Le frère de la forêt

Jakob Michael Reinhold Lenz

Le frère de la forêt, pendant de la souffrance de Werther , est une histoire de Jakob Michael Reinhold Lenz , écrite à Weimar et Berka en 1776 . Goethe fit imprimer le fragment dans le magazine Die Horen en 1797 - cinq ans après la mort du poète .

Herz, le frère de la forêt, vit et tisse dans une pure imagination . Il devient alors le jouet de l'intrigue de la riche et laide veuve Hohl, une dame d'une extraordinaire compréhension . Rothe, la seule personne qui comprenne encore le cœur par moments , entame une contre-intrigue.

contenu

Préhistoire
En 32 lettres, écrites par sept personnes, une partie de l'histoire de la vie du frère de la forêt est communiquée. Herz, le faux fils d'une défunte grande dame , a bénéficié d'une excellente éducation et s'est enfui à l'âge de douze ans. Grâce à sa docilité, son esprit et son cœur , il a été promu par un banquier français. Là, en France, il prit également le nom de Herz. Envoyé par le banquier à Leipzig pour étudier, Herz a rencontré son camarade Plettenberg en Saxe. Herz passe en Hollande, oublie la faveur de son mécène français et entre en scène par Clève ; vraisemblablement situé en Hesse ou à proximité .

Le cœur voit tous les êtres humains sous un jour idéal . Il n'avait pas de chance avec les femmes. A onze ans, il rencontre une femme vraiment débauchée , la maîtresse d'un vieux comte. Son deuxième amour, la nièce d'un marchand de Lion , était tout simplement coquette. Puis à Leipzig, il espérait rencontrer quelqu'un des romans de Goethe ou de Wieland . Il a vraiment trouvé cette fille, fille d'un prédicateur de campagne , mais l'a surprise avec une étudiante ronde et grasse .

Intrigue
Herz, fou de caractères , se loge comme sous-locataire chez la veuve Hohl dans des conditions favorables, car elle a une correspondance abondante avec des hommes nobles et des savants et peut les présenter sous un jour agréable. La veuve sait s'arranger pour que Herz tombe enfin amoureux de la belle comtesse Stella, une amie de longue date de Hohl. Ce que la veuve cache à l'amant lorsqu'elle lit ses lettres, c'est que la comtesse n'est pas disponible. La comtesse Stella est depuis longtemps fiancée à Plettenberg, ancien camarade de classe de Herz, qui est maintenant colonel au service de Hesse . Son régiment doit être envoyé en Amérique sous peu contre les colons . La veuve Hohl espère que si Herz se rend compte que la comtesse Stella est hors de portée pour lui, alors peut-être qu'elle pourra prendre la place de l'amante elle-même.

Le cœur manque lentement d'argent. La veuve Hohl attend juste qu'il lui soit redevable. Mais le cœur est plus sage. Il déménage dans un ermitage forestier. Rothe, qui veut ramener son ami en ville, demande de l'aide à la comtesse Stella. Tous deux élaborent un plan selon lequel Herz devrait être aidé : Plettenberg emmène son ancien camarade de classe, Herz, avec lui en Amérique en tant qu'adjudant dans son régiment. Là le coeur reste avec les colons. Plus tard, Plettenberg est censé épouser la mariée Stella en Allemagne. En compensation de ses espoirs déçus , Stella veut être interprétée pour Herz. La comtesse fait savoir à Herz dans une lettre qu'elle aimerait le rencontrer chez son ami Hohl.

Le portrait est en train d'être peint. Herz se rend au régiment, mais ne reçoit pas le tableau de Rothe, ce traître . Die Hohl avait malicieusement volé le portrait de son cœur et l'avait donné à Rothe.

Le fragment s'interrompt avec une lettre de Plettenberg à Rothe. On dirait que le colonel, qui n'est plus le plus jeune, considère Rothe comme son « adjoint » à la comtesse Stella.

accueil

  • Wilpert et Voit pensent que Rothe représente Goethe et Herz pour Lenz.
  • Dans son « poème en prose » « le plus réussi » - bien qu'inachevé -, Lenz traitait « clairement de sa propre existence ». « Le petit roman » revendique « aux côtés des valeurs traditionnelles de l'époque, son indépendance ».

dépense

la source

  • Friedrich Voit (éd.) : Jakob Michael Reinhold Lenz : Histoires. Zerbin. Le frère de la forêt. Le prédicateur de campagne . 31-67. Reclam Stuttgart 1988 (édition 2002). 165 pages. Avec des annotations (pp. 125-141) et une postface (pp. 147-165), ISBN 3-15-008468-7

Première édition

Autres éditions

Littérature

liens web

Preuve individuelle

  1. ^ Edition Voit (éd.) Anno 1992, page 509, 6e Zvu
  2. ↑ Wilpert 1998, p. 622, 24. ZVO
  3. ↑ Quelle, page 123, 6. Zvo et voir aussi sous « Première édition » dans cet article.
  4. ↑ Source, p. 49, 10. ZVO
  5. ↑ Wilpert 1998, p. 622, 23. ZVO
  6. ↑ Source, page 156, 1. Zvo
  7. ^ Edition Voit (éd.) Anno 1992, page 594, 16. Zvu
  8. ↑ Édition Voit (éd.) Anno 1992, p. 577, 9e Zvu
  9. ^ Edition Voit (Ed.) Anno 1992, page 594, 10e Zvu