importateur

GeigerCars importe des véhicules américains en Europe (ici: stand à Retro Classics 2018)

En termes de droit du commerce extérieur , un importateur est la personne qui conclut un contrat de vente de marchandises avec un exportateur étranger ou qui importe les marchandises en Allemagne ou les fait importer.

Général

Importer est un nom agent est formé à partir du mot import . Sur le plan économique, l'importateur est une entité commerciale que les marchandises provenant de l' étranger en raison d'une relation commerciale impliquent un exportateur, peu importe que les marchandises de l'importateur non transformées en tant que revendeurs soient revendues ( importateur , importateur indirect ) ou qu'une transformation ultérieure soit effectuée . Un transitaire ou un transporteur mandaté pour le transport n'est donc pas considéré comme un importateur. Le commerçant qui importe des marchandises pour les réexporter est également considéré comme un importateur .

Expédition et paiement

L'importateur négocie les conditions de livraison pour la livraison avec l'exportateur et assume l' obligation de paiement à travers les conditions de paiement. Les clauses commerciales telles que les Incoterms déterminent si et dans quelle mesure l'exportateur paie les frais de transport ou d' assurance . Ils vont de la non-prise de contrôle ("départ usine ") à la prise de contrôle totale ("droits payés en franchise"). Les conditions de paiement déterminent le moment où l'importateur doit remplir son obligation de payer l'exportateur. Il peut s'agir avant tout d' un paiement anticipé ( acompte , acompte ) avant livraison ( crédit client ), d'un paiement pas à pas ou d'une lettre de crédit / encaissement de documents à la livraison ou d'un délai de paiement après livraison ( crédit fournisseur ). Dans le cas du crédit client, l'importateur assume un risque de crédit et un risque pays , qu'il peut couvrir avec une assurance crédit .

Probleme juridique

Un importateur est une personne qui importe des marchandises d'un pays tiers dans l' Espace économique européen ou qui l'a fait. Les biens sont les biens , les logiciels et la technologie ( section 2 (13 ) AWG ) et l' électricité (section 2 (22) AWG). L'importateur a des obligations conformément à la section 4 AWG et à la section 5 AWG, et il peut également être le destinataire de mesures réglementaires conformément à la section 8 AWG. Les importateurs généraux sont, par exemple, choisis par les constructeurs automobiles comme forme d' entrée sur le marché et de culture du marché s'ils ne souhaitent pas créer leur propre société de vente (par exemple en raison de la petite taille du marché ou du manque de connaissance du marché).

Le terme légal d' importateur , quant à lui, n'est utilisé que dans un sens plus étroit pour l'achat de biens en provenance de pays tiers (pays hors de l' Union européenne ). Dans le cas des achats transfrontaliers de marchandises au sein des États membres de l' UE , on parle d '« acquisition intracommunautaire » car aucun dédouanement n'est nécessaire. Selon la section 1a (1) UStG, il y a une «acquisition intracommunautaire» si un article est livré à l'acheteur (acheteur) du territoire d'un État membre de l'UE vers le territoire d'un autre État membre de l'UE. Toujours selon le § 2 n ° 8 ProdSG , un importateur est toute personne physique ou morale résidant dans l'Espace économique européen qui apporte sur le marché un produit d'un pays n'appartenant pas à l'Espace économique européen. Conformément à l' article 31 (1) de l' AWV, l' importateur doit demander le dédouanement à un bureau de douane .

Selon l' AMG, l' importateur de produits pharmaceutiques n'est responsable que dans la mesure où il est également un entrepreneur pharmaceutique. C'est le cas si l'importateur met le médicament sur le marché à son nom ( article 4 (18) AMG). Selon l' article 9 (2) AMG, cependant, il ne peut le faire que si son établissement se trouve en Allemagne ou dans un autre État membre de l'UE.

Même les particuliers peuvent, par exemple, lors d'un voyage à l'étranger, importer des marchandises. En particulier, les indemnités de déplacement doivent être respectées.

Voir également

liens web

Wiktionnaire: importateur  - explications des significations, origines des mots, synonymes, traductions

Preuve individuelle

  1. Reinhold Sellien / Helmut Sellien (éd.), Gablers Wirtschafts-Lexikon , Volume 1, 1980, Sp.2045 f.
  2. Gerhard Laudwein, Fachwörterbuch export, douane et logistique , 2006, p 108
  3. Werner Lorenz / Bernhard Pfister / Michael R. Will (éd.), Festschrift pour Werner Lorenz à l'occasion de son soixante-dixième anniversaire , 1991, p. 201
  4. Indemnités de déplacement pour les pays non membres de l'UE