Lycée de langue

L' école de grammaire des langues vivantes ou l' école de grammaire linguistique est une école de grammaire avec au moins trois langues étrangères , où - contrairement traditionnellement dans le lycée humaniste  - au moins deux vivant langues étrangères sont enseignées en plus de l' anglais , français , italien et Espagnol . Parfois, le latin est toujours proposé dans les lycées de langue moderne , mais pas le grec (ancien) .

Précurseurs en Allemagne: Realgymnasien et Oberrealschulen

Les précurseurs des lycées de langue moderne d'aujourd'hui sont Realgymnasien et Oberrealschulen , qui ont émergé au 19ème siècle comme des alternatives au lycée de langue ancienne. À cette fin, les écoles secondaires existantes à six classes ont souvent été élargies pour inclure un niveau supérieur de trois ans. En Prusse, les établissements dispensant des cours de latin sont appelés écoles secondaires du premier ordre à partir de 1859 et écoles secondaires à partir de 1882. Les écoles sans latin étaient initialement appelées Realschule 2e ordre ou plus tard Oberrealschule.

A la différence des gymnases humanistes, sur lesquels l'accent est mis sur la philologie classique grecque et latine , les deux Realgymnasium se concentrent et les lycées se concentrent sur les soi-disant réalités (sciences naturelles, mathématiques, langues modernes). Les tables de cours différaient peu.

Avec l' accord de Hambourg de 1965, tous les établissements d'enseignement de la République fédérale d'Allemagne et donc aussi le Realgymnasien, dont l'achèvement (diplôme de fin d'études secondaires) permettait d'accéder à l'université, ont été rebaptisés " Gymnasium ".

L'Autriche

En Autriche, la forme de langue moderne - en plus du profil scolaire académique («vieille langue» humaniste, avec latin et grec) et réaliste (sciences naturelles) - est la troisième forme classique du Gymnasium en tant qu'école secondaire générale  (AHS ). En raison du déclin de l'éducation humaniste, il est maintenant considéré comme l'une des deux principales formes de lycée, à moins que «l' économie », «la musique » ou quelque chose de similaire ne soit expressément indiqué. Dans la plupart des lycées, il y a une langue moderne et une branche réaliste les unes à côté des autres, car il n'y a pas de types d' écoles fondamentalement différents , mais des programmes . En raison de la concentration de l'école dans le cadre de l'autonomie de l' école , les frontières entre les profils individuels des écoles sont de plus en plus floues.

L'anglais est toujours la première langue étrangère, la seconde soit le latin soit majoritairement français, italien, espagnol, la troisième aussi, mais aussi plusieurs autres langues - majoritairement européennes -, notamment celles des pays voisins: tchèque , slovaque , slovène ou hongrois . Les langues des langues minoritaires reconnues se trouvent également principalement au niveau régional. La deuxième et la troisième langue étrangère au choix , et il existe également des matières optionnelles pour d'autres langues.

La langue principale et la plupart des langues étrangères facultatives obligatoires peuvent être diplômées , à la fois par écrit et oralement (§ 8 (5) SchOG).

Italie

En Italie, trois langues étrangères et le latin sont proposés dans les lycées de langues. Au Tyrol du Sud , où l'autre langue est enseignée comme deuxième langue dans toutes les écoles, seules deux autres langues étrangères sont proposées. Dans le reste de l'Italie, outre l'anglais, le français, l'allemand et l'espagnol, le russe , le chinois , l' arabe ou le japonais peuvent également être proposés.

Voir également

Preuve individuelle

  1. Définition du lycée voir § 4 Paragraphe 2 de l'Accord de Hambourg ( Mémento du 15 octobre 2012 dans les archives Internet )