Violation de la sphère très personnelle de la vie et des droits de la personne par la prise de photos

Paparazzi (statue en bronze)

La violation de la sphère très personnelle de la vie et des droits de la personne en prenant des photos est une infraction en Allemagne selon l' article 201a du Code pénal (StGB) , qui peut être punie d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à deux ans ou d'une amende .

texte

Article 201a Violation de la sphère très personnelle de la vie et des droits de la personne par la prise de photos

(1) Quiconque est puni d'un emprisonnement pouvant aller jusqu'à deux ans ou d'une amende

1. crée ou transmet une image non autorisée d'une autre personne qui se trouve dans un appartement ou une pièce spécialement protégée des regards et viole ainsi le domaine très personnel de la vie de la personne représentée,

2. une image qui montre l'impuissance d'une autre personne, produit ou transmet sans autorisation et viole ainsi le domaine très personnel de la vie de la personne représentée,

3. une image qui montre une personne décédée d'une manière grossièrement offensante, la produit ou la transmet sans autorisation,

4. utilise une image prise par un acte selon les numéros 1 à 3 ou la rend accessible à une tierce personne ou

5. rend un enregistrement d'image autorisé du type spécifié aux numéros 1 à 3 sciemment accessible à un tiers sans autorisation et, dans les cas des numéros 1 et 2, violant ainsi le domaine de vie hautement personnel de la personne représentée.

(2) Sera également punie quiconque, sans autorisation, rend accessible à un tiers une photographie d'une autre personne susceptible de porter atteinte à l'image de la personne représentée. Dans les mêmes conditions, cela s'applique également à la prise de vue d'une personne décédée.

(3) Quiconque prend une photo montrant la nudité d'une autre personne âgée de moins de dix-huit ans est puni d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à deux ans ou d'une amende,

1. fabrique ou propose de les fournir à un tiers contre rémunération, ou

2. obtenu pour lui-même ou pour un tiers contre rémunération.

(4) Les paragraphes 1 nos 2 et 3, également en liaison avec les paragraphes 1 nos 4 ou 5, les paragraphes 2 et 3 ne s'appliquent pas aux actions menées dans le cadre de la sauvegarde d'intérêts légitimes supérieurs, à savoir l'art ou la science, la recherche ou l'enseignement, les reportages sur les événements de la journée ou de l'histoire ou à des fins similaires. (5) Les supports d'images ainsi que les appareils d'enregistrement d'images ou d'autres moyens techniques utilisés par l'auteur ou le participant peuvent être confisqués. L'article 74a doit être appliqué.

Version originale 2004

La version originale du règlement, par laquelle seules les personnes séjournaient dans un appartement ou une pièce spécialement protégée des regards (par exemple des toilettes ou des vestiaires), est entrée en vigueur le lendemain de sa promulgation, soit le 6 août 2004 ( Journal officiel fédéral I p. 2012 ). Dans le projet de loi, le législateur a justifié l'infraction alors nouvelle en déclarant que l' article 33 du KUG (qui criminalise une violation de l' article 22 , l' article 23 du KUG sur demande) n'était pas suffisant. Car cette disposition ne sanctionne que la diffusion et l'affichage public d'images non autorisées, mais pas la production non autorisée et la divulgation à des tiers. En outre, le nouveau paragraphe met fin à l'inégalité de traitement entre la violation de la confidentialité de la parole ( § 201 StGB) et la protection contre les images non autorisées.

L'article 201a du Code criminel estégalement pertinent pour le secteur scolaire enraison des téléphones portables avec caméra(vestiaires, toilettes, etc.). De tels téléphones portables incitent particulièrement les jeunes à prendre des enregistrements secrets.

critique

Photographe de presse se cachant dans un tonneau d'eau, vers 1930

Au cours du processus législatif, de nombreux avocats des médias ont tenté en vain d'empêcher l'introduction du paragraphe (également connu sous le nom de « paragraphe paparazzi »). Le règlement "touche le cœur du journalisme d'infiltration", a écrit le journaliste d'investigation Hans Leyendecker . Car les journalistes qui filment avec une caméra cachée peuvent désormais être punissables, selon Leyendecker. Par ailleurs, les éléments constitutifs de « l'espace de vie hautement personnel » et de « l'espace spécialement protégé » sont des créations nouvelles du législateur, que la jurisprudence doit d'abord compléter.

Resserrage en 2015 et 2021

Après l' affaire Edathy , le ministre de la Justice Heiko Maas a commandé un durcissement du code pénal, notamment en raison de la mise en œuvre des dispositions européennes sur le droit pénal sexuel. Alors que la production et la diffusion non autorisées de photos de personnes dévêtues auraient été punissables dans son projet, ce paragraphe a tout de même été modifié au Bundestag : lorsque la nouvelle version est entrée en vigueur le 27 janvier 2015, plusieurs chiffres ont été ajoutés au paragraphe et le la peine maximale a été augmentée de un à deux ans. La production et la diffusion d'enregistrements qui montrent l'impuissance d'une autre personne et la mise à disposition de tiers d'enregistrements susceptibles de nuire à l'image de la personne représentée sont devenues un délit pénal. La vente et l'achat de nus de mineurs contre rémunération ont été complètement interdits, et le pouvoir qui est au centre du projet est désormais ignoré. Cependant, il existe des exemptions pour tous ces nouveaux règlements qui affectent les arts, la science, la recherche et les rapports.

Même dans la nouvelle situation juridique, les actes non autorisés restent punissables. Cela ne devrait cependant pas inclure des images d'enfants dévêtus dans des situations familiales quotidiennes, qui restent dans le domaine familial et sont tout au plus montrées dans le cercle des parents et des amis, car elles sont socialement appropriées et courantes. L'autorisation peut résulter soit du consentement de la personne concernée, soit, dans le cas d'enfants représentés incapables de consentir, du consentement des parents ou des tuteurs légaux. L'article 201a du code pénal est passé d'un délit de plainte absolu à un délit de plainte relatif (le ministère public peut désormais intervenir sans plainte pénale s'il existe un intérêt public particulier à des poursuites pénales, par exemple dans le cas d'infractions contre des enfants ), comme le montre l' article 205 du Code criminel. Avec le changement, les paragraphes 1 et 2 de l'article 201a du Code pénal ont été ajoutés au groupe des infractions pénales privées ( article 374, paragraphe 1 du Code de procédure pénale ).

Depuis le 1er janvier 2021, les personnes décédées sont également protégées contre les images qu'elles affichent de manière grossièrement offensante. Le libellé « grossièrement offensive » est destinée à empêcher la photographie de l' être décédé aménagé de devenir une infraction pénale.

Jurisprudence

Par une décision de juillet 2020, la Cour fédérale de justice a décidé que la diffusion ultérieure non autorisée d'auto-enregistrements (voir selfie ) pourrait également être punissable. L'article 201a, paragraphe 1, n° 4 du Code pénal (correspond désormais à l'article 201a, paragraphe 1, n° 5 du Code pénal) n'exigeait pas que « l'enregistrement d'images autorisé » ait été effectué par une personne autre que la victime .

statistiques

Les statistiques policières sur la criminalité pour l'Allemagne ont montré les infractions sous le code 670 034 au plus tôt depuis 2009, 2001 cas dans tout le pays pour 2009, 4500 ou 5600 cas dans tout le pays en 2013/2014, la moitié des suspects avaient entre 14 et 21 ans. Dans certaines statistiques, surtout avant 2009, seules les « autres infractions pénales » sont regroupées sous le code 670 000.

En 2012, 151 personnes ont été condamnées au titre du droit pénal général sur la base de l'article 201a du Code pénal, 1 à l'emprisonnement, 6 à la probation, 144 amendes dont 11 au-delà de 90 taux journaliers, plus 11 au titre du droit pénal des mineurs, tous à des fins disciplinaires. En 2018, environ 500 personnes ont été condamnées, dont 100 au titre du droit pénal des mineurs : 338 condamnations au titre du droit pénal général, dont 1 d'emprisonnement, 15 de probation, 322 d'amendes, dont 38 sur 90 taux journaliers, et 45 condamnations au titre des mineurs. Loi criminelle.

Voir également

Littérature

liens web

Preuve individuelle

  1. ↑ § 201a du Code pénal Dejure.org
  2. ↑ a b c BT-Drs. 15/2466 p. 4.
  3. ↑ Liberté de la presse rognée . Dans : Süddeutsche Zeitung , 3 septembre 2004
  4. ↑ Violation du domaine de la vie hautement personnel au § 201a StGB Par Prof. Dr. Andreas Hoyer , Kiel, PDF 6 pages, revue de dogmatique du droit pénal international
  5. ↑ Quarante-neuvième loi modifiant le Code pénal - mise en œuvre des dispositions européennes en matière de droit pénal sexuel du 21 janvier 2015 ( JO I p. 10 )
  6. ↑ Résolution recommandée et rapport de la commission des affaires juridiques et de la protection des consommateurs (6e commission) (PDF) Bundestag allemand, 12 novembre 2014 ; consulté le 16 novembre 2014
  7. ↑ Responsabilité pénale des photos non autorisées et diffamatoires - amendement §201a StGB Rechtambild.de; consulté le 21 janvier 2015
  8. ↑ 59e loi modificative du droit pénal ( Journal officiel fédéral 2020 I p. 2075 ), en particulier l'article 4 sur l'entrée en vigueur.
  9. ↑ BT-Drs.19/17795 p.2 .
  10. ↑ BGH, décision du 29 juillet 2020, Az. 4 StR 49/20 , NJW 2020, 3608.
  11. ↑ un b bmjv
  12. ↑ bund.de
  13. ↑ Office fédéral de la statistique, Série spéciale 10, Série 3, 2012
  14. ↑ Office fédéral de la statistique, Fachserie 10, Reihe 3, 2018 , publié en décembre 2019