Organisme indépendant

L' organe indépendant est un organe de trois membres situé à la Cour fédérale de justice (BGH) pour contrôler la légalité et la nécessité du renseignement sur les télécommunications internationales-étrangères du Service fédéral de renseignement (BND) . Fin 2021, l'instance cessera ses activités et sera dissoute. Le Conseil de contrôle indépendant assume ses fonctions .

Tâches et mode de travail

Pour remplir sa mission, le Service fédéral de renseignement peut traiter des informations, y compris des données personnelles, de réseaux de télécommunications par l' intermédiaire desquels les télécommunications sont effectués par des étrangers à l' étranger (réseaux de télécommunications) de l' intérieur de l' Allemagne en utilisant des moyens techniques (internationaux internationaux télécommunications renseignement ). Les données ne peuvent être collectées qu'à partir des réseaux de télécommunication que la Chancellerie fédérale a préalablement déterminés par arrêté. ( Article 6 (1) BNDG ) L'organe indépendant sera informé de ces arrêtés par la Chancellerie fédérale avant leur mise en œuvre. Il examine la recevabilité et la nécessité de l'ordonnance.

Si, à titre exceptionnel, une ordonnance est exécutée sans notification préalable du comité parce que l'objectif de la mesure serait autrement contrecarré ou rendu considérablement plus difficile, la notification doit être faite immédiatement. Les ordonnances déclarées par le comité comme irrecevables ou inutiles doivent être immédiatement révoquées. ( Article 9 (4) BNDG)

Les mesures de sensibilisation dirigées contre les citoyens de l' Union européenne , ses institutions ou les institutions de ses États membres sont spécialement contrôlées par l'organisme indépendant. La commission est également habilitée à effectuer des contrôles ponctuels sur la diffusion des résultats pédagogiques aux organismes publics étrangers et des constatations qui concernent le domaine central de la vie privée . ( Article 15 (3) phrase 6 BNDG)

L'organisme agit de manière indépendante et libre d'instructions ( article 16 (1) phrase 2 BNDG). Le personnel et le matériel nécessaires doivent être mis à sa disposition. Le bureau sera installé au BGH. ( Article 16 (3) BNDG) L'organe indépendant se réunit au moins tous les trois mois et édicte un règlement intérieur . Il décide à la majorité des membres. En cas d'empêchement d'un membre, il est représenté par son suppléant respectif . ( § 16 Abs. 4 BNDG) Les délibérations sont secrètes. ( Article 16 (5) BNDG) L'organe informe l'organe de contrôle parlementaire de ses activités à des intervalles ne dépassant pas six mois. ( Paragraphe 16 (6) BNDG)

Membres

L'organe indépendant se compose d'un président, de deux assesseurs et de trois membres suppléants. ( Article 16 (1) phrase 1 BNDG) Le président et un assesseur doivent être un juge à la Cour fédérale de justice, et un assesseur doit être un procureur fédéral à la Cour fédérale de justice. La même proportion s'applique aux trois députés.

Les membres sont nommés par le Cabinet fédéral pour six ans sur proposition du Président de la Cour fédérale de justice ou du Procureur général . ( Section 16 (2) BNDG) Vous êtes obligé de garder le secret, même après avoir quitté le comité, et devez subir un examen de sécurité étendu avec des enquêtes de sécurité. ( Article 16 (5) BNDG)

Depuis sa nomination le 6 mars 2017, la juge d'alors à la Cour fédérale de justice Gabriele Cirener ( 1ère chambre criminelle ), ainsi que le juge à la Cour fédérale de justice Claus Zeng ( 2e chambre criminelle ) et le procureur fédéral à la La Cour fédérale de justice Lothar Mau, en faisait partie en tant que présidente . Leurs adjoints étaient les juges de la Cour fédérale de justice Harald Reiter ( 3e Sénat civil ) et Burkhard Feilcke ( 4e Sénat pénal ) ainsi que le procureur fédéral près la Cour fédérale de justice Johann Schmid. Après le départ de Gabriele Ciener le 28 août 2019, le juge de la Cour fédérale de justice Josef Hoch est devenu le nouveau président.

l'histoire

L'organe indépendant a été créé par l' article de la loi sur le renseignement sur les télécommunications étranger-étranger du Service fédéral de renseignement, qui a notamment modifié la loi BND . L'article-loi a été promulgué le 23 décembre 2016, annoncé au Journal officiel fédéral le 30 décembre 2016 et est entré en vigueur le lendemain. Le Panel indépendant a été établi à la suite de la discussion des activités d'espionnage mondiales par la NSA .

Selon les médias, le Comité indépendant n'a trouvé aucune faute grave de la part du BND dans son premier rapport. Cependant, les membres ont critiqué le traitement prudent de l' information par l' autorité . Dans son deuxième rapport, le panel reconnaît que des données hautement personnelles accidentellement interceptées, telles que des maladies ou des problèmes conjugaux, sont désormais rapidement supprimées.

liens web

Preuve individuelle

  1. ↑ Journal officiel fédéral 2021 I page 771
  2. ↑ Trois nouveaux juges présidents au BGH. Dans : rsw.beck.de. 3 juin 2020, consulté le 24 octobre 2020 .
  3. L' organisme indépendant commence son travail. Legal Tribune Online, 9 mars 2017, consulté le 3 août 2018 .
  4. ↑ Ronen Steinke: la loi BND pose un défi majeur au gouvernement. Consulté le 24 octobre 2020 .
  5. ↑ Loi sur l'enquête sur les télécommunications internationales et internationales du Service fédéral de renseignement. 23 décembre 2016, consulté le 9 décembre 2018 .
  6. ↑ Le contrôle BND s'est poursuivi avec des angles morts. Tagesschau, 14 juin 2018, consulté le 3 août 2018 .