Franck Roeth

Frank Röth (né le 7 Juillet, 1959 à Weinheim ) est un Allemand acteur , voix acteur et auteur .

Vivre et agir

Frank Röth est né et a grandi à Weinheim an der Bergstrasse. Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires en 1978 à l' Old Electoral High School, il a été suivi de 15 mois dans les Forces armées allemandes à Mittenwald . Il étudie ensuite la médecine vétérinaire pendant trois semestres , puis plusieurs semestres d' allemand , de théâtre et d' histoire à Munich . Là , il prend contact avec l' industrie du cinéma et du théâtre et suit une formation d' assistant monteur . Parallèlement, il prend des cours de théâtre auprès de Wolfgang Büttner et se forme au langage et au chant avec Erika Zeiß.

Sa carrière a commencé à l'âge de 25 ans. En l'absence d'offres intéressantes pour les acteurs, il a produit lui-même son premier film sans plus attendre.En plus du scénario, il a également assumé le rôle principal dans le drame d' après-guerre Kolp - Black Market, Swing et Big Dreams . Il a joué les rôles restants avec ses amis alors encore inconnus Katja Flint , Heiner Lauterbach et Ottfried Fischer , tandis qu'il a confié la direction à Roland Suso Richter . Il n'y avait pas de frais, mais des invitations à divers festivals de cinéma et le billet d'entrée au cinéma. En 1985, Kolp est la contribution officielle allemande à la série Semaine de la Critique au Festival de Cannes . La même année, la ministre fédérale allemande des Affaires familiales de l' époque, Rita Süssmuth Kolp, a décerné le Prix allemand de la vidéo pour la jeunesse .

Film et télévision

Röth a joué dans plus de 100 productions télévisuelles et cinématographiques nationales et internationales. En 1988, il était dans la série américaine MGM - Série Dirty Dozen pour voir et dans la deuxième maison , la deuxième partie de la trilogie maison d' Edgar Reitz , 1992 , il était l'un des protagonistes. Il est également un invité fréquent dans des épisodes de séries telles que Tatort , Der Alte ou SOKO 5113 . Le court métrage de fiction Chair de poule , dans lequel Röth a joué le rôle principal, a reçu le Léopard d'or du meilleur nouveau film au Festival de Locarno . Outsourcing , un autre court métrage dans lequel Röth a joué le rôle principal, a également été projeté dans divers festivals internationaux et a reçu plusieurs prix, dont le célèbre Prix ​​du court métrage Friedrich Wilhelm Murnau en 2006 .

En 2011 , Frank Röth a joué dans la production BR / Arte / ORF d' Europe l' été dernier , dirigée par Bernd Fischerauer . Le film décrit les événements immédiats avant le déclenchement de la Première Guerre mondiale, dans lesquels Frank Röth joue le chancelier Theobald von Bethmann Hollweg dans un rôle principal . Röth a joué des rôles continus dans Der Dicke , qui a continué sous le titre Die Kanzlei depuis la mort de Dieter Pfaff , et dans la série ZDF Lotta &… comme Meinolf Brinkhammer , le père du protagoniste Lotta ( Josefine Preuß ). En 2014, il interprète le rôle du procureur de la République Joachim Foers dans la série Blochin - Les vivants et les morts, réalisée par Matthias Glasner .

synchronisation

Frank Röth a travaillé comme doubleur pour plus de 1000 films et séries, comme le neuvième docteur dans la nouvelle édition de Doctor Who ( Christopher Eccleston ), le professeur Remus Lupin ( David Thewlis ) dans les films Harry Potter , Det.Stabler ( Christopher Meloni ) dans la série Law & Order: New York (Law & Order: Special Victims Unit), Philippe Pozzo di Borgo François Cluzet dans le film Pretty Best Friends , Abraham Lincoln ( Daniel Day-Lewis ) dans le film Lincoln de Steven Spielberg , Martin Rohde ( Kim Bodnia ) dans la série Die Brücke - Transit in den Tod , President Garrett Walker ( Michel Gill ) dans la série House of Cards , comme VM Varga (David Thewlis) dans la série Fargo ou Richard Lintern comme Dr. Thomas Chamberlain dans la série Silent Witness (à partir de la saison 17).

En automne 2006, il a soutenu la Symphonie de Bamberg plusieurs soirées en tant que conférencier (avec Julia Stemberger et Frank Arnold ) à l'occasion du concert événement Mozart 1791 - The Path to Requiem

théâtre

Après une longue absence du théâtre depuis ses débuts dans les théâtres des caves munichoises, Frank Röth a interprété le rôle d' Ortwin von Metz dans la pièce Les Derniers jours de Bourgogne à l'été 2007 au Festival Nibelungen de Worms, mise en scène par Dieter Wedel .

auteur

Avec son ami et collègue Philipp Moog , il a écrit divers épisodes de la série policière ZDF Sperling et Der Alte . Ils ont également développé la série jeunesse à succès RTL SK-Babies , pour la première saison de laquelle ils ont reçu une nomination au prix Grimme .

La première pièce du duo, Cleopatra's Needle , a été créée le 14 janvier 2010 au Schlosspark Theater de Berlin. Les rôles principaux ont été joués par Cosma Shiva Hagen et Ingrid van Bergen . « L'Aiguille de Cléopâtre » a été montée plusieurs fois en Allemagne, en Autriche et en Suisse et a été traduite dans d'autres langues.

Filmographie (sélection)

Rouleaux synchrones (sélection)

Christophe Eccleston

  • 2005 en tant que neuvième (9e) docteur dans Doctor Who (série télévisée, 13 épisodes)

Daniel Day-Lewis

  • 2012 : comme Abraham Lincoln dans Lincoln

Benoît Poelvorde

Marc Rylance

Christophe Meloni

David Arquette

  • 1996 : le shérif adjoint Dwight 'Dewey' Riley dans Scream
  • 2000 : en tant que Dwight 'Dewey' Riley dans Scream 3
  • 2011 : en tant que shérif 'Dewey' Riley dans Scream 4

David Thewlis

François Cluzet

Hippolyte Girardot

Ulrich Thomsen

Richard E. Grant

Konstantin Nikolaïevitch Lavronenko

  • 2019 : comme Yan dans Coma

Giancarlo Esposito

Productions audio

liens web

données personnelles
NOM DE FAMILLE Röth, Frank
BRÈVE DESCRIPTION acteur, comédien de doublage et scénariste allemand
DATE DE NAISSANCE 7 juillet 1959
LIEU DE NAISSANCE Weinheim , Bade-Wurtemberg , Allemagne