Hiri Motu
Hiri Motu | ||
---|---|---|
Parlé en |
Papouasie Nouvelle Guinée | |
orateur | 120000 locuteurs de langue seconde | |
Classification linguistique |
|
|
Statut officiel | ||
Langue officielle en | Papouasie Nouvelle Guinée | |
Codes de langue | ||
ISO 639 -1 |
ho |
|
ISO 639 -2 |
hmo |
|
ISO 639-3 |
hmo |
Hiri Motu , Police Motu ou Motu Pidgin est une langue pidgin basée sur la langue Motu et l' une des trois langues nationales de Papouasie-Nouvelle-Guinée aux côtés du tok pisin et de l' anglais .
développement
La langue a évolué à partir de la langue commerciale du peuple Motu basé dans la province centrale . Surtout par son rôle de langue de la police coloniale et de langue commerciale, la langue s'est répandue au-delà de la véritable zone tribale.
La langue a également été influencée par l' anglais , le tok pisin et les langues polynésiennes . Cependant, environ 90% du vocabulaire provient de la langue Motu.
Selon Ethnologue, deux dialectes , l' Austronésien Hiri Motu et le Papou Hiri Motu , se sont développés.
Situation actuelle
Selon les informations, elle compte entre 120 000 et 200 000 locuteurs, principalement dans la partie sud du pays, ancienne colonie britannique de Nouvelle-Guinée britannique . La grande majorité des locuteurs utilisent la langue comme seconde ou comme lingua franca . Il n'y a pratiquement pas de locuteurs natifs. Environ six pour cent de la population savent à la fois lire et écrire la langue.
Aujourd'hui, Hiri Motu est également utilisé au parlement. Il y a des émissions sur Hiri Motu à la radio d' État . En tant que lingua franca, Hiri Motu devient moins important que Tok Pisin.
liens web
Preuve individuelle
- ↑ Motu, Hiri. Dans: ethnologue .com. Récupéré le 22 février 2019 .