Ghetto de Theresienstadt

Plan de Theresienstadt
Moyens de paiement à Theresienstadt, 1943

Le soi-disant ghetto de Theresienstadt a été créé par les occupants allemands dans l'ancienne ville de garnison autrichienne de Theresienstadt (nom tchèque Terezín) en novembre 1941 pendant la Seconde Guerre mondiale dans la partie occupée de la Tchécoslovaquie nommée par les autorités de l' État dans le protectorat de Bohême et Moravie . En tant que camp collectif et de transit , il faisait partie du système de camp forcé national-socialiste. L'appellation « ghetto » ou « quartier résidentiel juif » occultait la vocation du camp car elle visait à suggérer un séjour plus long pour les prisonniers. Dès 1955, HG Adler soulignait que le terme ghetto était exclusivement un terme de camouflage utilisé par les nationaux-socialistes pour désigner cette forme particulière de camp de concentration , qui fut pourtant souvent adopté par d'autres. Le camp faisait partie du système nazi pour l'extermination planifiée des Juifs, le dénigrant intitulé « Solution finale à la question juive ». Initialement, il était destiné à accueillir des prisonniers de Tchécoslovaquie, mais bientôt des personnes de presque toute l'Europe y ont été déportées.

histoire

Theresienstadt a été construite comme forteresse par l'empereur Joseph II à la fin du XVIIIe siècle . Elle était divisée en deux parties : la ville de garnison et la petite forteresse . Après l'occupation de la Tchécoslovaquie comptant la Bohême et la Moravie en mars 1939 et la formation du Protectorat de Bohême et Moravie par le Reich national-socialiste allemand devenu prison en juin 1940 la Gestapo s'installe dans la Petite Forteresse.

Peinture du prisonnier tchèque František Mořic Nágl (1942)

Le 10 octobre 1941, Adolf Eichmann et Hans Günther , son chef du « Bureau central pour l'émigration juive à Prague » (à partir du 20 août 1942, Bureau central pour le règlement de la question juive ) décident de transférer l'ensemble de Theresienstadt à un camp collectif et de transit pour les Juifs à convertir au protectorat de Bohême et de Moravie. En tant que tel, il ne différait initialement pas des camps de transit des autres pays occupés par l'Allemagne. En décembre 1941, les Juifs ont été interdits d'émigrer de la République tchèque. La population d'origine de la ville a dû quitter ses maisons après un avis d'expulsion daté du 16 février 1942. Le « camp de rassemblement (ghetto) » de l'ancienne ville de garnison est rapidement rempli de juifs de tout le protectorat par la Gestapo. Theresienstadt fut déclarée camp sous « auto-administration juive », ce qui signifiait en pratique que les prisonniers eux-mêmes devaient pourvoir au logement, à la nourriture, aux soins médicaux ou aux soins et à la pension des enfants. De nom seulement, le ghetto était administré par un « conseil des anciens », qui était dirigé par « l'ancien juif ». En réalité, cependant, toutes les décisions étaient soumises au commandant du camp SS nommé par Günther . Günther a de nouveau compris en tant que guide SS élevé dans une main, la structure locale du protectorat le chef de la police et en même temps en tant que représentant juif l' unité Eichmann à Reichssicherheitshauptamt (RSHA).

Les premiers Juifs tchèques en tant qu'Aufbaukommando des prisons de Prague dans le « camp de transit (Ghetto) » ont été déportés . Celui-ci avait pour tâche de préparer l'utilisation comme entrepôt et de créer un « Judenrat » en tant qu'organisation administrative interne. Le nombre de Juifs déportés ici du Protectorat augmenta rapidement. Plus de 28 000 Juifs avaient déjà été déportés en mai 1942 et en septembre 1942 plus de 58 000 personnes furent internées dans une salle qui comptait auparavant 7 000 habitants. Parmi eux, 30 000 étaient âgés et malades, 4 000 étaient handicapés et 1 000 aveugles. Beaucoup n'avaient même pas leur propre endroit pour dormir.

Le nombre total de personnes détenues ici en mai 1945 était d'environ 141 000, dont 70 000 personnes âgées et 15 000 enfants. Au cours des derniers jours de la guerre, 13 000 autres prisonniers sont arrivés qui avaient été « expédiés » à Theresienstadt depuis les camps de concentration du Reich allemand et de Pologne qui avaient été liquidés par les SS.

Le nombre de personnes concernées se répartit comme suit :

pays Nombre d'internés
Bohême et Moravie 73 500
Empire allemand 42 821
L'Autriche 15 266
Pays-Bas 4 894
Slovaquie 1 447
Bialystok (enfants) 1 260
Hongrie 1 150
Danemark 476
Autres 20e
Naissances + ajouts incohérents 247
le total 141.184

Le fait que le ghetto faisait partie de la campagne d'extermination contre la population juive n'a pas été modifié par la propagande . Un quart des prisonniers du ghetto de Theresienstadt (environ 33 000) y sont morts principalement à cause des conditions de vie épouvantables. Environ 88 000 prisonniers ont été déportés à Auschwitz et dans d'autres camps d'extermination tels que Treblinka , Majdanek ou Sobibor . Parmi ceux-ci, environ 4 000 seulement ont survécu à la guerre. Il y avait plusieurs milliers d'enfants parmi les morts.

L'ancienne école de Terezín - aujourd'hui siège du musée du ghetto

Le sort ultérieur de ces personnes en nombres exacts :

départs numéro
déporté dans des camps d'extermination 88.202
mort à Theresienstadt 33 456
libéré 1 654
fuite 764
arrêté et vraisemblablement tué 276
Resté le 9 mai 1945 16 832

Le 8 mai 1945, l' Armée rouge libère le ghetto.

Enfants à Theresienstadt

Il y avait environ 15 000 enfants parmi les prisonniers de Theresienstadt. L'autonomie gouvernementale des détenus s'efforçait de garantir qu'au moins les enfants et les adolescents aient une chance de survie. Ils étaient logés dans des maisons dites d'enfants, recevaient une nourriture légèrement meilleure au détriment des chances de survie des personnes âgées, et des leçons secrètes de leurs soignants (également connus sous le nom de Madrichim).

Parmi les enfants envoyés dans les camps d'extermination, seuls 150 ont survécu à la fin de la guerre. Des poèmes et des images d'eux du ghetto ont survécu, qui font maintenant l'objet d'expositions et de publications.

la propagande

Theresienstadt avait une position particulière en tant que camp de concentration . Pour les nazis, il a servi de « vitrine » et de « ghetto de la vieillesse ». En raison de cette position, le traitement des prisonniers à Theresienstadt était comparativement « doux » par rapport aux autres camps de concentration nazis.

Lors de la conférence de Wannsee , la ville de garnison a été désignée comme « ghetto de la vieillesse » pour les Juifs éminents et âgés d'Europe. Ils ont été contraints d'acheter leur logement. Une grande partie des prisonniers, cependant, étaient des familles juives déportées de Bohême et de Moravie.

476 Juifs ont été déportés du Danemark à Theresienstadt en octobre 1943. La plupart des Juifs danois ont pu fuir en Suède après l'occupation par l'Allemagne nazie et ont reçu un soutien exemplaire de la population danoise (voir Sauvetage des Juifs danois ). Lorsque le gouvernement danois a exigé une inspection par le Comité international de la Croix-Rouge , Theresienstadt a été embellie en un « ghetto de vitrine » pendant des mois afin de réfuter les informations faisant état d'atrocités et de conditions de vie épouvantables.

Afin de prendre l'impression de surpopulation, les transports de prisonniers de Theresienstadt à Auschwitz ont été augmentés à l'approche de la visite . Les Juifs déportés à Auschwitz au cours de cette action ont d'abord été hébergés dans un « camp familial » séparé à Auschwitz-Birkenau afin qu'ils puissent être présentés à la Croix-Rouge en cas d'enquête. Une fois les contrôles terminés, ce camp a été liquidé et les détenus assassinés.

À Theresienstadt même, des cafés ont été installés pour la durée de la « manifestation » et un opéra pour enfants Brundibár du compositeur tchèque Hans Krása a été répété et joué.

Cela a été suivi par le film Theresienstadt. Un film documentaire mis en scène depuis la zone d'implantation juive . Le tournage a commencé le 26 février 1944. Kurt Gerron s'est vu confier la direction . Le but du film était de montrer à quel point les Juifs se débrouillaient bien sous les « bonnes actions » du Troisième Reich. Après le tournage, la plupart des acteurs et Gerron lui - même ont été déportés vers le camp d'extermination d'Auschwitz . Le 23 juin 1944, le Suisse Maurice Rossel et les Danois Frants Hvass et Eigil Juel Henningsen visitent le camp, accompagnés d'un représentant de la Croix-Rouge allemande et d'un groupe d'officiers SS de haut rang.

Dans le salon du bureau technique, jusqu'à 25 artistes emprisonnés au nom des SS du camp ont été contraints de créer du matériel de propagande censé soutenir l'image officielle des bonnes conditions de vie dans le soi-disant "ghetto". En plus du travail officiel, ils ont réussi à produire secrètement des milliers de dessins et de graphiques sur la vie quotidienne dans le ghetto et son horreur. Lorsque certains de ces dessins ont été introduits clandestinement en Suisse en 1944, certains d'entre eux sont tombés entre les mains des SS. Le 17 juillet 1944, quatre des dessinateurs sont arrêtés au cours de « l'Affaire des Peintres de Theresienstadt ». Adolf Eichmann les a personnellement accusés de « propagande d'atrocité ». Ferdinand Bloch a été assassiné dans la Petite Forteresse après la torture, la main droite d'Otto Ungar a été mutilée, après quoi il a été déporté à Auschwitz avec Leo Haas et Bedřich Fritta . Leo Haas était le seul à avoir survécu et à l'été 1945, il a sauvé les dessins et les peintures enterrés et murés.

Peu avant la fin de la guerre , le Comité international de la Croix-Rouge, après de longues négociations avec les SS, réussit à faire venir les Juifs de Theresienstadt vers les pays neutres. 1200 Juifs ont pu émigrer en Suisse le 6 février 1945. Le 15 avril, les Juifs danois survivants ont été libérés en Suède dans le cadre de l'opération de sauvetage du bus blanc . Pendant près de deux semaines, les SS ont remis la responsabilité de Theresienstadt à la Croix-Rouge et, le 8 mai 1945, l'Armée rouge a libéré le ghetto.

Aujourd'hui, l'ancienne ville de garnison est redevenue un établissement urbain ; Il y a un mémorial d'état dans le parc de la petite forteresse .

Prisonniers connus

  • Clara Arnheim (1865-1942), peintre allemande
  • HG Adler (1910-1988), poète et érudit de Prague
  • Inge Auerbacher (* 1934), chimiste allemande, amenée à Theresienstadt lorsqu'elle était enfant (voir livre "Ich bin ein Stern")
  • Isaak Bacharach (1854-1942), mathématicien allemand (théorème de Capley-Bacharach), premier directeur adjoint juif du Centre technique royal de Bavière à Nuremberg
  • Jehuda Bacon (* 1929), artiste et professeur de graphisme israélien, déportation de 1942 à Theresienstadt, déportation de 1943 à Auschwitz
  • Leo Baeck (1873-1956), rabbin, président de la Représentation du Reich des Juifs allemands (1933-1943), déporté à Theresienstadt en 1943, survivant
  • Elsa Bernstein (1866-1949), écrivaine allemande
  • Josef Bor (1906-1979), avocat et écrivain tchèque ( La Poupée Abandonnée , Theresienstadt Requiem , Le Troisième )
  • Isidor Caro (1876 / 77-1943), rabbin de la communauté de Cologne
  • Robert Desnos (1900-1945), écrivain français et résistant , mort du typhus le 8 juin 1945 à Theresienstadt après la libération
  • Friedl Dicker-Brandeis (1898-1944), artiste/peintre autrichien, a été assassiné à Auschwitz le 9 octobre 1944, a donné des cours de peinture à Theresienstadt, notamment pour les enfants
  • Jakob Edelstein (1903-1944), sioniste tchèque et premier ancien juif du ghetto de Theresienstadt
  • Arthur Eichengrün (1867-1949), chimiste allemand, survivant
  • Georg Freiherr von Eppstein (1874-1942), véritable conseiller privé avec le titre Excellenz
  • Paul Eppstein (1902-1944), ancien directeur du Mannheim Adult Education Center. « Ancien des Juifs » à Theresienstadt, y a été abattu le 27 septembre 1944
  • Alfred Flatow (1869-1942), participant allemand aux 1ers Jeux olympiques d'été
  • Gustav Felix Flatow (1875-1945), gymnaste allemand et champion olympique. Cousin d' Alfred Flatow
  • Viktor Frankl (1905-1997), psychologue autrichien, 1942 Theresienstadt, 1944 2-3 jours Auschwitz , survivant
  • Max Friediger (1884-1947), grand rabbin danois et survivant de l' Holocauste
  • Desider Friedmann (1880-1944), sioniste autrichien, avocat et président de la Israelitische Kultusgemeinde Wien (IKG)
  • Bedrich Fritta (1906-1944), graphiste et caricaturiste juif tchèque, il était à la tête de la salle des personnages, y travailla jusqu'à 25 artistes également illégaux dans l'affaire du peintre de Theresienstadt, il était avec ses collègues Bloch , Haas et Hongrie en raison de la propagation de la "propagande d'atrocités" arrêtée et déportée, plus d'un millier de dessins ont été murés et enterrés au préalable
  • Kurt Gerron (en fait Gerson ; 1897-1944) était un acteur, chanteur et réalisateur allemand
  • Rolf Grabower (1883-1963), professeur allemand de droit fiscal et juge au Reichsfinanzhof
  • Georg Gradnauer (1866-1946), homme politique allemand du SPD
  • Ernst Grube (* 1932), professeur d'école professionnelle i. R., active dans diverses organisations (communauté du camp de Dachau, association de soutien aux rencontres internationales, etc.), donne régulièrement des conférences pour accompagner les classes dans les écoles
  • Ludwig Gutmann (1869-1943), photographe autrichien, assassiné à Theresienstadt
  • Leo Haas (1901-1983), peintre et graphiste austro-allemand d'Opava, emprisonné dans le "camp de concentration juif" de Nisko en 1939 , réalisa des centaines de dessins à Theresienstadt puis à Auschwitz, puis prisonnier dans "l'atelier de faux" de " Action Bernhard "
  • Moritz Henschel (1879-1947), avocat allemand, dernier président de la communauté juive de Berlin à l'époque nazie et dernier président de l'Association des Juifs du Reich en Allemagne
  • Alice Herz-Sommer (1903-2014), pianiste germano-tchèque, a vécu avec son fils à Theresienstadt de 1943 à 1945, où elle a donné plus de 100 concerts
  • Hedwig Jahnow (1879-1944), érudite polonaise de l'Ancien Testament, licenciée hc, conseillère municipale, directrice adjointe, a été emmenée à Theresienstadt avec les derniers Juifs de Marburg le 7 septembre 1942, où elle est décédée de malnutrition un jour après ses 65 ans.
  • Regina Jonas (1902-1944), première femme rabbin, novembre 1942 Theresienstadt, octobre 1944 Auschwitz, où elle fut gazée en décembre 1944
  • Peter Kien (1919-1944), écrivain tchécoslovaque (poèmes, drames), dessinateur et peintre
  • Heinrich Klang (1875-1954), avocat autrichien, professeur et survivant de l'Holocauste
  • Emil Klein (1873-1950), médecin austro-allemand et fondateur du traitement naturopathique
  • Hans Werner Kolben (1922-1945), poète allemand de Prague
  • Hans Krása (1899-1944), compositeur juif, auteur de l'opéra pour enfants Brundibár
  • Irma Lauscher (1904-1985), enseignante tchèque, déportée à Theresienstadt en décembre 1942, enseignante dans le ghetto (dessins d'enfants de Theresienstadt), a travaillé sur la fiche d'information de l'ambassade d'Israël à Prague et plus tard un important témoin et médiateur contemporain, dont à Aktion Suhnezeichen
  • Fritz Levy (1901-1982), le dernier Juif de Jever, a perdu tous ses proches ici
  • Les grands-parents paternels de Gerhard Löwenthal périrent à Theresienstadt, et d'autres parents dans d'autres camps. Gerhard Löwenthal et son père ont été temporairement emprisonnés dans le camp de concentration de Sachsenhausen .
  • Herbert Thomas Mandl (1926-2007), musicien et auteur juif
  • Martha Mosse (1884-1977), avocate allemande et première femme conseillère de police en Prusse. Mosse a survécu à l'Holocauste et a été témoin au procès de Nuremberg
  • Karl Josef Müller (1865-1942), peintre allemand, et son épouse Louise Müller
  • Friedrich Münzer (1868-1942), philologue allemand
  • Benjamin Murmelstein (1905-1989), rabbin autrichien, érudit, membre du conseil juif de la Israelitische Kultusgemeinde de Vienne et dernier ancien juif du ghetto de Theresienstadt
  • František Mořic Nágl (1889-1944), peintre tchèque
  • Moritz Neumark (1886-1943), entrepreneur allemand, et sa femme Ida ; celle-ci est arrivée en Suisse en février 1945 grâce au déploiement du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) à la suite de l' accord Himmler-Musy .
  • Fanny Opfer (1870-1944), chanteuse allemande de chant et d'oratorio
  • Ralph Oppenhejm (1924-2008), écrivain danois. Dans son journal en 1945, il a publié la liste des célébrités A
  • Alfred Philippson (1864-1953), géographe allemand, à partir du 8 juin 1942 en tant que juif avec sa famille à Theresienstadt. Le plaidoyer de Sven Hedin a conduit à sa classification comme "A-Prominent" et à alléger l'emprisonnement de la famille afin qu'ils puissent survivre à Theresienstadt. Philippson a écrit ses mémoires « Comment je suis devenu géographe » à Theresienstadt .
  • Georg Alexander Pick (1859-1942), mathématicien autrichien
  • Friedrich Pincus (1871-1943), ophtalmologiste allemand
  • Ottilie Pohl (1867-1943), conseiller municipal de Berlin, Rote Hilfe , est décédé après onze mois à Theresienstadt
  • Helga Pollak-Kinsky (1930-2020), survivante autrichienne de l'Holocauste, a été emprisonnée dans le ghetto Theresienstadt (salle 28 du foyer pour filles L 410), à Auschwitz et dans un camp satellite de Flossenbürg. Le journal que vous avez rédigé dans le ghetto de Theresienstadt ( Mon journal de Theresienstadt 1943-1944 ; publié en 2014) est un document personnel et historique unique.
  • Elise Richter (1865-1943), professeur de philologie à l'Université de Vienne, est décédée après six mois à Theresienstadt
  • Martin Roman , (1910-1996), musicien allemand après la guerre aux États-Unis a émigré
  • Thérèse Rothauser (1865-1943), chanteuse d'opéra et de concert allemande
  • Carlo Ross (1928-2004), écrivain allemand, a traité de son séjour à Theresienstadt dans son autobiographie "Im Vorhof der Hölle"
  • Martin Salomonski (1881-1944), rabbin de Berlin, assassiné au camp de concentration d'Auschwitz
  • Rafael Schächter (1905-1944 / 1945), pianiste, compositeur et chef d'orchestre tchécoslovaque. Il fut l'organisateur et l'un des pionniers des manifestations culturelles et artistiques du ghetto de Theresienstadt, déporté à Auschwitz et y mourut.
  • Zikmund Schul (1916-1944), compositeur allemand , mort à Theresienstadt
  • Heinz Jakob « Coco » Schumann (1924-2018), musicien et guitariste de jazz allemand
  • Ernst Springer (1860-1944), avocat, conseiller aux finances de l'État auprès de l'administration de la dette du Reich
  • Artur Stein (1871-1950), historien antique austro-tchèque
  • Siegfried Translateur (1875-1944), compositeur et éditeur de musique allemand, connu comme le compositeur de la valse Wiener Praterleben , devenue célèbre sous le nom de valse du palais des sports , périt à Theresienstadt.
  • Viktor Ullmann (1898-1944), compositeur, chef d'orchestre et pianiste tchéco-allemand. Mort à Auschwitz-Birkenau
  • Emil Utitz (1883-1956), philosophe et psychologue germanophone
  • Arthur von Weinberg (1860-1943), chimiste, entrepreneur et mécène allemand de Francfort-sur-le-Main, arrêté le 2 juin 1942 et déporté à Theresienstadt, est décédé ici le 20 mars 1943
  • Max Weiss (1884-1954), peintre et graphiste allemand
  • Helga Hošková-Weissová (* 1929), peintre tchèque, déportée à Theresienstadt en 1941
  • Hans Winterberg (1901-1991), compositeur tchéco-allemand, d'origine juive
  • Julie Wolfthorn (1864-1944), peintre allemande, décédée le 26 décembre 1944 à l'âge de 80 ans à Theresienstadt

Commandants

  • Siegfried Seidl , commandant du camp de novembre 1941 à juillet 1943, exécuté en 1947
  • Anton Burger , commandant du camp de juillet 1943 à février 1944, condamné à mort par contumace, a vécu inaperçu en Allemagne jusqu'à sa mort
  • Karl Rahm , commandant du camp de février 1944 à mai 1945, exécuté en 1947

Voir également

Littérature

Images et textes créés à Theresienstadt

  • Bedřich Fritta : Pour le troisième anniversaire de Tommy à Theresienstadt, le 22 janvier 1944 , Pfullingen 1985 (livre d'images), ISBN 3-7885-0269-X .
  • Karl Loewenstein : De l'enfer Minsk au « paradis » Theresienstadt. Tapuscrit dans les archives du Leo Baeck Institute , New York City ( numérisé au Center for Jewish History )
  • Eva Mändl Roubickova : « On s'habitue petit à petit à la vie de ghetto ». Un journal de Theresienstadt [1941-1945], Ed. : Veronika Springmann, Konkret Literatur Verlag, Hambourg 2007, ISBN 3-89458-255-3 .
  • Hans Munk : Theresienstadt en images et comptines , Hartung-Gorre Verlag, Constance 2004, ISBN 3-89649-920-3 .
  • Ralph Oppenhejm : A la limite de la vie. Journal de Theresienstadt. Rütten & Loening Verlag, Hambourg 1961
  • Hana Volavková (rédactrice en chef) : Il n'y a pas de papillons qui volent ici. Dessins et poèmes d'enfants de Theresienstadt 1942-1944 , Jugenddienst-Verlag, Wuppertal 1962
  • Ruth Elkabets / Miriam Prager (dir.) : Camilla Hirsch. Journal de Theresienstadt Mandelbaum Verlag 2017, ISBN 978-3-85476-498-4 .
  • Helga Hošková-Weissová : Dessinez ce que vous voyez. Dessins d'un enfant de Theresienstadt , Wallstein-Verlag, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-783-7 .
  • Rudolf M. Wlaschek (éd.) : Art et culture à Theresienstadt. Une documentation en images , Bleicher, Gerlingen 2001, ISBN 3-88350-052-6 .
  • Alfred Philippson : Comment je suis devenu géographe , (1942 / Bonn 1996), ISBN 3-416-02620-9 .
  • Josef Bór : « Requiem de Theresienstadt »
  • Ilka Wonschik : "C'était probablement une étoile différente sur laquelle nous vivions..." Artistes à Theresienstadt . Hentrich & Hentrich Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-95565-026-1 .
  • Philipp Manes : Comme si c'était une vie. Rapport factuel Theresienstadt 1942-1944 , Ullstein, Berlin 2005, ISBN 3-550-07610-X .

Souvenirs et témoignages d'expériences

Monographies

Annuaire

lecture supplémentaire

Film

liens web

Commons : Ghetto Theresienstadt  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ^ HG Adler : Theresienstadt, Le visage d'une communauté forcée . JCB Mohr (Paul Siebeck), Tübingen 1955.
  2. HG Adler: The Hidden Truth . JCB Mohr (Paul Siebeck), Tübingen 1958.
  3. ^ HG Adler : Theresienstadt. Le visage… , page 29 du dictionnaire
  4. plus loin : Anna Hájkova : Le dernier ghetto. À l'histoire quotidienne de Theresienstadt , 2020 en particulier p.24 et suiv.
  5. Auschwitz : histoire, réception et effet . In : Institut Fritz Bauer (Ed.) : Annuaire sur l'histoire et les effets de l'Holocauste . ruban 1 . Campus-Verlag, 1996, ISBN 3-593-35441-1 , ISSN  1432-5535 , Karel Margry : Le camp de concentration comme une idylle : "Theresienstadt" - un film documentaire de la zone d'implantation juive , p. 319 ff . ( aperçu limité dans la recherche Google Book).
  6. Raul Hilberg : La destruction des Juifs européens , tome 2, pp. 457/458.
  7. Raul Hilberg : La destruction des Juifs européens , tome 2, p. 458.
  8. Wolfgang Benz : Theresienstadt : Une histoire de tromperie et de destruction , 2013, p. 188.
  9. Miroslav Kárný : Le rapport de la Croix-Rouge sur sa visite à Theresienstadt , Études et documents Theresienstadt, 3/1996, pp. 276-320.
  10. Bloch, Félix (Ferdinand, Friedrich). Dans : ghetto-theresienstadt.info. Archivé de l' original le 30 octobre 2007 ; consulté le 1er février 2020 . Voir aussi : histoire. Dans : pruvodce.com. Récupéré le 17 août 2020 (en tchèque, voir « Koncentrační tábor pro Židy, tzv. Ghetto Terezín »).
  11. Ungar, Otto. Dans : ghetto-theresienstadt.info. Archivé de l' original le 10 novembre 2007 ; consulté le 30 novembre 2019 .
  12. ^ Bedřich Fritta - Dessins du ghetto de Theresienstadt. Dans : jmberlin.de. Consulté le 25 septembre 2019 .

Coordonnées : 50 ° 30 37 ″  N , 14 ° 8 ′ 59  E