Tom et Hoe

Film
Titre original Tom et Hoe
Pays de fabrication Allemagne ,
Autriche
langue originale Allemand
Année de parution 2012
longueur 90 minutes
Classe d'âge FSK 6
JMK 6
tige
Réalisateur Norbert Lechner
scénario Rudolf Herfurtner
production Norbert Lechner
Peter Rommel
Markus Schwabenitzky
musique Martin Unterberger
caméra Namche Okon
Couper Manuela Kempf
Occupation

Tom und Hacke est un film d'aventure germano-autrichien de 2011 dont le scénario a été écrit par Rudolf Herfurtner . Le réalisateur Norbert Lechner a adapté ici Les Aventures de Tom Sawyer de Mark Twain et a transféré les expériences des deux héros romains Tom Sawyer et Huckleberry Finn dans la période bavaroise d' après-guerre de 1948. Le crime d'enfants célébré le 1er juillet 2012 au 30e Munich Film Festival créé. La sortie en salles allemandes a eu lieu le 2 août 2012.

parcelle

1948 : Tom Sojer, orphelin de guerre, grandit avec sa tante Polli après la mort de ses parents. Avec son meilleur ami Hacke, qui vit dans un wagon de chemin de fer désaffecté, il concocte de nombreuses farces et prive ainsi sa tante du dernier nerf. Au cours d'une nuit au cimetière, ils regardent le manchot Ami Joe commettre un meurtre et s'assurent que l'acte ne reste pas impuni.

Tournage

« En raison de notre petit budget, nous n'avions pas un gros budget pour construire des décors. J'ai donc fait une recherche dans le sud de l'Allemagne et en Autriche. […] Les lieux de tournage appropriés étaient alors largement dispersés, de la Forêt-Noire à Braunau am Inn et Passau . Notre équipe de tournage était comme un cirque ambulant pendant le tournage. »

- Norbert Lechner
Le camion MAN E 2 (construit en 1936) a été prêté au parc ferroviaire d'Augsbourg pour le tournage

Environ un tiers des photos ont été prises à Ortenau en Forêt-Noire. Les scènes de l'école ont été tournées sur trois des 45 jours de tournage au total dans le musée de l'école de Zell-Weierbach , un quartier d' Offenburg . 8 minutes de la matière première ont été utilisées pour le projet final. Le cadre du Teufelshöhle (cache des contrebandiers) était l'ancienne mine d'argent à Haslach- Schnellingen, la mine Wenzel à Oberwolfach - également une ancienne mine d' argent - et le Simsonstollen à Kaltbrunn -Wittichen, une ancienne mine de cobalt.

Le Bahnpark Augsburg a servi de toile de fond à la demeure de Hacke. Les scènes nocturnes du cimetière ont été tournées au cimetière catholique Herman d' Augsbourg et au vieux cimetière de Fribourg . Le tribunal de district de Passau a été choisi pour la scène finale.

Un camion MAN E 2 , construit en 1936, qui appartient toujours à MAN aujourd'hui, a été utilisé pour le tournage . "Il se trouve généralement dans le centre client de l'entreprise à Munich et a été amené sur place sur une chargeuse surbaissée", a déclaré le directeur de la mine Karl-Heinz Hund au messager de la Forêt-Noire .

Commentaires

«Et bien que Lechner doive se passer d'acteurs bien connus comme Heike Makatsch ou Benno Fürmann pour des raisons budgétaires, sa version détaillée des histoires originales de coquins américains montre beaucoup de charme, de couleur locale et un haut niveau de connaissance d'une époque qui est progressivement oublié. [...] Si l'on veut critiquer des choses qui étaient déjà évidentes dans le précédent film de Lechner Toni Goldwascher : les enfants recrutés exclusivement auprès d'acteurs amateurs agissent forcément souvent un peu maladroitement, certains dialogues marmonnés auraient eu besoin d'un doublage et auraient été l'un ou le Une autre astuce dramaturgique était nécessaire pour donner plus de verve et d'esprit à l'histoire babillante entre l'idylle des wagons de chemin de fer et la romance autour d'un feu de camp. »

- lasso

"Le film parle dans le dialecte bavarois le plus profond et les jeunes acteurs invités Julia Forstner [...] et Yannik Kuhl [...] ne sont pas faciles à comprendre pour des oreilles inexpérimentées."

- Nicolas Schmid

« Un film de jeunesse atmosphérique, parfois très excitant, qui déplace le roman classique de Mark Twain du Mississippi dans une petite ville bavaroise et combine l'intrigue avec un chapitre de l'histoire allemande d'une manière attrayante et perspicace. La coloration du son dialectal est par conséquent utilisée comme constituant « couleur locale ».

- Lexique des films internationaux

Récompenses

liens web

Commons : Tom and Hoe  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. Certificat de sortie pour Tom et Hoe . Autorégulation volontaire de l'industrie cinématographique , avril 2012 (PDF; numéro de test : 132 502 K).
  2. Classe d' âge pour Tom et Hacke . Commission des médias de la jeunesse .
  3. http://www.imdb.de/title/tt2200376/news#ni31221244
  4. http://film.kleiner-kalender.de/event/kinostart/20000.html
  5. a b livret de presse Tom et Hacke (disponible en fichier PDF via le moteur de recherche)
  6. a b "Tom et Hacke" a été en partie tourné dans l'Ortenau. Dans : Badische Zeitung, 17 juillet 2012 (consulté le 3 août 2012)
  7. Le Bavarois Tom Sawyer est tourné à Augsbourg. Dans : Augsburger Allgemeine, 22 juillet 2011 (consulté le 3 août 2012)
  8. Copie archivée ( souvenir de l' original du 26 avril 2014 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.bayern.by
  9. Rewind : La vallée de Kinzig et ses habitants au cinéma Messager dans les forêts noires du 12 juin 2012 (consulté le 3 août 2012)
  10. Equipe du film 2011 de Munich ( Memento de l' original du 4 juillet 2012 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.schwarzwaldguide.eu archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. sur schwarzwaldguide.eu (consulté le 3 août 2012)
  11. examen du film sur kino.de
  12. Tom et Hoe. Dans : Lexique des films internationaux . Service de cinéma , consulté le 2 mars 2017 . 
  13. 29e Festival du film pour enfants de la Ruhr du 23 au 30 septembre 2012. Consulté le 16 octobre 2012 .
  14. Communiqué de presse Kinderfilmtage 2012 (fichier PDF; 59 Ko). (PDF; 60 Ko) Consulté le 16 octobre 2012 .