Revers (numismatique)

Côté valeur ( pièce de 1 mark de la RDA )

Le revers (abbr.: Rev. ), également connu sous le nom de côté valeur , est l'inverse (abbr.: Rev.) d'une pièce de monnaie en numismatique . Le recto est appelé l' avers .

origine

Le revers de nom utilisé internationalement a été tiré de la langue française pour désigner le dos des objets numismatiques. Le revers français signifie généralement "retour".

Les termes avers et revers dans le sens de «devant» et «arrière» sont également utilisés pour les médailles , les ordres et les décorations , les sceaux et les drapeaux .

utilisation

En numismatique, le terme inverse est toujours compris comme signifiant le revers d'une pièce de monnaie. Mais il y a des opinions différentes sur le côté d'une pièce de monnaie qui est le recto et le verso. Les documents officiels et les publications désignent la face de valeur uniforme des pièces en euros , qui indique la valeur numérique et l'inscription Euro ou Cent Euro , comme recto ou face de la pièce européenne et la face différente, qui montre des motifs à caractère symbolique national, comme verso ou face nationale . Le problème de la cession est de plus en plus évité en utilisant les termes face et côté valeur , qui peuvent généralement être clairement attribués aux pièces.

Cependant, il existe également des pièces qui n'ont ni recto ni verso, comme le Bundestaler Schmalkaldic avec un coté saxon et un coté de Hesse.

Motifs

Les pièces modernes montrent souvent la valeur faciale de la pièce sous la forme d'une inscription sur le côté de la valeur selon la dénomination d' une monnaie .

Sur les monnaies très anciennes, le revers est indiqué par un quadratum incusum .

Plus tard, un attribut du dieu représenté sur le devant a été représenté sur le revers ou une figure qui faisait référence à des événements spéciaux, des lieux et des mythes ou d'excellents produits et autres.

Le revers des pièces de monnaie romaines montre généralement une figure d'un dieu ou de l'empereur groupée avec des figures de dieux, souvent juste une inscription. Les pièces de monnaie des colonies romaines , par exemple, montrent un prêtre conduisant des bœufs de labour ou les jumeaux Romulus et Remus allaités par la louve . Les pièces des colonies militaires montrent l' aigle légionnaire et le vexillum .

Parfois, le revers diffère également de l'avers en utilisant une langue différente dans l'inscription, comme sur les pièces de monnaie des rois gréco-indiens.

Littérature

  • Heinz Fengler, Gerhard Gierow, Willy Unger: Transpress Lexicon Numismatics. 3. modifier et exp. Édition 1982. Berlin 1976, p. 408.
  • Gerd Scharfenberg, Günter Thiede: Lexikon der Ordenskunde , Battenberg Verlag 2010, ISBN 978-3-86646-051-5 , p. 463.

liens web

Wiktionnaire: Revers  - explications des significations, origines des mots, synonymes, traductions

Preuve individuelle

  1. a b Différenciation entre l'avers et le revers sur www.Muenztreff.de ( aspects de l'aptitude à l'usage quotidien ). Récupéré le 8 janvier 2015.
  2. Heinz Fengler, Gerhard Gierow, Willy Unger: Transpress lexique numismatique. 3. modifier et exp. Édition 1982. Berlin 1976, p. 408.
  3. Heinz Fengler, Gerhard Gierow, Willy Unger: Transpress lexique numismatique. 3. modifier et exp. Édition 1982. Berlin 1976, p. 37.
  4. Mot-clé: Revers , celui en ligne à Duden , consulté le 4 janvier 2015.
  5. Mot-clé: "revers" Dans: Dictionnaire Langenscheid français. Éditeurs Langenscheid (éd.), ISBN 3-468-13115-1 , Berlin et Munich 1999, p. 359.
  6. Meridian (ed.): Avec l'euro à travers l'Europe. ISBN 3-7742-0768-2 , Munich 2006, p. 8.
  7. Différenciation entre l'avers et le revers sur www.Muenztreff.de ( aspects de la souveraineté monétaire ). Récupéré le 8 janvier 2015.
  8. ^ Deutsche Bundesbank : Les pièces en euros. P. 6 f. ( PDF ( souvenir de l' original du 23 septembre 2015 dans les archives Internet ) Info: Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier l'original et le lien d'archive selon les instructions , puis supprimer cet avis. Consulté le 14 janvier 2015. @1@ 2Modèle: Webachiv / IABot / www.bundesbank.de
  9. ^ Deutsche Bundesbank : Les pièces en euros. P. 14 et suiv. ( PDF ( souvenir de l' original du 23 septembre 2015 dans les archives Internet ) Info: Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier l'original et le lien d'archive selon les instructions , puis supprimer cet avis. Consulté le 14 janvier 2015. @1@ 2Modèle: Webachiv / IABot / www.bundesbank.de