Giambattista Varesco

Idomeneo de Varesco et Mozart, premier tirage du livret (première version) de 1781

Giambattista Varesco , parfois Gianbattista Varesco , Giovanni Battista Varesco et Girolamo Giovanni Battista Varesco (né le 26 novembre 1735 à Trente , † le 25 août 1805 à Salzbourg ) était un prêtre italien . Il s'est fait connaître comme le librettiste de l' opéra Idomeneo de Wolfgang Amadeus Mozart , un livre de texte qui est finalement basé sur le livret de la tragédie lyrique Idoménée ( Antoine Danchet d' après Prosper Jolyot Crébillon , mis en musique par André Campra ).

Vie et travail

Varesco est né le fils de Giuseppe Lorenzo Varesco, qui aurait été musicien de la cathédrale de Trente. On ne sait rien de son éducation, mais il est probablement allé à l'école dans un collège jésuite et s'est ensuite lancé dans une carrière sacerdotale. Son titre Abate (italien) ou abbé (français) l'identifie comme membre du bas clergé . En 1766, il fut employé par le prince archevêque Sigismund von Schrattenbach comme aumônier de la cour à Salzbourg. Ses fonctions sacerdotales étaient limitées au bienfaiteur S. Nicolai à la cathédrale de Salzbourg , qui remonte à la fondation chapelain pèlerin de 1393. Ce poste était destiné à des bénéficiaires de talent musical, ce qui est normal que Varesco se soit également présenté comme musicien dans sa lettre de candidature. Les détails de ses activités musicales ne sont pas connus pour le moment, mais deux violons, un alto et une viole d'amour sont documentés dans le domaine de Varesco.

Mozart a reçu la commande d' Idomeneo en 1780 de Karl Theodor von Bayern . Léopold Mozart a agi comme médiateur pour son fils et a négocié avec Varesco les demandes de changement du compositeur. La correspondance entre les parties souligne le mécontentement du compositeur à l'égard de l'original. Varesco a accepté une version réduite du texte pour le réglage, mais elle a été imprimée dans la version de Varesco. Dans l'ancienne littérature de Mozart, les faiblesses du livret étaient unanimement imputées à Varesco, mais Daniel Heartz, en tant que rédacteur en chef d' Idomeneo dans le contexte de la nouvelle édition de Mozart (1971), a pu prouver que bon nombre des aspects critiqués étaient les spécifications du tribunal de Munich en tant que client. Varesco a également dû prendre en compte de nombreux changements et demandes de raccourcissement de Léopold et Wolfgang Amadeus Mozart, qu'il a fidèlement exécutés - bien qu'en grognant - jusqu'à la fin de la collaboration. Là où Varesco s'écartait du modèle français du livret, il ajouta des motifs de la littérature ancienne d'Homère à Sophocle au matériau sobre, prouvant ainsi sa profonde éducation humaniste. Ulrich Konrad est dans l'encyclopédie La musique d'hier et d'aujourd'hui , Varesco "a accompli sa tâche ingrate de manière tout à fait respectable et dans l'ensemble avec habileté".

La première collaboration de Mozart avec Varesco a peut-être déjà eu lieu en 1775, puisque Varesco a probablement révisé le livret Il re pastore de Pietro Metastasio pour l'opéra du même nom de Mozart (KV 208). Pour l' opéra buffa L'oca del Cairo (L'Oie du Caire) KV 422, que Mozart a commencé en 1783 mais n'a pas terminé, Varesco a fourni le livret à la demande de Mozart, qui était également inachevé. Il a également écrit le livret de l'opéra Andromeda e Perseo (1787) de Michael Haydn et d'une cantate pour l'intronisation de Ferdinand III. 1804 à l' électeur allemand , mis en musique conjointement par trois musiciens de Salzbourg.

Varesco vivait dans des conditions modestes, sinon pauvres, et à sa mort, il a laissé une dette substantielle de 640 florins. Le verdict de Léopold Mozart à son sujet "le gars est plein de dettes, y compris ses bons revenus" a probablement été prononcé dans l'ignorance de la situation réelle des revenus de Varesco.

Littérature

• Attila Csampai , Dietmar Holland (éd.): WA Mozart. Idomeneo. Textes, matériaux, commentaires. Rowohlt, Reinbek 1988, ISBN 3-499-18405-2 .
• Norbert Dubowy:  Varesco, Giovanni Battista. Dans: Ludwig Finscher (Hrsg.): La musique d'hier et d'aujourd'hui . Deuxième édition, supplément pour les deux parties. Bärenreiter / Metzler, Kassel et al.2008, ISBN 978-3-7618-1139-9  ( édition en ligne , abonnement requis pour un accès complet)
• Daniel Heartz : Idomeneo de Mozart. Origine et premières performances. Dans: NMZ II / 5/11 , Kassel 1971.
• Kurt Kramer: Giovanni Battista Varesco, tentative de biographie. Dans: Acta Mozartiana 27 (1980), numéro 1, ISSN  0001-6233 , p. 2-15.
• Kurt Kramer: Antiquité et Moyen Âge chrétien dans "Idomeneo" de Varesco, le livret de l'opéra de Mozart du même nom. Dans: Mitteilungen der Internationale Stiftung Mozarteum 28 (1980), Numéro 1–2, ISSN  0541-2331 , pp. 6–20.
• Kurt Kramer: Le livret de «Idomeneo» de Mozart. Sources et transformation de la fable. Dans: Robert Münster (éd.): Wolfgang Amadeus Mozart. Idomeneo. 1781-1981. Essais, rapports de recherche, catalogue. (= Catalogue d'exposition de la Bayerische Staatsbibliothek; 24). Piper, Munich / Zurich 1981, ISBN 3-492-02648-6 , pp. 7-43.
• John A. Rice:  Varesco, Giovanni Battista. Dans: Grove Music Online (anglais; abonnement requis).

liens web

• Littérature de et sur Giambattista Varesco dans le catalogue de la Bibliothèque nationale allemande
• Œuvres de et sur Giambattista Varesco  dans la bibliothèque numérique allemande

Preuve individuelle

1. ↑ Gernot Gruber, Joachim Brügge (éd.): Le Lexique Mozart. Laaber-Verlag, Laaber 2005, ISBN 3-89007-466-9 , p. 843 f.
2. ↑ Idomeneo : Score et rapport critique dans la nouvelle édition de Mozart
3. ^ Ulrich Konrad :  Mozart, (Joannes Chrysostomus) Wolfgang. Dans: Ludwig Finscher (Hrsg.): La musique d'hier et d'aujourd'hui . Deuxième édition, section personnelle, volume 12 (Mercadante - Paix). Bärenreiter / Metzler, Kassel et al.2004 , ISBN 3-7618-1122-5 , Sp. 591–758, ici Sp. 622 ( édition en ligne , abonnement requis pour un accès complet)
4. ↑ Il re pastore : Partition et rapport critique dans la nouvelle édition de Mozart
5. ^ L'oca del Cairo : Score et rapport critique dans la nouvelle édition de Mozart
6. ^ Lettre du 22 janvier 1781 à Wolfgang Amadeus Mozart (en ligne )