Otto III. (Brandebourg)

Otto III. , appelé le pieux (* 1215 ; † 9 octobre 1267 à Brandenburg an der Havel ) était aux côtés de son frère Johann Ier depuis 1225 signataire des documents, a reçu le prêt conditionnel en 1231 et était co-régent depuis 1233, avec son propre sceau, le Mark Brandebourg . De 1266 jusqu'à sa mort en 1267, il était le seul margrave au pouvoir .

Le règne des deux margraves ascaniennes a été caractérisé par le vaste développement des terres à l'est, qui comprenait les dernières parties de Teltow et Barnims , l' Uckermark , la région de Stargard , la région de Lebus et les premières parties à l'est de l' Oder dans le Neumark . Ils ont pu consolider durablement l' importance politique intérieure et la position du Mark Brandenburg dans le Saint Empire romain germanique , qui s'exprimait, entre autres, dans le fait qu'Otto était candidat en 1256 pour occuper le trône royal dans l'empire. Ils ont également fondé diverses villes et ont apporté une contribution particulière au développement des deux villes fondatrices de Berlin, Cölln et Berlin . Ils ont agrandi le château ascanien voisin de Spandau dans leur résidence préférée.

Avant de mourir, ils ont divisé la moelle en une lignée ottonienne et johannique dans le cadre d'une régulation pragmatique de l'héritage . En 1258, ils fondèrent le monastère cistercien de Chorin sous le nom de Mariensee , car le lieu de sépulture ascanien traditionnel du monastère de Lehnin resta avec la lignée ottonienne. Après la mort des Ottoniens en 1317, toutes les régions du pays se sont réunies à nouveau sous Margrave Waldemar.

Carte postale de 1903: Siegesallee à Berlin avec deux groupes de monuments. A gauche le groupe avec la double statue pour les margraves Johann I et Otto III. La figure secondaire à gauche montre le prévôt Simeon von Cölln, la figure à droite Marsilius . Sculpteur: Max Baumbach ( Groupe de droite: Margrave Otto IV. )

Denier d'argent des électeurs Johann I et Otto III. vers 1250, représentant un électeur avec deux arbres

La vie

Temps de tutelle

Otto était le plus jeune fils d' Albrecht II des Ascaniens et de Mathilde (Mechthild) de Lausitz, fille du comte Konrad II von Groitzsch, d'une branche latérale des Wettins .

Comme Otto et son frère Johann , qui avait deux ans de plus que lui, étaient mineurs lorsque leur père mourut en 1220, l'empereur Friedrich II transféra la tutelle féodale à l'archevêque Albrecht I de Magdebourg ; la tutelle a exercé le comte Heinrich I von Anhalt , le frère aîné duc Albrecht I de Saxe et le cousin Albrechts II. En tant que fils du duc Bernhard de Saxe, tous deux étaient les parents les plus proches de son père, Heinrich ayant les droits les plus anciens.

Zone de la résidence d'origine des deux margraves et lieu de décès d'Otton III: le dernier monastère St.Pauli à Brandenburg an der Havel

En 1221, la mère, la comtesse Mathilde, acheta la tutelle féodale à l'archevêque de Magdebourg contre 1900 Mark Magdeburg en argent , puis régna avec Heinrich I à la place de leurs fils. Lorsque l'archevêque de Magdebourg s'est rendu chez l'empereur Friedrich II en Italie peu de temps après, le duc de Saxe Albrecht a tenté de profiter de la situation, ce qui a conduit à une brouille avec son frère Heinrich I. Les attaques saxonnes ont fait interférer le beau-frère de Mechthild, le comte Heinrich I de Braunschweig-Lüneburg. Frédéric II a empêché une querelle en appelant les frères princiers à maintenir la paix.

Probablement depuis la mort de leur mère en 1225, les frères exercèrent ensemble la domination féodale sur le Mark Brandenburg; à ce moment-là, ils avaient probablement entre douze (Johann I) et dix (Otto III). En 1231, ils auraient reçu la ligne d'épée dans le Neustadt Brandenburg - cette année est considérée comme le début officiel de leur règne.

Politique intérieure

Après la mort du comte Heinrich von Braunschweig-Lüneburg (1227), les frères soutinrent son neveu, leur beau-frère Otto l'enfant , qui ne put s'affirmer contre les prétentions de Hohenstaufen et ses propres ministres que par la force des armes. En 1229, il y eut une querelle avec l'ancien tuteur féodal, l'archevêque Albrecht. Comme leurs adversaires et défenseurs précédents, ils sont apparus au Reichstag à Mayence en 1235 , où la paix de Mayence a été proclamée.

Après les disputes sur le règne royal de Conrad IV et Heinrich Raspes , les deux margraves déclarèrent leur reconnaissance du roi Guillaume de Hollande en 1251 ; En 1257, ils exercèrent pour la première fois le Brandenburg Kurrecht lors de l'élection d' Alphonse X de Castille. 1256 était Otto III. l'un des prétendants à la dignité royale. Bien qu'il ne devienne pas roi, la candidature exprime l'importance politique intérieure accrue que la Marque, fondée en 1157 par Albrecht l'Ours , avait acquise sous le règne des frères. Au cours des premières années, la marque n'était guère perçue comme une principauté indépendante, mais dans les années 1230/1240, elle a finalement reçu le poste de trésorier du Reich. La participation des margraves à l'élection du chef allemand de l'empire était considérée comme indispensable depuis le milieu du XIIIe siècle.

Expansion des terres

Avec son frère Otto, la zone des marais et des bourgs construits ou des châteaux tels que Spandau , Cölln , Berlin , Francfort / Oder et Prenzlau a été élargi en des lieux ou villes centraux.

Guerre de Teltow et traité de Landin

Sécuriser le nord: le château de Stargard , première pierre posée en 1236

Les dernières parties des Barnims et du sud de l' Uckermark jusqu'au Welse sont arrivées au Mark Brandenburg en 1230/1245. Le 20 juin 1236, dans le traité de Kremmen , les deux margraves acquièrent la terre de Stargard avec le propriétaire et Wustrow du duc Wartislaw III. de Poméranie. La même année, 1236, les Ascaniens ont commencé à construire le château de Stargard pour sécuriser leurs parties les plus septentrionales du pays .

Bien qu'il soit situé près de Berlin-Cölln et fasse maintenant partie de Berlin, l'ancien siège des Sprewanen, le château slave de Koepenick ( Copnic = ville insulaire ) au confluent des rivières Spree et Dahme , ne sont apparus qu'en 1245 après une bataille de sept ans pour les Barnim et le Teltow contre le Meißner. Wettin sous la domination ascanienne. Après cette guerre de Teltow , la forteresse de Wettin à Mittenwalde appartenait également aux margraves, qui ont ensuite étendu leur domination plus à l'est. En 1249, les possessions ascaniennes atteignirent l' Oder avec des parties du pays de Lebus .

Endroits sur le Teltow et Barnim autour de 1250

La marque ascanienne Brandenburg vers 1320

Quand en 1250 les ducs de Poméranie avaient cédé l'Uckermark du nord (Terra uckra) aux Welse, Randow et Löcknitz dans le traité de Landin en échange de la moitié de la région de Wolgast aux Ascaniens, Otto III. et Johann I. a finalement créé la base de la colonie allemande de la Terra trans Oderam . Dans cet échange, ils ont bénéficié de la politique du mariage , car la première épouse de Johann, Sophia, la fille du roi Waldemar II du Danemark , avait amené la moitié de Wolgast dans le mariage en tant que dot en 1230 . Le Traité de Landin de 1250 est considéré comme le Uckermark à naître.

Politique de Neumark et de stabilisation

En acquérant des terres, les frères traversent l'Oder et élargissent leur domaine plus à l'est jusqu'à la rivière Drage et au nord jusqu'à la rivière Persante . En 1257, Johann I a fondé la ville de Landsberg an der Warthe à environ 80 kilomètres au nord-est de Francfort / Oder comme rempart contre la forteresse frontalière polonaise voisine de Zantoch . En 1261, les margraves des Templiers achetèrent la ville de Soldin , qui devint le centre du pouvoir du Neumark .

Pour stabiliser les nouvelles parties du pays, les deux margraves ont eu recours aux moyens ascaniens éprouvés pour fonder des monastères et des colonies. Dès 1230, ils soutiennent la fondation du monastère cistercien Paradies par le comte polonais Nicolas Bronisius près de Międzyrzecz (Meseritz) en tant que filiation de Lehnin. La connexion avec le comte polonais a servi à sécuriser la frontière contre la Poméranie et a préparé la prise de contrôle économique de cette partie du Neumarkt. Par exemple, la famille aristocratique plus tard, Sydow est arrivée sur le nouveau marché en tant que colons . Dans l'ouest de la voïvodie polonaise actuelle de Poméranie occidentale , ils ont enfanté la famille von Jagow avec la petite ville de Zehden .

Stefan Warnatsch résume ainsi le développement du pays et la poussée des Ascaniens vers la mer Baltique , l'Oder moyen et l'Uckermark: «Le grand succès de l'expansion de la règle au XIIIe siècle était principalement dû aux arrière-petits-enfants Albrecht l'Ours [...]. Ils ont attaqué dans leur conception de la règle spatialement et conceptuellement beaucoup plus loin que leurs prédécesseurs. " Selon Lutz Partenheimer " les Ascaniens avaient [en 1250] elle de Magdebourg, Wettinischen, Mecklembourg, Poméranie, Polonais et de plus petits concurrents sur tous les fronts repoussés. " Mais Jean I et Otto III. la connexion stratégiquement importante avec la mer Baltique, qu'ils voulaient atteindre en contournant la Poméranie le long de l'Oder et plus tard par le Neumark, ne s'établit pas.

Développement de la région de Berlin

Le développement de la région de Berlin est étroitement lié à la politique des deux margraves. Alors que les deux villes fondatrices de Berlin (Cölln et Berlin) sont des fondations relativement tardives d'environ 1230/1240 (analyses plus récentes 1175/1200, voir ci-dessous), les parties berlinoises d'aujourd'hui de Spandau et Köpenick existaient déjà à l'époque slave et avaient une stratégie et importance politique en tant que centres commerciaux Berlin et Cölln. La frontière entre le Mark et la tribu slave Sprewanen a longtemps traversé le milieu de ce qui est maintenant Berlin. En tant qu'avant- poste oriental du Heveller sous Pribislaw-Heinrich, Spandau était déjà intégré au Mark vers 1130, tandis que Köpenick ne fut ajouté qu'en 1245.

Résidence Spandau

Plauer See , scène de la bataille perdue en 1229

Après une bataille sur Plauer See près de leur résidence Brandenburg an der Havel , qu'ils ont perdue en 1229 aux troupes de l'archevêque de Magdebourg, leur ancien gardien féodal, les margraves ont dû fuir vers leur château de Spandau car les Brandebourgeois ont dû fuir à cause des Magdebourg qui les suivaient immédiatement. a refusé d'ouvrir les portes de la ville. Dans les années suivantes, les frères ont fait de Spandau - à côté de Tangermünde dans l' Altmark - leur résidence préférée. Ainsi, entre 1232 et 1266, il y a dix-sept séjours documentés rien qu'à Spandau, plus que partout ailleurs.

Déjà avant ou peu de temps après sa victoire contre Jaxa (probablement Jaxa von Köpenick ) en 1157, Albrecht l'Ours avait très probablement fait agrandir l'installation slave du Burgwallinsel pour sécuriser la frontière à l'est. Vers la fin du siècle, les Ascaniens ont probablement déplacé leur forteresse à environ un kilomètre au nord dans la zone de l'actuelle citadelle de Spandau en raison de la montée de la nappe phréatique . La preuve d'un château ascanien peut être considérée comme certaine pour 1197. Otto III. et son frère a élargi le complexe et promu les civitas (droits de la ville depuis 1232 au plus tard) avec de nombreuses mesures, y compris la richement dotée fondation de la bénédictine Sainte - Marie de nonnerie en 1239. Nonnendammallee , l' une des plus anciennes rues de Berlin et connu sous le nom Nonnendamm partie d'une route commerciale dès le 13ème siècle , qui rappelle le monastère.

Expansion de Cölln et Berlin

Pour les zones des villes voisines de Berlin et Cölln, qui sont séparées par la Spree , selon l'état actuel des recherches, il n'y a pas la moindre indication d'une colonie slave aux allures de ville, contrairement à ce qui est dit . Ce n'est qu'à la période de transition slave-allemande que le gué de Berlin a pris de l'importance à travers la vallée glaciaire berlinoise en grande partie marécageuse , lorsque Otto III. et Johann I a colonisé les plateaux Teltow et Barnim, qui étaient auparavant peu peuplés dans la région de Berlin, avec des Slaves de la région et des immigrants allemands.

Berlin et Cölln vers 1230

Le plus ancien sceau de Berlin de 1253 avec l'aigle d'Ascan

Selon Adriaan von Müller , l'importance stratégique de Cölln et de Berlin et la raison de la fondation étaient très susceptibles de former et de garantir un contrepoint au centre commercial Wettin Köpenick avec ses propres routes commerciales vers le nord et l'est. Le large gué à travers deux ou même trois bras de rivière pourrait probablement être mieux protégé avec deux villages voisins fortifiés. Le Teltow au nord-ouest a été sécurisé par les margraves, soutenus par les Templiers , à travers des villages tels que Marienfelde , qui a ensuite été suivi par une chaîne de villages avec les quartiers berlinois actuels de Mariendorf , Rixdorf et Tempelhof . Après la défaite des Wettins dans la «guerre de Teltow» en 1245 et Köpenick est devenu ascanique, l'importance de Köpenick a diminué continuellement, tandis que Berlin et Cölln ont pris une position de plus en plus centrale dans le réseau commercial des nouvelles zones.

Pour Winfried Schich, il est en grande partie certain «que Berlin et Cölln ont dû leur développement en tant qu'établissements urbains aux changements structurels dans cette zone pendant la période de la haute expansion de l'État médiéval, qui d'une part ont conduit à une densification des implantations rurales et d'autre part à une réorganisation des routes commerciales à longue distance. […] Sous le règne des Margraves Johann I et Otto III. [… /] Les plateaux dilluviaux de Teltow et Barnim avec leurs sols lourds et relativement fertiles ont été colonisés selon le plan et pris sous la charrue. » Dans la première phase de peuplement, en revanche, les zones des basses terres et les plans d'eau avec leurs sols plus légers étaient des lieux de peuplement préférés.

Selon la Chronica Marchionum Brandenburgensium de 1280 Otto III. et Johann I. Berlin et d'autres endroits construits (exstruxerunt) . Depuis qu'ils ont pris leurs fonctions de margrave en 1225, la période autour de 1230 a été considérée comme la période fondatrice de Berlin (en termes de droit de la ville). Des recherches archéologiques plus récentes ont montré des traces de peuplement d'une ville de marché présumée pour les deux parties centrales de Berlin dès la fin du XIIe siècle. Après la découverte de 90 tombes sur le plus ancien bâtiment de Berlin, la Nikolaikirche avec des murs de fondation de 1220/30, il y a aussi des dates du dernier quart du 12ème siècle. Les deux margraves ne peuvent pas être considérés comme les pères fondateurs de Berlin, mais ils ont joué un rôle décisif dans l'expansion de la ville et ont privilégié l'expansion (extructio loci) en obtenant les droits de ville au plus tard en 1240.

Outre le transfert de la loi de Brandebourg (y compris les exonérations douanières, le libre exercice des échanges et du commerce, les droits de propriété héréditaires), surtout le privilège de la défaite en faveur des villes jumelles, qui a été émis par les deux margraves et qui a apporté une contribution décisive à la situation économique de Berlin-Cölln Les villes de Spandau et Köpenick. Cela comprenait des mesures telles que le transfert de la Mirica , la Cöllnische Heide , avec tous les droits d'utilisation aux citoyens de Cölln par Otto III. Le lien entre les margraves et Berlin s'exprime notamment dans le choix de leur confesseur Hermann von Langele. Hermann fut le premier membre du couvent franciscain de Berlin connu par son nom et apparaît comme témoin dans un document publié par les Margraves à Spandau en 1257.

La mort d'Otto

Otto III est décédé le 9 octobre 1267. dans sa résidence de Brandebourg. Bien que le lieu de sépulture ascanien traditionnel Lehnin soit resté avec la lignée ottonienne, il a été enterré dans l'église du monastère dominicain de Strausberg , qu'il avait fondé en 1252, en raison de sa préférence pour les dominicains . Depuis l'interrègne de la mère, qui n'était probablement pas très proche du monastère de der Zauche, les Ascaniens avaient un temps négligé Lehnin en matière de dons et de contributions.

Lieu de sépulture d'Otton III.: Strausberg avec la Straussee

L'historien Otto Tschirch explique la mort d'Otto: «[…] Otto III. semble avoir séjourné à la cour margraviale de la nouvelle ville, qui était située sur le site du dernier monastère de Pauli, après la chute du château souverain de l'île de la cathédrale. Il a également pris fin ici, quelques mois après son frère aîné Johann, décédé dans la seconde moitié de 1266. Après avoir assisté à la messe dominicale ce matin-là, il est décédé en présence de nombreux moines dominicains, pour lesquels il avait une affection particulière. Par conséquent, cette cour a été plus tard donnée à cet ordre et un monastère des moines prêcheurs a été construit à sa place. Son cadavre a été transféré par sa femme, la Bohème Beatrix, et ses deux fils aînés Johann (III.) Et Otto (V.) à Strausberg, où il a été solennellement enterré dans le choeur de l'église dominicaine qu'il y a fondée. "

Répartition de l'héritage et de la progéniture

En 1258 Otto III. et John I a mis fin à leur règle commune au cours de la réorganisation des relations familiales ascaniennes. Une division intelligente des dirigeants et une politique consensuelle continue ont empêché le margraviate de s'effondrer. Les préparatifs de la réorganisation avaient probablement déjà commencé en 1250 après l'acquisition définitive de l'Uckermark, mais au plus tard en 1255 après le mariage de Johann I avec Jutta (Brigitte), fille du duc Albrecht I de Saxe-Wittenberg .

Lignes Ottonienne et Johannine

Monastère de Chorin - lieu de sépulture et politique du pouvoir

Monastère de Chorin , haut choeur de l'église

La politique matrimoniale et le partage de la souveraineté mis en œuvre en 1258 conduisirent à la fondation commune du monastère de Mariensee sur une île du lac Parstein à la limite nord-est du district de Barnim actuel pour la ligne johannine, puisque Lehnin devait rester avec la ligne ottonienne. La construction du nouveau monastère a commencé en 1258 par des moines de Lehnin. Même avant l'achèvement, il a été déplacé à environ 10 kilomètres au sud-ouest en 1273 avec le nouveau nom Kloster Chorin .

Comme pour tous les monastères ascaniens, les considérations économiques et politiques de pouvoir ont joué un rôle important en plus des aspects pastoraux. Parce qu'à l'ouest du monastère, il y avait un mur circulaire slave sur l'île du lac Parstein , que Johann I et son frère ont très probablement utilisé comme château-tour contre les rivaux de Poméranie. Le monastère était censé reprendre les fonctions centrales et dominantes . "L'établissement lui-même et son emplacement dans un ancien centre régional" à travers "les voies de circulation [...] dans une zone peuplée sont une question de souveraineté et de politique de puissance."

• Pour les aspects économiques et politiques de la fondation du monastère ascanien, voir en détail: Kloster Lehnin

Division du pays

La division d'État a attribué à Otto et à ses descendants les résidences Brandenburg / Spandau et Salzwedel ainsi que le Barnim, le Land Lebus et le Land Stargard, tandis que son frère Johann résidait à Stendal et à côté de l' Altmark , berceau du Brandebourg jusqu'en 1806 , a gouverné le Havelland et l'Uckermark. Le revenu et le nombre de vassaux étaient au premier plan dans cette division, tandis que les considérations géographiques ne jouaient qu'un rôle secondaire. Les fils et petits-fils d'Otto portaient le titre de margrave et notariaient diverses entreprises dans cette fonction, mais restaient «co-régents», tandis que les successeurs d'Otto III. et Johanns I comme margrave de Brandebourg Otto IV (avec la flèche) , Waldemar (le grand) et Heinrich II (l'enfant) venaient tous de la lignée johannine.

En 1317, la lignée ottonienne prit fin avec la mort du margrave Ludwig à Spandau, de sorte que le dernier grand margrave ascanien Waldemar réunissait les deux lignées la même année. Seulement trois ans plus tard, la lignée johannine s'éteignit et en 1320 la domination ascanienne dans le Brandebourg prit fin. En 1290, 19 margraves des deux lignées s'étaient rassemblées sur une montagne près de Rathenow , en 1318 seuls Waldemar et Heinrich l'enfant étaient encore en vie. Le dernier Ascanien du Brandebourg, Heinrich II. L'enfant († 1320), n'a joué qu'un rôle insignifiant au cours de ses deux «années de règne» à l'âge de onze ans en 1319/1320 et était déjà le jouet des intérêts de diverses maisons qui poussaient dans le vide du pouvoir.

Famille et progéniture

Double statue d'Otton Ier et de Johann III, appelée "les fondateurs de la ville", dans la Siegesallee

Les «fondateurs de la ville», symboliquement représentés par le plan de la ville de Berlin, se trouvent actuellement dans la citadelle de Spandau

Otto a épousé Beatrix (Božena), fille du roi Venceslas I de Bohême , en 1243 . En raison du mariage, la région de Bautzen / Haute-Lusace est tombée au Brandebourg. Le couple a fondé le monastère franciscain de Bautzen .

Vos enfants étaient:

• Jean III, «la Prague» (1244-1268)
• Otto V le Grand (environ 1246-1298)
• Albrecht III. (environ 1250–1300)
• Otto VI., «Le petit» (env. 1255-1303) ⚭ 1279 Hedwig von Habsburg (env. 1260–1300)
• Kunigunde (? - vers 1292)
  1. ⚭ 1264–1269 Duc Bela de Slavonie (environ 1243–1269) ( liste de la famille Árpáden )
  2. ⚭ 1273 Duc Walram V de Limbourg (? –1279)
• Mathilde (? –1316) ⚭ 1266 ou première moitié de 1267 Duc Barnim Ier de Poméranie (vers 1218–1278)

Mémorial, poème

Double statue des frères dans la Siegesallee de Berlin

La double statue montrée se trouvait dans l'ancienne Siegesallee du Tiergarten à Berlin , le "splendide boulevard" commandé par l'empereur Guillaume II en 1895 avec des monuments de l'histoire du Brandebourg et de la Prusse. Entre 1895 et 1901, sous la direction de Reinhold Begas , 27 sculpteurs ont créé 32 statues des souverains brandebourgeois et prussiens, chacune de 2,75 m de haut. Chaque statue était flanquée de deux bustes plus petits représentant des personnes qui avaient joué un rôle important dans la vie du dirigeant respectif ou dans l'histoire du Brandebourg / Prusse. Pour le groupe de monuments 5 , il s'agissait des bustes du prévôt Simeon von Cölln et Marsilius . Siméon est nommé le 28 octobre 1237 avec Johann I et Mgr Gernand von Brandenburg comme témoin dans le premier document de Cölln. Marsilius a été le premier maire confirmé de Cölln et de Berlin et était responsable des deux endroits en même temps.

Le choix du chef laïc et ecclésiastique de Berlin-Cölln comme personnages secondaires souligne les liens étroits entre les frères margraviaux et la ville de Berlin, également dans la perspective de l'histoire de Reinhold Koser , le directeur historique de Siegesallee. Koser considérait la fondation ou l'expansion de la dernière capitale comme le mérite le plus important des margraves et les plaçait au-dessus de l'expansion de l'État et de la fondation d'un monastère. Il a également été impressionné par le gouvernement conjoint consensuel des frères, tel que présenté dans la chronique de 1280. Selon les instructions de Koser, le sculpteur Max Baumbach a décidé de renoncer à la représentation de la mise en valeur des terres et de la fondation du monastère et de faire de la fondation de Berlin le thème central de la double statue.

Johann I, assis sur une pierre, a étalé sur ses genoux une carte des villes jumelles de Berlin / Cölln. Le jeune Otto III. se tient à côté de lui et montre avec un bras le plan de la ville, tandis que l'autre bras repose sur une lance de chasse. «Les bras tendus et la tête baissée d'Otto suggèrent la protection et le soutien de la ville par les frères. Le fait que les jeunes fondateurs de la ville soient représentés ici comme des hommes mûrs semblait à Koser légitimé par le droit à la liberté artistique. » Du point de vue de l'interprétation actuelle de l'histoire, deux garçons n'auraient pas été en mesure d'exprimer adéquatement l'acte fondateur d'une métropole ultérieure.

Alors que l'architecture générale du groupe est de style roman, selon Uta Lehnert, les deux aigles de banque présentent des formes de l' Art nouveau strict .

poème

Le philosophe, poète et philologue Otto Friedrich Gruppe (1804–1876) a écrit les versets suivants sur les deux margraves:

Sources et littérature

Collection source

• Heinrici de Antwerpe: Can. Brandenburg., Tractatus de urbe Brandenburg ( Souvenir du 21 février 2013 dans les archives Internet ). Nouveau ed. et expliqué par Georg Sello . In: 22e rapport annuel de l'Association Altmark pour l'histoire et l'industrie patriotiques de Salzwedel. Magdebourg 1888, numéro 1, p. 3-35. (Publication Internet de Tilo Köhn avec transcriptions et traductions.)
• Chronica Marchionum Brandenburgensium , éd. G. Sello, FBPrG I , 1888.

Bibliographies

• Schreckbach, Bibliogr. pour le business der Mark Brandenburg , Vol. 1–5 (Publications des Archives de l'État de Potsdam; Vol. 8 et suiv.), Böhlau, Cologne 1970–1986.

Littérature secondaire

• Tilo Köhn (éditeur): Brandebourg, Anhalt et Thuringe au Moyen Âge. Askanier et Ludowinger construisent une règle territoriale princière , Böhlau, Cologne / Weimar / Vienne 1997 ISBN 3-412-02497-X .
• Helmut Assing : Les premiers Ascaniens et leurs épouses. Kulturstiftung Bernburg 2002, ISBN 3-9805532-9-9 .
• Wolfgang Erdmann : Abbaye cistercienne de Chorin. Histoire, architecture, culte et piété, revendications de prince et représentation de soi, économie monastique et interactions avec l'environnement médiéval. Avec la collaboration de Gisela Gooß, Manfred Krause u. Gunther Nisch. Avec une bibliographie détaillée. Koenigstein i. Ts.1994 (= Les Livres bleus). ISBN 3-7845-0352-7 .
• Felix Escher : Le changement de la fonction de résidence. Sur la relation entre Spandau et Berlin. Le camp de la cour margraviale à l'époque ascanienne. In: Wolfgang Ribbe (éd.): Château slave, forteresse d'État, centre industriel. Etudes sur l'histoire de la ville et du quartier de Spandau. Colloqium-Verlag, Berlin 1983, ISBN 3-7678-0593-6 .
• Felix Escher:  Otto III .. Dans: Nouvelle biographie allemande (NDB). Volume 19, Duncker & Humblot, Berlin 1999, ISBN 3-428-00200-8 , p. 676 f. ( Version numérisée ).
• Uta Lehnert: Le Kaiser et la Siegesallee. Réclame Royale . Dietrich Reimer Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-496-01189-0 .
• Uwe Michas: La conquête et la colonisation du nord-est du Brandebourg. Dans la série: Découvertes le long de la Märkische Eiszeitstraße , Volume 7. Société pour la recherche et la promotion de la Märkische Eiszeitstraße (Ed.), Eberswalde 2003, ISSN  0340-3718 .
• Adriaan von Müller : Traces sécurisées. Depuis le début du Mark Brandenburg . Bruno Hessling Verlag, Berlin 1972, ISBN 3-7769-0132-2 .
• Lutz Partenheimer : Albrecht l'Ours - fondateur du Mark Brandenburg et de la Principauté d'Anhalt. Böhlau Verlag, Cologne 2001, ISBN 3-412-16302-3 .
• Jörg Rogge: Les Wettins. Thorbecke Verlag, Stuttgart 2005, ISBN 3-7995-0151-7 .
• Winfried Schich : Le Berlin médiéval (1237-1411) . In: Wolfgang Ribbe (Ed.), Publication de la Commission historique de Berlin: Histoire de Berlin . 1er volume. Verlag CH Beck, Munich 1987, ISBN 3-406-31591-7 .
• Winfried Schich: Le développement de la cité médiévale de Spandau . In: Wolfgang Ribbe (éd.): Château slave, forteresse d'État, centre industriel. Etudes sur l'histoire de la ville et du quartier de Spandau. Colloqium-Verlag, Berlin 1983, ISBN 3-7678-0593-6 .
• Oskar Schwebel: Les Margraves Johann I et Otto III. Dans: Richard George (Hrsg.): Hie good Brandenburg all way! Images historiques et culturelles du passé de la marque et du vieux Berlin jusqu'à la mort du grand électeur. Nachf. De Verlag von W. Pauli, Berlin 1900, [1] .
• Harald Schwillus, Stefan Beier: Cisterciens entre ordre idéal et souverains . More-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-87554-321-1 .
• Otto Tschirch : Histoire de la Coire et de la capitale Brandenburg ad Havel. Festschrift pour le millénaire de la ville 1928/29 , 2 volumes. Brandenburg an der Havel 1928; 2e édition 1936; 3e édition 1941.
• Stephan Warnatsch: Histoire du monastère de Lehnin 1180–1542 . Etudes sur l'histoire, l'art et la culture des cisterciens, volume 12.1. Lukas Verlag, Berlin 2000, ISBN 3-931836-45-2 (également: Berlin, Free University, dissertation, 1999).

liens web

• Otto von Heinemann :  Otto III., Margrave de Brandebourg . Dans: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volume 24, Duncker & Humblot, Leipzig 1887, p. 659.

Preuve individuelle

1. ↑ ^{a b} Stefan Warnatsch: Histoire du monastère de Lehnin ... , p. 62
2. ↑ Marca Brandenburgensis brandenburg1260.de
3. ↑ ^{a b} Lutz Partenheimer: Albrecht l'Ours ..., p. 195
4. ↑ Uwe Michas: La conquête et la colonisation ... , p. 41
5. ↑ Stefan Warnatsch: Histoire du monastère de Lehnin ... , p. 26
6. ↑ Stefan Warnatsch: Histoire du monastère de Lehnin ... , p. 63
7. ↑ Felix Escher: Le changement de la fonction de résidence. ... , p. 161
8. ↑ Bien que ce soit une historiographie courante, il n'est pas totalement certain que Jaxa, qui combattait avec Albrecht l'Ours en 1157, et Jaxa von Köpenick étaient la même personne. Voir Jaxa von Köpenick .
9. ↑ Winfried Schich: L'émergence de la cité médiévale de Spandau. ..., p. 63f
10. ↑ Nonnendammallee. In: Lexique des noms de rue du Luisenstädtischer Bildungsverein (près de  Kaupert )
11. ↑ Winfried Schich: Le Berlin médiéval , ... p. 151.
12. ^ Adriaan von Müller: Traces sécurisées ..., p. 114f
13. ↑ Winfried Schich: Le Berlin médiéval , ... p. 157.
14. ↑ Winfried Schich: Das Medieval Berlin , ... S. 142ff, 159. Comme dans la plupart des cas comparatifs, la charte de la ville n'a pas été conservée.
15. ↑ Cependant, selon Schich, le document sous-jacent de 1298, avec lequel le co-régent Otto V. (Le Grand) a confirmé le droit de vaincre (prétendument) accordé par son père et son oncle, a été en partie par la suite falsifié. Néanmoins, ce droit devrait en fait être accordé par Otto III. et Johann I. ont été récompensés. (Winfried Schich: Berlin médiévale , ... p. 160f)
16. ↑ Winfried Schich: L'émergence de la cité médiévale de Spandau. ..., p. 83
17. ↑ Otto Tschirch: Histoire ... , Volume 1, p. 50
18. ↑ Stefan Warnatsch: Histoire du monastère de Lehnin ... , p. 64f
19. ↑ Harald Schwillus, Stefan Beier: Cisterciens entre ... , p. 11
20. ↑ Wolfgang Erdmann: Abbaye cistercienne de Chorin. ... , p. 7
21. ↑ Les informations sur la division du pays sont parfois très contradictoires. Ainsi, il est dit sur brandenburg1260.de - Marca Brandenburgensis à Johann I et Otto III dans le chapitre Vos femmes et leurs enfants : «La lignée ottonienne (plus ancienne) est tombée dans la région de Stendal dans l'Altmark, le Havelland, Teltow et Barnim, des parties du Neumark aussi les villes de Brandebourg (vieille ville), Berlin et Spandau aussi. "
22. ↑ Uwe Michas: La conquête et la colonisation ... , p. 58
23. ↑ Stefan Warnatsch: Histoire du monastère de Lehnin ... , p. 66
24. ↑ L' Otto IV "manquant" ici était numériquement Otto IV ("avec la flèche") de la lignée johannine
25. ↑ Octobre 28 (1237) dans les faits quotidiens de la Luisenstädtischer Bildungsverein (au DHM )
26. ↑ Winfried Schich: Le Berlin médiéval , ... p. 141.
27. ↑ ^{a b} Uta Lehnert: Le Kaiser et ... , p. 115
28. ^ Otto Friedrich Grupe: Johann et Otto von Brandenburg . Reproduit de: Georg Sello (Ed.): Hie gut Brandenburg alleweg! Images historiques et culturelles du passé de la marque et du vieux Berlin jusqu'à la mort du grand électeur. Verlag von W. Pauli's Nachf., Berlin 1900, p. 90f. Orthographe selon l'original.