Loup de la ville
Film | |
---|---|
Titre allemand | Loup de la ville |
Titre original | 英雄 本色, Ying Hong Boon Sik |
Pays de production | Hong Kong |
langue originale | Cantonais |
Année d'édition | 1986 |
longueur | environ 95 minutes |
Classe d'âge | FSK non coché, indexé |
Barre | |
Réalisateur | John Woo |
scénario |
Hing-Ka Chan Suk-Wah Leung John Woo |
production | Tsui Hark |
la musique |
Joseph Koo Ka-Fai Koo |
caméra | Wong aux ailes |
Couper | David Wu |
Occupation | |
| |
chronologie | |
Successeur → |
City Wolf ( Chinese 英雄 本色, Pinyin Yīngxióng Běnsè , Jyutping Jing 1 hung 4 Bun 2 sik 1 - "The essence of a hero, better: The stuff of a hero") est un film d'action du réalisateur John Woo de 1986, également publié sous Le titre A Better Tomorrow est connu. D'autres titres alternatifs sont: The Colour of a Hero / Gangland Boss / True Colors of a Hero / City Wolf 1 / City Wolf - A Better Tomorrow et Ying Xiong Ben Se . Ce film a aidé le cinéma de Hong Kong à un nouveau succès, également au niveau international, a établi de nouvelles normes et a créé un nouveau style, également appelé Heroic Bloodshed .
action
Kit travaille pour le département de police de Hong Kong et n'est pas au courant des activités criminelles de son frère aîné Ho en tant que membre de la triade. Mark est le meilleur ami de Ho et l'aide constamment à troquer de la fausse monnaie. Dans un accord dans lequel Ho doit s'occuper d'une autre passation de contrôle, il est arrêté par la police préalablement informée. Mark, qui n'était pas impliqué dans l'affaire, traque certains traîtres et vengera son meilleur ami. Son genou est irrémédiablement endommagé par l'échange de tirs, de sorte qu'il ne peut se déplacer qu'à l'aide d'un rail métallique. Après trois ans de prison, Ho est libéré, mais son frère, qui avait appris la double vie de son frère, ne veut plus le connaître. Il lui reproche la mort de son père et la stagnation de sa carrière, car par précaution il est retiré de la triade des enquêtes contre son gré en raison de soupçons de violence familiale. Ho prend la décision de se détourner de son passé criminel et de faire tout son possible pour se réconcilier avec son frère. Mais c'est plus facile à dire qu'à faire, car le principal traître d'autrefois est devenu un puissant patron de syndicat qui veut le forcer à travailler pour lui. Mais Ho reste têtu. Sur ce, son meilleur ami Mark, qui est maintenant autorisé à nettoyer les chaussures et les voitures de la triade, est brutalement battu par eux. Après une réunion déchirante, Ho et Mark font équipe et, après avoir finalement convaincu Kit, élaborent un plan pour détruire la triade. Ho a fait chanter l'organisation à l'aide d'une cassette et a déterminé un lieu pour la remise de l'argent, où il y avait une grande confrontation entre eux, la triade et la police.
Commentaires
"Un film d'action incroyablement mis en scène, mais aussi extrêmement brutal, combiné à l'histoire épique d'une amitié entre hommes."
«A Better Tomorrow» est entré dans l'histoire récente du cinéma comme un drame d'action de référence. L'apparence incroyablement cool et tragique de Chow Yun Fats dans «A Better Tomorrow» en a inspiré beaucoup. [...] Le mélange parfait de fraîcheur et d'action brute fait de "A Better Tomorrow" une étape importante dans son genre. "
Cadres
En raison de sa représentation excessive de la violence, le film a été indexé lors de sa sortie en Allemagne . En plus de nombreuses versions de 18 versions qui manquent de scènes de violence, il existe une version non coupée et non vérifiée sur DVD qui a été raccourcie par une courte scène d'intrigue. Cette scène est incluse en bonus. Toutes les versions de télévision du dernier millénaire ont également été coupées. Le film n'a pas été diffusé depuis 1997.
Prix
Le film a remporté deux prix aux Hong Kong Film Awards . Chow Yun-Fat a été nommé meilleur acteur et City Wolf a été nommé meilleur film. Le film a reçu des nominations dans neuf autres catégories, donc u. une. John Woo pour le meilleur réalisateur.
Suites
Le film avait deux suites:
- 1987 - City Wolf II - facturation en plusieurs fois
- 1989 - City Wolf III - Chaudron de Saïgon
La deuxième partie a de nouveau été réalisée par John Woo, avec Chow Yun-Fat en vedette dans les deux suites.
Refaire
En 2010, John Woo a produit un remake en Corée du Sud sous le titre Mujeokja , sorti en Allemagne le 6 septembre 2011 sous le titre A Better Tomorrow 2K12 . Cependant, le cadre a été déplacé de la Chine vers la Corée du Sud. Le scénario de la nouvelle édition a été écrit par Kim Hyo-seok , Lee Taek-kyung , Choi Geun-mo et Kim Hae-gon . Réalisé par Song Hae-sung . Le remake suit largement l'original, mais dure environ 30 minutes de plus en raison de davantage de personnages et de relations plus complexes. En raison d'un niveau d'action et de violence réduit, le remake pourrait être publié à partir de 16 ans.
Littérature
- Thomas Gaschler et Ralph Umard: Woo. Verlag Belleville, Munich 2005, ISBN 3933510481 .
- Thomas Gaschler et Eckhard Vollmar: étoiles sombres. Belleville, Munich 1992, ISBN 3-923646-50-X .
liens web
- City Wolf dans la base de données de films Internet (anglais)
- City Wolf at Rotten Tomatoes (anglais)
- City Wolf dans la base de données de films en ligne
- City Wolf dans le fichier de doublage allemand
- Comparaison des versions coupées Magazine DVD FSK 16 - non cochée , non cochée (Laser Paradise) - Non classé (Anchor Bay) , Pro 7 de 18 - Astro LD , FSK 16 VHS - Hong Kong Blu-ray nouvelle édition , Unchecked VHS - Hong Kong Blu- réédition des rayons par City Wolf sur Schnittberichte.com
Preuve individuelle
- ↑ City Wolf. Dans: Lexicon of International Films . Film service , consulté le 2 mars 2017 .
- ↑ City Wolf sur filmstarts.de