Les aventures du roi Pausole

Les aventures du roi Pausole ( français : Les aventures du Roi Pausole ) est une opérette en trois actes d' Arthur Honegger de 1930. Le livret basé sur le roman de 1901 de Pierre Louÿs est d' Albert Willemetz , la version allemande de Hans Carpenter. La première a eu lieu le 12 décembre 1930 au Théâtre des Bouffes-Parisiens à Paris et a été donnée plus de 500 fois après une première réussie.

Bien que la renommée de Honegger repose sur des oratorios monumentaux , la musique symphonique et l'œuvre scénique religieuse Johanna au bûcher , il a également écrit trois opérettes dans les années 1930, qui témoignent de son ouverture à différents genres. Les autres opérettes La Belle de Moudon de 1931 et Les Petites Cardinal de 1938 ne purent s'implanter dans les pays germanophones. De plus, Les aventures du Roi Pausole sont aujourd'hui rarement jouées.

La pièce est l'utopie effrontée d'un État antimilitariste, mais résolument favorable à la luxure et en même temps, avec ses allusions effrontées et ses confusions frivoles, une satire ironique sur l'air du temps révélateur des années 1920.

En 1933, la pièce est tournée sous le titre Les aventures du roi Pausole sous la direction d' Alexis Granowsky avec Emil Jannings et Josette Day .

terrain

Le roi Pausole possède un harem avec 366 femmes dans son fabuleux royaume de Tryphème , chacune étant « Reine d'un jour » chaque année, de sorte qu'il y aurait beaucoup de variété amoureuse, mais les femmes ne s'intéressent pas particulièrement au roi. En vain Diane, la « Reine du service » d'aujourd'hui s'efforce d'être avec lui. Le roi a cependant des soucis complètement différents : sa fille adorée Aline est tombée amoureuse du prince Charmant, en réalité la danseuse déguisée Mirabelle, et s'est enfuie avec lui. Giglio, le page, conseille au roi de l'accompagner à la recherche du fugueur, auquel le roi est heureux de répondre, car il espère que ce voyage apportera un changement par rapport à la monotonie de sa vie.

A la laiterie "Goldener Hahn", première étape du voyage du roi, la situation est confuse, car la fille du roi a déjà trouvé refuge ici avec son amant présumé et réside dans la seule pièce acceptable. Le roi n'est de toute façon pas autorisé à rester trop longtemps, car Taxis, son ministre et Dame Perchuque lui parlent d'une révolution de ses « reines » abandonnées, ce qui rend sa présence à la cour urgente. Alors il rate les jeux de séduction frivoles que joue sa page avec Aline et Mirabelle. Tous deux retournent à Tryphème, mais en raison de la situation précaire de son harem, le roi séjourne à l' hôtel Bouffe Royal . Aline et Mirabelle reviennent aussi et finalement Aline trouve enfin l'homme qu'il faut dans la page coquine Giglio (qui déjà ici et là devait représenter le roi avec ses épouses). Après quelques autres erreurs, Pausole donne enfin son consentement à un mariage et décide d'abdiquer en tant que roi et de devenir collectionneur de papillons.

musique

L'absence étendue d'intrigue plausible et le texte suggestif entrecoupé d'un esprit frivole et d'allusions politiques contemporaines piquantes rapprochent l'œuvre du burlesque d' Offenbach , dont la valeur réside dans la musique imaginative de Honegger, qui est influencée par le folklore espagnol ainsi que des éléments de jazz et des mélodies sensibles pièces. La partition ne contient pratiquement pas de mélodies vraiment accrocheuses qui sont devenues des chansons bien connues, mais se compose toujours de pièces harmoniques, rythmiques et sonores intéressantes. Les plus connus sont la cantate chorale comique "Vive le Roi Pausole", le duo Dianes avec Giglio, le trio "La pêche est comme ses joues (Alaine, Mibabelle et Giglio) et la chanson du "chocolat espagnol" (Thierette) gardé au rythme du boléro . .

Littérature

• Arthur Honegger : Les Aventures du Roi Pausole. Opérette en trois actes. Livre de textes de chants . Apollo-Verlag, Zurich 1954.
• Pierre Louÿs : Les Aventures du Roi Pausolos. Roman érotique ("Les aventures du roi Pausole"). Greno, Nördlingen 1988, ISBN 3-89190-892-X .