Peter Aufschnaiter

Peter Aufschnaiter (né le 2 novembre 1899 à Kitzbühel , † le 12 octobre 1973 à Innsbruck ) était un alpiniste , agronome , agent de développement et cartographe autrichien .

La vie

éducation

Le fils d'un menuisier a fréquenté l' école secondaire de Kufstein . Alors qu'il était encore à l'école, le jeune Peter Aufschnaiter dut interrompre l'école et déménager sur le front des Dolomites en 1917 . Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, il s'installe à Munich et commence des études, qu'il termine en 1927 en tant qu'agriculteur qualifié.

Déjà dans sa jeunesse, il a commencé dans le Wilder Kaiser avec l' alpinisme - à Munich, il a ensuite pris contact avec des alpinistes connus.

Associations étudiantes

A Kufstein , il a été membre actif de l' association des jeunes étudiants de Germania et à Munich , il est devenu membre de l' Association universitaire alpine .

Expéditions dans l'Himalaya

En 1929 et 1931, il participe aux expéditions allemandes à Kangchenjunga au Sikkim . Au cours de ces expéditions, il est d'abord entré en contact avec des Tibétains et a commencé à étudier la langue tibétaine .

Après l'arrivée au pouvoir des nationaux-socialistes, il rejoint le NSDAP le 22 avril 1933 (numéro de membre 1.605.636). De 1936 à 1939 Aufschnaiter était le directeur général à temps plein de la Fondation allemande de l'Himalaya , qui a été instrumentalisée par les nationaux-socialistes pour leurs objectifs. Il devient un proche confident et ami de Paul Bauer , fondateur et directeur de cette fondation.

En 1939, Aufschnaiter a mené une expédition d'exploration à Nanga Parbat et Rakaposhi dans ce qui était alors l'Inde britannique (aujourd'hui le Pakistan ) ; l'un des participants était Heinrich Harrer . Depuis le début de la Seconde Guerre mondiale lors de l'expédition en Europe , les membres de l'expédition ont été internés le 3 septembre 1939 lors de leur voyage de retour en Inde .

Évadez-vous au Tibet

Le 29 avril 1944, Aufschnaiter, Heinrich Harrer et cinq autres détenus parviennent à s'évader du camp d'internement de Dehradun . Rolf Magener et Heins von ont réussi à s'enfuir par l'Inde vers le front japonais en Birmanie ; Hans Kopp accompagna Aufschnaiter et Harrer à travers le Tibet occidental, mais décida alors de se rendre à Katmandou , où il fut de nouveau interné à l'instigation des Britanniques.Pour deux autres, l'évasion fut de courte durée.

Aufschnaiter et Harrer ont atteint la capitale tibétaine Lhassa le 15 janvier 1946 - la fin d'une évasion aventureuse à travers le Tibet occidental, passant par la montagne sacrée Kailash , à travers le sud du Tibet et le Changthang , le plateau du nord du Tibet. Au cours de leur marche, tous deux ont bénéficié de la connaissance du tibétain d'Aufschnaiter. L'histoire de cette évasion aventureuse a été décrite à plusieurs reprises, la version la plus connue est celle d'Heinrich Harrer dans son best-seller mondial Seven Years in Tibet . Dans l' adaptation cinématographique 1997 du livre de Jean-Jacques Annaud , Aufschnaiter a été dépeint par l'acteur britannique David Thewlis ; l'histoire du mariage d'Aufschnaiter avec une femme tibétaine est fictive.

Vivre au Tibet, en Inde et au Népal

Le séjour à Lhassa a duré jusqu'en 1950 - pendant cette période Aufschnaiter, en tant qu'employé du gouvernement tibétain à Lhassa, a planifié une centrale hydroélectrique et un réseau d'égouts , a réalisé les premières mesures de reboisement et les réglementations fluviales dans la plaine de Lhassa, et a essayé avec succès de améliorer les graines grâce à la culture d'hybrides -orge des montagnes et, avec l'aide de Harrer, créé pour la première fois un plan exact de la ville de la capitale tibétaine. Au cours de ses travaux, Aufschnaiter a d'abord fait des découvertes archéologiques à Lhassa, au sujet desquelles il a correspondu avec le bouddhologue et tibétologue italien Giuseppe Tucci . Son travail lui a valu la réputation de « premier travailleur d'aide au développement au Tibet ». Malgré ses manières calmes, le cercle de connaissances d'Aufschnaiter à Lhassa était remarquable et ses relations avec la famille du 14e Dalaï Lama étaient amicales. Pendant ce temps, lui et Harrer ont également rencontré le diplomate et tibétologue britannique Hugh Richardson , avec qui Aufschnaiter était un correspondant jusqu'à sa mort.

En octobre 1950, débute l' occupation du Tibet - indépendant de facto depuis 1911 - par les forces armées de la République populaire de Chine. L'avancée de l' Armée populaire de libération de Chine sur Lhassa oblige Harrer et Aufschnaiter à fuir à nouveau le 20 décembre 1950. Ils ont rejoint la caravane du Dalaï Lama en fuite qui attendait des développements politiques dans la vallée de Chumbi, qui se trouve à la frontière avec le Sikkim et l'Inde. Harrer est allé directement en Inde de Tschumbi ; Aufschnaiter s'est séparé de la caravane dans la ville tibétaine méridionale de Gyantse car il lui était difficile de quitter sa "seconde maison", le Tibet. Toujours en retrait vers l'ouest, il resta au Tibet une dizaine de mois. En janvier 1952 , il franchit la frontière népalaise .

A l'instigation du gouvernement indien, Aufschnaiter est expulsé du Népal puis travaille pendant plusieurs années comme cartographe pour l'armée indienne à New Delhi . À partir de 1956, il travaille à nouveau pour la FAO (Organisation agricole de l'ONU) à Katmandou en tant qu'expert agricole . Il a pris la nationalité népalaise, ce qui lui a permis d'explorer des régions du Népal fermées aux étrangers, dont le petit royaume du Mustang . Lors de l'un de ces voyages, il a découvert les premières fresques bouddhistes d'une grande valeur culturelle et historique.

Après avoir traversé le nord-ouest du Népal en 1971, Aufschnaiter a été l'un des premiers visiteurs d'un pays non communiste à retourner dans l'ouest du Tibet. Il est resté à l'endroit Khochar (Khachar; Khojarnath ) pendant 14 jours .

Décès et héritage

Peter Aufschnaiter est décédé le 12 octobre 1973 à l' hôpital universitaire d'Innsbruck . À l'hôpital, il reçut une autre visite de Harrer. Aufschnaiter a trouvé sa dernière demeure au cimetière près de l'église Andreas à Kitzbühel . Sa tombe est encore aujourd'hui décorée de drapeaux de prière tibétains.

Le très introverti Aufschnaiter n'avait prévu que peu de temps avant sa mort de publier ses souvenirs de son séjour et de ses voyages au Tibet et au Népal sous forme de livre, mais cela ne lui était plus possible. Le manuscrit, en possession de Paul Bauer après sa mort, a été remis à la tibétologue suisse Blanche Christine Olschak pour révision ; Cela a finalement laissé le soin au tibétologue Martin Brauen , qui a édité et édité l'ouvrage, qui était volumineux à bien des égards. Les journaux et la succession d'Aufschnaiter sont entrés en possession du Musée ethnographique de l'Université de Zurich .

des usines

  • Peter Aufschnaiter, Martin Brauen (éd.) : Peter Aufschnaiter. Sa vie au Tibet. 2e édition, Steiger Verlag, Innsbruck 1988, ISBN 3-85423-016-8
  • Peter Aufschnaiter : Terres et Lieux de Milarepa . Dans : Est et Ouest. NS 26, 1976, p. 175-189.
  • Peter Aufschnaiter : Sites préhistoriques découverts dans les régions habitées du Tibet. Dans : Est et Ouest 7. 1956, pp. 74-88.
  • Bruno J. Richtsfeld (edit., Ed.) : Notes reportées de Peter Aufschnaiter sur son voyage à travers le nord-ouest du Népal jusqu'à Khochar au Tibet en 1971. Complété par la description de Giuseppe Tucci de sa visite à Khochar en 1935 et la description de Swami Pranavânanda du monastère de Khochar en 1939 . In : Contributions de Munich à l'ethnologie. Annuaire du Staatliches Museum für Völkerkunde München 10/2006, Verlag des Staatliches Museum für Völkerkunde München, Munich 2006, ISBN 978-3-927270-50-3 , pp. 183-232

Littérature

  • Heinrich Harrer : Sept ans au Tibet. Ma vie à la cour du Dalaï Lama . Ullstein, Vienne, 1952, ISBN 3-548-35753-9
  • Heinrich Harrer : Ma vie à Lhassa interdite . Dans : National Geographic Magazine 58 (No. 1) 1955, pp. 1-48
  • Heinrich Harrer : Ma vie . Ullstein, Munich 2002, ISBN 3-550-07524-3 .
  • Hans Kopp : Six fois au-dessus de l'Himalaya . Berwang 1989 (1ère édition : 1955)
  • Peter Mierau : La German Himalaya Foundation de 1936 à 1998. Son histoire et ses expéditions . Documents d'Alpinisme, Volume II., Munich 1999
  • Nicholas Mailänder , Otto Kompatscher : Il s'est rendu à Lhassa. Peter Aufschnaiter. La biographie. Tyrolia Verlag, Innsbruck 2019, ISBN 978-3-702236-93-9

liens web

Commons : Peter Aufschnaiter  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ↑ Wolfgang Bahr : Bergsteiger dans : Acta Studentica , volume 156, juin 2006, p.15.
  2. ↑ Archives fédérales R 9361-IX Kartei / 861229
  3. ↑ Bernd Steinle : Sept ans dans l'ombre. Dans : faz.net . 26 avril 2019, consulté le 29 avril 2019 (rapport de livre sur la biographie de Milan (derrière la barrière de paiement)).
données personnelles
NOM DE FAMILLE Aufschnaiter, Peter
BRÈVE DESCRIPTION alpiniste, agronome, agent de développement et cartographe autrichien
DATE DE NAISSANCE 2 novembre 1899
LIEU DE NAISSANCE Kitzbühel , Autriche
DATE DE DÉCÈS 12 octobre 1973
LIEU DU DÉCÈS Innsbruck , Autriche