Concordat de vers

Le Concordat de Worms (utilisé pour la première fois par Leibniz en 1693 soi-disant), également appelé Pactum Calixtinum immersif Heinricianum , est dans le 23 septembre 1122 Worms a échangé publiquement le Concordat entre l' empereur romain germanique Henry V et le pape Calixtus II. , Avec lequel le différend d'investiture a été réglé. La solution de compromis du Worms Concordat remonte, entre autres, à Ivo von Chartres , qui, cependant, n'a pas connu la conclusion lui-même. L'original de la copie impériale est toujours dans les archives secrètes du Vatican , seules des copies du contre-document papal existent.

Des accords comparables au Worms Concordat ont été conclus avec Aragon en 1208 , avec l' Angleterre en 1213 et avec la France en 1268 ; aussi plus tard avec la Suède et la Norvège .

contenu

Certificat impérial ( Heinricianum ) du Worms Concordat, délivré le 23 septembre 1122 (Città del Vaticano, Archivio Segreto Vaticano, AA, Arm. I-XVIII, 62.)

L'empereur Heinrich V a accepté la revendication de l'église d' investiture avec une bague et un bâton , symboles du mariage spirituel avec l'église et du pastoralisme sacerdotal. Les évêques étaient élus par les chapitres de la cathédrale. En retour, le pape Calixt II a admis que l'élection des évêques et abbés allemands devait être négociée en présence de députés impériaux et que les élus devaient alors être inféodés par l'empereur à travers le sceptre en tant que symbole séculier d'investissement avec les droits souverains associés. avec son office spirituel (" Sceptre Loan ").

Alors que dans la partie allemande de l'empire les insignes devaient être décernés par l'empereur avant la consécration, en Italie et en Bourgogne la consécration a eu lieu en premier, par quoi l'influence de l'empereur sur la nomination des évêques y était pratiquement perdue.

Certificat impérial (Heinricianum)

Heinrich V a accepté la revendication de l'église au droit d'investiture et dans le Worms Concordat a renoncé à l'investiture avec anneau et personnel. De plus, il a accordé à chaque église la liberté de choisir l'investiture:

«Au nom de la Sainte Trinité indivise. Moi, Heinrich, l'empereur romain exalté par la grâce de Dieu, - par amour pour Dieu, pour la sainte Église romaine et pour le Seigneur Pape Calixt ainsi que pour le salut de mon âme - laisse toute investiture avec un anneau à Dieu, Dieu les saints apôtres Pierre et Paul et la sainte Église catholique et son personnel, et je permets que des élections et ordinations canoniques aient lieu dans toutes les églises de mon royaume et de mon empire. Les possessions et les insignes de Saint-Pierre, qui ont été enlevés depuis le début de cette dispute jusqu'à nos jours - à l'époque de mon père ou à mon époque - seront restitués à la Sainte Église romaine si je les ai, mais si Je ne vais pas aider fidèlement à les faire rembourser. Aussi les possessions de toutes les autres églises et princes et autres, ecclésiastiques et laïcs, qui ont été perdus dans ces troubles, je vais maintenant, selon les conseils des princes et conformément à la justice, les rendre dans la mesure où je les possède, comme dans la mesure où je ne les ai pas, j'aiderai fidèlement à leur retour. Et je donne la vraie paix au Pape Calixt, à la Sainte Église Romaine et à tous ceux qui se tiennent à leurs côtés. Et dans ce que la Sainte Église romaine demande de l'aide, je l'aiderai fidèlement, et ce dont elle se plaint à moi, je lui rendrai justice. Tout cela a été négocié avec le consentement et les conseils des princes. Leurs noms sont énumérés ici: [...] Moi Friedrich, Archevêque de Cologne et Arch Chancelier, en ai certifié la copie. "

Acte papal ( Calixtinum )

En retour, le pape Calixt II a admis que l'élection des évêques et abbés allemands devait être négociée en présence de députés impériaux, mais que l'élu devait être inféodé par l'empereur à travers le sceptre avec les insignes associés à sa fonction spirituelle :

«Moi, Mgr Calixt, serviteur des serviteurs de Dieu, je vous accorde, mon fils bien-aimé Heinrich, par la grâce de Dieu, empereur des Romains, que les élections des évêques et des abbés du royaume allemand, en tant qu’ils appartiennent au royaume, prennent place en votre présence, mais sans simonie ni violence d'aucune sorte: Si donc un différend surgit entre les parties, vous pouvez, après avis ou jugement du métropolite et des co-évêques de cette province ecclésiastique, donner votre consentement et votre aide à la fête plus discrète. Mais l'élu devrait recevoir les insignes de votre part à travers le sceptre, et il devrait faire ce qu'il vous doit légitimement sur la base de cela. Dans les autres régions de l'empire, cependant, la personne consacrée devrait recevoir les insignes de votre part par le sceptre dans les six mois et elle devrait faire ce qu'elle vous doit légitimement sur la base de cela; tout ce qui est reconnu et appartient légalement à l'Église romaine est exclu. Quoi que vous me plaigniez à l'avenir et que vous demandiez de l'aide, je vous apporterai de l'aide conformément au mandat de mon bureau. Je vous donne la vraie paix et tous ceux qui sont ou étaient de votre côté au moment de cette dispute. "

importance

Bien que cela ait réglé le différend d'investiture, l'empire a subi de graves pertes en conséquence. L'aura sacrée de l'empereur a été brisée et l'unité de l'empire et de la papauté qui avait existé jusque-là a été abolie. Cela devrait conduire à la réorientation de l'idée d'empire sous les Hohenstaufen , où le problème persiste presque jusqu'à la fin du Moyen Âge .

Édition

  • Ludwig Weiland (Ed.): Constitutiones et acta publica imperatorum et regum. Volume 1: inde d'un. DCCCCXI usque ad a. MCXCVII. ( MGH Const.1), Hanovre 1893, pp. 159–161 n ° 107–108 ( Pax Wormatiensis cum Calixto II. )
  • Wolfgang Dietrich Fritz: Sources pour le Worms Concordat . Berlin 1968 (Textes courts pour conférences et exercices, volume 177.)
  • Mathias Herweg: Worms Concordat 1122. Édition en fac-similé. (Histoire allemande dans les documents.) Braunschweig 2005.

Littérature

  • Peter Classen : Le Worms Concordat dans l'histoire constitutionnelle allemande . In: Josef Fleckenstein (Hrsg.): Conflit d'investiture et constitution impériale . Thorbecke, Sigmaringen 1973, ISBN 3-7995-6617-1 ( conférences et recherches 17), pp. 411-460.
  • Beate Schilling: Le Worms Concordat n'a-t-il pas été conclu du tout? Une contribution à la technique des contrats du haut Moyen Âge . Dans: German Archive for Research into the Middle Ages 58, 2002, pp. 123–191
  • Claudia Zey : Le plan de train de Rome de Heinrich V. 1122/1123. Nouvelles considérations pour la conclusion du Worms Concordat . Dans: German Archive for Research into the Middle Ages 56, 2000, pp. 447–504

liens web

Wikisource: Worms Concordat  - Sources et textes intégraux