Opération (militaire)

Schéma: opération Hongrie (1849)
Schéma: opération de Boukhara (1920)
Carte de l'opération stratégique "Uran" 1942 (bataille de Stalingrad)
Schéma de la situation opérationnelle (1944) Contre-offensive dans les Ardennes

L' opération au sens militaire décrit les actions (de combat) des forces armées ( forces armées ) coordonnées en fonction des objectifs, des tâches, du temps et du lieu à une échelle opérationnelle et / ou stratégique selon une idée uniforme et un plan uniforme.

L'objectif est de briser les groupes opposés, d'occuper et / ou de maintenir des zones (sections) importantes d'importance opérationnelle ou stratégique.

Chaque branche des forces armées est en mesure de mener des opérations indépendamment ou en coopération avec d'autres branches des forces armées.

Pour la théorie de la stratégie et la théorie de l'art opérationnel , l'opération est l'objet et le sujet d'investigation.

Histoire du concept

Origine du terme opération

Avant le XVIe siècle, le mot opérer était emprunté comme verbe faible au latin operārī «travailler, jouer, maintenir, travailler» et dérivé de l'opus latin «travail, travail, emploi». La signification médicale initiale suivait cette vision qui considérait le chirurgien comme un bon artisan. Il en résulte l'opératio latin (génitif: operationis) avec le sens travail, performance, commerce ainsi que le terme abstrait opération et un nom agentis opérateur, suivi de l'adjectif operative et des adjectifs de la possibilité (in) opérable. Coopération « coopération » et opérationnalisation « normalisation» ont un sens plus général .

Développement du terme opération

Bien que le terme soit utilisé dans le contexte médical depuis le début du XVIe siècle, il peut être trouvé dans le sens d'un mouvement intentionnel d'une unité militaire de la fin du XVIIe siècle.

Dans un sens plus large, le terme n'a été établi qu'au tournant des XVIIIe et XIXe siècles. Il ne peut pas être trouvé dans les écrits de Frédéric le Grand . Son contemporain Henry Lloyd , cependant, est considéré comme le créateur de la ligne d' opérations de désignation pour les lignes de connexion de l'armée sur le terrain à leurs bases de ravitaillement dans l'arrière-pays. Cela suggère que dès 1780, année de la rédaction du traité de Lloyd sur les principes généraux de l'art de la guerre , le concept d'opération était si répandu que la ligne des opérations pouvait en être dérivée. Au tournant du 19e siècle, le terme se retrouve chez tous les grands penseurs de l'art de la guerre.

L'archiduc Karl remplace dès 1806 le § 4 de ses principes de l'art supérieur de la guerre pour les généraux de l'armée autrichienne par le titre Von dem Operationsplan .

Carl von Clausewitz utilise plus fréquemment les termes base d' opérations et ligne d' opérations dans son livre Vom Kriege dans les années 1820 . Le quinzième chapitre du cinquième livre de la deuxième partie porte même le titre Base of Operations .

  • Carl von Clausewitz (1780–1831)

  • Le travail de Clausewitz sur la guerre , éd. Berlin 1957, SLUB Dresde

  • Gerhard c. Scharnhorst (1755-1813)

  • Antoine-Henri Jomini (1779–1869)

Compte tenu de ce contexte, il est étonnant que Scharnhorst , parmi tous ceux qui ont reçu un soutien considérable de Tempelhoff , le traducteur de Lloyds, attribue la paternité de la ligne d'expression des opérations à Jomini . Par lequel Jomini, dont l'ouvrage Précis de l'Art de la Guerre a été écrit une dizaine d'années après le Vom Krieg de Clausewitz , a considérablement développé le terme et sa compréhension. Il a construit toute une structure de termes nouveaux autour du concept d'opération, qui y faisait référence ou en dérivaient. "Jomini a cherché l'essence de la stratégie dans les lignes d'opérations et a examiné les mérites des lignes d'opérations internes et externes." L'erreur de Scharnhorst peut donc être basée sur ce fait.

Fonctionnement et création d'un art opérationnel

L'avancement le plus important de l'art de la guerre se produit dans la seconde moitié du XIXe siècle. Un grand nombre d'autres termes (par exemple la ligne d' exploitation , base fonctionnant ) ont été associés avec le terme fonctionnement à un stade précoce .

Cependant, il n'a acquis l'importance centrale qu'il a aujourd'hui jusqu'à la fin du XIXe siècle, lorsque l'adjectif opératif en a été dérivé en Allemagne , avec lequel un tout nouveau niveau de gestion a été créé entre la stratégie et la tactique , le niveau opérationnel .

Helmuth von Moltke

On ne sait pas si Moltke , basé sur le concept d'opération, a inséré l' art opératif de la guerre ou le niveau de gestion opérationnelle entre la tactique et la stratégie , ou seulement son successeur Schlieffen . Il est cependant certain que ce nouveau concept de leadership est apparu en Allemagne avant 1900. De là, il a d'abord été repris en Russie sous le nom d' Operatiwnoje iskusstwo (ru - Оперативное искусство).

→ Pour en savoir plus, voir l'article principal: Art opératif

Sauf en Russie, où le concept de leadership opérationnel a été développé entre 1923 et 1937 par Toukhatchevski et Triandafillow (voir Opération profonde ), en dehors de l'Allemagne, il était difficile d'adopter la nouvelle idée. Cela était et est en grande partie dû à l'attitude négative à l'égard de la science militaire ou militaire.

→ Pour en savoir plus, voir l'article principal: Science militaire - Débat scientifique

Selon Boris Michailowitsch Schaposchnikow , l' art opérationnel selon Sigismund von Schlichting , Louis Loyzeau de Grandmaison et Heinrich Antonowitsch Leer était enseigné à l' Académie d' état-major russe avant la Première Guerre mondiale .

Essentiels de l'opération

Composantes de l'opération

Pour l' art de la guerre - plus précisément ses composantes stratégie (militaire) et art opérationnel - l'opération est une forme de base (forme principale) des actions des forces armées.

L' opération au sens militaire désigne la totalité des batailles , frappes , escarmouches et manœuvres de différents types de troupes (forces) coordonnées en fonction des objectifs, des tâches, du lieu et du temps et liées les unes aux autres.

  • Simultanément ou successivement selon une idée uniforme et un plan uniforme,
  • pour l'accomplissement de tâches sur le théâtre de guerre (les théâtres de guerre), dans une direction stratégique ou une direction opérationnelle (dans une pièce / zone spécifique) et
  • être effectuée dans un délai spécifié.

Pour la théorie de l'art opérationnel, c'est l'objet et un objet d'investigation.

Outre les combats, il comprend également toutes les autres mesures militaires, par exemple les délocalisations ( marches , transports, manœuvres) ou le ravitaillement en forces (ressources) et autres mesures de tous types et dimensions. Les opérations ne nécessitent pas un ensemble fixe de forces. Les opérations sont fondamentalement différentes branches de service et généralement de différentes branches des forces armées menées ensemble.

Objectifs, étendue, indicateurs de l'opération

Le but de l'opération peut être: de briser les groupements opposés, d'occuper ou de maintenir des zones (sections) importantes d'importance opérationnelle ou stratégique.

Chaque opération est caractérisée par ses principaux indicateurs spécifiques - l' étendue de l'opération . Ceci comprend:

  • le nombre de forces participant à l'opération (moyens);
  • la largeur et la profondeur de la bande d'action (les espaces d'action);
  • (dans l'opération d'attaque) la profondeur et le tempo moyen des actions (d'attaque);
  • la durée de l'opération;
  • reconstitution des ressources matérielles et des réserves;
  • les possibilités de sécurisation des actions (de combat);
  • le caractère du terrain et les autres conditions de localisation.

Types d'opération

Classification selon des critères

Une distinction peut être faite en fonction de l' échelle et de l'étendue des forces impliquées (moyennes):

  • l'opération stratégique,
  • opérations de première ligne (navale, district de défense aérienne, groupe d'armée, opérations de groupe d'armée) ainsi que
  • l'opération de l'armée (flottille, corps, opération d'escadron).

Les types d'opérations selon les forces armées impliquées comprennent:

  • l'opération générale (des forces terrestres),
  • l'exploitation générale de la flotte et
  • l'opération conjointe (de formations opérationnelles de plusieurs branches des forces armées).

En outre, des opérations indépendantes des forces armées peuvent être menées: l'opération aérienne, l'opération de défense aérienne, l'opération maritime (opération océanique).

Les types d'opérations générales (dans le cas des forces terrestres / de l'armée) sont divisés en opérations d'attaque (offensive) et en opérations de défense (défensive) selon le caractère des opérations de combat dans l'opération . La compréhension des opérations offensives prédomine car elles visent à gagner l'initiative et visent à affaiblir l'adversaire ou à le placer dans une position défavorable en supprimant le terrain (sections) à des fins opérationnelles ou stratégiques et en réduisant la capacité d'action de l'adversaire.

Selon l' heure et l'ordre , les opérations sont divisées en première opération et en opération (s) suivante (s).

Chirurgie aérienne

L' opération aérienne est une forme d'opérations de combat menées par les forces aériennes afin de prendre l'initiative dans les airs et à l'appui des opérations de combat des forces terrestres et navales. Les unités opérationnelles et tactiques de l'armée de l'air agissent généralement en coopération avec les formations militaires d'autres branches des forces armées dans un délai déterminé selon une idée uniforme et un plan uniforme pour atteindre un objectif stratégique ou opérationnel. L'opération aérienne comprend également le combat aérien; H. les actions de combat d'aéronefs individuels ou de groupes d'aéronefs, qui consistent en des manœuvres de vol pour l'utilisation de l'armement aérien afin de combattre les frappes aériennes ennemies.

Opération de défense aérienne

L' opération de défense aérienne fait référence à l'ensemble des batailles, escarmouches et frappes de défense aérienne et aérienne, coordonnées en fonction d'objectifs, de tâches, de lieu et de temps, qui sont menées selon une idée uniforme et un plan uniforme dans un temps spécifié.

L'objectif est de contrecarrer l'opération aérienne de l'ennemi en détruisant les principales forces aériennes ennemies dans les airs et sur les sites d'atterrissage et de ne pas permettre des frappes sur leur propre groupement de troupes (forces) et d'objets dans le pays dans les limites opérationnelles établies.

Opération en mer

L' opération en mer est une forme d'opérations de combat opérationnel qui sont menées par des unités opérationnelles et tactiques des forces navales indépendamment ou en coopération avec des formations militaires d'autres branches des forces armées dans un laps de temps spécifié selon une idée uniforme. et un plan uniforme pour atteindre un objectif stratégique ou opérationnel. Selon leur caractère, les opérations maritimes sont divisées entre celles à caractère offensif et celles à caractère défensif. La bataille navale et la bataille navale sont considérées comme des composantes de l'opération maritime.

Variantes d'application pour le terme opération

Variantes sur l'objectif de l'opération

En fin de compte, il faut empêcher l'adversaire de continuer le combat , souvent dans le cadre d'une campagne plus longue . Le but des opérations défensives est d'entraver et de contrecarrer les opérations offensives adverses par une utilisation habile et économique de ses propres forces et de se préparer au lancement de ses propres opérations offensives (gagner l' initiative ).

Variantes d'utilisation des forces dans l'opération

Les opérations militaires sont menées par le niveau de gestion d'une grande unité à partir du niveau de la brigade et ont lieu avant, pendant et après les batailles et les escarmouches . Plusieurs batailles et escarmouches peuvent se produire au cours d'une opération.

Utilisation de termes dans la zone anglophone

Il convient de noter que, jusqu'au début des années 80, l'utilisation du terme opération dans la zone germanophone différait considérablement de celle de la zone anglo-saxonne, en particulier dans la zone de langue américano-américaine, où elle désignait «uniquement les opérations générales de combat " de toute nature. Par conséquent, l' opération (en allemand) ne correspond pas à ( en.) Operation, mais (en allemand) operativ correspond au terme anglais (en.) Operational.

Liddell Hart a frappé au milieu des années 1950 pour la Grande-Bretagne et les autres États occidentaux un concept presque identique, cependant, sous le terme approprié de grande tactique (à propos de Great tactic ).

Peu de temps après, le général français André Beaufre , éminent penseur occidental de la stratégie , s'est ouvert pour la première fois à ce concept sous le nom de stratégie opérationnelle .

L'Allemagne de l'Ouest ne s'est jamais distancée des opérations et des opérations. Le concept d'opération est présent dans toutes les éditions des règlements de commandement de base de l'armée allemande.

  • Opérations du Corps des Marines (2001)

  • FM 3-07 / 100-20 (2003) Opérations de stabilité et opérations de soutien

  • Dictionnaire (2001/2007) US Dept. du dictionnaire de la défense des termes militaires et associés

En 1982, Edward Luttwak a introduit le nouveau concept de leadership dans les forces armées américaines dans le règlement de base FM 100-5. Il déclare que la guerre est une entreprise nationale coordonnée à trois niveaux fondamentaux: stratégique, opérationnel et tactique. Avec cela, le terme s'est finalement imposé dans le monde entier, même s'il existe encore des critiques selon lesquelles, dans certains pays, le terme n'a pas encore pénétré le système de gestion.

Définition des termes dans la Bundeswehr

Le niveau opérationnel, dérivé du terme opération , se situe entre stratégie et tactique . La stratégie doit être comprise comme la partie de l' art de la guerre qui traite de la guerre globale. En revanche, les tactiques impliquées dans l'utilisation et le déploiement des forces et des ressources d'une association pour et au combat lors de la conduite des opérations des grandes associations de bataille parlent. La tactique oriente ainsi l'attention sur la bataille et la stratégie individuelles bien au-dessus de cette perspective étroite sur toutes les interrelations et intérêts de l'État en guerre, le niveau opérationnel se situe entre les deux. Depuis lors, il n'y a plus que la paire de termes stratégie - tactique, qui était caractérisée par une large zone grise entre les extrêmes. Le niveau opérationnel est intervenu en tant que médiateur entre les deux. Bien sûr, il y a maintenant deux zones grises au lieu d'une. Car aussi floue que l’attribution d’une mesure militaire au domaine de la tactique ou de la stratégie dans les zones frontalières l’était jadis, l’incertitude peut être aussi grande qu’aujourd’hui en ce qui concerne l’affectation au niveau tactique ou opérationnel d’une part, ou opérationnel. niveau et stratégie de l’autre.

Les mesures tactiques sont donc étroitement interdépendantes. Une entreprise qui défend une ville ne peut poursuivre cette intention et sa mission indépendamment de ses voisins. Si les compagnies voisines des deux côtés battent en retraite, l'unité devra également échapper au village, sinon il y a un risque d'être coupée. En revanche, il ne sera pas autorisé à s'arrêter dans le village si ses voisins agissent, sinon il y aura un écart entre ces voisins, qui pourrait être leur perte, et finalement aussi l'entreprise du village. A cet égard, le dirigeant de cette entreprise n'est pas libre dans ses décisions, mais doit les orienter vers le comportement d'autres unités sur lesquelles il n'a aucune influence.

Il en va différemment au niveau opérationnel. Différentes opérations dans le même théâtre de guerre doivent être coordonnées entre elles à un niveau opérationnel supérieur, mais se déroulent généralement indépendamment du succès ou de l'échec des opérations voisines et de la stratégie globale. Une autre différence souvent mentionnée est que les mouvements tactiques ne sont considérés que dans la mesure où ils sont planifiés et exécutés au combat ou en prévision d'une bataille éventuelle, alors qu'ils font partie intégrante des opérations. Les mesures de ravitaillement ne sont également prises en compte dans la tactique qu'en ce qui concerne leurs effets sur les batailles en cours ou possibles, alors qu'elles sont des compagnons constants des opérations. Rare de trouver une indication que la tactique est très forte dans la branche du service orienté, alors que les opérations en principe l'idée d' utiliser les armes interarmées suit.

Ceci est basé sur l'idée que les forces blindées , l' infanterie et l' artillerie ont chacun leurs propres principes opérationnels et donc leurs propres tactiques. "Là où les types de troupes et leurs tactiques spécifiques (...) ne déterminent plus le résultat pour eux-mêmes parce que d'autres types de troupes et d'autres types de tactiques sont également impliqués, nous sommes au niveau supérieur suivant: le niveau opérationnel". dans les situations de combat d'aujourd'hui, le combat interarmes est déjà pratiqué à des niveaux de commandement très bas. Les bataillons ont presque toujours rendu des parties de troupes étrangères disponibles pour leur propre mission de combat, les compagnies sont souvent renforcées par des sous-unités d'autres troupes. La différence selon laquelle les unités tactiques sont de race pure au début et ne reçoivent des soumissions que par l'intervention du niveau opérationnel, qui comprend toutes les branches des forces armées, demeure avec cette objection. Les forces d'autres branches de l'armée sont rarement subordonnées à un peloton en tant que sous-unité, généralement une instruction est donnée de coopérer.

Types d'opérations dans la Bundeswehr

La Bundeswehr différencie les types d'opérations

Termes dérivés de la Bundeswehr

Un grand nombre de termes dérivés sont liés au terme opération dans les règlements de gestion allemands actuels:

Voir également

Littérature

  • Gerhard P. Groß : Mythe et réalité. Histoire de la pensée opérationnelle dans l'armée allemande par Moltke d-Ä. à Heusinger. Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-77554-2 .
  • Edward Luttwak: Stratégie, la logique de la guerre et de la paix . Lunebourg 2003, ISBN 3-934920-12-8 .
  • Philipp Eder: Le développement de compétences modernes de gestion opérationnelle. In: Journal militaire autrichien (OMZ) 3/2003 (en ligne ).
  • Collectif d'auteurs: Dictionnaire de l'histoire militaire allemande. A-moi, mer-Z. 2e édition révisée, deux volumes. Berlin 1987, ISBN 3-327-00478-1 , 1119 pages.
  • Collectif d' auteurs sous la direction de S. F. Achromejew: Dictionnaire encyclopédique militaire (ru - Военный Энциклопедический Словарь - Wojennyj Enziklopeditscheskij Slowar). Moscou 1986, 863 p.
  • Werner Hahlweg: Science militaire, théorie militaire et histoire militaire à Marx et Engels. Dans: magazine militaire autrichien. Vienne 11–1973, n ° 6, pp. 454–458.
  • Collectif d'auteurs de l'académie militaire "Friedrich Engels", de l'Armée nationale populaire et autres: Lexique militaire. (Ed.) Maison d'édition militaire de la République démocratique allemande: 2e édition, Berlin 1973, 576 p.
  • Max Jähns: Histoire des études sur la guerre, principalement en Allemagne. I - III, Munich / Leipzig 1889–1891. sur: (www.archive.org).
  • Carl von Clausewitz: À propos de la guerre. Travail laissé par le général Carl von Clausewitz. Présenté par le Prof. Dr. Ernst Engelberg et le major général ret. D. Dr. Otto Korfes. Verlag des MfNV, Verlag des MfNV, Berlin 1957, 957 pp.

Preuve individuelle

  1. ↑ a b c d Fonctionnement du lemme . Dans: Collectif d'auteurs de l'académie militaire "Friedrich Engels", l'Armée nationale populaire et autres: Lexique militaire. (Ed.) Maison d'édition militaire de la République démocratique allemande: 2e édition, Berlin 1973, p. 281.
  2. ^ Friedrich Kluge: Dictionnaire étymologique. 23e édition augmentée. Edité par Elmar Seebold: Berlin / New York 1999, p. 602.
  3. ↑ Wolfgang Pfeifer (entre autres): Dictionnaire étymologique de l'allemand Berlin 1993, p. 951.
  4. ^ Rudolf Vierhaus: Lloyd et Guibert . Dans: Werner Hahlweg : Classiques de l'art de la guerre . Darmstadt 1960, p. 188.
  5. ^ Archiduc Karl: Principes de l'art supérieur de la guerre pour les généraux de l'armée autrichienne Vienne 1806, In: Freiherr von Waldstätten (Ed.): Archiduc Karl. Sélection d'écrits militaires Berlin 1882, p. 18.
  6. ↑ Base d'opération de mot-clé et ligne d'opération. Dans: Carl von Clausewitz: De la guerre. Travail laissé par le général Carl von Clausewitz. Verlag des MfNV, Berlin 1957, pp. 163, 375–379, 659, 803, 807.
  7. ↑ Vom Kriege , l'œuvre laissée par le général Carl von Clausewitz, vol. 1–3, par Ferdinand Dümmler, Berlin 1832–1834, (éd. Par Marie von Clausewitz ).
  8. ↑ Scharnhorst écrit: Le «Précis de l'art de la guerre» résume les leçons tirées de l'histoire de la guerre et des campagnes napoléoniennes. C'est au mérite du «devin de Napoléon» qui a donné un élan fort à la science de la guerre et de l'avoir enrichie des notions d '«initiative» et de «lignes d'opération», notamment «intérieure» et «extérieure». (Gerhard Johann David von Scharnhorst: Bénéfice de l'histoire militaire. Cause de son manque Un fragment du domaine Scharnhorst, Osnabrück 1973, ISBN 3-7648-0867-5 ).
  9. ↑ Jomini: Précis de l'Art de la Guerre Paris 1994; en traduction anglaise: The Art of War London 1992.
  10. ↑ Hans Delbrück : History of the Art of War 4e partie, 4e livre, 4e chapitre, Hambourg 2006, ISBN 3-937872-42-6 , p. 597.
  11. ↑ Edward Luttwak: Stratégie, La logique de la guerre et de la paix . Lunebourg 2003, p. 156.
  12. ↑ Collectif d' auteurs de l'académie militaire "Friedrich Engels", de l'Armée nationale populaire et autres: Lexique militaire. (Ed.) Maison d'édition militaire de la République démocratique allemande: 2e édition, Berlin 1973, pp. 192–193.
  13. ↑ Opération indépendante du lemme (ru– самостоятельная операция). Dans: Collectif d'auteurs sous la direction de SF Achromejew: Dictionnaire encyclopédique militaire (ru - Военный Энциклопедический Словарь - Wojennyj Enziklopeditscheskij Slowar). Moscou 1986, p. 653.
  14. ↑ Voir Lemma Luftoperation. Dans: Collectif d'auteurs de l'académie militaire "Friedrich Engels", l'Armée nationale populaire et autres: Lexique militaire. (Ed.) Maison d'édition militaire de la République démocratique allemande: 2e édition, Berlin 1973, p. 214.
  15. ↑ Voir le lemme Luftkampf. Dans: Collectif d'auteurs de l'académie militaire "Friedrich Engels", l'Armée nationale populaire et autres: dictionnaire militaire. (Ed.) Maison d'édition militaire de la République démocratique allemande: 2e édition, Berlin 1973, p. 214.
  16. ↑ Voir Lemma Air Defence Operation of Air Defence Forces. Dans: Collectif d'auteurs de l'académie militaire "Friedrich Engels", l'Armée nationale populaire et autres: dictionnaire militaire. (Ed.) Maison d'édition militaire de la République démocratique allemande: 2e édition, Berlin 1973, pp. 215-216.
  17. ↑ Opération de défense aérienne Lemma (ru - Противовоздушная операция). Dans: Collectif d'auteurs sous la direction de SF Achromejew: Dictionnaire encyclopédique militaire (ru - Военный Энциклопедический Словарь - Wojennyj Enziklopeditscheskij Slowar). Moscou 1986, p. 596.
  18. ↑ Voir Lemme Voir Fonctionnement. Dans: Collectif d'auteurs de l'académie militaire "Friedrich Engels", l'Armée nationale populaire et autres: dictionnaire militaire. (Ed.) Maison d'édition militaire de la République démocratique allemande: 2e édition, Berlin 1973, pp. 336–337.
  19. ↑ Le combat naval fait référence à la forme d'opérations de combat tactiques utilisées par les forces navales, qui se caractérisent par des frappes tactiques (contre-frappes), des attaques (contre-attaques) et les mesures de sécurité nécessaires. Dans le combat naval, les unités, les unités de troupes et les unités d'une ou plusieurs branches des forces navales agissent selon une idée uniforme et sont menées sous un leadership uniforme. (Voir Lemma Seegefecht. Dans: Collectif d'auteurs de l'académie militaire "Friedrich Engels", the National People's Army and others: Military Lexicon. (Ed.) Maison d'édition militaire de la République démocratique allemande: 2e édition, Berlin 1973, p. 333 .)
  20. ↑ La bataille navale est la forme d'opérations de combat des forces navales qui ont surgi dans l'Antiquité et étaient encore en usage jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale, dans laquelle les principales forces des flottes se sont réunies dans le but soit de détruire l'ennemi pour décider la guerre maritime (bataille décisive) ou un changement décisif dans la réalisation de l'équilibre des forces sur un théâtre de guerre naval. (Voir Lemma Seeschlacht. Dans: Collectif d'auteurs de l'académie militaire "Friedrich Engels", the National People's Army and others: Military encyclopedia. (Ed.) Maison d'édition militaire de la République démocratique allemande: 2e édition, Berlin 1973, p. 337 .)
  21. ↑ Règlement du service de l'armée 100/100 Leadership des troupes , Bonn 2000; Point 406 et suivants et Army Service Regulations 100/900 Leadership Concepts , Bonn 1998; Opération de mots-clés et références
  22. ↑ Edward Luttwak: Stratégie, La logique de la guerre et de la paix . Lunebourg 2003, p. 156.
  23. ^ Basil Liddell Hart: Stratégie Wiesbaden 1954 ( Stratégie Londres 1953).
  24. ^ André Beaufre: Total War Art in Peace, Introduction à la stratégie de Berlin 1964 ( Introduction à la stratégie Paris, 1963).
  25. ↑ à titre d'exemple ici de 1973, les règlements militaires 100/100 donnant des directives dans la bataille appelée
  26. ↑ Terme d'opération incorporé dans le manuel de terrain 100-5 de l'armée américaine. Année de: Jay Luvaas: Napoleon on the Art of War New York 1999, ISBN 0-684-87271-4 , p. 127.
  27. ↑ La paternité de Luttwak est confirmée dans JJG MacKenzie et Brian Holden: l'armée britannique et le niveau opérationnel de la guerre . Londres 1989.
  28. ↑ Jay Luvaas: Napoleon on the Art of War New York 1999, ISBN 0-684-87271-4 , p. 127.
  29. ↑ par exemple en Suisse, comparez [1] (site Internet du 30 avril 2009).
  30. ↑ par exemple Edward Luttwak dans Edward Luttwak: Strategy, The Logic of War and Peace . Lunebourg 2003.
  31. ^ Edward Luttwak: Stratégie, La logique de la guerre et de la paix Lüneburg 2003; P. 157.
  32. ↑ Army Service Regulations 100/900, Leadership Concepts , Bonn 2007.