Anna Maria Ortese

Anna Maria Ortese (droits d'auteur peu clairs)

Anna Maria Ortese (née le 13 juin 1914 à Rome ; décédée le 9 mars 1998 à Rapallo ) était une écrivaine italienne .

Vie

Anna Maria Ortese était la deuxième plus jeune enfant d'une famille à faible revenu; elle avait quatre frères et une sœur. Le nom de jeune fille de sa mère était Beatrice Vaccà et venait de Naples . Du côté paternel, elle avait des ancêtres catalans ; le nom "Ortese" était une forme italianisée de "Ortez". Son père travaillait dans le secteur public, ce qui obligeait la famille à déménager fréquemment. Ces impressions d'enfance se sont ensuite reflétées dans son travail.

De 1924 à 1928 la famille vécut dans la colonie italienne à Tripoli , puis à Naples, qui allait devenir particulièrement importante pour Ortese. Elle y a terminé ses études scolaires et n'a ensuite poursuivi ses études qu'en autodidacte.

Ses premiers textes, une série de poèmes dont certains avaient sur le sujet la mort de son frère préféré Emanuele, qu'elle publia en 1933 dans La fiera letteraria . En 1937 suivit un recueil de nouvelles sous le titre Angelici dolori . Pendant ce temps, la famille Ortese se dissout progressivement : Un deuxième frère Ortese meurt en Albanie , les deux derniers frères émigrent en Australie et au Canada . Les parents sont décédés en 1950 et 1952.

Anna Maria Ortese, qui travaillait comme journaliste en plus de ses activités d'écriture et avait constamment des soucis financiers, a beaucoup voyagé en Italie. De 1950 à 1970, elle vécut plus longtemps à Rome et à Milan , et en 1975 elle s'installa à Rapallo en Ligurie , où elle acheta une propriété en 1986.

Prix, récompenses et critiques

Anna Maria Ortese n'était pas très connue de son vivant, mais a reçu de nombreux prix et récompenses, dont le Premio Viareggio pour Il mare non bagna Napoli en 1953, le Premio Strega pour Poveri e semplici en 1967 et le Prix Procida-Elsa pour In sonno e in veglia en 1988 Morante et en 1998 le Prix de meilleur livre étranger pour l'édition française de Il Cardillo addolorato .

Cependant, elle se brouille régulièrement avec ses éditeurs et est parfois violemment attaquée, notamment par Massimo Bontempelli , qui critique vivement Angelici Dolori . Il mare non bagna Napoli , qui était à l'origine conçu comme un rapport et faisait partie d'un projet lancé par le Gruppo Sud , contenait de sévères critiques à l'encontre des jeunes intellectuels napolitains de l'époque, de sorte qu'Ortese n'est pratiquement pas resté en Italie pendant des années. reçu. L'Iguana de 1965 raconte l'histoire d'un homme riche de Milan qui tombe amoureux d'une femelle iguane de l'île fictive d'Ocaña - un nom que Robert Louis Stevenson a utilisé dans son Île au trésor . Il essaie de ramener l'amour pour de tels êtres dans la société, mais meurt sans avoir atteint cet objectif. Cette œuvre n'a pas été bien accueillie par le public et la plupart des critiques car elle était difficile à comprendre. Ortese, qui pensait que ce conte était son meilleur, a réagi amèrement à l'acceptation hésitante du livre. Elle commence à écrire son autobiographie , dans laquelle elle traite particulièrement de son évolution en tant qu'écrivain. Avec Il Porto di Toledo. Ricordi della vita irreale , elle développe une nouvelle forme d'écriture autobiographique, dans un « nouveau langage » qu'elle juge approprié pour exprimer ce qui l'émeut. Le livre est sorti en 1975 et est devenu un échec littéraire. Seulement 200 exemplaires ont été vendus à cette époque, les critiques et le public l'ont vite oublié. Ce n'est que lorsqu'elle entre en contact avec Roberto Calasso d' Adelphi Verlag que sa carrière d'écrivain prend un tournant. En 1993 sort Il cardillo addolorato , une nouvelle qui se déroule dans le Naples du XVIIIe siècle. Avec ce livre, elle est devenue internationalement connue. En 1996, Alonso ei visionari suit , dans lequel Alonso, un lion des montagnes de l' Arizona qui incarne « l'esprit du monde », est en voie de disparition. Cependant, ce livre a eu moins de succès que Il cardillo addolorato . Peu de temps avant sa mort, une nouvelle édition révisée d' Il Porto di Toledo a été publiée.

Ortese a également publié deux volumes de poésie sous les titres Il mio paese è la notte et La luna che trascorre ; En outre, plusieurs livres avec des récits de voyage sont sortis, ainsi que la collection d'essais Corpo celeste .

Conséquences

Anna Maria Ortese est considérée à titre posthume comme l'une des écrivaines les plus authentiques et les plus originales de son temps et est maintenant lue avec intérêt. Votre point de vue souvent exprimé selon lequel l'homme n'est qu'un invité sur terre et doit se comporter avec respect et douceur envers les autres habitants de sa planète, frappe maintenant le nerf de l'époque.

Luca Clerici a écrit une biographie d'Ortes, qui contient également une vaste bibliographie dans laquelle Anna Maria Ortes a compilé de nombreux articles de journaux et de magazines. Une autre bibliographie vient de Giuseppe Iannaccone. En 2002, Anna Maria Ortese : o, Dell'indipendenza poetica de Gabriella Fiori a été publiée par Bollati Boringhieri à Turin .

uvres (sélection)

  • Iguane : un conte de fées romantique . De d. Italie. par Sigrid Vagt. Munich ; Vienne : Hanser 1988
  • La complainte du chardon. De d. Italie. par Sigrid Vagt. Munich; Vienne ; Hanser 1995
  • Stazione Centrale et autres histoires milanaises. D'Italie. par Barbara Kleiner et Viktoria von Schirach. Munich; Vienne ; Hanser 1993

liens web

Preuve individuelle

  1. Le DNB décrit cette année de naissance comme « différents » et au lieu des noms 1915.
  2. Dagmar Kübler, Anna Maria Ortese sur www.fembio.org
  3. Cosetta Seno Reed, Ortese, Anna Maria (1914-1998) , Université de Californie à Berkeley, 2004