Massacre de Treuenbrietzen

Les massacres de Treuenbrietzen étaient des crimes de guerre au cours desquels 127 internés militaires italiens ont été abattus par des unités de la Wehrmacht près de Treuenbrietzen le 23 avril 1945, et un peu plus tard, selon un rapport du gouvernement de l'État de Brandebourg, entre 30 et 166 civils allemands ont été abattu par des unités de l' Armée rouge .

Massacre de 127 internés militaires italiens dans le village de Nichel

Lieu de sépulture italien des victimes du massacre de Treuenbrietzen sur le Waldfriedhof-Zehlendorf

Le 21 avril 1945, le 51e régiment blindé de la garde, qui appartenait au 1er front ukrainien , occupa la ville. Dans la nuit du 23 avril, des soldats de la 12e armée de la Wehrmacht , renforcés par des membres du Service du travail du Reich et des Jeunesses hitlériennes de Gauschwarm Berlin, reprennent une grande partie de Treuenbrietzen. En particulier, l' armée Wenck a été manifestement déployée à Treuenbrietzen et dans les environs au cours des dernières semaines d'avril 1945. Le 23 avril 1945, des membres de la Wehrmacht ou de la Waffen-SS ont conduit 131 internés militaires italiens, qui avaient été forcés de travailler dans une usine de munitions à Treuenbrietzen pendant deux ans , dans une zone boisée près du village de Nichel, qui est près de Treuenbrietzen . Tous les survivants sauf quatre ont été abattus dans une gravière. Les victimes reposent sur le cimetière de guerre italien dans le cimetière forestier de Zehlendorf ( Berlin ).

Des civils allemands abattus à Treuenbrietzen

Lors de la première occupation de la ville le 21 avril, un officier supérieur soviétique a été tué. Selon des témoignages contemporains, des drapeaux blancs ont été hissés à la mairie peu avant l'arrivée de l'Armée rouge. Les Allemands s'étaient rendus. Il existe différentes versions des circonstances entourant la fusillade du lieutenant-colonel Fedor Tschartschinski : Selon l'historien local Helmut Päpke, un SS allemand a tiré sur l'état-major de l'Armée rouge alors que les troupes sont entrées et ont tué l'officier. L'historien local Wolfgang Ucksche, d'autre part, rapporte qu'il y a eu une dispute fatale au quartier général soviétique lors d'une célébration de la victoire le même jour (selon d'autres sources le 22 avril) . Le commandant de la ville, le lieutenant-colonel Fedor Sharchinsky, a été abattu. Les preuves sont insuffisantes pour les deux versions. Cependant, les sources historiques indiquent l'exactitude de la première version.

Ce qui est certain, c'est que dans l'après-midi du 23 avril 1945, l'Armée rouge a repris le contrôle de la ville. Un peu plus tard, les soldats soviétiques demandent aux habitants de Treuenbrietz d'évacuer la ville. Les civils étaient emmenés hors de la ville en direction du nord-est. Selon des témoignages contemporains, les hommes ont été séparés des femmes et des enfants à la lisière de la forêt. Les hommes ont été emmenés dans la forêt et fusillés. Il n'a pas été prouvé de manière concluante si la fusillade était un meurtre spontané excessif ou une action punitive délibérée. Les sources indiquent qu'il peut s'agir de l'exécution d'un ordre militaire.

Les historiens locaux sont largement en désaccord sur le nombre de victimes. Les estimations, selon lesquelles le nombre de victimes aurait pu aller jusqu'à 1000 habitants de la ville, doivent être rejetées comme douteuses selon la situation actuelle. Ces chiffres incluent les soldats allemands tués au combat, les victimes civiles de guerre et les suicides. Dans le rapport du gouvernement du Land de Brandebourg, Andreas Weigelt suppose que le nombre de victimes se situe entre 30 et 166 civils allemands.

Enquêtes policières et judiciaires

Quelques jours seulement après les meurtres des Italiens, des officiers de l'Armée rouge ont interrogé des survivants et des villageois sans résultat. En 1965, le procureur général de la RDA s'est adressé au procureur de la République de Cologne avec une demande d'assistance et a ouvert des enquêtes à l'échelle nationale. La procédure à Cologne ayant été close en 1974, les enquêtes sur l'affaire Treuenbrietzen ont également été closes. Le massacre des internés militaires italiens est resté longtemps inconnu du public. Cela a changé lorsque la justice italienne à Ancône a commencé ses propres enquêtes sur la base du témoignage d'un survivant en 2002 et a demandé une assistance administrative en Allemagne. Cette procédure s'est ensuite poursuivie à Ludwigsburg .

Depuis l'automne 2008, le parquet de Potsdam enquête sur des membres inconnus de l'Armée rouge pour « meurtre au détriment de civils allemands dans un grand nombre de cas » en raison du massacre de Treuenbrietzen. À la mi-novembre, les responsables de Potsdam ont demandé une assistance juridique au procureur général de la Fédération de Russie. Le parquet de Potsdam a pris des mesures à la suite d'une plainte du Forum des Lumières et du Renouveau , qui se préoccupe principalement de faire la lumière sur ce qui s'est passé pendant la dictature de la RDA. Cependant, parce que les tribunaux allemands n'ont pas compétence sur les crimes de guerre commis par les forces alliées, il existe un obstacle procédural , de sorte que la procédure a été close en 2009.

Commémoration

Bosquet d'honneur soviétique

Le mémorial des victimes des deux massacres se trouve au cimetière de Trift sur la Jüterboger Straße. Il se compose d'un certain nombre de sépultures de guerre, d'un pavillon et de la stèle avec les noms des morts ainsi que d'une pierre commémorative pour un médecin décédé de Treuenbrietzen. Le cimetière de guerre abrite 337 morts dans six fosses communes , dans lesquelles les morts reposent en douze rangées les unes au-dessus des autres, dont, selon les informations officielles, 209 soldats allemands, 125 civils résidents de Treuenbrietzen et trois travailleurs forcés étrangers. La pierre commémorative se lit comme suit : " MEMORIAL OF THE DEAD ". Regina Scheer a effectué des recherches au nom du Centre d'État de Brandebourg pour l'éducation civique et du ministère des Sciences, de la Recherche et de la Culture de l'État de Brandebourg : « Il a été dit que les victimes des représailles sont enterrées ici. En regardant de plus près des documents du cimetière, cependant, il est apparu qu'il y avait aussi des ouvriers et des enfants contraints polonais couchés ici qui étaient morts avant que cette représailles. « Dans la République démocratique allemande , ils ont été signalés comme victimes d'une attaque à la bombe, qui, cependant, vérifiable a eu lieu trois jours plus tôt. Jusqu'au changement politique de 1989/90, personne n'était autorisé à parler de cet événement.

En 2005, à l'occasion du 60e anniversaire de la fin de la guerre, la ville a annoncé une refonte du bosquet d'honneur , qui à l'époque de la RDA abritait un grand cimetière militaire soviétique. Le 23 avril 1945 est officiellement célébré à Treuenbrietzen depuis 1995 comme journée du souvenir des victimes des deux massacres. En attendant, les Italiens et les Russes des ambassades viennent également à ce service commémoratif.

Voir également

liens web

Commons : Triftfriedhof Treuenbrietzen  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Littérature

Preuve individuelle

  1. ↑ a b c d e f Petra Görlich: La mort de Treuenbrietzen . In : Département de presse et relations publiques de l'Université de Potsdam (Ed.) : Portal - The Potsdam University Magazine . Non. 04/2010 , p. 41 .
  2. ↑ a b c d e f g h Michael Sontheimer: efforts de retard . Dans : Der Spiegel . Non. 1 , 2009, p. 31 ( en ligne - 29 décembre 2008 ).
  3. ↑ a b c d Heike Kleffner : Les dernières énigmes du meurtre de Ludwigsburg. Dans : le quotidien . 17 mai 2005, consulté le 25 mars 2014 .
  4. ↑ a b c Regina Scheer : S'occuper des monuments. Une recherche dans le Brandebourg . Ed. : Centre d'État de Brandebourg pour l'éducation politique / Ministère des sciences, de la recherche et de la culture de l'État de Brandebourg. 2003, p. 89 f . (en ligne [PDF]). en ligne ( Memento de l' original daté du 2 décembre 2007 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis.  @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.politische-bildung-brandenburg.de
  5. ↑ a b c d e f g Michael Mielke : Massacre à Treuenbrietzen : le tabou est brisé. Dans : Le monde . 29 novembre 2008, consulté le 26 mars 2014 .
  6. ↑ a b c d e f Thomas Wachs : Le parquet espère obtenir des informations des archives russes sur la fusillade de centaines de civils à Treuenbrietzen en avril 1945. Dans : Märkische Allgemeine . 27 novembre 2008, archivé de l' original le 11 février 2013 ; consulté le 27 mars 2014 .
  7. ↑ a b c Susanne Lenz: l'obélisque oscillations. Dans : Berliner Zeitung . 8 mai 1998, consulté le 25 mars 2014 .
  8. ↑ a b c d Katrin Bischoff: Le massacre Treuenbrietzen. Dans : Berliner Zeitung . 25 novembre 2008, consulté le 26 mars 2014 .
  9. ↑ a b Katalin Ambrus, Nina Mair, Matthias Neumann : Dans le sable de Märkischen - Nella sabbia del Brandeburgo. Out of Focus Filmproduktion, consulté le 1er novembre 2016 .
  10. ↑ a b Peter Gärtner: Riddle sur les deux massacres. Dans : Mitteldeutsche Zeitung . 2 janvier 2009, consulté le 26 juin 2021 .
  11. Le massacre des Soviétiques reste impuni. Dans : Der Tagesspiegel . 31 octobre 2009, consulté le 27 mars 2014 .
  12. ^ Claus-Dieter Steyer : Ville sans hommes. Dans : Der Tagesspiegel . 21 juin 2006, consulté le 26 mars 2014 .
  13. ↑ Cérémonie « Les trois nations se serrent la main sur les tombes ». Ministère de l'Intérieur, 24 avril 2005, consulté le 27 mars 2014 .