Archives d'État de Venise

Archivio di Stato di Venezia
State Archives Venise

Entrée, avec le Frari depuis 1815/17
Entrée, avec le Frari depuis 1815/17
endroit Venise
Adresse du visiteur Campo dei Frari, San Polo 3002
fondateur 1815
portée 70 kilomètres d'étagères; plus de 800 fonds, y compris les procès-verbaux des organes gouvernementaux vénitiens
ISIL IT-VE0263
transporteur Ministère des biens et activités culturels
Site Internet www.archiviodistatovenezia.it

Les Archives d'État de Venise (en italien: Archivio di Stato di Venezia ) sont situées au Campo dei Frari, San Polo 3002.

importance

Les archives contiennent la majorité des sources historiques que la République de Venise a laissées depuis l'incendie de la ville 976-1797, aux archives de l'état des centres italiens établis à Venise à partir de 1866. Les archives créées localement des Français et des Autrichiens Période entre 1797 et 1866 y sont également localisés.

Les fonds municipaux les plus récents, en revanche, se trouvent dans l' Archivio storico del Comune di Venezia , ceux des paroisses, des diocèses perdus et du Patriarcat dans l' Archivio storico del Patriarcato di Venezia .

Les archives de l'État contiennent également de nombreux fonds de monastères et d'églises, d'associations professionnelles et de familles, les six Scuole Grandi et les nombreuses Scuole Piccole et les confréries, notaires, etc. Il y a aussi une bibliothèque avec un stock d'environ 59 000 volumes.

Le siège se trouve dans un ancien monastère franciscain à l' église Frari dans le sestiere de San Polo .

La maison n'est pas seulement l'archive la plus importante de l'histoire vénitienne et celle de la Vénétie , elle est également d'une grande importance pour toute la zone de l' ancien empire colonial , c'est-à-dire la zone située entre la haute Adriatique et Chypre. Il en va de même pour l'histoire de la région méditerranéenne touchée par les relations extérieures de Venise , la mer Noire , mais aussi la région de la mer du Nord et les villes du sud de l'Allemagne. Ce fut aussi l'archive la plus importante de l'histoire des Balkans jusque dans la période ottomane .

l'histoire

Les archives vues de l'entrée de l'église Frari

Le monastère franciscain

Le monastère franciscain remonte à un don du Doge Iacopo Tiepolo en 1246. L'ordre a été autorisé à assécher le lacus Badovarius ou Badovariorum . Le petit lac a été nommé d'après le palais voisin de la famille Badoer. Le nombre de frères et le montant des dons augmentèrent rapidement, de sorte que la première pierre fut posée le 28 avril 1250. L'une des plus grandes églises franciscaines d'Europe a été construite à la fin du XVe siècle. C'est pourquoi le bâtiment du double couvent s'appelait aussi domus magna ou cà granda . Le monastère extérieur, plus grand, était dédié à la Trinité, le monastère intérieur plus petit de Sant'Antonio. L'ordre a été dissous en 1810.

Phase de fondation

Le côté des archives opposé à l'église Frari avec la calle dietro l'archivio (signifiant: `` allée derrière les archives '')

Jacopo Chiodo - il préférait lui-même le nom de baptême Giacomo - qui a travaillé comme archiviste avant 1797 et après, a essayé de mettre en place une archive centrale, ce que Vienne et Paris ont accepté. Au départ, cependant, il n'a pas été mis en place, au lieu de cela, trois départements ont continué à exister dans des endroits différents: le matériel d'archives «politique» était conservé à San Teodoro, un département dirigé par Carlo Antonio Marin , les dossiers de la cour, cependant, ont été envoyés à San Archives Giovanni et San Provolo du Trésor et des Domaines.

Venise retourna en Autriche en 1815 et la même année, la décision fut prise de créer une archive centrale. Les Archives d'État ont vu le jour en 1817 sous le nom d' Archivio generale veneto , et Chiodo en devint le premier directeur et prit sa retraite en 1840. En fait, tout le matériel d'archives devrait être transféré dans les archives autrichiennes actuelles, mais Chiodo a réussi à éviter cela. Entre 1817 et 1822, les dossiers d'état de l'époque de la république y furent déplacés. À l'époque napoléonienne, lorsqu'ils n'étaient pas amenés à Paris et plus tard à Vienne , ils étaient divisés en trois endroits. Les biens de l'État de la période allant jusqu'à 1797 se trouvaient à l'origine dans le palais des Doges , dans les parquets ou dans les institutions du pont du Rialto . Les dossiers des organes politiques se trouvaient entre-temps à la Scuola grande di S. Teodoro , les dossiers du tribunal à San Zanipolo , tandis que les dossiers économiques, en particulier ceux des autorités financières, se trouvaient dans un palais près de San Provolo. Les dossiers notariaux se trouvaient initialement au Rialto, mais ont été déplacés à plusieurs reprises.

À partir de 1797, les autorités françaises et autrichiennes se trouvaient dans la ville, dont les fonds furent transférés aux Archives d'État. Les institutions publiques qui ont vu le jour dans la ville à partir de 1866, lorsque la ville est devenue une partie de l'Italie, ont également laissé leurs fonds dans les archives, qui étaient maintenant les archives de l'État. En 1875, les archives se sont agrandies et incorporées via l'ancien monastère de Ss. Trinità et S. Antonio ainsi que S. Nicoletto ai Frari. Par conséquent, l'impasse derrière le monastère s'appelle maintenant Calle dietro l'archivio , c'est-à-dire l' allée derrière les archives .

Les archives n'ont en aucun cas été accessibles au public pendant longtemps. En 1825, Emmanuele Antonio Cicogna et en 1829 Leopold von Ranke doivent demander la permission au Kaiser de Vienne. Dans le même temps, de nombreux documents et des fonds entiers ont migré vers Vienne ou Milan . En 1805, 44 cartons complets ont d'abord été envoyés à travers les Alpes, puis amenés à Milan en 1815. Ils ne furent ramenés à Venise qu'en 1837 et 1842. Le différend diplomatique sur les stocks a duré longtemps.

Expansion après 1866

Branche des Archives d'État sur la Giudecca
Panneau à l'entrée de la succursale

Venise est arrivée en Italie en 1866. En 1876, les Archives d'État ont reçu une partie du palais Dieci savi alle decime du Rialto, ainsi que la Scuola dei Orefici attenante . Les directeurs étaient Girolamo Dandolo (1796–1867, directeur de 1860 à 1867), Tommaso Gar, Teodoro Toderini (jusqu'en 1876) et Bartolomeo Cecchetti (1838–89, directeur de 1876 à 1889), Luigi Lanfranchi . Carlo Malagola fut d'abord directeur des Archives de l' Etat de Bologne , puis de celles de Venise.

Le 4 novembre 1966, la ville a connu une inondation extrême , qui a également mis en danger les fonds d'archives, qui devaient initialement être placés sur des étagères plus élevées. Dans les années qui ont suivi, des mesures de protection contre de futures inondations ont été mises en place et le couvent de San Nicoletto a été restructuré. Une salle de lecture agrandie a été créée. A cet effet, l'ancien réfectoire d'été , qui donne sur l'un des deux cloîtres , a été agrandi. Jusque-là, c'était là que se trouvaient les dossiers financiers. Lors des travaux de rénovation, des éléments qui avaient été construits au début du XXe siècle pour des raisons de statique ont été supprimés pour que la pièce retrouve ses dimensions d'origine. En août 1989, la nouvelle salle de lecture a été ouverte. Au même moment, l'entrée principale a été déplacée au Campo dei Frari . À la fin de 2008, une autre inondation a menacé la sécurité des stocks.

La branche de la Giudecca (Fondamenta della Croce, 17) était à l'origine un couvent bénédictin. Celui-ci devint propriété de l'État en 1806, utilisé comme prison à partir de 1811, puis comme entrepôt de tabac. En 1925, les Archives d'État ont échangé certains bâtiments de la Giudecca du Magistrato alle acque contre le palais de Dieci savi alle decime à Rialto , qui avait auparavant servi de succursale. Cependant, ces grands magasins se sont avérés inadaptés, et les archives ont donc acquis l'ancien bâtiment bénédictin dans les années 1960. Certaines des propriétés du bâtiment principal, mais surtout celles du pont du Rialto, ont été enregistrées, soumises à des mesures de conservation et transférées à la Giudecca à la fin des années 1970. Dans les années 1980, les Archives de l'État ont reçu l'église bénédictine en plus du monastère. Dans la Dépendance, il y a principalement des dossiers judiciaires, mais aussi des dossiers de police, préfecture et financiers du XIXe siècle.

Principe de provenance, enregistrements des exploitations

Teodoro Toderini, le directeur des archives tombé malade à la fin de 1875 et décédé en 1876, était un partisan du principe de provenance , qui a finalement prévalu, tandis que son successeur Bartolomeo Cecchetti n'était pas d'accord .

Andrea Da Mosto (1937–1940), également directeur des archives, a publié la première enquête sur les fonds, qui est encore utile aujourd'hui, suivi de Raimondo Morozzo della Rocca (1905–1980, directeur de 1952 à 1968).

Un guide général a été publié en 1994 et en 1997 a commencé l'enregistrement numérique des fonds, qui doivent être mis progressivement, voire partiellement, à la disposition du public via Internet. En décembre 2006, le Repertorio dei fondi e degli strumenti di ricerca a été achevé, ce qui permet un aperçu complet des exploitations. Ceci est maintenant disponible en ligne.

De 1977 à 1990, Maria Francesca Tiepolo était directrice des archives, suivie de Paolo Selmi († 28 août 2010) en fonction jusqu'en 2003 , qui était à son tour Raffaele Santoro.

Voir également

Littérature

  • Guida generale degli Archivi di Stato Italiani. Volume 4: S - Z , Ministero per i beni culturali e ambientali - Ufficio centrale per i beni archivistici, Rome 1994, pp. 869-881. ISBN 88-7125-080-X
  • Rawdon Brown: L'archivio di Venezia con Riguardo speciale alla storia inglese (= Nuova Collezione di Opere Storiche. 4, ZDB -ID 2492330-8 ). G. Antonelli et al., Venice et al.1865, ( version numérisée ).
  • Bartolomeo Cecchetti : L'archivio di stato à Venezia negli anni 1876–1880. Naratovich, Venise 1881. (version numérisée )
  • Maria Pia Pedani Fabris, Alessio Bombaci (éd.): I «documenti turchi» dell'Archivio di Stato di Venezia (= Pubblicazioni degli Archivi di Stato. Strumenti , 122). Ministero per i beni culturali e ambientali - Ufficio centrale per i beni archivistici, Rome 1994. ISBN 88-7125-090-7
  • Daniele Ceschin: L'Archivio dei Frari , dans: Daniele Ceschin, Anna Scannapieco: L'Archivio dei Frari. La casa di Goldoni (= Novecento a Venezia , 5). Il poligrafo, Padoue 2005, p. 11-48. ISBN 88-7115-472-X

liens web

Commons : Archivio di Stato (Venise)  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Remarques

  1. ↑ En 977, le Doge dut avouer à Capodistria ( Koper ) que les documents vénitiens et istriens avaient été brûlés ( Roberto Cessi (ed.): Documenti relativi alla storia di Venezia anteriori al mille , vol. 11, Padua 1942 (réimpression Venise 1991), p. 106). D'autres exploitations ont été touchées par les incendies de 1231, 1514, 1574 et 1577.
  2. ↑ Manuela Preto Martini: Una vita per la memoria della Repubblica: Giacomo Chiodo, archivista e direttore dell'Archivio dei Frari a Venezia (1797–1840) , dans: Il diritto della regione. Il nuovo cittadino, 1-2 (janvier à avril 2010), pp. 233-290.
  3. ↑ En raison de la domination de l'Autriche sur Venise, Gottlieb Lukas Friedrich Tafel et Georg Martin Thomas ont publié les documents sur l'histoire commerciale et étatique antérieure de la République de Venise en 1856 dans la série Fontes rerum Austrianacarum , dans laquelle les dernières relazions vénitiennes du 17e siècle étaient également édité.
  4. ↑ Teodoro Toderini et Bartolomeo Cecchetti, L'Archivio di Stato in Venezia nel decennio 1866–1875 , Venise 1876, pp. 1f.
  5. ^ Andrea da Mosto: L'archivio di stato di Venezia. Indice generale, storico, descrittivo ed analitico (en ligne ).
  6. ↑ en ligne ( Memento du 3 novembre 2013 dans Internet Archive ) (PDF, 4,4 Mo).
  7. ↑ La guida en ligne SiASVe .

Coordonnées: 45 ° 26 ′ 13,9 ″  N , 12 ° 19 ′ 36,4 ″  E