Trelleborg

Trelleborg
Armoiries de Trelleborg
Suède Scania location map.svg
Trelleborg (55° 22 ′ 13 ″ N, 13 ° 10 ′ 16 ″ E)
Trelleborg
Localisation de Skåne en Suède
Etat : Suède
Province  (län): Comté de Scanie
Province historique (paysage) : Doux
Commune  : Trelleborg
Coordonnées : 55° 22  N , 13 ° 10  E Coordonnées : 55° 22 ′  N , 13 ° 10  E
Code SCB : 3752
Statut: Scène de crime
Résidents : 29 316 (31 décembre 2015)
Superficie : 15,50 km²
Densité de population : 1891 habitants/km²
Liste des auteurs dans le comté de Skåne
Château d'eau historique de Trelleborg de 1911 dans le parc de la ville (hauteur 58 m)
Trelleborgen
La porte du château
Palmiers près du port

Trelleborg ( suédois standard : [ ˌtɾɛlˑəˈbɔɪ̯ ] ; dialecte urbain : [ ˌtʁɑlˑəˈbɔɪ̯ ]) est une ville de la province suédoise de Skåne län et de la province historique de Skåne . La ville la plus méridionale de Suède est située à environ 30 km au sud de Malmö dans la région de l' Öresund . Trelleborg est la ville principale de la municipalité de Trelleborg .

Histoire et curiosités

Les vieux bâtiments autour de la Gamla Torg (ancienne place du marché) et les ruines du monastère (terrain du monastère) valent le détour. Non loin de Trelleborg, vous trouverez également le Skegriedösen , avec un âge de plus de 5000 ans. Le Langdolmen est situé directement sur Europastraße 6 et est entouré de 18 pierres.

A l'époque viking , après 980, le roi Sven Gabelbart fit construire le Trelleborg ( trelleborg danois /suédois ), mais celui-ci fut abandonné à partir de l'an 1000. En partie reconstruit, il est à nouveau ouvert au public. Aujourd'hui, après 1000 ans d'oubli, Trelleborg se relève, mais seulement un quart environ a été reconstruit. La construction du château viking a commencé au printemps 1994. Le château de Skåne, en Suède, est la cinquième installation redécouverte du soi-disant « type Trelleborg », dont quatre au Danemark : Trelleborg / Zealand Island, Nonnebakken / Funen Island, Fyrkat dans le Jutland oriental et Aggersborg dans le Jutland du Nord. Le nouveau monument de la ville suédoise a été créé exactement là où il a été découvert en 1988. Le Trelleborg reconstruit est maintenant ce qu'il était à l'époque comme une structure imposante faite de bois et de terre. Deux « pierres runiques » modernes ont trouvé leur place dans le parc devant le mur du château. L'« inscription runique » de la plus grande se traduit en allemand : « Des traces de la terre ont parlé à notre époque, et le château qui a donné son nom à la ville a été reconstruit. » (Citation L. Mohr 1999, p. 100)

L'endroit a été mentionné pour la première fois par écrit en 1257, lorsque Trelleborg, avec Malmö à proximité , a reçu un cadeau de mariage du roi danois Erik Plovpenning aux jeunes mariés Sophie de Danemark , sa fille, et Valdemar Birgersson, qui était roi de Suède comme Waldemar j'ai été fait. Cependant, Trelleborg fut bientôt repris par les Danois. L'endroit est finalement allé à la Suède en 1658 ( Paix de Roskilde ) lorsque le Danemark a perdu toute la Scanie au profit de la Suède.

Trelleborg a perdu son statut de ville en avril 1619 et n'a retrouvé les pleins droits de ville qu'en 1867, après avoir obtenu le statut de ville commerçante en 1840.

L'église Saint-Nicolas a été construite de 1881 à 1883 selon les plans de Helgo Zettervall . Il a remplacé un ancien bâtiment des années 1260. Dans le musée de la ville, qui se concentre sur la préhistoire et l'histoire ancienne de la région, il y a aussi des expositions temporaires sur l'ère viking. L'Ebbes Konsthall présente des sculptures du sculpteur Axel Ebbe et des expositions temporaires.

Axel Ebbe a également créé la statue d'une femme nue qui surveille le port depuis 1930. Birgit Holmquist, la grand-mère de l'actrice américaine Uma Thurman , était le modèle pour l'œuvre d'art intitulée Famntaget ( Ang . "Embrace") .

Du côté est du cimetière communautaire se trouve un cimetière allemand avec 103 morts de guerre de la Seconde Guerre mondiale et 10 morts de la Première Guerre mondiale , qui ont trouvé leur dernière demeure ici en Suède neutre.

Pour rendre l'emplacement sud de la ville plus clair, l'administration de la ville installe chaque été des seaux avec des palmiers dans la rue parallèle au port.

circulation

En 1909, la route des ferries vers Sassnitz a été ouverte, la soi-disant ligne royale . Après la Seconde Guerre mondiale, la route Lübeck-Travemünde est devenue la plus importante. Dans les années 1980, les navires jumeaux de la TT-Line, Nils Holgersson et Peter Pan, circulaient toutes les sept heures sur la route à destination et en provenance de Travemünde ; de Sassnitz à Rügen, les Sassnitz et Rügen roulaient toutes les quatre heures. Le transport combiné de voitures, de camions et de chemins de fer n'existait que sur la route Sassnitz – Trelleborg.

Après la réunification allemande , le trafic vers le Mecklembourg-Poméranie occidentale a sensiblement augmenté. Il y avait des liaisons par ferry entre Trelleborg et Sassnitz et Rostock . De 1998 à 2012 ces lignes étaient exploitées par SweFerry ( Stena Line ) ou Scandlines , puis Stena Line a repris cette ligne. Le transport de wagons de chemin de fer sur la ligne royale a été arrêté à l'été 2014. De plus, les ferries TT-Line desservent Rostock, Travemünde et Swinoujscie. La compagnie maritime polonaise Unity Line propose une liaison par ferry vers Swinoujscie .

La ligne Malmö – Trelleborg fonctionne sur un trafic de type S-Bahn ( Pågatåg ). Le train longue distance Berlin – Malmö passe par Trelleborg via la Königslinie. La ville est également reliée par bus à Malmö, à 30 km.

La route européenne 22 , en provenance de Norrköping et Kalmar , menait à Sassnitz par ferry jusqu'en mars 2020.

En raison de la pandémie de Covid-19 et de l'utilisation insuffisante des capacités, la ligne royale vers Sassnitz est complètement fermée depuis avril 2020 et le ferry Sassnitz a été lancé à Uddevalla.

Depuis le 17 septembre 2020, il y a une nouvelle connexion plus rapide vers Sassnitz avec le nouveau port de départ/destination Ystad.

Entreprise

Trelleborgs Hamn AB

Entrée (Travemündeallén) du port de Trelleborg
le port de Trelleborg

Toutes les activités du port sont désormais entre les mains de Trelleborgs Hamn AB, qui a été créée en 1999 par la fusion de Trelleborg Terminal AB et de Trelleborgs hamn. L'entreprise a trois domaines d'activité : le port, le transbordement et l'immobilier. L'entreprise compte 97 employés et un chiffre d'affaires d'environ 150 millions de couronnes suédoises.

Le port de Trelleborg est l'un des plus grands ports de ferry et de roulage en Scandinavie. En 2014, 10,3 millions de tonnes de marchandises et 1,7 million de passagers ont été traités. Trelleborg est le pont flottant vers le continent - la route directe vers et depuis l'Europe avec plus de 34 liaisons quotidiennes.

Trelleborg AB

Trelleborg est le siège du conglomérat Trelleborg AB , qui compte 25 000 employés dans 40 pays.

Villes jumelles

fils et filles de la ville

Littérature

  • Sascha Grosser : En tant qu'invité dans ... Trelleborg - un documentaire sur la ville. GroxMedia Verlag en coopération avec Historic IG Trelleborg, 2019.
  • Fredrik Svanberg : Vikingatiden i Skåne . Lund 2000.
  • Bengt Jacobsson et autres : Trelleborgen - en av Harald Blåtands danska ringborgar. Trelleborgs kommun, Trelleborg 1995.
  • Ingela Jacobsson : Le petit livre sur Trelleborg. Traduction en allemand par Claudius H. Riegler. Musée Trelleborgs, Trelleborg 1997.
  • Lutz Mohr : Les deux "pierres runiques" du "Trelleborg" reconstruit dans la ville de Trelleborg / Province de Skane (Scanie), Royaume de Suède. Dans : Recherche de la Croix de Pierre. Études sur la recherche allemande et internationale sur les monuments terrestres (SKF). Série de monographies. Edité par Rainer H. Schmeissner. Volume n° 10, Ratisbonne 1999, pp. 99-101.

liens web

Commons : Trelleborg  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio
Wikivoyage : Trelleborg  - guide de voyage

Preuve individuelle

  1. a b Statistiska centralbyrån : Superficie du territoire par Tatort, folkmängd och invånare par kilomètre carré. Vart femte år 1960 - 2015 (requête de base de données)
  2. (danois : Langdysse) est le nom couramment utilisé au Danemark et en Suède pour les dolmens qui se trouvent dans un lit de grange rectangulaire, contrairement à cela, les dolmens ronds sont ces dolmens qui se trouvent dans une colline ronde
  3. ^ Trelleborgs gamla kyrka . In : Malmö Nya Allehanda du 18 mai 1881, p.2 ( version numérisée ).
  4. Uma Thurmans mormor staty i Trelleborg - article dans Sydsvenskan sur la statue du port de Trelleborg ( Memento du 11 juin 2007 dans Internet Archive ).
  5. Trafic ferroviaire délocalisé , THB - Deutsche Schiffahrts-Zeitung , 28 avril 2014 : « À l'avenir, la Stena Line n'expédiera plus de wagons de Sassnitz vers la Scandinavie. Le trafic ferroviaire sera délocalisé à Rostock à la mi-juin, a indiqué un porte-parole de la compagnie maritime. »
  6. http://www.trafikverket.se/Privat/Projekt/Skane/Malmo-Trelleborg/
  7. http://www.trelleborgshamn.se/filearchive/4/4242/THAB_arsredovisning_2014.pdf  ( la page n'est plus disponible , recherche dans les archives webInfo : Le lien a été automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis.@1@ 2Modèle : Lien mort / www.trelleborgshamn.se