Christoph Peters

Christoph Peters
Christoph Peters (2017)

Christoph Peters (né le 11 octobre 1966 à Kalkar ) est un écrivain allemand .

Vie

De 1977 jusqu'à son Abitur en 1986, Christoph Peters était élève au pensionnat catholique Collegium Augustinianum Gaesdonck , où Franz Joseph van der Grinten était l' un de ses professeurs. Peters a ensuite étudié la peinture de 1988 à 1994 à l' Académie nationale des beaux-arts de Karlsruhe , entre autres avec Horst Egon Kalinowski et Günter Neusel , plus récemment en tant qu'étudiant en master de Meuser . De 1995 à 2000, il a travaillé comme contrôleur des passagers à l'aéroport de Francfort Rhein-Main.

Sa première histoire "Heinrich Grewent's Work and Love" sur les abîmes cachés d'une vie petite-bourgeoise apparemment idyllique a été publiée en 1996, suivie de son premier roman "Stadt Land Fluß" en 1999. Dans plusieurs romans de genres différents, Peters a exploré l'influence mutuelle, l'étrangeté culturelle et la fascination entre les Japonais et les Allemands. Dans Mitsukos Restaurant (2009), il décrit les (im)possibilités d'établir une culture culinaire et un mode de vie japonais authentiques en Allemagne dans un roman contemporain. Dans Japon commence à la mer Baltique - les céramiques de Jan Kollwitz (2010), il traite de la spiritualité de l'artisanat japonais dans le contexte de la société allemande contemporaine. Dans le roman policier Der Arm des Kraken (2015), il décrit de manière atmosphérique, avec une grande profondeur de détails, un conflit sanglant entre la mafia vietnamienne et japonaise dans le Berlin contemporain, dans lequel la police criminelle locale ne joue qu'un rôle mineur. Dans le roman M. Yamashiro préfère les pommes de terre (2014), il décrit de manière artistique les malentendus causés par les stéréotypes lors de la construction d'un poêle en céramique anagama dans les provinces allemandes.

Son roman Das Tuch aus Nacht (2003), qui raconte une histoire d'amour d'artiste à Istanbul compliquée par une affaire pénale, a été traduit aux États-Unis et en chinois. En plus de nombreux romans, l'écrivain a également publié plusieurs volumes d'histoires et d'essais, un livre pour enfants et un volume de poésie.

Le cadre de son roman Wir à Kahlenbeck (2012) est un pensionnat catholique pour garçons près de la frontière avec les Pays-Bas. Le roman du village (2020) raconte un récit auto-fictionnel des conditions de vie contemporaines dans la ville natale de Peters, Kalkar, dans le Bas-Rhin. L'histoire du conflit, reflétée sur trois niveaux temporels changeants chapitre par chapitre, décrit comment les structures, les amitiés et les relations d'affaires qui s'étaient développées dans le village se sont effondrées lorsque la guerre culturelle pour empêcher le « surgénérateur » a fait rage. Et aussi sur « qui est responsable de qui et si vous pouvez vous en débarrasser ? »

En 2020/21, Christoph Peters est apparu pour la première fois avec ses propres dessins, créés à partir de son occupation de longue date avec la céramique de thé japonaise en 2019, dans une exposition personnelle au musée Otto Ubbelohde Haus à Lahntal. Un catalogue intitulé Tea Cups, Nothing Else a été publié pour l'exposition . Des céramiques japonaises de sa collection étaient déjà exposées en 2019 dans le cadre de l'exposition "Among Friends" au Musée d'art et de commerce de Hambourg , pour laquelle une abondante documentation a été publiée.

Peters était basé à Mayence jusqu'en 2000 et vit à Berlin depuis lors . Il a une fille (*2003) avec sa femme, l'écrivain Veronika Peters . Peters est membre du PEN Center Allemagne .

Récompenses

Travaux

  • Le travail et l'amour de Heinrich Grewen. Récit. Dreieck-Verlag, Mayence 1996, ISBN 3-930559-26-9 .
  • Ville-Pays-Rivière. Roman. Frankfurter Verlagsanstalt, Francfort-sur-le-Main 1999, ISBN 3-627-00066-8 .
  • Allez et partez, restez parfois. 14 histoires. Frankfurter Verlagsanstalt, Francfort-sur-le-Main 2001, ISBN 3-627-00085-4 .
  • Le drap de la nuit. Roman. btb, Munich 2003, ISBN 3-442-75090-3 . Angl. : Le tissu de la nuit , Nan A. Talese - Doubleday, New York 2007, ISBN 978-0-385-51447-7 .
  • Le travail et l'amour de Heinrich Grewen. Récit. Nouvelle édition révisée. btb, Munich 2004, ISBN 3-442-75141-1 .
  • Une chambre dans la Maison de la Guerre. Roman. btb, Munich 2006, ISBN 3-442-75129-2 .
  • Greffier du musée 1. Musée Hetjens. En possession du beau. Essai. Maison d'édition XIM Virgenes, Düsseldorf 2007, ISBN 978-3-934268-46-3 .
  • Le restaurant de Mitsuko. Roman. Luchterhand, Munich 2009, ISBN 978-3-630-87273-5 .
  • Images de rêve de l'écriture. Tuebingen Poetics Lecturer 2008 (avec Kiran Nagarkar ), Eds Dorothee Kimmich et Philipp Ostrowicz. Swiridoff, Künzelsau 2009.
  • Minga enchante le monde. Livre pour enfants. avec des images de Matthias Beckmann , Luchterhand 2009, ISBN 978-3-630-87325-1 .
  • Le Japon commence à la mer Baltique - La céramique de Jan Kollwitz . Avec des photos de Götz Wrage. Wachholtz 2010, ISBN 978-3-529-02763-5 .
  • Sven Hofestedt cherche de l'argent pour l'illumination. Histoires. Luchterhand, Munich 2010, ISBN 978-3-630-87337-4 .
  • Le chat salue le douanier. Essai. SuKuLTuR , Berlin 2010 (= « Belle lecture » n°101), ISBN 978-3-941592-21-6 .
  • Nous à Kahlenbeck. Roman. Luchterhand, Munich 2012, ISBN 978-3-630-87321-3 .
  • Enregistrement de courrier recommandé. avec des dessins de Matthias Beckmann. Matthes & Seitz, Berlin 2013, ISBN 978-3-88221-069-9 .
  • M. Yamashiro préfère les pommes de terre. Roman. Luchterhand, Munich 2014, ISBN 978-3-630-87411-1 .
  • Employé de musée NRW 6, Musée Kurhaus Kleve - Collection Ewald Mataré. Essai. Maison d'édition XIM Virgenes, Düsseldorf 2014, ISBN 978-3-944011-26-4 .
  • Le bras de la pieuvre. Roman. Luchterhand, Munich 2015, ISBN 978-3-630-87320-6 .
  • Le cher pays. Poèmes. Avec des sérigraphies de Matthias Beckmann. édition wasser im turm, Berlin 2015.
  • Cette merveilleuse amertume - vivre avec du thé. , avec des dessins de Matthias Beckmann. Arche, Zurich - Hambourg 2016, ISBN 978-3-7160-2756-1 .
  • Selfie avec Cheikh. Histoires. Luchterhand, Munich 2017, ISBN 978-3-630-87540-8 .
  • L'année du chat. Roman. Luchterhand, Munich 2018, ISBN 978-3-630-87476-0 .
  • Roman villageois . Roman. Luchterhand, Munich 2020, ISBN 978-3-630-87596-5 .
  • Bols à thé, rien d'autre , dessins et photographies, catalogue d'exposition, édité par la Fondation Otto Ubbelohde en collaboration avec l'association Zwei Raben: Literatur in Oberhessen, 2020

Littérature

  • Ege, Müzeyyen / Spaney, Gerhard : Voyage dans le noir. Un second regard sur Istanbul dans le roman de Christoph Peters "The Cloth from Night" , dans : Beck, Sandra / /zbek-Schneider, Katrin : Certainty and Doubt : Intercultural Studies on Criminal Literary Narration pp. 227-246, Aisthesis, Bielefeld 2015, ISBN 978-3-8498-1059-7
  • Elnaggar, Diaa: Space metaphors in Christoph Peters' novel "A room in the house of war" , in: Kairoer Germanistische Studien Vol.19, Le Caire 2010
  • König, Michael: Poetics of Terror - Vous ne pouvez même pas imaginer ce qui se passe chez un si jeune homme - Christoph Peters '' Une pièce dans la maison de la guerre '' démontre l'impossibilité de comprendre le terroriste local. , Pp. 142-182, transcription, Bielefeld 2015, ISBN 978-3-8376-2987-3
  • Langenhorst, Georg : Entre catholicisme, islam et bouddhisme. Le monde littéraire de Christoph Peters , in : Voices of the Time, Numéro 1, janvier 2013, Verlag Herder Freiburg, ISSN  0039-1492
  • Stiepel, Anna : « Prison-Paradis » ? L'internat comme zone de développement dans les romans de langue allemande après 1968 , Tectum Verlag, Marburg 2016, ISBN 978-3-8288-3704-1
  • Takeda, Arata : Conflits culturels incorporés. Interaction des cultures dans le corps du terroriste à l'aide de l'exemple d' Ein Zimmer im Haus des Krieg (2006) de Christoph Peters . Dans : Zeitschrift für interkulturelle Germanistik, volume 3, numéro 1 (2012), pp. 25-38.
  • Waldow, Stéphanie : L'écriture comme rencontre avec l'autre. 3.1. L'étrangeté comme expérience, Christoph Peters A Room in the House of War & Mitsukos Restaurant pp. 211-238 , Wilhelm Fink Verlag, Munich 2013, ISBN 978-3-7705-5245-0
  • Winkels, Hubert : Good Signs - German Literature 1995-2005 , At the Beard of the Prophet - Christoph Peters' novel Das "Tuch aus Nacht" , pp. 304-310, Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2005, ISBN 3-462-03466 -9
  • Winkels, Hubert : Pouvez-vous aimer les livres , Christoph Peters : Restaurant Mitsukos , pp. 344-347, Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2010, ISBN 978-3-462-04237-5

liens web

Commons : Christoph Peters  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. Stephan Resch : "Lost in Translation on the Lower Rhine" Revue sur literaturkritik.de du 5 mars 2009, consulté le 4 avril 2021
  2. Christoph Schröder : « Cool kill in Prenzlauer Berg » , critique dans Der Tagesspiegel du 1er septembre 2015, consulté le 4 avril 2021
  3. Sandra Friehlinghaus : le roman de Christoph Peters « M. Yamashiro préfère les pommes de terre » joue habilement avec les clichés , critique sur literaturkritik.de du 2 septembre 2014, consulté le 4 avril 2021
  4. Irmgard Schäfer : roman de Christoph Peters "Das Tuch aus Nacht" , critique sur literaturkritik.de du 1er janvier 2004, consulté le 4 avril 2021
  5. Christoph Schröder : Livre de la semaine : Christoph Peters - Dorfroman , critique sur SWR2 du 23 août 2020, consulté le 5 septembre 2020
  6. Wibke Schrape; Jan Kollwitz ; Christoph Peters : ENTRE AMIS. CÉRAMIQUE DE THÉ JAPONAIS / ENTRE AMIS. CÉRAMIQUE DE THÉ JAPONAIS . zenodo.org. 19 août 2020. Consulté le 4 juillet 2021.
  7. Bourse d'auteur dans la maison Ubbelohde - Deux corbeaux : littérature en Haute Hesse. Consulté le 11 décembre 2020 (en allemand).
  8. Toute personne qui sait ce qui se passe ne donne pas une putain de comprendre en FAZ le 28 mai 2014, page 12
  9. http://editionwasserimturmberlin.blogspot.de/2015/10/die-lieben-lande.html
  10. https://www.schweitzer-online.de/buch/Otto-Ubbelhode-Stiftung/Teeschalen-sonst-nichts/9783947198344/A59673296/