Peter Stamm

Peter Stamm (2012)

Peter Stamm (né le 18 janvier 1963 à Scherzingen , canton de Thurgovie ) est un écrivain suisse .

Biographie

Peter Stamm est né le fils d'un comptable et a grandi avec trois frères et sœurs à Weinfelden dans le canton de Thurgovie. Selon ses propres déclarations, il n'a pas été contesté à l'école et a donc passé beaucoup de temps dans son monde imaginaire dès son plus jeune âge. Après l'école primaire et secondaire, Stamm a effectué un apprentissage commercial de 1979 à 1982 et a travaillé temporairement comme comptable. Sur le deuxième chemin d' éducation , il a passé la Matura .

Peter Stamm Weg à Weinfelden

Stamm a reçu de nombreux refus lors de ses premières tentatives littéraires. Ses trois premiers romans n'ont pas trouvé d'éditeur. Agnès , le quatrième roman qu'il a commencé à écrire à 29 ans, n'a été publié que six ans plus tard. Après avoir étudié l' anglais pendant six mois à l' Université de Zurich en 1987 , puis vécu à New York pendant six mois, Stamm s'oriente vers la psychologie avec en mineur la psychopathologie et l' informatique ; il a également travaillé comme interne dans diverses cliniques psychiatriques. Il explique son choix d'études par intérêt littéraire : il voulait en savoir plus sur les gens en tant que sujet de littérature. L'abandon des études de psychologie a été une décision consciente de mettre l'écriture au centre de sa vie. Il ne lui restait plus qu'à écrire ou reprendre son travail de comptable.

Après de longs séjours à New York, Paris et Scandinavie, Peter Stamm s'installe à Winterthur en 1990 . Il y travaille principalement comme journaliste , ce qui lui permet de publier pour la première fois ses textes. Stamm a travaillé pour la Neue Zürcher Zeitung , le Tages-Anzeiger , la Weltwoche et le magazine satirique Nebelspalter , entre autres . A partir de 1997 il fait partie de l'équipe éditoriale de la revue littéraire Drafts . De 1998 à 2003, il a vécu à Zurich , puis de retour à Winterthur. Après le succès de son premier roman et les publications qui ont suivi, ses activités journalistiques ont pris de plus en plus de recul par rapport à la littérature sur laquelle il se concentre désormais. Stamm est membre de l' Association des auteurs de Suisse depuis 2003 .

Au semestre d'automne 2018, Peter Stamm a occupé la chaire de professeur invité Friedrich Dürrenmatt pour la littérature mondiale à l' Université de Berne .

plante

Peter Stamm est l' auteur de prose narrative , de pièces radiophoniques et de pièces de théâtre . Il se caractérise par son style narratif distant et son style simple , qui se compose de propositions principales courtes et se passe presque complètement d'adjectifs adjectifs, de métaphores ou de comparaisons. Stamm lui-même décrit que son style est fortement basé sur une réduction répétée de l'écrit. Plus le langage passe à l'arrière-plan, plus les images dessinées deviennent réelles.

Stamm écrit dans ses propres mots « sur les gens et sur les relations entre les gens ». Les thèmes récurrents sont les multiples possibilités des relations amoureuses, l'impossibilité de l'amour, la distance et la proximité ainsi que la relation entre image et réalité. Dans son travail, l'accent n'est pas mis sur le contenu, mais sur la façon dont quelque chose est dit. Par conséquent, il ne choisit pas un contenu original qui détourne l'attention de la qualité du texte.

Avec son troisième roman Un jour comme celui-ci , Stamm a quitté le Zürcher Arche Verlag pour le S. Fischer Verlag à Francfort-sur-le-Main . Contrairement à la plupart des auteurs suisses, il avait déjà vendu ses livres cinq fois plus souvent en Allemagne qu'en Suisse. Daniel Arnet l'a expliqué par un " langage sans helvétisme " et "un contenu sans géranium" et dans son universalité "non codé fédéralement". A son succès en Allemagne et à une rencontre en 1999 fut le Quatuor littéraire où Marcel Reich-Ranicki , le recueil de nouvelles Blitzeis déclaré l'un des livres les plus beaux et les plus importants de la saison, tandis que Hellmuth Karasek verdict : « C'est un narrateur qui peut beaucoup parce qu'il sait omettre, comment se concentrer. »

Plus de 150 traductions des œuvres de Peter Stamm sont parues en 39 langues, en français, anglais, espagnol, catalan, hébreu, italien, néerlandais, serbe, slovène, polonais, brésilien, portugais, russe, bulgare, slovaque, géorgien, tchèque, danois , coréen, lituanien, chinois, norvégien, estonien, croate, thaï, japonais, turc, arabe, persan, macédonien, arménien, suédois, taïwanais, hongrois, azerbaïdjanais, albanais, mongol, grec et ukrainien.

Basé sur la nouvelle The Course of Things de Peter Stamm, le film Was we want d' Ulrike Kofler a été tourné en 2019 .

Récompenses

des usines

prose

Pièces

La radio joue

  • Moi et les autres. Zürich 1991.
  • La nuit des habitudes. Zürich 1993.
  • In vitro. Zürich 1994.
  • Le dernier conducteur. Bâle 1995.
  • Portrait d'un garçon avec un fouet. Bâle 1995.
  • Disparition. Cologne 1997 (= version radiophonique de Fremdiegen ).
  • Agnès. Brême 1997.
  • Combat de nuit ou l'art de la promenade du thé. Bâle 1999.
  • Qui habite en face de la ville. Zurich 1999 (Prix du jeu de la radio suisse 2000).
  • La passion. SWR 2000.
  • Ce que nous pouvons faire. Cologne 2000.
  • Glace noir. Cologne 2001.
  • Le silence des fleurs. Bâle 2004.
  • Le baiser de Kohaku. Baden-Baden 2005.
  • Flotsam. Berlin 2005.

Livres audio

Édition

  • Jours de service. Les écrivains suisses et leurs militaires. Nagel & Kimche, Munich 2003, ISBN 3-312-00330-X .

Traductions

Littérature

  • Olga O. Kasaty : Délimitation . Quatorze interviews d'auteurs . texte d'édition + kritik , Munich 2007, ISBN 978-3-88377-867-9 , pp. 395-430.
  • Kathrin Wimmer : Peur de la mort et nostalgie de la piste. Neige, écriture et photographie comme stratégies mémorielles paradoxales dans « Agnes », « Approximate Landscape » et « On a Day Like This » de Peter Stamm. Dans : Transit Art (PDF; 7,3 Mo). Études de la littérature 1890-2010. Éd. Andrea Bartl et Annika Klinge. Bamberg 2012 (= Bamberg Studies on Literature, Culture and Media, Vol. 5), pp. 301-327. ISBN 978-3-86309-092-0 .
  • Christina Rossi : Les histoires de Peter Stamm : Stratégie narrative et contenu existentiel. Grin, Munich 2012, ISBN 978-3-656-21631-5 .
  • Andrea Bartl et Kathrin Wimmer (éd.) : Parler au bord du silence. Approches de l'œuvre de Peter Stamm. Wallstein, Göttingen 2016, ISBN 978-3-8353-1829-8 .
  • Simon Hansen : « Narration approximative » dans les romans de Peter Stamm. Une détermination à l'aide de l' exemple de Weit über das Land (2016). In : Tendances de la littérature germanophone contemporaine. Processus narratifs et traditions dans la littérature narrative à partir de 2010. Edité par Simon Hansen et Jill Thielsen. Francfort-sur-le-Main 2018, p. 17-36.

liens web

Commons : Peter Stamm  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ↑ Vers la rubrique : Kasaty : Délimitations . 2007, p. 412-417, 487.
  2. ↑ Peter Stamm. 7 avril 2018, consulté le 3 août 2020 .
  3. ↑ Vers la rubrique : Kasaty : Délimitations . 2007, p. 395-396, 420-421.
  4. ↑ Daniel Arnet: Son premier coucher de soleil . Dans : Faits 26/2006, p. 56-57.
  5. ^ Résultat de la recherche sur Peter Stamm à la Bibliothèque centrale de Zurich pour les langues disponibles.
  6. ↑ Ce que nous voulions. Dans : Institut autrichien du cinéma . Consulté le 9 octobre 2020 .
  7. ^ Prix ​​de littérature de ZDF, 3sat et de la ville de Mayence. Peter Stamm emménage dans l'appartement du greffier de la ville à Mayence , boersenblatt.net à partir du 2 novembre 2012 (édition en ligne de Börsenblatt , magazine hebdomadaire pour le commerce du livre allemand)
  8. ↑ Peter Stamm ( souvenir du 15 septembre 2013 dans Internet Archive ) sur le site du concours Booker Prize , consulté le 22 mai 2013.
  9. ↑ Un grand honneur pour l'écrivain thurgovienne Peter Stamm . Pour l'attribution du prix Friedrich-Hölderlin de la ville de Bad Homburg 2014. SRF, 25 mars 2014, consulté le 17 juillet 2015.
  10. ↑ Peter Stamm reçoit le ZKB Schiller Prize 2017. Aargauer Zeitung , 8 mai 2017, consulté le 8 mai 2017 .
  11. ↑ Peter Stamm lit dans Seerücken , 2011
données personnelles
NOM DE FAMILLE Stamm, Pierre
BRÈVE DESCRIPTION écrivain suisse
DATE DE NAISSANCE 18 janvier 1963
LIEU DE NAISSANCE Plaisanterie