Vladimir Horowitz

Horowitz (1986)

Vladimir Horowitz ( russe Владимир Самойлович Горовиц / Vladimir Samoilowitsch Gorowiz , hébreu ולדימיר הורוביץ, ukrainien Володимир Самійлович Горовиць / Volodymyr Samijlowytsch Horowyz ) (* 18 Septembre . Juillet / 1. Octobre  1903 greg. En Berditchev , Empire russe , † 5. Novembre  1989 dans New York City ) était un pianiste russe et un citoyen américain depuis 1944 . Il est considéré comme l'un des virtuoses du piano les plus célèbres du XXe siècle.

La vie

Vladimir Horowitz est né le 1er octobre 1903 - et non en 1904, comme cela se généralise depuis 1925, et qui a déjà été mis en doute par son biographe Glenn Plaskin (* 1953) en 1983 - dans le shtetl de Berditschew en Ukraine russe comme le fils d'ingénieur électricien. D'autres sources nomment Kiev comme lieu de naissance. Il est issu d'une famille juive assimilée. Il reçoit ses premières leçons de piano à l'âge de six ans de sa mère, pianiste amateur. Alors qu'il est encore à l'école, il étudie le piano et la composition au Conservatoire de Kiev avec Vladimir Puchalski , Sergej Tarnowsky et surtout avec Felix Blumenfeld . Impressionné par le jeu de Horowitz, 11 ans, Alexandre Scriabine a recommandé son soutien à ses parents. Afin de subvenir aux besoins de la famille appauvrie par la Première Guerre mondiale et la Révolution d'Octobre , Horowitz effectue une tournée en Russie en tant que pianiste à partir de 1921 sans grand succès, alors qu'il souhaite en réalité devenir compositeur. Même 25 soirées de concerts au cours de la saison 1924/25 à Leningrad n'ont apporté qu'un gain financier minime. Il était souvent utilisé comme agent de propagande politique - un rôle qu'il n'aimait pas ; mais il est devenu célèbre très tôt comme l'un des jeunes pianistes les plus prometteurs.

Berlin, Hambourg, New York

Horowitz vers 1920

Il quitte l'Union soviétique avec son ami et directeur Alexander Marowitsch à l'automne 1925 et se rend à Berlin . Le 18 décembre, il fait ses débuts en Allemagne dans la salle Blüthner du Conservatoire Klindworth-Scharwenka en tant que soliste dans le 1er Concerto pour piano de Tchaïkovski avec l' Orchestre symphonique de Berlin sous la direction d' Oskar Fried .

Les 2, 4 et 14 janvier 1926, l' agence d'artistes Hermann Wolff & Jules Sachs organise trois soirées piano avec Horowitz dans la salle Beethoven de la Philharmonie de Berlin . Ils sont devenus de grands succès artistiques et les critiques étaient excellentes ; le dernier soir était complet. Le 19 janvier, il a sauté pour un collègue malade à Hambourg - sans procès ; Le concerto en si bémol mineur de Tchaïkovski a fait sensation. En janvier 1926, il enregistre douze pièces pour leur piano de reproduction Welte-Mignon pour la compagnie fribourgeoise M. Welte & Sons , dont son Moment exotique (Danse excentrique) . Ce sont les enregistrements les plus anciens d'Horowitz. Un deuxième récital de piano à Hambourg et les concerts suivants dans d'autres villes allemandes, en Suisse , en Italie et en France sont devenus des sensations célèbres. Le 25 octobre 1926, Horowitz fait sa première apparition en tant qu'invité avec l' Orchestre philharmonique de Berlin avec le concerto en la majeur de Liszt sous la direction de Wilhelm Furtwängler . Après des concerts à Londres et à Paris, il joue pour la deuxième fois avec le Berliner Philharmoniker le 7 novembre 1927, cette fois le concerto en si bémol mineur de Tchaïkovski sous la direction de Bruno Walter .

Le 12 janvier 1928, Horowitz fait ses débuts avec le Concerto de Tchaïkovski au Carnegie Hall avec le New York Philharmonic sous la direction de Thomas Beecham . Lors du troisième et dernier concert avec le Berliner Philharmoniker sous la direction de Furtwängler le 21 octobre 1929, il joua le 2e concerto pour piano de Brahms . Furtwängler et Horowitz ne se comprenaient pas. Le 12 juin 1931, le seul disque survivant d'Horowitz à Berlin est enregistré, le Prélude en sol mineur de Rachmaninov .

Le 30 mars 1932, Horowitz joua des trios pour piano de Beethoven , Rachmaninov et Brahms avec Nathan Milstein et Gregor Piatigorsky au Carnegie Hall . La même année, il donne un premier concert avec Arturo Toscanini à New York . Le 21 décembre 1933, il épousa sa fille Wanda. Wanda Toscanini Horowitz attachait une grande importance à la préservation de son nom. Son père et Horowitz s'appréciaient et s'aimaient. Ils jouent souvent de la musique ensemble et enregistrent deux disques (le concerto en si bémol majeur de Brahms et le concerto en si bémol mineur de Tchaïkovski).

Épuisé et malade de la vie de concert, Horowitz vécut isolé à Paris de 1934 à 1938 , dont deux ans à partir de 1937 avec son élève et amant Nico Kaufmann . Lea Singer a utilisé ses notes autobiographiques, inédites de son vivant, comme base de recherche pour son roman psychogrammatique sur les relations à l'époque de l' homosexualité obsessionnellement dissimulée . Après avoir donné les derniers concerts en Allemagne en 1932, il s'installe définitivement aux USA en 1939 en raison de l'évolution politique en Europe . En 1944, il obtient la nationalité américaine .

Charges et pauses

La carrière d'Horowitz a été interrompue par de nombreux retraits, crises nerveuses et pauses dues à la maladie. Après avoir donné un concert avec le New York Philharmonic sous la direction de George Szell le 12 janvier 1953 et un récital de piano le 25 février pour commémorer ses débuts il y a 25 ans, il s'abstient d'apparitions publiques ; Mais il a continué à faire des enregistrements. Après 12 ans, il donne un récital de piano pour la première fois le 19 mai 1965 à Carnegie Hall. Il ne s'était pas attendu au succès phénoménal lui-même. Au début de 1968, les enregistrements du premier concert télévisé, diffusé par CBS le 22 septembre, ont été réalisés au Carnegie Hall avec un public. En 1969, Horowitz se retire à nouveau de la vie de concert.

Sa fille Sonya (*1934) est décédée en 1975 d'une overdose de somnifères. La vie avec sa femme Wanda n'a pas toujours été facile car, contrairement à elle, il était introverti et pouvait être fermé. Les contraintes ont conduit à d'autres problèmes. À partir de 1982 , Horowitz a pris des antidépresseurs pendant un certain temps , ce qui a altéré son jeu et a été présenté à deux concerts à Tokyo en 1983 .

Apparitions, retours et étudiants

Horowitz reçoit la Médaille présidentielle de la liberté des mains de Ronald et Nancy Reagan

A l'occasion du 50e anniversaire de ses débuts au Carnegie Hall le 12 janvier 1928, il est invité à la Maison Blanche le 26 février 1978 et joue un récital d' œuvres de Chopin dans la East Room devant environ 300 invités (tels comme sa deuxième sonate pour piano et l' as majeur polonais ) et des pièces plus courtes de Schumann et Rachmaninov, qui ont été télévisées. Il a été salué par l'animateur Jimmy Carter , a commencé le concert avec l' hymne national américain The Star-Spangled Banner et l'a terminé avec ses Variations Carmen . Dès 1931, il avait été invité par le président Herbert Hoover à jouer à la Maison Blanche.

Elmar Weingarten et Peter Gelb l'ont conquis en 1985 avec une certaine ruse, après 52 ans à se produire à nouveau en Allemagne - à travers une tournée de concerts sur les sites de ses premiers triomphes. Après l'avoir commencé les 20 et 27 avril 1986 à Moscou et à Léningrad , le joueur de 83 ans est venu pour la première fois à Hambourg le 11 mai 1986 . Le succès de la Laeiszhalle n'était pas inférieur à celui de l'Union soviétique. Richard von Weizsäcker a ensuite décerné à Horowitz la Grande Croix fédérale du mérite avec une étoile et un ruban d'épaule . Le dimanche de Pentecôte (18 mai), le public de l'Orchestre philharmonique de Berlin l'a reçu avec une standing ovation . Accablé par la liesse, il rejoua une semaine plus tard - comme Franz Liszt en 1842.

Des concerts ont suivi à Londres et à Tokyo, et à la fin de l'automne 1986 à Francfort-sur-le-Main , Amsterdam , et à nouveau à Londres et Chicago . L'année suivante Horowitz a joué à Amsterdam le 24 mai et - pour la première fois en 50 ans - à Vienne le 31 mai 1987. Le dernier enregistrement de concert avec le Concerto pour piano en la majeur de Mozart, KV 488 sous Carlo Maria Giulini a été réalisé en 1987 pour Deutsche Grammophon et a été filmé. Il a donné ses derniers concerts en Allemagne à Berlin le 7 juin et à Hambourg le 21 juin 1987. Comme depuis des décennies, tous les concerts ont commencé le dimanche à 16h00.

En octobre 1989, Horowitz apparaît pour la dernière fois en public lors de la séance de dédicaces d'un disquaire new-yorkais. Le 5 novembre 1989, il décède d'une crise cardiaque . Le 10 novembre (le lendemain de la chute du mur de Berlin ), il est inhumé dans la crypte Toscanini à Milan . Il a laissé l'essentiel de sa fortune, estimée à 8 millions de dollars, à sa femme.

Horowitz a eu des étudiants comme Gary Graffman , Ronald Turini ou Byron Janis , pour lesquels il a écrit des études et qui ont déclaré plus tard que sans une réflexion personnelle opportune, il aurait pu devenir une copie de son professeur.

L'art du piano

Même au début de sa carrière, Horowitz était souvent comparé à Franz Liszt ou Anton Rubinstein et était considéré comme l'un des pianistes les plus virtuoses de son temps. Sa technique exceptionnelle, ses octaves et ses basses puissantes, la variabilité dynamique de son jeu et la large gamme de timbres ont été salués . Il évite les sentiers battus et choisit aussi des œuvres rarement jouées par des compositeurs dont l'œuvre se situe dans l'ombre de Beethoven et de Chopin .

S'il s'oppose aux enregistrements complets, il présente un répertoire très large avec des œuvres des périodes classique et romantique viennoises ainsi que certaines du XXe siècle. Il a joué les premier et deuxième concerto pour piano de Johannes Brahms ainsi que la sonate pour piano de Samuel Barbers , qu'il a créée en 1949, et la troisième sonate pour piano de Dmitri Borissowitsch Kabalewski , ou des pièces insolites de Carl Czerny , Gabriel Faurés , Francis Poulencs ou Moritz Moszkowski .

Franz Liszt 1839, portrait par Henri Lehmann

Ses centres d'intérêt étaient les œuvres de Frédéric Chopin, Franz Liszt et Robert Schumann ainsi que les compositeurs russes Sergueï Rachmaninow et Alexandre Scriabine. Ses enregistrements de plusieurs sonates de Domenico Scarlatti ont un statut de référence. En outre, Horowitz est considéré comme un pianiste de premier plan et un redécouvert des œuvres de Muzio Clementi , qu'il a décrit comme le « père du piano moderne ».

Le fait qu'il joue sur son propre instrument, un piano à queue de concert Steinway de conception américaine, à chaque concert a également été utile pour affirmer ses idées . Un technicien de piano dédié a voyagé avec les tournées et était responsable de l'assemblage et du réglage corrects. Des disques ont également été enregistrés sur son piano à queue personnel.

Pour Joachim Kaiser , Horowitz était l'interprète de Liszt le plus captivant de son temps. Un premier enregistrement de la sonate en si mineur montre comment la virtuosité se transforme « en tension folle ». Horowitz a non seulement joué le tristement célèbre passage d'octave peu avant la fin avec une vitesse et une résonance fabuleuses, mais a également montré comment ces « octaves expriment un tempérament lisztien hanté et grandiose », une « lutte pour la vie et la mort ». Son raffinement rythmique, avec lequel il joue la 19e Rhapsodie hongroise , par exemple , ne s'apprend pas. Il critique également certains maniérismes , par exemple dans la Sonate en la majeur de Mozart et même dans la Kreisleriana de Schumann .

D'autres critiques l'ont accusé de sa manipulation libre du texte musical et ont objecté qu'il ignorerait le contenu des œuvres pour l'effet à travers des tempos extrêmes et des exagérations dynamiques. Le compositeur et critique américain Virgil Thomson l'a qualifié de « maître de la distorsion ». Il a été fait référence à son interprétation idiosyncratique fleurie et exagérée des œuvres de Mozart et de Beethoven (qu'il n'aimait pas). Claudio Arrau a dit à son collègue, célèbre pour ses octaves, de se tendre et de devenir non musical, surtout avec des passages d'octave plus longs.

Horowitz n'a pas non plus épargné la critique de ses collègues; Il a qualifié le pianiste britannique et interprète de Beethoven Solomon d' ennuyeux et a critiqué à plusieurs reprises les jeunes pianistes qui manquaient de musicalité. Avec les mots je veux être Cziffra ! il a exprimé son admiration pour le virtuose franco-hongrois György Cziffra . Horowitz était l'un des plus grands pianistes du 20e siècle et, d'après le titre d'un film documentaire américain, était appelé le dernier vrai romantique au piano ( The Last Romantic ).

Horowitz comme éditeur

Horowitz a transcrit certaines œuvres de Mendelssohn , Franz Liszt, Moussorgski , Sousa , Bizet , Saint Saens et d'autres compositeurs pour piano et les a jouées - en plus des brillantes pièces de salon de Moszkowski ou des sonates de Scarlatti - comme l' addition . Il n'a pas renoncé à des ajouts efficaces tels que des passages tonitruants à la 16e octave, des accords puissants et des pistes nacrées. Sont particulièrement remarquables ses arrangements des 2e et 15e Rhapsodie hongroise , la transcription de la marche nuptiale de Mendelssohn par Franz Liszt et la marche militaire Stars and Stripes Forever de Sousa. Outre des pièces plus petites et une transcription controversée de la version orchestrale de Ravel des tableaux d'une exposition , les Variations Carmen méritent une mention spéciale. Cette pièce très virtuose est parfois jouée en bis par certains pianistes comme Arcadi Volodos , Evgeny Kissin et Yuja Wang .

Littérature

  • Lea Singer : L'étudiante en piano. Roman. Kampa Verlag, Zurich 2019, ISBN 978-3-311-10009-6 (à propos de l'amitié intime de Horowitz avec son élève Nico Kaufmann)

liens web

Wikiquote: Vladimir Horowitz  - Citations
Commons : Vladimir Horowitz  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ↑ Vladimir Horowitz | Pianiste russe. Consulté le 2 avril 2020 .
  2. ↑ a b c d e Biographie Markus Zint (SONY)
  3. ↑ Biographie à KlassikAkzente. Consulté le 10 janvier 2012 .
  4. ↑ Horowitz 85? Malgré tous les dictionnaires : Le pianiste fête son jubilé. Dans : Guitar & Lute , Volume 10, Numéro 6, 1988, p.39 f.
  5. ↑ Jan Brachmann: « Sons d'une vie non vécue » , l' examen dans le FAZ le 16 Juillet 2019, accessible à la même date
  6. ↑ Horowitz joue pour Carter . Dans : New York Times, 27 février 1978
  7. ↑ Vladimir Horowitz - Retour à Chicago (bande-annonce). Dans : YouTube . Deutsche Grammophon , 20 octobre 2015, consulté le 8 novembre 2015 .
  8. ^ Gregor Willmes dans : PianistenProfile. 600 interprètes : leur biographie, leur style, leurs enregistrements. Ingo Harden, Gregor Willmes. Bärenreiter, Kassel 2008, p.322
  9. ↑ Joachim Kaiser : Vladimir Horowitz. In : Les grands pianistes de notre temps. Munich 2004. p.106
  10. ^ Donc Gregor Willmes dans : PianistenProfile. 600 interprètes : leur biographie, leur style, leurs enregistrements. Ingo Harden, Gregor Willmes. Bärenreiter, Kassel 2008, page 320.
  11. ^ Gregor Willmes dans : PianistenProfile. 600 interprètes : leur biographie, leur style, leurs enregistrements. Ingo Harden, Gregor Willmes. Bärenreiter, Kassel 2008, page 321
  12. ↑ Vladimir Horowitz. Manuscrit diffusé Deutschlandfunk Köln. Diffusion : nov. 1990 - "Enregistrements historiques". Dans : KölnKlavier. Deutschlandfunk , consulté le 22 décembre 2014 .
  13. A noter : Cette aile est rendue accessible au public par le constructeur. Piano à queue : la légendaire boîte magique de Vladimir Horowitz à Düsseldorf. Dans : Westdeutsche Zeitung . 29 décembre 2009.
  14. ↑ Joachim Kaiser: Vladimir Horowitz. In : Les grands pianistes de notre temps. Munich 2004. p. 98-102.
  15. ↑ Martin Meyer : A l'occasion des 100 ans du grand pianiste. Horowitz, légende et réalité. Dans : Neue Zürcher Zeitung . 1er octobre 2003, consulté le 14 juin 2019 .
  16. ↑ Dorothea Hußlein : l' amour interdit de Vladimir Horowitz , br-klassik.de, 1er mars 2019, consulté le 5 avril 2019
données personnelles
NOM DE FAMILLE Horowitz, Vladimir
NOMS ALTERNATIFS Gorowitz, Wladimir Samoilowitsch (nom de jeune fille) ; Горовиць, Володимир Самійлович (ukrainien); Горовиц, Владимир Самойлович (russe)
BRÈVE DESCRIPTION pianiste américain
DATE DE NAISSANCE 1er octobre 1903
LIEU DE NAISSANCE Berditchev , Empire russe
DATE DE DÉCÈS 5 novembre 1989
LIEU DU DÉCÈS New York