Jean Giraudoux

Jean Hyppolyte Giraudoux (né le 29 Octobre, 1882 à Bellac , Haute-Vienne , † 31 Janvier, 1944 à Paris ) était un français diplomate de carrière , dramaturge et écrivain . A ce titre, il est particulièrement important pour le développement du théâtre français dans l'entre-deux-guerres.

La vie

Jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale (1882-1919)

Giraudoux a grandi comme le fils d'un simple fonctionnaire dans les petites villes du sud-ouest de la France. Grâce à une bourse pour élèves doués, il a pu fréquenter le lycée de Châteauroux , puis les classes préparatoires du réputé Lycée Lakanal à Sceaux près de Paris (où le célèbre germaniste Charles Andler a suscité son intérêt pour l'Allemagne) et enfin l'élite l' école normale supérieure des matières, l' École normale supérieure , dont il sort diplômé en 1905 en allemand comme le meilleur de son année. À l'été 1905, il s'inscrit à l' Université de Munich grâce à une bourse . Là , il a également travaillé comme tuteur privé pour une famille française riche et a rencontré Frank Wedekind , entre autres . Giraudoux se rend ensuite en Serbie , en Autriche-Hongrie (dont Trieste ) et à Venise . En 1906, il se rend en Allemagne pour un autre séjour linguistique. Après qu'il n'ait pas reçu l'admission en tant que professeur de lycée ( agrégation ) pour la matière allemande, il a été boursier de septembre 1907 à mars 1908 en tant que maître de conférences en français à l'Université Harvard aux États-Unis.

Après son retour, il a renoncé à la carrière de lycée initialement prévue et a mal vécu de son stylo à Paris. En particulier, il a écrit des nouvelles qui ont été rassemblées en tant que Provinciales en 1909 et lui ont valu une première reconnaissance. En 1910, il devient le secrétaire privé sous-chargé du magnat de la presse Bruneau-Varilla et publie des nouvelles et des critiques littéraires dans son journal Le Matin . Après s'être intéressé à la politique grâce à sa proximité avec le journalisme, il postule au service diplomatique en 1911 et est accepté en formation. En 1914, lorsque la Première Guerre mondiale éclate, il est enrôlé dans l'armée. Il participe à la bataille de la Marne et à la bataille de Gallipoli , est plusieurs fois blessé et récompensé pour sa bravoure face à l'ennemi. En 1917, il publie son journal de guerre sous le titre Lettres pour une ombre . Il passa les derniers mois de la guerre comme instructeur militaire au Portugal, qui avait rapidement déclaré la guerre à l'Allemagne et modernisé son armée. Il se marie en 1918 et l'entre-deux-guerres qui suit est sa période la plus créative.

Entre-deux-guerres (1919-1940)

Jean Giraudoux, vers 1927

De retour du Portugal, Giraudoux termine et publie son premier roman, Simon le pathétique . Pendant les 20 années suivantes, il mène une double vie de diplomate (bien qu'il ait surtout pu travailler sur le Quai d'Orsay à Paris, au ministère des Affaires étrangères) et d'auteur. En tant que tel, il a d'abord écrit principalement des romans, mais ceux-ci n'ont eu qu'un succès modéré et sont rarement lus aujourd'hui.

En 1928, il transforma son roman de 1922 Siegfried et le Limousin, se déroulant en Allemagne, en une pièce qui fut mise en scène dans le rôle de Siegfried par le célèbre metteur en scène Louis Jouvet et fut un grand succès comme signal de réconciliation entre les Allemands et les Français. Jouvet a maintenant animé Giraudoux pour faire plus de pièces qui ont suivi en fait en série : 1929 Amphitryon 38 , une pièce joyeuse sur la procréation d' Hercule par Jupiter masqué en Amphitryon ; 1931 Judith ; 1933 Intermezzo ; 1935 La Guerre de Troie aura pas lieu ( La guerre de Troie n'a pas lieu ), une comédie semblable, mais morceau de plus en plus sombre qui traite des craintes de guerre de nombreux français face à l'armement de Hitler et la déstabilisation croissante de l' Europe (et qu'après cela devrait à l'origine finir avec optimisme, finir avec pessimisme) ; 1937 Électre , pièce dans laquelle se reflète la polarisation politique de la France après la victoire électorale du Front populaire à l'été 1936 (et dans laquelle l'inflexible Électre incarne les communistes dogmatiques et intransigeants qui - comme le craint l'auteur - continuent de pratiquer obstruction, même si cette Patrie est attaquée de l'extérieur) ; 1939 Ondine , une pièce magique et triste qui semble refléter les peurs de nombreux Français peu avant le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale et - comme beaucoup de ses œuvres - aborde secrètement l'amalgame tragique de proximité et de distance dans la relation entre la France et Allemagne.

En vue de la guerre imminente, Giraudoux publie un essai politique , un recueil d'articles et de conférences sous le titre Pleins pouvoirs , dans lequel il se réfère principalement à l'exemple des USA . Dans le chapitre "La France peuplée", il a appelé la France à adopter une politique d'immigration basée sur le modèle américain afin de développer moralement et culturellement la population française avec l'aide des immigrés. Il avait en tête une immigration de Scandinavie, tandis que z. B. Les immigrés arabes devraient être exclus en raison de leurs caractéristiques culturelles et personnelles.

Seconde Guerre mondiale et mort (1940-1944)

Après le début de la guerre, Giraudoux est nommé commissaire général à l'information par le gouvernement Daladier , sorte de ministre de la propagande. Parmi son personnel se trouvaient le chercheur en études allemandes Robert Minder et les exilés allemands Alfred Döblin et Ernst Erich Noth . Devant l'approche des troupes allemandes, Giraudoux s'enfuit avec le gouvernement à Bordeaux . Lorsque le gouvernement Reynaud prend ses fonctions , il est démis de ses fonctions et se retire pour vivre avec sa mère à Vichy . Après avoir été nommé directeur des Monuments historiques par le gouvernement Pétain à l'automne 1940 , il prend sa retraite en janvier 1941 et, sous l'impression de la défaite française, se met à écrire deux écrits qui ne parurent qu'après sa mort à Monaco : Armistice à Bordeaux (1945) et Sans Pouvoirs (1946). Dans la relative normalité qui prévaut en France de l'automne 1940 à la fin 1943 environ malgré l'occupation allemande, il publie un recueil de conférences et d'essais et écrit d'autres pièces : Sodome et Gomorrhe , L' Apollon de Bellac , La Folle de Chaillot ( Die Mad from Chaillot) et Pour Lucrèce (Pour Lucrèce). Cette dernière fut même jouée en 1943, tandis que La Folle de Chaillot , satire amère et mélancolique sur les allées et venues des spéculateurs et des hommes d'affaires dans le Paris occupé, n'eut lieu qu'à titre posthume en 1945. En tant que Directeur littéraire de la société de production cinématographique Gaumont , Giraudoux a participé à l'édition de sources de films littéraires, e. B. La Duchesse de Langeais de Balzac pour le film du même nom de Jacques de Baroncelli ou Les Anges du péché de Robert Bresson .

Tombe au cimetière du Cimetière de Passy à Paris

Les conditions de vie en France occupée étaient difficiles pour l'ancien ministre de l'Information du gouvernement Daladier et son comportement était souvent contradictoire :

  • Son enthousiasme de longue date pour la culture allemande s'était déjà considérablement affaibli dans les années 1930 et son Ondine (1939) marqua enfin son départ définitif de l'idée d'une « âme franco-allemande » .
  • Dans l' Armistice à Bordeaux, il contredit phrase par phrase le second discours du nouveau chef de l'Etat Philippe Pétain et rejette l'expiation nationale qui y est réclamée.
  • Il refuse le poste d'ambassadeur de France à Athènes offert par le régime de Vichy après l' armistice , mais continue d'entretenir des relations personnelles avec plusieurs membres du nouveau gouvernement.
  • Son fils Jean-Pierre s'enfuit à Londres en juillet 1940 et sert dans la Marine française libre (FNFL) .
  • Gerhard Heller rapporte en 1981 une rencontre avec Giraudoux en juillet 1941 « A l'époque j'étais assez étonné d'entendre qu'il considérait qu'un rapprochement avec l'Allemagne était souhaitable, alors qu'il devait être très critique à l'égard de la Grande-Bretagne et des USA », mais aussi « En fait, Giraudoux a très vite perdu confiance dans les bonnes intentions du maréchal Pétain » et « comme je l'ai appris plus tard, il avait très tôt fourni à Londres des informations sur les activités secrètes d'intellectuels français ».
Plaque commémorative à la maison où il est mort 89, Quai d'Orsay à Paris
  • De retour à Paris, Giraudoux souligne à Heller en 1942 « l'impossibilité d'une véritable rencontre entre les deux cultures tant que durera la guerre ».
  • La même année, il est accusé dans l'hebdomadaire antisémite Au pilori (Am Pilori) d'avoir employé trop de Juifs pendant son mandat de Commissaire général à l'information et de les aider ainsi dans « leur » guerre,
  • Giraudoux a refusé l'offre de quitter la France au motif qu'« une lutte d'influence avec l'Allemagne doit être menée » en France.

Cependant, si Giraudoux a participé activement à la résistance de la Résistance contre la puissance occupante allemande reste un sujet de controverse. Le 31 janvier 1944, l'écrivain mourut, selon des sources officielles, d'une intoxication alimentaire, mais probablement d'une pancréatite . Quelques jours après ses obsèques parvint dans les milieux littéraires parisiens la rumeur selon laquelle Giraudoux par la Gestapo avait été empoisonné, puis après le retrait des troupes allemandes le 20 septembre 1944 dans un article de la nouvelle édition du quotidien communiste Ce Soir de Louis Aragon saisi est devenu.

L'oeuvre

Alors que les romans de Jean Giraudoux n'obtinrent qu'une reconnaissance modérée de son vivant, son théâtre connut un grand succès pendant deux à trois décennies. Comme d'autres dramaturges français des années 1930 et 1940 (par exemple Jean Cocteau , Jean-Paul Sartre , Albert Camus ), Giraudoux a fréquemment repris des mythes anciens et les a réécrits dans un état d'esprit contemporain. Il a su allier le tragique et la lumière et les mettre en scène dans un langage élégant et spirituel, parfois même poétique comme dans Intermezzo ou Ondine . C'était avant tout cet art du langage qui fonctionnait dans un mélange indubitable d'esprit et de profondeur, de banalité et de poésie et que les dramaturges plus tard, e. B. Jean Anouilh .

En mars 2008, le dernier manuscrit encore achevé de Giraudoux, Mémoires poético-laconiques, est publié pour la première fois en allemand sous le titre Doppelmemoiren .

Littérature

  • Christian Marker, Max Hölzer, Paul Raabe : Jean Giraudoux en témoignages personnels et documents images . Rowohlt, Reinbek 1962
  • Gert Pinkernell : Vieux tissus, nouveau sens. "La Guerre de Troie n'aura pas lieu" et "Électre" de Giraudoux , "Les Mouches" de Sartre et " Antigone " d' Anouilh . En GP : interprétations. Hiver, Heidelberg 1997, ISBN 3-8253-0608-9 (Studia Romanica, 90)
  • Wolf Albes : Jean Giraudoux " La Guerre de Troie n'aura pas lieu " (1935) et Jean Anouilh " Antigone " (1942). In : Littérature française, XXe siècle : théâtre. Edité par Konrad Schoell. Maison d'édition et séries : Stauffenburg Interpretation, Tübingen 2006, ISBN 3-86057-911-8
  • Jochen Trebesch : Jean Giraudoux 1882-1944 (série : Serviteurs de deux maîtres - auteurs diplomatiques du XXe siècle). Nora, Berlin 2007. ISBN 978-3-86557-121-2
  • Wolfgang Schwarzer : Jean Giraudoux 1882-1944. Dans : Jan-Pieter Barbian (Red.) : Vive la littérature ! Littérature française en traduction allemande . Ed. Et éditeur : Stadtbibliothek Duisburg 2009, ISBN 978-3-89279-656-5 , p.15 , photo

liens web

preuve

  1. ^ Hervé Duchêne : Jean Giraudoux - Électre . Éditions Bréal, Paris 1998, ISBN 2-84291-019-2 , p.13
  2. Jean Giraudoux, Pleins pouvoirs , Gallimard, Paris 1939. pp. 36, 76 et 160. Voir aussi Jacques Body : Jean Giraudoux, la légende et le secret . Presse universitaire de france, Paris 1986. ISBN 2-13-039478-7 , p.36 et Ralph Schor : Français et immigrés en temps de crise (1930-1980) . L'Harmattan, Paris 2004. ISBN 2-7475-6798-2 , p.83 .
  3. Les passages ci-dessus et d'autres ainsi que les déclarations individuelles de la figure d' Holopherne dans sa pièce Judith (1931) ont conduit à plusieurs reprises à des accusations de racisme et d' antisémitisme en France depuis le début des années 1990 . Les passages de texte correspondants et la discussion publique à leur sujet sont documentés en détail dans l'article Jean Giraudoux sur Wikipédia français (dernière vérification le 17 janvier 2011).
  4. Albrecht Betz: Giraudoux, Minder et les émigrés. Propagande pendant la "Drole-de-guerre" 1939/40 . In : Albrecht Betz / Richard Faber (dir.) : Culture, littérature et science en Allemagne et en France. À l'occasion du 100e anniversaire de Robert Minder . Königshausen & Neumann, Würzburg 2004, ISBN 3-8260-2925-9 , pp. 207-216.
  5. ^ Jacques Body : Jean Giraudoux, la légende et le secret . Presse universitaire de france, Paris 1986, p.153.
  6. Denis Rolland, Louis Jouvet et le théâtre de l'Athénée Promeneurs de rêves en guerre de la France au Brésil. L'Harmattan, Paris 2000. ISBN 2-7384-9492-7 , p. 127-131.
  7. ^ Cahiers Jean Giraudoux , Société des Amis de Jean Giraudoux, B. Grasset, Paris 1972. p.109
  8. ^ Jacques Corps : Giraudoux et l'Allemagne . Didier, Paris 1975. p.405
  9. Guillaume Zorgbibe : Littérature et politique en France au XXe siècle . Éditions Ellipses, Paris 2004. ISBN 2-7298-1839-1 , p. 108.
  10. Denis Rolland : Louis Jouvet et le théâtre de l'Athénée Promeneurs de rêves en guerre de la France au Brésil , p. 128
  11. Pierre Viansson-Ponté: Les gaullistes, et annuaire rituel . Le Seuil, Paris 1963. p 128 et biographie de Jean-Pierre Giraudoux sur la page d'accueil de l' Assemblée nationale française . Sous le pseudonyme de « Montaigne », Jean-Pierre Giraudoux a servi dans le Pacifique à bord du hors- bord Chevreuil (André Bouchi-Lamontagne : Historique des Forces navales françaises libres . Service historique de la Défense, Château de Vincennes 2006, ISBN 2-11-096321 -2 . Tome 5, page 434)
  12. Gerhard Heller : Dans un pays occupé. La politique culturelle nazie en France. Souvenirs 1940-1944 . Kiepenheuer & Witsch, Cologne 1982, ISBN 3-462-01521-4 . P.172.
  13. Gerhard Heller : Dans un pays occupé. La politique culturelle nazie en France. Souvenirs 1940-1944 . Kiepenheuer & Witsch, Cologne 1982, page 173.
  14. ^ Jean Théroigne, « Giraudoux parafumier », Au pilori n°104 9 juillet 1942 (cité de Gisèle Sapiro ) : « Antisémitisme et antiféminisme dans le champ intellectuel ». In : Temps, espaces, langages - La Hongrie à la croisée des disciplines (Cahiers d'Études Hongroises 14), L'Harmattan, Paris 2008, ISBN 978-2-296-05566-7 . Tome 2, page 55.
  15. André Beucler : Les instants de Giraudoux et autres souvenirs . Éditions Milieu du monde, Genève (Genève) 1948, p.171 et Jacques Body : Jean Giraudoux, la légende et le secret . Presse universitaire de france, Paris 198, p.713
  16. ^ L'écrivain Jean Blanzat, actif dans la Résistance, a confirmé que Giraudoux était du côté de la Résistance lors de leur dernière réunion en décembre 1943 ( Cahiers Jean Giraudoux , Société des Amis de Jean Giraudoux, Bernard Grasset, Paris 1992. Vol. 21-22, p. 36). Agnès G. Raymond écrit : "autant que nous sachions, Giraudoux ne se sent pas parmi les écrivains de la Résistance, et pourtant il partageait leurs sympathies". Résistance et pourtant il partageait leurs idées) (in : Giraudoux devant la victoire et la défaite : une interprétation politique de sa pensée après les deux guerres . A.-G. Nizet, Paris 1963, p. 134)
  17. ^ Jean Giraudoux : Doubles Mémoires . Berenberg, Berlin 2008, ISBN 978-3-937834-25-2 . Aussi : Deutschlandradio Kultur : « Memories of an Air Spirit » , 6 mars 2008