Karaté Kid (1984)
| Film | |
|---|---|
| Titre allemand | Karate Kid |
| Titre original | Le Karaté Kid |
| Pays de production | Etats-Unis |
| langue originale | Anglais |
| Année d'édition | 1984 |
| longueur | 126 minutes |
| Classe d'âge | FSK 12 |
| tige | |
| Réalisateur | John G. Avildsen |
| scénario | Robert Mark Kamen |
| production |
Jerry Weintraub , RJ Louis |
| musique | Bill Conti |
| caméra | James Crabe |
| Couper | John G. Avildsen, Walt Mulconery , Bud S. Smith |
| Occupation | |
| |
| chronologie | |
|
Successeur → |
|
Karate Kid est un film américain réalisé par John G. Avildsen à partir de 1984 . Les rôles principaux ont été joués par Ralph Macchio , Pat Morita , Elisabeth Shue et William Zabka . Le film, qui a connu un énorme succès au box-office, est ensuite devenu un film culte et a fondé une franchise avec trois suites directes. En 2010, un nouveau film a été réalisé à partir du matériau. La série Cobra Kai poursuit l'histoire de la série de films originale depuis 2018 .
terrain
Daniel LaRusso, 15 ans, déménage sa mère célibataire de Newark , New Jersey à Los Angeles , Californie . Alors que sa mère glorifie la Californie ensoleillée en prévision d'une nouvelle existence à reconstruire comme un paradis sur terre , Daniel trouve cela beaucoup plus difficile avec sa nouvelle maison. Après tout, il rencontre le gardien idiosyncratique, mais sympathique et serviable Kesuke Miyagi dans le nouveau complexe d'appartements du quartier Reseda .
Dans la nouvelle ville, Daniel est intimidé par les élèves adolescents d'un professeur de karaté enseignant agressivement, le propriétaire du Cobra Kai Dōjōs . La situation s'aggrave lorsqu'il tombe amoureux d'Ali Mills, l'ex-petite amie du jeune leader. Lorsque Daniel est attaqué et maltraité par les adolescents après la fête d' Halloween de l'école , Miyagi le sauve. Il s'avère être un maître de karaté de la vieille école qui l'initie de manière plutôt non conventionnelle (pour laquelle Daniel a initialement peu de compréhension) non seulement dans les aspects techniques mais aussi philosophiques du karaté . Au cours de leur formation, Daniel et Miyagi deviennent de bons amis. Pour les 16 ans de Daniel, Miyagi lui a même offert une des voitures de sa propre collection de voitures classiques , que Daniel devait laver et polir dans le cadre de son programme de formation («wax on, wax off», allemand «appliquer et polir»).
À la fin du film, Daniel doit prouver ses compétences nouvellement acquises lors d'un championnat. Bien que le dōjō en compétition utilise des méthodes très injustes, il remporte le tournoi et s'est ainsi assuré le respect des autres.
synchronisation
| rôle | acteur | conférencier |
|---|---|---|
| Daniel LaRusso | Ralph Macchio | Marco Brunnert |
| Kesuke Miyagi | Pat Morita | Herbert Stass |
| Ali Mills | Elisabeth Shue | Angela Pohl |
| John Kreese (Cobra Kai Sensei) | Martin Kove | Manfred Lehmann |
| Lucille LaRusso | Randee Heller | Alexandra Lange |
| Johnny Lawrence | William Zabka | Andreas Fröhlich |
Prix
- Pat Morita a été nominé pour l' Oscar du meilleur second rôle masculin en 1985. Il a également été nominé pour le Golden Globe Award .
- Le film a remporté un prix dans deux catégories des Young Artist Awards . Elisabeth Shue a été nommée meilleure jeune actrice dans un second rôle et le film a remporté le prix du meilleur drame familial .
Commentaires
«Conte de fées cinématographique naïf basé sur un schéma familier, qui, cependant, est approfondi en étant lié à la sagesse extrême-orientale. Mis en scène efficacement, le film offre un divertissement largement agréable. "
Trivia
On se demande depuis des années si Johnny Lawrence n'est pas le véritable protagoniste de l'histoire. Cette thèse se justifie sur la base de quelques points clés du film. La sitcom How I Met Your Mother aborde cette question de manière satirique. Barney Stinson, joué par Neil Patrick Harris , appelle le Karate Kid son film préféré à plusieurs reprises. A l'incompréhension de ses amis, ses sympathies vont à "l'antagoniste" Johnny Lawrence, joué par William Zabka , qui pour lui serait le véritable héros du film et le "vrai gamin du karaté". En fait, William Zabka et Ralph Macchio ont tous deux des apparitions invitées dans la série, s'incarnant eux-mêmes. Zabka a félicité Stinson d'être l'un des rares à avoir «vraiment compris» le film.
Suites
- 1986: Karate Kid II - décision à Okinawa
- 1989: Karate Kid III - La décision finale
- 1989: Karate Kid (série animée)
- 1994: Karate Kid IV - The Next Generation (sans Ralph Macchio)
- depuis 2018: Cobra Kai , une série, d'abord sur YouTube puis sur Netflix , qui retrace les événements 34 ans après le Karate Kid .
Refaire
Le remake du même nom est sorti en 2010 . Les rôles principaux ont été joués par Jackie Chan en tant qu'enseignant et le fils de Will Smith, Jaden Smith, en tant qu'étudiant.
liens web
- Karate Kid dans la base de données de films Internet (anglais)
- Karate Kid dans la base de données de films en ligne
- Karate Kid atRotten Tomatoes(anglais)
- Enfant de karaté . Dans: The-Numbers.com (anglais)
Preuve individuelle
- ↑ Karate Kid dans le fichier de doublage allemand
- ↑ Le Karaté Kid. Dans: Lexicon of International Films . Film service , consulté le 2 mars 2017 .
- ↑ The Karate Kid: Daniel is the REAL Bully sur YouTube , consulté le 22 juin 2018
- ↑ Daniel est-il le REAL Karate Kid Bully? sur YouTube , consulté le 22 juin 2018
- ↑ The Karate Kid - The Untold Story sur YouTube , consulté le 22 juin 2018
- ↑ Récapitulation «Comment j'ai rencontré votre mère», «Bro Mitzvah»: Le VRAI Karaté Kid. EW.com, consulté le 10 janvier 2021 .