Rachid Taha

Rachid Taha, 2011

Rachid Taha lors d'un concert live, 2007

Rachid Taha ( arabe رشيد طه, DMG Rašīd Ṭaha ; * 18 septembre 1958 à Sig , province de Muaskar ; † 12 Septembre, 2018 à Les Lilas , Seine-Saint-Denis Île-de-France ) était un algéro- chanteur et musicien français qui a vécu en France pour la majeure partie de sa vie . Stylistiquement, il a intégré les influences arabes avec la house , la techno , le rock , le punk et le Raï . Ses pièces les plus connues incluent une nouvelle version du hit maghrébin des années 1970 Ya Rayah et la chanson Barra, Barra, qui a été utilisée dans le film Black Hawk Down et le jeu informatique Far Cry 2 , entre autres .

vie et carrière

Rachid Taha est né le 18 septembre 1958 dans la ville oléicole de Sig, près de la ville portuaire d' Oran, dans l'ouest de l'Algérie . La musique de fond de son enfance était le Raï (qui est fortement présent à Oran et ses environs) et d'autres musiques nord-africaines - comme le style traditionnel Chaabi . Traumatisé par la guerre d'indépendance , mécontent de la situation politique du pays et à la recherche de meilleures perspectives de vie, le père de Rachid a décidé de quitter l'Algérie et de s'exiler avec sa famille . En 1968, la famille s'installe en France - d'abord dans un centre d' accueil dans les Vosges à Lépanges-sur-Vologne , près de Strasbourg , puis à Lyon . Le père de Taha travaillait comme ouvrier du textile . Taha lui-même a cherché l'indépendance très tôt. Il se maintenait à flot avec des petits boulots, y compris dans une usine de chauffage. À la fin des années 1970, il fonde avec des amis Nightclub Les refoulés . La marque musicale du club était des échantillons de style house - des mashups de morceaux de pop arabe , sous-jacents aux rythmes de Led Zeppelin , Kraftwerk et d'autres groupes pop.

A Lyon, Taha a rencontré les membres du groupe de sa future formation Carte de sejour : les deux frères Mohammed et Mokhtar Amini, Djamel Dif et Eric Vaquer. Ce nom de bande (en allemand: titre de séjour ) était destiné à indiquer le statut de non garanti auquel de nombreux immigrés nord-africains en France étaient exposés. En raison de leur attitude confiante et critique envers le racisme , le groupe est rapidement devenu une figure de proue du mouvement antiraciste SOS Racisme . Stylistiquement, Carte de sejour a mélangé le Raï contemporain et d'autres styles nord-africains avec des éléments rock, punk, et plus tard avec des éléments de house et de techno. Rhorhomanie, le premier album du groupe, est sorti en 1983. L'album de suivi - 2½ de 1986 - proposait un croisement musical-textuel (les paroles du groupe étaient en partie en arabe , en partie en français ) . Musicalement, le disque avait un mélange fortement rock. Son Raï. Avec Ramsa et la ballade mid-tempo Rhadine , l'album contenait deux morceaux entraînants. La réinterprétation de la populaire Résistance frappée Douce France par Charles Trenet est devenue un enjeu politique . L'adaptation ironique de Taha, qui a laissé le texte original, a été en partie comprise comme une provocation délibérément placée et a abouti à un boycott radio de grande ampleur de la pièce.

Malgré la popularité acquise avec lui, le projet du groupe Carte de sejour n'a pas été un succès commercial. Taha a continué à travailler dans divers emplois à temps partiel - entre autres en tant que peintre en bâtiment, laveur dans des restaurants et en tant que représentant d' encyclopédies . Après un troisième album, qui contenait des compilations des deux premiers, la formation a éclaté. Taha s'installe à Paris , où il s'installe dans le quartier Barbès près de Montmartre . Musicalement, il intensifie sa collaboration avec le producteur et musicien Steve Hillage . Le premier CD solo de Taha, Barbès de 1991, était un autre flop commercial. L'album de suivi a eu plus de succès - la production Rachid Taha , qui a été fortement enrichie de rythmes maghrébins . Le troisième album - Olé Olé de 1995 - a fait un détour important dans le sens de la house et de la techno et a également été apprécié en conséquence sur la scène dance floor.

Deux productions de 1998 se sont révélées être des temps forts artistiques et commerciaux: l'album studio Diwan et le double album live 1, 2, 3 soleils. Diwan contenait des enregistrements d'anciens succès maghrébins des années 1960 et 1970. Enregistré, entre autres, avec des tambours à main , des ouds et un orchestre à cordes arabe , il était - selon la critique du Berliner tageszeitung - un hommage aux grands chanteurs pop d'Afrique du Nord. Enfin, 1, 2, 3 soleils a été l'enregistrement d'un concert de Rachid Taha avec les deux stars du Raï Cheb Khaled et Faudel à la Bercy Arena à Paris . L'album contenait non seulement une version française de la ballade à succès de Khaled Aïcha (auparavant uniquement disponible en arabe) , mais aussi une version live de la pièce de Taha Ya Rayah (incluse sur le divan ) - un succès populaire du chanteur et compositeur algérien du 1970 Dahmane Elharrachi, qui aborde l' émigration et le désir de rentrer chez lui.

Made in Medina (2000) et la production très acclamée par la critique Tékitoi font suite à des albums . Barra, Barra, le morceau d'ouverture de Made in Medina, a trouvé sa place dans la bande originale du film de guerre de Ridley Scott Black Hawk Down . Le titre Tékitoi Rock el Casbah était une adaptation du morceau à succès de Clash Rock the Casbah . Au cours de conversations, Taha a raconté à plusieurs reprises que Rock the Casbah venait de lui et qu'il était venu au groupe punk britannique via une bande de démonstration qui avait été transmise. Parmi les musiciens invités à Tékitoi figuraient: Brian Eno et le percussionniste égyptien Hossam Ramzy . Le septième album studio a suivi en 2006, Diwan 2. La production de suivi Bonjour de 2009 a été enregistrée en collaboration avec le groupe de rock français Louise Attaque et le producteur Mark Plati , qui avait réalisé des enregistrements pour des géants de l'industrie tels que The Cure et David Bowie . En 2013, la neuvième production en studio était l'album Zoom . Le producteur était Justin Adams, un guitariste qui avait une certaine expérience, notamment dans le domaine de la musique pop africaine. Parmi les autres musiciens de Zoom figuraient Brian Eno et l'ancien guitariste des Clash Mick Jones .

En 2008, la BBC a décerné à Rachid Taha le prix de la musique du monde . Taha est décédé d'une crise cardiaque en septembre 2018, quelques jours avant son 60e anniversaire, dans son appartement de la banlieue parisienne des Lilas.

Style et critiques

Rachid Taha lui-même a interprété diverses influences musicales sur les médias. En plus de la musique de son pays natal - qui en plus du Raï comprenait également des formes plus traditionnelles - il a nommé à plusieurs reprises la formation punk britannique The Clash comme un groupe formateur. Il a énuméré le jamaïcain poète et reggae musicien Linton Kwesi Johnson comme un modèle lyrique pour le journal britannique The Guardian . Il a également qualifié la rébellion contre l'injustice et le racisme de moteur derrière lui. En raison du manque chronique d'argent, selon Taha, la vie n'a jamais été facile. En raison de leurs origines arabes, par exemple, les magasins ont refusé de vendre des cassettes de démonstration de lui et de ses collègues musiciens.

Les médias ont souligné le croisement du style musical de Rachid Taha ainsi que son attitude rebelle rock'n'roll . L' indépendant britannique a qualifié Taha de "réponse de l'Algérie à Johnny Cash ". Le blog musical Gazelle a préféré comme référence un chanteur et dramaturge français bien connu: "Rachid Taha mime le punk rocker et provocateur depuis plus de 20 ans et a ainsi hérité de l'héritage de Serge Gainsbourg en France ." schoenetoene voit avant tout le renouvellement des traditions musicales nord-africaines comme la réalisation la plus importante de Taha: «(...) Mais il ne perd pas le lien avec ses racines et sa musique ne dégénère jamais en morceaux techno avec une touche de folklore, mais le Rai est toujours la base et la partie la plus importante de ses expéditions musicales. Ses deux albums «Diwan», sur lesquels il a réenregistré de vieux classiques et des chansons qui nous étaient largement inconnues, sont aussi l'expression de ses racines dans les vieilles traditions musicales algériennes. Par exemple, il apporte à la chanson 'Ya Rayah' une nouvelle splendeur et renommée. "

L'album Tékitoi a notamment reçu les éloges du grand public . Le WDR a annoncé une émission sur le chanteur comme suit: «L'album 'Tékitoi?' intègre les tonalités politiques habituelles (corruption, guerre, racisme) dans un son plus rock, qui convient à l'attitude impétueuse de l'Algérien à la râpe. L'invité vedette Brian Eno surprend et une adaptation bruyante du classique du choc 'Rock The Casbah'. »Le New York Times a jugé l'album de Taha Tékitoi: « Son sombre mélange de Rai, de rock de stade, d'électronica et d' agitprop est un genre à part. dance punk postmoderne nord-africaine. Son nouvel album est une entreprise ambitieuse: une compilation de chansons sur le chaos qui entoure le monde depuis le 11 septembre 2001 . Tékitoi? est l'une des réponses musicales éloquentes à ce jour et à ses conséquences, qui ont à voir avec le monde arabe de manière très directe. "

Discographie

Avec carte de séjour

• Rhoromanie (1984; CBS)
• 2 ½ (Deux et demi) (1986; Barclay)
• Ramsa (1987; Piranha)

Albums solo

an	Titre	Meilleur classement, nombre total de semaines, prixEmplacements des graphiquesEmplacements des graphiques (Année, titre, classements, semaines, récompenses, notes)		Remarques
		FR	BE W
1998	Divan	FR52 (9 semaines) FR	-	Barclay
2000	Fabriqué à Médine	FR38 (4 semaines) FR	-	Barclay
2004	Tékitoi	FR63 (7 semaines) FR	BE W84 (2 semaines) BE W	Barclay
2006	Divan 2	FR43 (25 semaines) FR	-	Barclay
2009	Bonjour	FR126 (5 semaines) FR	-	Barclay
2015	Zoom	FR96 (4 semaines) FR	BE W142 (4 semaines) BE W	Naïve
2019	Je suis africain	FR23 (7 semaines) FR	-	Naïve

Plus d'albums solo

• Barbès (1990; Barclay)
• Rachid Taha (1993; Barclay)
• Olé, Olé (1995; Barclay)

Albums en direct

an	Titre	Meilleur classement, nombre total de semaines, prixEmplacements des graphiquesEmplacements des graphiques (Année, titre, classements, semaines, récompenses, notes)		Remarques
		FR	BE W
1998	1,2,3 soleils	FR4 (56 semaines) FR	BE W14 (22 semaines) BE W	Barclay avec Cheb Khaled & Faudel

Plus d'albums live

• En direct (2001; Barclay)

Compilations

an	Titre	Meilleur classement, nombre total de semaines, prixEmplacements des graphiquesEmplacements des graphiques (Année, titre, classements, semaines, récompenses, notes)		Remarques
		FR	BE W
1997	Carte blanche	FR32 (5 semaines) FR	-	Barclay

Plus de compilations

• La collection définitive (2007; Wrasse)

Simple

an	Album titre	Meilleur classement, nombre total de semaines, prixEmplacements des graphiquesEmplacements des graphiques (Année, titre, album , classements, semaines, récompenses, notes)		Remarques
		FR	BE W
1997	Ya rayah Diwân	FR11 or (16 semaines)FR	-
1998	Ida Diwân	FR80 (5 semaines) FR	-
	Abdel Kader (Live à Bercy) 1,2,3 Soleils	FR6 (21 semaines) FR	BE W36 (1 semaine) BE W	avec Cheb Khaled & Faudel
1999	Comme d'habitude 1,2,3 soleils	FR40 (9 semaines) FR	-	avec Cheb Khaled & Faudel

Plus de célibataires

• Bleu de Marseille (1984)
• Douce France (1986)
• Ramsa (1986)
• Voilà, voilà (1993)
• Barra, Barra (2001)
• Écoute-Moi Camerade (2006)

Preuve individuelle

1. ↑ ^{a b c d e} Biographie ( souvenir de l' original du 2 janvier 2015 dans les archives Internet ) Info: Le lien de l' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. , Courte biographie sur le site officiel de Rachid Taha, consultée le 28 octobre 2014 @1@ 2Modèle: Webachiv / IABot / www.rachidtahaofficial.com
2. ↑ ^{a b c d e f} Rachid Taha: Rebel from the Maghreb ( Souvenir de l' original du 24 septembre 2015 dans les archives Internet ) Info: Le lien de l' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. , WDR, 23 mai 2013 @1@ 2Modèle: Webachiv / IABot / www.funkhauseuropa.de
3. ↑ ^{a b c d e} Rachid Taha: Tékitoi? , Werner Leiss, Kulturmagazin Südwind, consulté le 28 octobre 2014
4. ↑ ^{a b} Rachid Taha - The Definitive Collection , blog musical Schoene Toene, consulté le 28 octobre 2014
5. ↑ ^{a b c} Fusion nucléaire , Robin Denselow, The Guardian, 28 mai 2001 (Eng.)
6. ↑ Message court dans le quotidien , Daniel Bax, quotidien, 16 novembre 2006
7. ↑ ^{a b} MUSIQUE; Shock the Casbah, Rock the French (And Vice Versa) , Jody Rosen, New York Times, 13 mars 2005
8. ↑ ^{a b c} Rachid Taha - Première mondiale du World Rai à Berlin , magazine en ligne Gazelle, 7 juillet 2011
9. ↑ Le chanteur Rachid Taha est décédé , leparisien.fr, publié et consulté le 12 septembre 2018
10. ↑ ^{a b c d} Sources des graphiques: FR BEW
11. ↑ Récompenses pour les ventes de musique: FR

liens web

• Support sonore de Rachid Taha dans le catalogue de la Bibliothèque nationale allemande
• Rachid Taha dans la base de données de films Internet (anglais)
• Page d'accueil officielle de Rachid Taha
• Rachid Taha sur Discogs (anglais)
• Rachid Taha chez AllMusic (anglais)
• Rachid Taha à Universal Music / France (français)
• Entretien avec Rachid Taha à Radio Vinyle (français)