Giorgio Bassani

Giorgio Bassani (au milieu, 1974) avec Luigi Silori, Walter Mauro, Roberto Bettega , Giuseppe Brunamontini

Giorgio Bassani (né le Mars 4, 1916 à Bologne , † 13 Avril, 2000 à Rome ) était un italien écrivain , poète et critique littéraire .

Vie

Maison de Bassani sur la Via Cisterna del Follo à Ferrare

Giorgio Bassani a grandi dans ce qui était à l'origine une famille juive libérale de médecins. Ses parents étaient Enrico et Dora Bassani. Il avait deux frères et sœurs, Paolo et Jenny. Comme beaucoup de Juifs de Ferrare , son père tendait vers le fascisme précoce et en 1920, en tant que l'un des 11 Juifs, était l'un des 222 premiers signataires d'une déclaration fondatrice du fascio local (voir aussi le judaïsme italien pendant le fascisme ). Il passe son enfance et sa jeunesse à Ferrare, où il passe l' équivalent italien de l'Abitur en 1934 au Liceo classico Ludovico Ariosto . Malgré un penchant initial pour la musique, il se consacre bientôt entièrement à la littérature .

En 1935, il commença à étudier la littérature à l' Université de Bologne , qu'il termina comme banlieusard et quatre ans plus tard - malgré les lois raciales italiennes adoptées en 1938 - put terminer par une thèse sur Niccolò Tommaseo . En 1940, il publie son premier ouvrage, Una città di pianura , qu'il publie sous le pseudonyme de «Giacomo Marchi» afin de contourner les lois raciales de Mussolini . Après que les étudiants et les enseignants juifs n'aient pas eu accès aux écoles publiques, Bassani a commencé à enseigner l'italien et la littérature à l'école d'urgence juive privée Ex Scuola Ebraica à Ferrare . Cela a fonctionné jusqu'au début de la déportation de la population juive.

Dès lors, le jeune homme de lettres s'est transformé en militant politique dans la clandestinité antifasciste . Cet engagement lui vaut une courte peine de prison en 1943. La même année, il se marie et quitte Ferrare pour Florence et peu de temps après Rome , où il passe le reste de sa vie en tant qu'écrivain et publiciste.

En 1945, il publie le volume de poésie Storie dei poveri amanti e altri versi , et en 1947 un second Te lucis ante . En 1948, il trouve un emploi de rédacteur au magazine littéraire Botteghe Oscure . En 1953 apparaît le groupe Passeggiata prima di cena , en 1954 Gli ultimi anni di Clelia Trotti . La même année, il devient rédacteur en chef du magazine Paragone , où il rencontre entre autres Pier Paolo Pasolini . En 1956, Bassani publie la Cinque storie Ferraresi , avec laquelle il remporte le Premio Strega de la même année.

En 1957, il devient vice-président de la société de radio Radiotelevisione Italiana et président de l'association de protection de la culture et de l'environnement Italia Nostra , ainsi que professeur d' histoire du théâtre à l' Accademia nazionale di Arte Drammatica de Rome. L'année suivante, il publie le roman Gli occhiali d'oro («Les lunettes à bord d'or»), dans lequel il décrit l' homosexualité comme une cause d'ostracisme social. Le livre a été transformé en film en 1987 avec Philippe Noiret et Rupert Everett . Le sujet de l'homosexualité, qui est significatif pour Bassani en termes d'histoire de vie, apparaît à nouveau dans le court roman Behind the Door (1964).

En 1958, devenu éditeur à la maison d'édition Feltrinelli , il réussit à sortir le roman Le Léopard de Giuseppe Tomasi di Lampedusa . Un an plus tard, il publie Le storie ferraresi , une édition augmentée de ses histoires de Ferrare.

Bassani atteint le sommet de sa renommée littéraire en 1962 avec la publication du roman Il Giardino dei Finzi-Contini ("Les Jardins du Finzi-Contini"), pour lequel il reçoit le Premio Viareggio la même année . Un chef-d'œuvre formel et stylistique qui regroupe les expériences morales, intellectuelles et politiques de l'auteur, le roman dépeint la vie de la riche bourgeoisie juive de Ferrare à la fin du fascisme depuis les lois raciales. Vittorio De Sica en a fait le film Le Jardin des Finzi-Contini , mais Bassani a toujours gardé ses distances.

Elle a été suivie par la publication de L'Airone ("Le Héron") en 1968 et de L'odore del fieno ("L'odeur du foin") en 1972 . En 1984, les poèmes rassemblés de Bassani sont apparus sous le titre In rima e senza et ses essais et écrits critiques rassemblés dans le volume Di là del cuore .

En avril 2000, Giorgio Bassani est décédé à Rome après une longue et grave maladie. Il est enterré dans le cimetière juif de Ferrare . Le site funéraire a été conçu par Arnaldo Pomodoro .

Œuvres

1er cycle du "Roman de Ferrare"

  • Cinque storie ferraresi , 1956 (German Ferrareser stories , traduites par Herbert Schlüter, Piper , Munich 1964; nouvelle édition 1985; nouvelle édition Wagenbach , Berlin 2007)
  • Gli occhiali d'oro , 1958 (allemand Un médecin de Ferrare , traduit par Herbert Schlüter, Piper, Munich 1960; nouvelle édition udT Die Brille mit dem Goldrand , Piper, Munich 1984; nouvelle édition Wagenbach, Berlin 2007)
  • Il giardino dei Finzi-Contini , 1962 (allemand: Les jardins du Finzi-Contini , traduit par Herbert Schlüter, Piper, Munich 1963; nouvelles éditions 1984, 1995, 2004; nouvelle édition Wagenbach, Berlin 2007)
  • Dietro la porta , 1964 (allemand derrière la porte , traduit par Herbert Schlueter, Piper, Munich 1967, nouvelle édition 1986)
  • L'airone , 1968 (allemand The Heron , traduit par Herbert Schlüter, Piper, Munich 1970; nouvelle édition Wagenbach 2007)
  • L'odore del fieno , 1972 ( Ger . L'odeur du foin , traduit par Herbert Schlüter, Piper, Munich 1974)

2. Autres travaux

  • Storie dei poveri amanti e altri versi , 1945 (poèmes)
  • La passeggiata prima di cena , 1953
  • Gli ultimi anni di Clelia Trotti , 1956
  • À Gran Segreto , 1978
  • In rima e senza , 1982 (poèmes collectés, sélection allemande: Dans un vieux jardin italien , sélectionné et traduit par Michael Marschall von Bieberstein , Piper, Munich 1991)
  • Di là del cuore , 1984 (œuvres essayistes rassemblées)
  • Souvenirs du cœur , éd. v. Eberhard Schmidt, 1991 (textes autobiographiques et contributions de l'éditeur)
Livre illustré

Honneurs

Filmographie

Scripts

  • 1953: Tempi nostri - scénario du 3e épisode
  • 1954: Désir ( Senso )
  • 1953: Dangerous Beauty ( La provinciale )
  • 1954: La femme du fleuve ( La donna del fiume )
  • 1955: Évasion dans les Dolomites ( Prigioniero della montagna )

Modèles littéraires

liens web

Preuve individuelle

  1. a b c Matteo Provasi: Ferrara ebraica - una città nella città . Non. 4 . G2 Editrice, Ferrara 2010, ISBN 978-88-89248-20-1 , p. 94-121 .
  2. Anna Maria Quarzi: Una scuola nella guerra 1940-1945. La scuola media israelitica di via Vignatagliata, 79 . Ed.: AM Quarzi. Corbo Editore, Ferrara 1996, p. 257-309 .
  3. Alfred Andersch : Un nouveau bûcher pour les anciens hérétiques - critiques et critiques (=  detebe . No. 1/12 ). Diogenes Verlag, Zurich 1979, ISBN 3-257-20594-5 , p. 21 .
  4. Membres d'honneur: Giorgio Bassani. American Academy of Arts and Letters, consulté le 5 mars 2019 .