Chaudhuri

Chaudhuri était un bureau et un titre honorifique en Inde et est maintenant un nom de famille, en particulier au Bangladesh , en Inde et au Pakistan. Il se produit également dans les orthographes Chaudhari , Chaudhri , Chaudhry , Chaudhury , Choudhri , Choudhuri , Choudhury , Chowdhuri ou Chowdhury .

Origine et signification

L'origine du nom Chaudhuri ( hindi चौधरी caudhrī , ourdou چودھر, bengali চৌধুরী caudhurī ) est sombre; elle est parfois appelée le "possesseur de quatre" ou du sanscrit चक्रधर cakradhara ( Prakrit cakradharī ) comme "portant un disque", c.-à-d. H. "Ruler, Governor", interprété.

À l'époque précoloniale, le titre honorifique de Chaudhuri, dans le nord de l'Inde, désignait initialement un chef de village, un chef de clan ou un propriétaire foncier au rang directement inférieur aux zamindars (grands propriétaires terriens), à qui était également confié la perception des impôts dans son Pargana (district ) en coopération avec les Qanungo et les Amīn . En Inde britannique , le titre était également utilisé pour désigner le contremaître de certains groupes professionnels pour l'exécution de travaux publics, tels que la surveillance du marché.

Porteur du nom

documents justificatifs

  1. Rang 7 des noms de famille au Bangladesh 2014 (2% de la population); Nom de famille au Bangladesh
  2. Hobson-Jobson, Glossaire, pp. 213 f., Avec des documents de 1300 AD; Monier-Williams, Dictionnaire sanscrit-anglais , p. 381; s. a. Mylius, Dictionnaire sanscrit-allemand, p. 151; Böhtlingk, dictionnaire sanscrit en version courte II, p. 203; Platts, un dictionnaire de l'ourdou, p. 450
  3. Dans le Dechan , la position s'appelait Deshmukh ("embouchure de la terre", propriétaire foncier, riche fermier); Richards, L'Empire moghol, page 81; Gatzlaff-Hälsig, dictionnaire de la main hindi-allemand, p. 652
  4. Richards, The Mughal Empire, pp. 87-88