Izabela Czartoryska

Izabela Dorota Fortunata Czartoryska, 1774 (d'après Alexander Roslin )

Izabela Dorota Fortunata Czartoryska née Comtesse von Flemming (également Isabella ; née le 3 mars 1746 à Varsovie , † 17 juin 1835 à Wysock ) était une aristocrate polonaise de la famille aristocratique allemande de von Flemming du côté de son père . Elle était l'épouse du prince Czartoryski , chef d'une des familles les plus riches et les plus politiquement influentes de Pologne.

Elle a travaillé comme écrivain, philanthrope , mécène , salonnière et collectionneuse d'art et a fondé les collections du musée Czartoryski , le premier musée national polonais. Elle est devenue patriote dans la lutte de la Pologne pour l'indépendance de la Russie et s'est exilée avec sa famille après l'échec du soulèvement de novembre 1830.

Vie

1796, d'après Kazimierz Wojniakowski

Isabella était une fille du trésorier de la Lituanie, le comte Georg Detlev von Flemming , de la famille noble de Poméranie Flemming et de son épouse, la princesse Antonina Czartoryska . Comme sa mère est décédée peu après la naissance, elle a grandi à la cour de sa grand-mère maternelle à Varsovie et à Wolhynia dans l'est de la Pologne . Le 18 novembre 1761, à l'âge de quinze ans, elle épousa son cousin, le prince Adam Kazimierz Czartoryski , à Wołczyn , à qui elle, en tant que seule héritière de son père, fit une grande fortune en 1771. Le mariage a eu six enfants (voir ci-dessous).

Avec son mari, elle a fait de nombreux voyages en Allemagne, en France, en Italie et en Angleterre. En 1772, elle rencontre Benjamin Franklin , l'un des chefs de file de la Révolution américaine , et les philosophes français Jean-Jacques Rousseau et Voltaire à Paris . Elle développe un intérêt marqué pour la littérature et l'art ainsi que pour le jardinage, ce dernier stimulé par sa rencontre avec Jacques Delille et son œuvre Les jardins, ou l'art d'embellir les paysages . À partir de 1771, elle aménagea un jardin paysager sentimental-romantique sur sa propriété de campagne Powązki , qui fut complètement détruite par les troupes russes en 1794 en relation avec la répression du soulèvement sous Tadeusz Kościuszko et non reconstruite.

Château de Puławy

Même si la famille vivait principalement à Varsovie dans le Palais Bleu , la princesse et son mari ont fait de la résidence d'été de Puławy un lieu de rencontre pour les intellectuels et les politiciens à partir de 1775. Elle découvre le talent du jeune peintre Aleksander Orłowski et le finance. Elle adorait William Shakespeare et composa l'une des plus grandes bibliothèques privées de Pologne. Elle a elle-même écrit de nombreux ouvrages inédits tels que des poèmes, des mémoires et des notes de voyage, mais aussi plusieurs livres qui ont été publiés à plusieurs reprises.

Même s'ils ont une relation de longue date avec l'ambassadeur de Russie Nicholas Repnin a parlé, elle a fait avec son mari Pulawy dans les années 1780 à un foyer du magna-nazi, du sarmatisme éclairé a marqué l'opposition à l'approche politique du roi polonais, Stanislas II Août Poniatowski sur la Russie. Lorsque son mari a envisagé d'émigrer en Angleterre ou en France en raison de l'évolution politique incertaine en Pologne, elle a refusé; Dans son autoportrait, elle a décrit le lien profond avec son pays comme un sentiment primordial . En 1784, ils ont uni les patriotes polonais après que leurs fils Adam Jerzy et Konstanty Adam aient été pris en otages politiques par la tsarine Catherine de Russie après le soulèvement de Kościuszko . De 1789 à 1791, elle entreprit un voyage éducatif à travers l'Angleterre et l'Écosse avec son fils Adam Jerzy, au cours duquel ils visitèrent non seulement des domaines et des jardins de campagne, mais aussi des usines, des usines et des mines ainsi que les villes industrielles de Birmingham, Liverpool et Manchester. . Les deux dernières partitions de la Pologne en 1793 et ​​1795 ont marqué un tournant dans sa biographie. Alors qu'elle s'était auparavant consacrée aux distractions de la vie de cour et à l'admiration de ses admirateurs et amants (dont Armand Louis, duc de Biron), outre la grande influence de sa famille, le lien patriotique avec la Pologne et l'engagement envers sa l'indépendance était désormais au premier plan.

En 1796, elle avait le château de Puławy, qui avait également été détruit, reconstruit et agrandi pour inclure un parc paysager anglais , le jardin de Puławy , où en 1801 elle a érigé le temple de la Sibylle comme temple pour commémorer la grandeur historique de La Pologne, qui a perdu son indépendance. Il contenait des objets de valeur historique provenant de familles polonaises, y compris le cercueil royal avec 73 objets de valeur de divers rois polonais. Dans la maison gothique, elle a rassemblé de nombreuses reliques historiques et littéraires, y compris des souvenirs des combattants de la liberté Jeanne d'Arc , Wilhelm Tell et George Washington , ainsi que des trophées turcs du deuxième siège turc de Vienne . Influencée par les idées du romantisme , elle a acquis divers objets d'importance sentimentale qui symbolisaient la splendeur et la misère de la vie humaine, tels que la chaise de Shakespeare, des fragments de la tombe présumée de Roméo et Juliette à Vérone , des restes des os d' El Cid et Jimena. de la cathédrale de Burgos , restes des ossements d' Abelard et d' Heloisa ainsi que de Pétrarque et de sa Laura et un fragment du crâne de Rousseau . Elle a écrit un catalogue pour les objets avec de nombreux essais qui placent la culture polonaise dans le contexte des idées européennes. Elle a également fait construire des écoles élémentaires et des usines et a écrit un livre éducatif pour la population rurale. À propos de son voyage dans la vallée de Hirschberg en Basse-Silésie, où la femme de 70 ans a séjourné à Bad Warmbrunn pour une cure en 1816 , elle a écrit un carnet de voyage en français culturellement et historiquement intéressant, qui a été publié en allemand en 2007.

Izabela Czartoryska a quitté Puławy lors du soulèvement de novembre 1831

En 1811, le couple Czartoryski a transféré le Palais Bleu à Varsovie à leur plus jeune fille Zofia et son mari, le comte Stanisław Kostka Zamoyski, et a déménagé entièrement dans les domaines de Puławy et Sieniawa . Le prince Adam Kazimierz est mort en 1823. Pendant le soulèvement de novembre 1830, lorsque le musée ferma et tous les objets évacués, le château de Puławy était un hôpital pour les blessés et un refuge pour les patriotes qui avaient fui. Après l'issue malheureuse de la révolution, les Russes ont confisqué la propriété et installé une maison correctionnelle dans le château. La princesse a dû fuir Puławy et s'est retirée auprès de sa fille Maria Anna von Württemberg au château de Wysock dans la Galice gouvernée par les Habsbourg , où elle est décédée le 17 juin 1835 à l'âge de 89 ans.

Son fils Adam Jerzy a emmené les parties sauvées de sa collection de Puławy en exil à Paris, où elles ont été conservées à l' hôtel Lambert jusqu'à ce qu'elles soient rouvertes au public en tant que musée Czartoryski à Cracovie en 1878 par son petit-fils Władysław Czartoryski . On peut encore les y voir aujourd'hui, y compris l'œuvre la plus célèbre La Dame à l'hermine de Léonard de Vinci, que la princesse a reçue en cadeau de son fils Adam Jerzy en 1800.

enfants

Travaux

  • Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów. Breslau 1805, 2e éd.1808, allemand: Beaucoup de réflexions sur la façon de créer des jardins. Weimar 2018.
  • Un voyage en Silésie en 1816, Le carnet de voyage de la princesse polonaise Czartoryska. traduit et édité par Katrin Schulze, Bergstadtverlag, Würzburg 2007, ISBN 978-3-87057-283-9 .
  • Pielgrzym w Dobromilu, czyli nauki wiejskie (1817): Le pèlerin à Dobromil ou enseignements ruraux

Littérature

liens web

Commons : Izabela Czartoryska  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. Selon GND et VIAF. Elle est née près de Wurzbach en 1744.
  2. ↑ d' après Roy Bolton, Views of Russia & Russian Works on Paper , ISBN 978-1-907200-05-2 , Sphinx, Londres 2010, p. 246 (anglais, consulté le 23 janvier 2013)
  3. ↑ d' après Marta Gibińska: Entrez Shakespeare. Les contextes des premières appropriations polonaises , in: Angel Luís Pujante et AJ Hoenselaars (eds.): Four Hundred Years of Shakespeare in Europe , Rosemont Publishing, Danvers 2003, ISBN 0-87413-812-4 , p. 57 (anglais, consulté le 23 janvier 2013)
  4. Katrin Schulze, préface à Eine Schlesische Reise en 1816 , p. 12.
  5. Katrin Schulze, préface à Eine Schlesische Reise en 1816 , p. 21.
  6. ^ Katja Lorenz: Le livre de jardin de la princesse Izabela Czartoryska. 19 septembre 2018, consulté le 27 janvier 2019 .