Pierre Gosse

Le poète Peter Gosse

Peter Gosse (né le 6 octobre 1938 à Leipzig ) est un poète, prosateur et essayiste allemand.

La vie

Après une enfance et des années scolaires à Leipzig - Eutritzsch , Peter Gosse obtient son diplôme d'études secondaires en 1956 à la faculté des ouvriers et agriculteurs de Halle / Saale et étudie la technologie des hautes fréquences à l'Institut de l'énergie de Moscou de 1956 à 1962. Il a ensuite travaillé comme ingénieur radar à Leipzig à partir de 1962 et est passé au travail d' écrivain indépendant en RDA en 1968 .

Peinture de portrait par Sighard Gille , Leipzig 2015

Avec son œuvre principalement dédiée à la poésie, Peter Gosse collaborera avec des poètes tels que Volker Braun , Adolf Endler , Sarah Kirsch , Rainer Kirsch , Wulf Kirsten , Kito Lorenc , Karl Mickel et d'autres. compté parmi les auteurs de l' École de poésie saxonne . Depuis ses études, Peter Gosse est lié à la langue et à la littérature russes. En tant que médiateur entre les arts, en tant qu'éditeur, traducteur et critique, il a entretenu des relations étroites avec d'autres poètes russes tels que Bella Akhmadulina et Yevgeny Evtushenko .

Après avoir commencé à enseigner en 1971, Peter Gosse a été un conférencier de longue date à l' Institut littéraire de Leipzig "Johannes R. Becher" à partir de 1984 et en 1993 en a été le directeur par intérim. À l'invitation de l' Université du Nord de l'Iowa et du Grinnell College, il a occupé un poste de professeur invité de six mois aux États-Unis en 1988.

Il est membre du PEN Center Germany et de l' Académie des Arts de Saxe . De 2008 à 2011, il a été vice-président de l' Académie des arts de Saxe . L'héritage de l'écrivain a été ajouté aux fonds de la bibliothèque municipale de Leipzig en 2015 .

Visitation. Histoires d'amour de Peter Gosse avec deux eaux-fortes de Peter Marggraf . 2005
Peter Gosse visite Volker Braun, Berlin 2010
Tableau portrait "P.Gosse" de Volker Stelzmann, 1982

des usines

Poèmes, essais, anthologies (sélection)

  • Diagrammes d'antennes - Jeunes avant le 50e , Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 1967
  • Anti-automne intemporel , poèmes, avec des illustrations de Rolf Kuhrt , Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 1968
  • Les villes font les gens , rapporte, avec Werner Bräunig , Jan Koplowitz et Hans-Jürgen Steinmann , Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 1969
  • Suggestion 1 , co-auteur, textes scéniques, première mondiale : 9 mai 1969, mise en scène : Horst Schönemann , Landestheater Halle
  • Petits jardins - grandes personnes , comédie, avec Christoph Hamm, Joachim Nowotny , Hans Pfeiffer et Helmut Richter , Leipzig 1971
  • Lieux , poèmes et notes, Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 1975
  • Chili - chanson et reportage , photos, poésie, graphisme, Ed. Thomas Billhardt , conception du livre : Walter Schiller , Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 1975
  • Sortie de Byzance , poèmes, avec illustrations d' Ulrich Hachulla , Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 1982
  • Palmyre , pièce de théâtre, publiée dans Theater der Zeit, numéro 12/1982
  • Bouche. Essais. Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 1983
  • Milieu adultes , poèmes, histoires, pièces, essais, en annexe : Conversation avec Peter Gosse de Jürgen Engler , Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig 1986, ISBN 978-3-379-00032-1
  • Album de poésie 252 : Peter Gosse , poèmes, note préliminaire : Rainer Kirsch, couverture et graphisme : Rolf Münzner , Verlag Neues Leben, Berlin 1988, ISBN 978-3-355-00743-6
  • Balances de stand , poèmes, Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 1990, ISBN 978-3-354-00635-5
  • Focus , illustré par Eric van der Wal , sélection de texte : Hans Georg Bulla , Presse Eric van der Wal, Bergen / Holland 1991
  • Gleisskörper , poésie et essais, Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 1996 ISBN 3-354-00916-0
  • Portfolio du 70e anniversaire de Gerhard Kurt Müller avec des graphiques de Karl-Georg Hirsch et un texte de Peter Gosse, Edition Leipziger Bibliophilen-Abend, 1996
  • Votre visage eurasien : écrits sur les beaux-arts et la littérature , Passage Verlag, Leipzig 1997, ISBN 3-9805299-8-3
  • White New York - Photos sténopé par Sighard Gille , avec un texte de Peter Gosse, Passage-Verlag, Leipzig 1999, ISBN 978-3-932900-21-1
  • Danses macabres - Volume 3 , poèmes, avec gravures sur bois de Karl-Georg Hirsch, Edition Leipziger Bibliophilen-Abend, 2000
  • Faveur d'être , poèmes, Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 2001, ISBN 3-89812-092-9
  • Phantomschmelz , poésie et courte prose, Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 2001, ISBN 3-932776-24-0
  • Baldwin Zettl, the print work catalog raisonné 1965 to 2002, arrangement : Hiltrud Lübbert, textes introductifs de Peter Gosse, édition du Leipziger Bibliophilen-Abend 2003
  • Neles Selen - Affichage des images , Mitteldeutscher Verlag, Leipzig / Halle 2003, ISBN 3-89812-179-8
  • En soi - rapports, lettres, images , Passage Verlag, Leipzig 2005, ISBN 978-3-938543-06-1
  • Visite . Histoires d'amour avec deux eaux-fortes de Peter Marggraf , San Marco Handpresse, Bordenau Venezia, 2005
  • Disposition temporaire - Dresdner Schriften , Passage Verlag, Leipzig 2006, ISBN 978-3-938543-22-1
  • Weltnest - vie littéraire à Leipzig 1970-1990 , photographies de Helfried Strauss , Mitteldeutscher Verlag, Halle 2007, ISBN 978-3-89812-508-6
  • Action stable - les histoires d'amour , Passage Verlag, Leipzig 2007, ISBN 978-3-938543-41-2
  • Stèle de Sollbruch - les poèmes d'amour , Passage Verlag, Leipzig 2007, ISBN 978-3-938543-36-8
  • Bréviaire bien tempéré - les 111 poèmes , Mitteldeutscher Verlag, Halle 2009, ISBN 978-3-89812-631-1
  • Vas-y, Gnou ! , Livre pour enfants, avec Joachim Jansong, Projekt-Verlag Cornelius, Halle / Saale 2009, ISBN 978-3-86634-884-4
  • Face face - Actualités de la peinture et du graphisme , Projekt-Verlag Cornelius, Halle / Saale 2011, ISBN 978-3-86237-651-3
  • A propos de la création progressive du monde en poésie , essais; Dessins : Volker Stelzmann , éloge : Wulf Kirsten , épilogue : Jens-Fietje Dwars , Quartus-Verlag, Bucha bei Jena 2013, ISBN 978-3-943768-12-1
  • Petrified , poèmes, avec des illustrations de Rolf Münzner, Projekt -Verlag Cornelius, Halle / Saale 2013, ISBN 978-3-95486-328-0
  • Soie rose pour Richard Wagner - huit eaux-fortes de Sighard Gille avec un texte de Peter Gosse, Leipzig 2013
  • De la guilde des amis - 9 1/2 regards sur les presses d'art saxonne , avec une préface d' Otto Werner Förster , Taurus-Verlag Leipzig 2015, ISBN 978-3-9817608-1-1
  • Amalgame lumineux mot / image - Sur le volume de poèmes de Dieter Gleisberg « Comment était-il beau le temps de la craie » dans : Marginalien , magazine for book art and bibliophilia, Pirckheimer Society, Vol. 224, No. 1 : 80-81, 2017
  • Position des cordes stabilisée , les poèmes d'amour, avec dessins et gravures sur bois de Gerhard Kurt Müller , Mitteldeutscher Verlag, Halle / Saale 2017, ISBN 978-3-95462-912-1
  • Pemmican. Ma vie, F., le petit-fils, racontée , Mitteldeutscher Verlag, Halle / Saale 2018

Éditions (sélection)

  • Viêt Nam à cette heure. Documentation artistique. avec Werner Bräunig, Sarah et Rainer Kirsch, Mitteldeutscher Verlag, Halle / Leipzig 1968
  • L'impie Mohammed , roman de Tschingis Hussejnow, traduction allemande selon la version russe : Peter Gosse, Verlag Volk und Welt, Berlin 1979
  • Fichier Endler. Poèmes de 25 ans , sélection et épilogue de Peter Gosse, Reclam-Verlag, Leipzig 1981
  • Le doux midi. Contes et miniatures de Manfred Jendryschik, Reclam-Verlag, Leipzig 1983
  • Album de poésie n° 227 - Nika Turbina , graphisme : Ulrich Hachulla, mises à jour : Thomas Böhme , Peter Gosse, Thomas Rosenlöcher , Verlag Neues Leben, Berlin 1986
  • Francesco Petrarca , sélection de Peter Gosse, transféré par Gottfried August Bürger , édité par Orplid & Co., Society for the Care and Promotion of Poetry, Independent Publishing House Ackerstrasse, Berlin 1991
  • Gerhard Kurt Müller , Passage-Verlag, Leipzig 1996, ISBN 978-3-9804313-9-2
  • Miguel de Cervantes : Don Quichotte , dix extraits de texte et un commentaire de Peter Gosse. Cinq lithographies de Rolf Münzner, Institute for Book Art, Leipzig 1997, ISBN 978-3-932865-08-4
  • Qu'est-ce qui dure ? - Une vingtaine d'écrivains et de lettrés , recueil d'articles, Edition Ost, Berlin 1999, ISBN 978-3-932180-95-8
  • Mon académie de nu. Poèmes d'amour saxons. , Ed. Avec Richard Pietraß , Halle / Saale 2003 également en impression aveugle, Bibliothèque centrale allemande pour les aveugles, Leipzig 2005
  • RK 70 - Rainer Kirsch , dossier anniversaire, avec Herbert Kästner , Edition Leipziger Bibliophilen-Abend, 2004
  • Carrousel de fous - Rolf Münzner. Avec un essai de Peter Gosse , avec Rolf Münzner, Klaus Göbel et le père Ludwig, Burgart-Presse, Rudolstadt 2010, ISBN 978-3-910206-71-7
  • Rien ne peut être abandonné - Gerhard Kurt Müller & Contemporaries , collection d'articles, avec Manfred Jendryschik , Projekt-Verlag Cornelius, Halle / Saale 2011, ISBN 978-3-86237-640-7
  • « J'ai accroché un faible bateau sur le grand navire. Le parcours de vie de Paul Fleming dans ses plus beaux poèmes ». , avec des graphiques et des lectures d'artistes visuels et de poètes saxons, édité avec Richard Pietraß , Halle / Saale 2009

Pièces radio (sélection)

Livre audio

Devis

« Dans un court texte de moi-même sur la mort de Richard Leising en 1997, j'énumère quatre caractéristiques de l'école de poésie saxonne : sanguine, référence mondiale, artisanat sérieux et insistance sur la raison. Peter Gosse l'a dit comme ça, je viens de le répandre."

- Rainer Kirsch : Et sans ce mot le poème ne serait rien , Interview in : Neues Deutschland du 19 juillet 2014, p.18

« Moscou, où il a étudié et Mockau, où il est resté pendant deux décennies, sont les axes elliptiques du poète Peter Gosse. Encouragé par la révélation des crimes staliniens à une poétologie du prince des Lumières, il y démissionne après la fusillade du Printemps de Prague. Ses poèmes, pleins de sens, passent de l'effort d'Ikari à la pesée de Daedal, de transparence en transparence.

(...) Nous venons d'entendre, lu par Rainer Kirsch, le poème de Peter Gosse « Petersberg ». C'est alors que j'ai réalisé que Peter était lui-même une montagne. Un imposant, et malgré quelques années, sans aucun début de bosse. Et c'est ce que j'aime particulièrement chez lui : un bucolique saxon qui aime chaque netteté : la netteté finement affûtée de la formulation, la netteté délirante d'une heure pastorale. Les exigences de Pierre envers lui-même et envers les autres sont élevées, mais il les présente d'une manière joyeuse et acceptable. S'il tire de temps en temps les molettes sur la promesse, un peu plus tard il s'adonne aux délices culinaires et aux plaisirs duveteux. Alors il va toujours vers tout ce qu'il recherche, une nature Renaissance aux traits baroques. »

- Richard Pietraß, 1997/2003

« Les sonnets de Gosse me sont particulièrement proches ; il y a une densité, une lourdeur facile à faire, qui s'intègre avec plaisir et art dans l'ancienne forme. Il faudrait l'appeler classique, s'il n'y avait pas quelque chose de singulièrement baroque, un confort qui ne dédaigne pas l'ornement et regorge parfois de fioritures dignes. Il est très conscient de tout dans ses moyens solides, sans que cette paralysie constructive n'ait lieu qui devient parfois précaire pour moi avec d'autres maîtres de l'École saxonne. »

- Friedrich Dieckmann

"Il y a quelques semaines un étui avec quatre volumes du Mitteldeutscher Verlag :" Gleißkörper " : poèmes de 1996 " Phantomschmelz " : poésie et prose courte de 1998, " Seinsgunst " : poèmes de 2001, " Neles Selen " : vues d'images de 2003. Les volumes individuels sont présentés avec des graphismes des artistes de Leipzig Gerhard Kurt Müller, Rolf Münzner, Baldwin Zettl, la conception de couverture remarquablement belle de GK Müller cache presque le nom étrange de l'ensemble : Chaos ? Loger. Gosse, le poète et essayiste au sens vivant de la tradition, veut-il arriver dans le postmodernisme avec cette devise ? Qu'elle soit philosophiquement plus complexe, à peine concevable, dit le poème en prose Borges in Seinsgunst : « Finalement, en présence de toutes choses, les choses devraient être à la fois transparentes et opaques pour rester là sans mélange ; une sorte de translucidité, hautement souhaitable. La loi apparaîtrait, cristal de chaos, et, purifiée du hasard, connaîtrait l'avenir. » La loi en cours est espérée contre le chaos comme une masse désordonnée. Presque plus, cependant, pour le poète, c'est la maison, une maison remplie de gens, le pôle opposé au chaos apparemment omnipotent comme un vide béant avant tout. Peter Gosse nous propose des pièces à essayer et à réfléchir. - Une grande continuité de travail énergique sur une décennie, une décennie de profond changement est rendue visible avec le formulaire d'édition de collection - même s'il ne présente pas toutes les activités et écrits de l'auteur, pas ses efforts pour Pétrarque, par exemple, pas tous de ses écrits sur les beaux-arts et la littérature. Elle arrache une œuvre à la diversion portionnée. »

- Dieter Schlenstedt : Sanguine et relation mondiale , 2003

« Peter Gosse est un maître de l'artificialité la plus joyeusement pratiquée, son langage s'enfle, est nouveau sans paroles, il s'échasse parfois, il est obstinément singulier, avide de barbes - sa poésie est celle d'un joueur au sens schillerien : il a probablement l'histoire de la Poésie comme l'histoire de tout le genre dans la tête - car ce n'est que dans la poésie que le murmure, le soupir et la transgression pathétique, la joie frénétique et la tristesse abyssale sont toujours et perpétuellement présents comme une crédibilité indiscutable. On peut lire des « fébriles surdimensionnés de distance », des « regards maternels gardiens », du « racleur strident de la pelleteuse », de « quelle querelle de sel lacrymogène », d'« inviolabilité », de « poussière légère comme à la maison ». Le monde est »junior-rich«, »tendu par la luxure« ou »lumière aride«. "

- Hans-Dieter Schütt : Flashing Desire , Neues Deutschland du 14 novembre 2017, p.16

Littérature

Récompenses

liens web

Preuve individuelle

  1. ↑ "Glutkern my home feeling" - le poète et traducteur de Leipzig Peter Gosse , en interview : Leipziger Volkszeitung 2 octobre 2013, p 12
  2. ↑ Gundula Sell : Arabesques avec tourtereaux - Le poète de Leipzig Peter Gosse joue ironiquement avec les pensées, les sentiments et le langage dans ses poèmes dans : Sächsische Zeitung du 9 juillet 2009, p. 9.
  3. ↑ Thomas Mayer : Lust and Welternst - Une visite au poète infatigable Peter Gosse dans : Leipziger Volkszeitung, 30 septembre 2017, p. 21
  4. ↑ Horst Nalewski : Glare and Grace in New Germany du 1er août 2009, p.13
  5. ↑ Hans-Dieter Schütt : Verblitzendes Desire dans : Neues Deutschland du 14 novembre 2017, p.16
  6. ↑ Dieter Schlenstedt : Sanguine et référence mondiale - Peter Gosse et la "Sächsische Dichterschule" dans : Neues Deutschland du 4 octobre 2003, p. 13.
  7. ↑ Et sans ce mot le poème ne serait rien , entretien avec Rainer Kirsch, in : Neues Deutschland du 19 juillet 2014, p.18
  8. ↑ http://www.roessing-stiftung.de/2010.htm
  9. ↑ http://www.lvz.de/Region/Delitzsch/Lyriker-Peter-Gosse-mit-nordsaechsischem-Gellert-Preis-geehre
données personnelles
NOM DE FAMILLE Gouttière, Pierre
BRÈVE DESCRIPTION poète, prosateur et essayiste allemand
DATE DE NAISSANCE 6 octobre 1938
LIEU DE NAISSANCE Leipzig