsfeld , 1798, Gleimhaus Halberstadt
Signature Johann Gottfried Seume.JPG
Plaque commémorative sur le bâtiment successeur de sa maison natale à Poserna
L'ancienne maison d'édition Göschen à Grimma 1952 - aujourd'hui la Seumehaus
Pierre commémorative au Göschenhaus à Hohnstädt (Grimma)

Johann Gottfried Seume (né le 29 janvier 1763 à Poserna , Saxe électorale ; † 13 juin 1810 à Teplitz , Bohême ) était un écrivain et poète allemand ; surtout connu pour sa promenade à Syracuse .

La vie

Seume est né en 1763 en tant que fils du fermier et ancien tonnelier Andreas Seume et de la fille du fermier Regine Liebing. Il a fréquenté l'école du village et l' école latine du recteur Korbinsky à Borna . De 1776 à 1777, il est étudiant à la Nikolaischule traditionnelle de Leipzig.

Seume a étudié 1780-1781 à l' Université de Leipzig théologie et était en route vers 1781 Paris de hessois annonceurs soldats pris forcés de servir dans l'armée et le landgrave de Hesse-Kassel en Angleterre pour combattre dans la guerre d'indépendance américaine louée . Après des mois de traversée, il débarqua à Halifax au Canada en août 1782 , mais il n'y eut plus de combats là-bas. Son admiration pour l'informalité naturelle des habitants se reflétait dans son poème souvent cité Der Wilde : "Un Canadien qui ne connaissait pas la courtoisie blanchie à la chaux de l'Europe ...". À Halifax, il se lie d'amitié avec l'officier de Hesse Karl von Münchhausen .

En août ou septembre 1783, il est ramené à Brême et, après avoir fui l'armée de Hesse, amené à Emden par des recrues du roi de Prusse Friedrich II , où il sert comme mousquetaire jusqu'en 1787 . Deux tentatives d'évasion du service prussien ont échoué; il est menacé de la peine souvent mortelle de courir le gant , qui se convertit en peine de prison grâce à la médiation du colonel Wilhelm René de l'Homme de Courbière .

Lorsqu'il obtint un congé du service prussien sous caution, il se rendit en Saxe et continua à étudier le droit, la philosophie, la philologie et l'histoire à l'université de Leipzig de 1789 à 1792. Il termine ses études par une maîtrise, termine son habilitation puis travaille comme maître de cour , comme il l'a fait pendant ses études . Son emploi au service du comte Gustav Otto Andreas von Igelström lui donne bientôt un poste de secrétaire avec rang d'officier de la part de son frère, le général russe Otto Heinrich von Igelström (1737-1823). En tant que tel, il a connu la répression du soulèvement polonais du côté des Russes au pouvoir, mais en 1796, il a été démis de ses fonctions de l'armée russe. Néanmoins, il est resté très intéressé par les questions militaires tout au long de sa vie, de sorte que dans ses écrits de voyage, il mentionne à plusieurs reprises combien de soldats sont nécessaires pour défendre ou conquérir la forteresse ou la ville qu'il a visitée.

Seume a travaillé de 1797 jusqu'à sa première grande randonnée (1801) à Grimma en tant que correcteur d' épreuves pour son ami, l'éditeur Georg Joachim Göschen , après avoir déménagé sa maison d'édition à Grimma. En 1797, il publia un recueil de poèmes, Rückerinnerungen, avec Münchhausen .

Dans les années suivantes, à partir de 1801, il effectue deux longs voyages qui l'emmènent dans une grande partie de l' Europe . Ainsi Seume s'est rendu à Syracuse en 1801/1802 et a parcouru une grande partie des 6 000 km à pied. A la fin de son ouvrage Walk to Syracuse Seume n'a pas immédiatement écrit une élégie sur son cordonnier nommé Heerdegen (comme Johann Wolfgang von Goethe a écrit sur Johann Martin Mieding ), mais il se souvient de lui dans les mots suivants : "... À la louange de mon cordonnier, la vieille épée virile de l'armée à Leipzig, je dois quand même vous dire que je suis sorti et revenu dans les mêmes bottes sans avoir à mettre de nouvelles chaussures, et que celles-ci ont encore la réputation de faire une telle randonnée en termes structurels également les années suivantes. Cependant, il a dû faire réparer ses semelles pour la deuxième fois lors de sa promenade à Palerme , comme il l'a écrit lui-même.

De retour à Leipzig via Paris , il travaille comme écrivain et donne des cours de langue en tant que professeur particulier. Un deuxième voyage l'emmène en Russie , en Finlande et en Suède en 1805/1806 . Il a décrit ses impressions sur ces voyages avec un accent particulier sur les conditions sociales, économiques et politiques respectives. Johann Gottfried Seume est donc considéré comme un écrivain de voyage culturel et historique qui a rendu compte avec précision et sobriété des conditions dans les pays étrangers. En raison de ses propres expériences en tant que soldat en Amérique du Nord et en Allemagne, il a fait campagne en particulier pour la liberté de personnes individuelles et de peuples entiers. Seume décrit les vingt premières années de sa vie avant son retour d'Amérique dans son autobiographie Mein Leben (1809), parue à titre posthume en 1813.

Bien qu'il soit assez sociable, la fermeté de ses vues en rebute beaucoup. À propos de son mode de vie ascétique , il a dit :

"Je ne bois pas de vin, de café, de liqueur, de
tabac ou de tabac à priser, je
mange les plats les plus simples
et je n'ai jamais été malade, ni en mer ni sous les cieux les plus variés."

Une autre citation très célèbre qui lui est attribuée est :

"Où que vous chantiez, asseyez-vous, les
méchants n'ont pas de chansons."

C'est avec une certaine certitude une variante populaire d'une strophe de son poème Die Gesänge von 1804 :

« Partout où l'on chante, installez-vous tranquillement,
sans crainte de ce que l'on croit dans le pays ;
Partout où l'on chante, personne n'est volé ;
Les méchants n'ont pas de chansons."

La tombe de Seeum à Teplitz

Dans les dernières années de sa vie, la situation financière de Seume s'est détériorée. Une première demande de pension d'officier russe a été rejetée. En plus d'une maladie du pied, Seume a été frappé par une grave maladie des reins et de la vessie en 1808, dont il ne s'est jamais remis. Lorsque l'état du pied s'améliore, il se rend à Weimar pour voir son ami Christoph Martin Wieland , qui fait une deuxième demande en 1809. Seume espérait une cure dans la ville bohémienne de Teplitz , empruntait de l'argent et marchait avec Christoph August Tiedge jusqu'à la station thermale, mais y mourut dix jours après son arrivée. Il a été enterré dans le cimetière local. La nouvelle de l'approbation de la pension ne lui parvint pas de son vivant.

effet

La promenade à Syracuse en 1802 décrit les impressions de l'écrivain comme une expérience de voyage d'une manière nouvelle : subjective, idiosyncratique, politique, critique, proche de la vie quotidienne. Un grand nombre d'autres auteurs ont suivi l'exemple de Seume, qui a décrit de manière vivante les conditions respectives et les bouleversements du XIXe siècle dans leurs œuvres. Des exemples sont Ferdinand Freiligrath et Carl Schlickum . A partir de 1839, ils errent en Westphalie. Les impressions de voyage ont ensuite été reproduites dans le livre La Westphalie pittoresque et romantique après l'achèvement de l'œuvre par Levin Schücking .

Dans l'histoire de Friedrich Christian Delius La Marche de Rostock à Syracuse, le protagoniste voyage sur les traces de Seume - basé sur les expériences vraies de Klaus Müller, qui a quitté illégalement la RDA du 8 juin au 19 octobre 1988 afin de réaliser son rêve d'enfant.

Dans son roman The Long Slumber Johann Gottfried Seume, qui a reçu le prix de littérature Johann Gottfried Seume en 2017, Jan Decker fait vivre la fin de sa promenade à travers Syracuse aujourd'hui fictivement sur la route de la forêt de Thuringe à Grimma.

Il y a un mémorial Seume dans le Göschenhaus à Grimma-Hohnstädt.

Le musée du château de Lützen conserve 66 lettres originales et environ deux douzaines de manuscrits originaux du poète. Il possède la plus grande collection manuscrite et lui consacre sa propre exposition.

L'Association Internationale Johann Gottfried Seume "Arethusa" eV . in Grimma décerne depuis 2001 le prix de littérature Johann Gottfried Seume tous les deux ans .

Honneurs

  • À Brême, le 12 juin 1864, à l'initiative et grâce au financement propre de l'écrivain Hermann Allmers, un médaillon de portrait en bronze basé sur le dessin de l'artiste Victor von Meyenburg pour Johann Gottfried Seume a été attaché à l'atelier de la rue Herrlichkeit, parce que c'est soi-disant l'endroit où le poète, qui a été contraint au service militaire, a réussi à s'échapper avec l'aide de citoyens de Brême. Après la destruction du site d'origine pendant la guerre, la plaque a été refondue sur une stèle conçue par August Traupe et placée sur le Werderufer à Brême le 23 juillet 1963 (inscription au revers : En 1783, le poète a été sauvé par les citoyens de Brême lors de son évasion).
  • A côté de la tombe de Seume à Teplitz, dans un parc qui était autrefois un cimetière, se dresse la Chapelle de la Croix , aujourd'hui appelée Chapelle de Seume, et non loin de là se trouve un mémorial à sa mémoire.
  • Un portrait grand format du poète (1,75 m × 1,70 m) se trouve dans la Seume-Haus du Schwanenteich du lycée Saint-Augustin à Grimma depuis 1989. L' artiste Günter Ketelhut (* 1926), qui vit à Bahren près de Grimma, l'a créé pour le compte du Seume Club de Grimma.
  • Diverses écoles et rues en Allemagne et en Autriche portent le nom de Seume.

uvres (sélection)

Marchez jusqu'à Syracuse. Page de titre et frontispice de la première édition de 1803
Ma vie. Page de titre du premier tirage en 1813
  • Poèmes. [Leipzig] 1801.
  • À propos de la vie et du caractère de l'impératrice de Russie Catherine II , 1797 ( version numérisée à la bibliothèque universitaire de Bielefeld )
  • Promenade à Syracuse en 1802 , 1803. (voir fig.) ( Texte numérisé et intégral dans les archives de texte allemandes ), également Nördlingen: Greno, Nördlingen 1985, Die Andere Bibliothek series , ISBN 978-3-921568-19-4 .
  • Apocryphes , à titre posthume 1811. Nouvelle édition critique du texte : Lumpeter & Lasel, Eutin 2013, ISBN 978-3-9812961-9-8 .
  • Mon été 1805 , 1806.
  • Mein Leben (autobiographie),complétépar Georg Joachim Göschen et Christian August Heinrich Clodius , publié à titre posthume par Georg Joachim Göschen, Leipzig 1813, version numérisée de la première édition
  • Ma vie . Wallstein Verlag, Göttingen 2017, ISBN 978-3-8353-3182-2 (première édition intégrale)
  • JG Seumes a rassemblé les écrits. Edité par JP Zimmermann. 5 tomes. Wiesbaden : L. Schellenberg, libraire de la cour et imprimeur de livres de la cour 1823-1826. (Selon l'éditeur, cette édition contient les écrits complets de Seeum, du moins ce qui était connu à l'époque)
  • Seumes travaille en deux volumes. 4e édition. Sélectionné et présenté par Anneliese et Karl-Heinz Klingenberg. Aufbau-Verlag, Berlin / Weimar 1983. (L'édition contient les ouvrages suivants : My Life , Poems , Walk to Syracuse , My Summer , Apocrypha , Avant - propos d'un petit volume de remarques et de conjectures sur des parties plus lourdes de Plutarque .)
  • Écrits en prose , avec une introduction de Werner Kraft . Joseph Melzer Verlag, Darmstadt 1974. (Contient, entre autres, les cinq titres et lettres mentionnés ci-dessus.)
  • Des lettres. Éd. Jörg Drews . Francfort 2002.
  • De mon monde , Ed. Heide Hollmer. Deutscher Taschenbuch Verlag, Munich 2010.
  • Une promenade à Syracuse en 1802 , lecture intégrale avec Thomas Thieme , réalisation : Veronika Hübner, 429 min., Mp3-CD, MDR 1998 / Der Audio Verlag 2015, ISBN 978-3-86231-572-7 .

Adaptations de pièces radiophoniques

  • Ma vie . Pièce radiophonique à deux voix. Avec Peter Fricke , Matthias von Stegmann . Montage : Garleff Zacharias-Langhans, composition : Wulf Schaeffer, mise en scène : Christoph Lindenmeyer. BR 1994. En podcast / téléchargement dans le pool de lecture radio BR.
  • Quelques nouvelles des incidents de Pologne en 1794 . Avec Jens Wawrczeck , Lorenz Meyboden. Arrangement : Garleff Zacharias-Langhans, composition : Ernst Horn , mise en scène : Bernhard Jugel / Ernst Horn. BR 1994.

Littérature (sélection)

  • Trois hommes et un mémorial : Seume, Allmers, Meyenburg. Karl Wolfgang Biehusen, 27 novembre 2008, consulté le 9 septembre 2010 .
  • Jan Carstensen : Si vous vous débrouillez bien, vous vous en sortez bien. Dans : Landwirtschaftliches Wochenblatt Westfalen Lippe 49, 2008, p. 96
  • Robert Eberhardt : Seume et Münchhausen. Avec la réimpression des souvenirs de 1797. Wolff, Schmalkalden 2010, ISBN 978-3-941461-03-1 .
  • Volker Ebersbach : Seume à Teplitz. Popp, Grimma 1999, ISBN 3-932960-07-6 .
  • Gerhard K. Friesen : Poésie canadienne méconnue de Johann Gottfried Seume. Annuaire germano-canadien - Annuaire germano-canadien, 14, éd. Lothar Zimmermann, Hartmut Froeschle , Myka Burke. Société historique du Mecklembourg, Haut-Canada, Toronto 1995 0316-8603
  • Wolfgang Griep : Excursion vers le nord. À propos du voyage de Johann Gottfried Seume à l'été 1805. Eutiner Landesbibliothek, Eutin 2004, ISBN 3-9808529-6-2 .
  • Albert Meier : Seume, Johann Gottfried. Dans : Walther Killy (Ed.) : Literaturlexikon . Tome 11, pp. 16-18.
  • Urs Meyer : Rhétorique politique. Théorie, histoire et analyse de la rhétorique à l'aide de l'exemple du regretté scientifique des Lumières Johann Gottfried Seume. mentis, Paderborn 2001.
  • Urs Meyer : Le chanoine de la fin des Lumières - par exemple Johann Gottfried Seume. Dans : Anett Lütteken, Matthias Weishaupt, Carsten Cell (eds.) : Le Canon au siècle des Lumières. Wallstein, Göttingen 2009, p. 146-163.
  • Gabi Pahnke (éd.) : « Me voici de nouveau assis dans mon ermitage. » Le Saxon Seume et sa (choisi) maison Leipzig. Aisthesis, Bielefeld 2013 ISBN 978-3-89528-960-6
  • Johannes Paul : Johann Gottfried Seume : « Marcher jusqu'à Syracuse ». Dans : Voyage aventureux à travers la vie - Sept essais biographiques. Wilhelm Köhler, Minden 1954, p. 113-139.
  • Bruno Preisendörfer : Le voyageur audacieux. Johann Gottfried Seume et la vie sans protection. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 .
  • Dirk Sangmeister : Seume et certains de ses contemporains. Contributions à la vie et à l'œuvre d'un éclaireur tardif têtu. Ulenspiegel, Erfurt 2010, ISBN 978-3-932655-39-5 (= XVIIIe siècle allemand, études 2.)
  • Dirk Sangmeister :  Seume, Johann Gottfried. Dans : Nouvelle biographie allemande (NDB). Volume 24, Duncker & Humblot, Berlin 2010, ISBN 978-3-428-11205-0 , pp. 281-283 (version numérisée ).
  • Jakob Starzinger : "Felsenwand" contre "Blumental". Perception externe et auto-stylisation chez JG Seumes « Mein Sommer 1805 ». Dans : transit. Revue européenne , 2e année 2006, volume 1. ( texte intégral, PDF )
  • Inge Stephan : Johann Gottfried Seume. Un écrivain politique de la fin des Lumières allemande. JB Metzlersche Verlagbuchhandlung, Stuttgart 1973 '
  • Rudolf WolkanSeume, Johann Gottfried . Dans : Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Tome 34, Duncker & Humblot, Leipzig 1892, pp. 64-67.
  • Eberhard Zänker : Johann Gottfried Seume. Une biographie. Faber & Faber, Leipzig 2005 '
  • Otto Werner Förster : Johann Gottfried Seume - Sa vie, racontée par un ami . Verlag JG Seume, Sarrebruck 2018. ISBN 978-3-9818850-0-2 .

liens web

Wikisource : Johann Gottfried Seume  - Sources et textes intégraux
Communs : Johann Gottfried Seume  - Collection d'images

Preuve individuelle

  1. "Nous avions nagé pendant vingt-deux semaines sans voir la moindre terre." Seume : Ma vie . P.131.
  2. voir: Suite à Seume: Mein Leben von C. A. H. Clodius.
  3. Dirk Igelström :  Seume, Johann Gottfried. Dans : Nouvelle biographie allemande (NDB). Volume 24, Duncker & Humblot, Berlin 2010, ISBN 978-3-428-11205-0 , pp. 281-283 (version numérisée ).
  4. KW Biehusen : Mes yeux s'assombrissent. Consulté le 1er décembre 2017 .
  5. ^ Friedrich Christian Delius : La promenade de Rostock à Syracuse . Récit. 1ère édition. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1995, ISBN 3-498-01302-5 (en format de poche : 1998, ISBN 978-3-499-22278-8 ).
  6. Jan Decker : Le long sommeil . Roman. 1ère édition. Edition 21, Thoune 2017, ISBN 978-3-9524467-5-1 ( extrait de lecture [PDF]).
  7. Göschenhaus - Mémorial Seume. Consulté le 1er décembre 2017 .
  8. ^ Musée au château de Lützen
  9. Wolfgang Biehusen : Trois hommes et un mémorial : Seume, Allmers, Meyenburg . Dans : Jahrbuch der Männer vom Morgenstern 83, 2004, p. 123-150.
  10. Beate Mielsch: Monuments fontaine de sculptures ouvertes . Brême 1980, p. 19, 51, fig. 20, 21.
  11. ^ Rudolf Priemer : 1989 : l'artiste Grimma peint Seume comme un transfrontalier. Le tableau de Günter Ketelhut est sous-représenté dans la dépendance du lycée Saint-Augustin. Dans : Leipziger Volkszeitung, édition Muldental, 23 janvier 2017, p. 28.
  12. ^ BR radio play Pool - Seume, Mein Leben