Bienvenue chez les Riley
| Film | |
|---|---|
| Titre allemand | Bienvenue chez les Riley |
| Titre original | Bienvenue chez les Riley |
| Pays de production | États Unis |
| langue originale | Anglais |
| Année d'édition | 2010 |
| longueur | 110 minutes |
| Classe d'âge | FSK 16 |
| Barre | |
| Réalisateur | Jake Scott |
| scénario | Ken Hixon |
| production |
Giovanni Agnelli Scott Bloom Michael Costigan |
| la musique | Marc Streitenfeld |
| caméra | Christopher Soos |
| Couper | Nicolas Gaster |
| Occupation | |
| |
Welcome to the Rileys est un long métrage américain de 2010. La sortie en salles en Allemagne a eu lieu le 7 avril 2011.
action
Doug et Lois Riley sont mariés depuis 30 ans et vivent à Indianapolis . Il y a huit ans, leur fille unique a été tuée dans un accident de voiture, après quoi la vie conjugale des deux s'est figée. Lois n'a pas quitté la maison depuis. Doug et sa femme n'arrivent pas à surmonter la mort de leur fille, mais essaient de rendre sa vie aussi normale que possible malgré le chagrin continu. Il a une liaison avec Vivien, une serveuse dans un restaurant, depuis longtemps. Juste avant que Doug ne se rende à la Nouvelle-Orléans pour une convention , Vivien souffre d'une crise cardiaque et meurt.
Doug déambule dans les rues de la Nouvelle-Orléans un soir et se retrouve dans le quartier rouge . Dans un club de strip-tease, il rencontre la strip-teaseuse et prostituée de 16 ans Mallory. Lorsque ses collègues de travail se présentent au même endroit, Doug disparaît dans une arrière-salle avec Mallory de peur d'être vu. La fille suppose que Doug a des intentions claires. Malgré plusieurs avancées, il ne veut parler qu'à Mallory. Elle pense alors qu'il est un flic et le jette dehors.
Doug rencontre plus tard la strip-teaseuse dans un restaurant et clarifie la question. Mallory l'emmène dans son appartement démoli, où il s'endort à côté d'elle et lui propose d'emménager temporairement le lendemain. Mallory reçoit 100 $ par jour pour cela sans avoir à lui rendre des services sexuels. Doug voit la fille en fuite comme un remplaçant pour sa fille et veut l'aider. Il a dit à sa femme Lois par téléphone qu'il n'allait pas rentrer chez lui pour le moment.
Lois voit leur mariage en péril et met le pied devant la porte pour la première fois en huit ans. Malgré des efforts considérables pour contrôler la voiture, elle arrive à la Nouvelle-Orléans et retrouve son mari, fier que sa femme ait surmonté sa phobie. Maintenant, il est obligé de lui parler de Mallory, ce qui est un gros choc pour Lois au début. Au début, elle refuse de vivre ensemble, mais finit par emménager avec Mallory. Elle reconnaît également de plus en plus la ressemblance de Mallory avec sa propre fille.
Doug et Lois essaient maintenant de remettre la fille sur la bonne voie, mais ils échouent. Mallory refuse la protection rapprochée de Doug et Lois et s'enfuit à nouveau. Lois se rend compte qu'elle ne doit pas faire la même erreur avec Mallory qu'avec sa fille, qu'elle a suivie la nuit dans la folie de contrôle, qui avait apparemment causé l'accident mortel. Lois convainc Doug de laisser partir la fille. Ils retournent ensemble à Indianapolis.
Doug reçoit un appel de Mallory, qui est actuellement à Houston. Il lui propose qu'elle puisse obtenir de l'aide à tout moment. Mallory s'excuse pour leur comportement et les remercie pour leurs efforts. Puis elle se dirige vers Las Vegas .
Contexte
Le film a participé à la compétition du Festival du film de Sundance et y a été présenté en première le 23 janvier 2010. Il a ensuite été présenté dans la section Panorama du Festival international du film de Berlin 2010 .
Pour le réalisateur Jake Scott, le fils de Ridley Scott , Welcome to the Rileys n'est que le deuxième long métrage après le film d'aventure Plunkett & Macleane de 1999. Scott était surtout connu grâce à des vidéoclips d'artistes tels que Radiohead , Tori Amos , REM et les Cranberries .
Commentaires
«« Welcome to The Rileys »est un film sur les pères, comme l'explique le réalisateur Jake Scott (fils de Ridley Scott). Mais c'est aussi l'histoire d'une belle collaboration entre la star des «Sopranos» James Gandolfini et la star de «Twilight» Kristen Stewart. À ce stade, nous laissons de côté le fait que l'intrigue du film n'est pas exactement la plus innovante. Son sourire espiègle et son museau d'adolescent provocateur s'harmonisent à merveille, et Miss Stewart n'est en aucun cas inférieure à son collègue plus âgé en termes de charisme et de force de caractère. "
liens web
- Bienvenue dans les Rileys dans la base de données de films Internet (anglais)
- La page d'accueil allemande du film
- Bienvenue chez les Rileys dans l' index du doublage allemand
Preuve individuelle
- ↑ a b Bienvenue chez les Rileys. Film releases, consulté le 19 mars 2011 .
- ↑ a b Bienvenue chez les Rileys. Pixelmonsters, consulté le 19 mars 2011 .
- ↑ a b Les sorties du film dans les semaines à venir - sortie en salle: 07 avril 2011. Archivé de l' original le 23 mars 2010 ; Récupéré le 19 mars 2011 .
- ^ Certificat de libération pour la bienvenue aux Rileys . Autorégulation volontaire de l'industrie cinématographique , mars 2011 (PDF; numéro de test: 126 998 K).
- ↑ taz.de