médaille Goethe

Médaille Goethe, avers - ancien modèle (jusqu'en 2002)

Médaille Goethe, revers - ancien modèle (jusqu'en 2002)

La médaille Goethe est un prix décerné chaque année depuis 1955 par l' Institut Goethe pour des services visant à promouvoir la langue allemande à l'étranger et à promouvoir la coopération culturelle internationale. Il s'agit d' un arrêté officiel de la République fédérale d' Allemagne depuis 1975 . Selon l'article 2 du Statut pour l'attribution de la Médaille Goethe (cf. BGBl. 2009 I p. 522, 523 ), la médaille est généralement décernée pour « des services spéciaux scientifiques ou littéraires, didactiques, organisationnels qui assurent la médiation entre la culture allemande ou profiter à la culture des pays partenaires ». Il n'est accordé aux Allemands que dans des cas exceptionnels. Le jour du prix est (depuis 2008) l'anniversaire deJohann Wolfgang von Goethe le 28 août .

Lauréats

Gagnants précédents (sélection )

1990

• Eda Sagarra , Directrice de l'Institut d'études allemandes, Trinity College Dublin
• György Ligeti , compositeur
• Hilde Spiel , écrivain, traductrice et journaliste
• Hubert Orlowski , professeur d'études allemandes, Université de Poznan
• Thomas Messer , historien de l'art

1991

• Hans Sahl , écrivain, traducteur et journaliste
• Leslie Bodi , chef du département d'allemand, Monash University Melbourne
• Panajotis Kondylis , éditeur
• Sir Eduardo Paolozzi , sculpteur
• Jan Hoet , commissaire, directeur artistique Documenta IX

1992

• Hugo Rokyta , historien de la littérature et conservateur de monuments
• Sir Karl Raimund Popper , philosophe et théoricien des sciences
• Elisabeth Augustin , écrivain

1993

• Adam Krzemiński , germaniste et publiciste
• José Maria Carandell , essayiste et écrivain
• Michel Tournier , écrivain
• Patrice Chéreau , metteur en scène et metteur en scène

1994

• Paolo Chiarini , Professeur ordinaire d'études allemandes, Université de Rome La Sapienza
• István Szabó , réalisateur
• Graciela Paraskevaídis , compositrice
• Billy Wilder , réalisateur
• Per Øhrgaard , professeur de philologie allemande, Université de Copenhague

1995

• Ada Brodsky , auteur et traductrice
• Laila Naim , écrivain et philosophe
• José Maria Perez Gay , écrivain et traducteur
• Naum Kleiman , historienne du cinéma
• Isang Yun , compositeur
• Hermann Walther von der Dunk , historien

1996

• Suzanne Pagé , historienne de l'art
• Philip Brady , directeur de la faculté d'études allemandes, Université de Londres
• Naoji Kimura , Chaire d'études allemandes, Sophia University Tokyo
• İoanna Kuçuradi , philosophe
• Jan Křen , historien

1997

• Gian Enrico Rusconi , politologue
• Rolf Liebermann , compositeur et auteur
• Nam June Paik , vidéaste et compositeur
• Sebastian K. Bemile , linguiste, germaniste et traducteur
• Miguel Sáenz Sagaseta de Ilúrdoz , auteur et traducteur

1998

• Ralf Dahrendorf , journaliste et scientifique culturel
• Sudhir Karar , psychanalyste et auteur de livres
• Takashi Oshio , professeur d'études allemandes, Chuo University, Tokyo
• Joao Barrento , essayiste, traducteur et critique littéraire
• Claire Kramsch , professeur d'études allemandes, Université de Berkeley

1999

• Michel Bataillon , metteur en scène
• Dani Karavan , peintre, sculpteur, artiste d'installation
• Leoluca Orlando , avocat et homme politique
• Jiří Gruša , écrivain, poète et diplomate
• Andrei Pleșu , théologien et homme politique

2000

• Nicolas Boyle
• György Konrad
• Daniel Libeskind
• Şara Sayın
• Georges Tabori
• Abdel-Ghaffar Mikkawy

2001

• Adonis
• Sofia Gubaidulina
• Gerardo Marotta
• Werner Espions

2002

• W. Michael Blumenthal
• Georges-Arthur Goldschmidt
• Francisek Grucza
• Touradj Rahnema
• Antonio Skármeta

2003

• Lenka Reinerová
• Jorge Semprun

2004

• Mohan Agaché
• Imre Kertész
• Paul Michael Lützeler
• Anatoli A. Mikhailov
• Sérgio Paulo Rouanet

2005

• Samuel Assefa
• Ruth Klüger
• Dmytro Volodymyrovych Satonsky
• Yōko Tawada
• Simone Jeune

2006

• Vera San Payo de Lemos
• Giwi Margwelashvili
• Mentionné

2007

• Daniel Barenboim , pianiste et chef d'orchestre israélien
• Dezső Tandori , écrivain et traducteur hongrois
• Min'Gi Kim , metteur en scène, metteur en scène et auteur-compositeur sud-coréen

2008

• Gholam Dastgir Behbud , germaniste afghan
• Bernard Sobel , metteur en scène français
• John E. Woods , traducteur américain

2009

• Lars Gustafsson , écrivain et philosophe suédois
• Victor Scoradeţ , critique de théâtre roumain et traducteur
• Sverre Dahl , traducteur norvégien

2010

• Ágnes Heller , philosophe hongroise
• Fuad Rifka , traducteur libanais, poète et philosophe
• John Spalek , universitaire américain d'études allemandes et chercheur en exil

2011

• John le Carré , écrivain britannique
• Adam Michnik , publiciste polonais
• Ariane Mnouchkine , metteure en scène française

2012

• Bolat Atabaev , auteur kazakh, metteur en scène et combattant des droits humains
• Dževad Karahasan , écrivain bosniaque, dramaturge, essayiste et universitaire littéraire
• Irena Veisaitė , spécialiste du théâtre lituanien

2013

• Mahmoud Hosseini Zad , écrivain et traducteur iranien
• Naveen Kishore , éditeur et artiste indien
• Petros Markaris , auteur grec et président du Centre national du livre de Grèce

2014

• Krystyna Meissner , directrice et directrice générale polonaise
• Gérard Mortier , metteur en scène belge d'opéra et de théâtre
• Robert Wilson , réalisateur américain

2015

• Sadik Al-Azm , philosophe et auteur syrien
• Neil MacGregor , historien de l'art britannique et directeur de musée
• Eva Sopher , responsable culturelle brésilienne et présidente de la Fondation Theatro São Pedro

2016

• Akinbode Akinbiyi , photographe nigérian
• Jurij Andruchowytsch , écrivain ukrainien
• Dawit Lortkipanidze , directeur du musée géorgien

2017

• Urvashi Butalia , éditeur indien
• Emily Nasrallah , écrivain libanais
• Irina Scherbakowa , militante russe des droits civiques

2018

• Heidi et Rolf Abderhalden (frères et sœurs), metteurs en scène colombiens (Mapa Teatro, Bogotá )
• Claudia Andujar , photographe helvético-brésilienne et militante des droits humains
• Péter Eötvös , compositeur et chef d'orchestre hongrois

2019

• Doğan Akhanlı , écrivain allemand d'origine turque
• Shirin Neshat , artiste et cinéaste iranienne
• Enkhbat Roozon , éditeur mongol, libraire et publiciste politique

2020

• Elvira Espejo Ayca , artiste bolivienne et directrice de musée
• Ian McEwan , écrivain britannique
• Zukiswa Wanner , écrivain, éditeur et conservateur sud-africain

2021

• Marilyn Douala Bell , économiste sociale franco-camerounaise
• Toshio Hosokawa , compositeur japonais
• Wen Hui , danseur et chorégraphe chinois

Littérature

• Uwe Brückner : La médaille Goethe du Goethe Institut et la réutilisation d'un vieil outil de bijouterie . Dans : Ordres et médailles. Le magazine des amis de la phaléristique, éditeur : Deutsche Gesellschaft für Ordenskunde , numéro 81, 14e année, Hof / Saale 2012. ISSN 1438-3772.

Voir également

• Médaille Goethe pour l'art et la science , un prix offert par le président du Reich Paul von Hindenburg en 1932, qui a été décerné jusqu'en 1944.

liens web

• Informations sur la médaille Goethe sur le site du Goethe Institute

Reçus uniques

1. ↑ communiqué de presse Goethe-Institut du 28 Avril, 2020: Remise des prix à l'anniversaire de Goethe le 28 Août: Goethe Médaille 2020 pour Elvira Espejo Ayca, Ian McEwan et Zukiswa Wanner , consulté le 28 Avril, 2020
2. ↑ Les médailles Goethe vont au Cameroun, au Japon et en Chine , rapport sur zeit.de du 19 mai 2021.