Paul Edwin Roth

Paul Edwin Roth (né le 22 octobre 1918 à Hambourg ; † le 27 octobre 1985 là-bas ) était un acteur et comédien de doublage allemand .

Biographie

Après avoir été diplômé du Johanneum de Hambourg , Roth a fréquenté l' école d' art dramatique du Deutsches Schauspielhaus Hamburg de 1937 à 1939 . Il fait ses débuts sur scène en 1939 dans le rôle de Gustave de Grignon dans Eugène Scribes What the Ladies Like au Heilbronn City Theatre. Des engagements théâtraux ont suivi, entre autres. à Karlsruhe, Heidelberg, Darmstadt , Berlin ( Hebbel-Theater , Schillertheater ) au Ruhrfestspiele Recklinghausen et au Schauspielhaus Zürich .

En 1947, il fait ses débuts au cinéma aux côtés de Hans Albers dans Josef von Bákys … et Above Us Heaven . Ses autres films incluent le drame Our daily bread de Slatan Dudow (en même temps son seul travail au DEFA ), le drame de guerre Factory of the Officers de Frank Wisbar (d'après Hans Hellmut Kirst ), la satire de Bernhard Wicki Le miracle de Malachias , les adaptations de Simmel et Jimmy est allé à Rainbow and The Stuff Dreams are made of , le film de guerre produit à l' échelle internationale Le jour le plus long . Son premier grand rôle à la télévision (1957) fut celui de Beckmann, de retour de la guerre, dans Draußen vor der Tür nach Wolfgang Borchert , une production NDR avec Malte Jaeger dirigée par Rudolf Noelte . Viennent ensuite la satire télévisée Zwei Tote im Sender et Don Carlos im PoGl (à l'occasion du 20e anniversaire du lancement du programme ZDF ), des romans policiers tels que Four Keys (réalisateur : Jürgen Roland ) et quatre films de Tatort . Il a joué le voleur de courrier britannique Brian Field (nom du rôle : Peter Masterson ) dans le " Street Sweeper " Les messieurs demandent à la caisse enregistreuse et dans la série ARD Sherlock Holmes le Dr. Watson (aux côtés d' Erich Schellow dans le rôle titre). Il a également fait des apparitions dans des séries télévisées telles que Gestatten, mein Name ist Cox (comme Thomas Richardson il était l'un des personnages principaux pendant la saison 2), Stahlnetz , Der Kommissar , Sonderdezernat K1 et Der Alte .

Roth a également travaillé depuis 1950 en tant que comédien de doublage , prêtant sa voix à des collègues d'acteurs de renommée internationale tels que Jean-Paul Belmondo ( Deux femmes ) Dirk Bogarde (u. A. Le jardinier espagnol ), Michel Bouquet (u. A. Entre la mort et vie , poulets au vinaigre ), Montgomery Clift (y compris Misfits - pas socialement acceptable ), Tony Curtis (y compris Trapez ), Peter Cushing ( Children of the Street ), Henry Fonda ( Rushed ), Glenn Ford ( Powder and Lead ), Jean Gabin ( La Grande Illusion ), James Garner ( 36 heures ), Marcello Mastroianni ( Adua et ses compagnons ), Yves Montand ( Faisons-le en amour ), Philippe Noiret ( Le juge et l'assassin ), Michel Piccoli ( Le 10e jour ), Tyrone Power ( Marie Antoinette ) et John Wayne ( The Long Road to Cardiff et The Gunslingers of Wyoming ). Dans la somptueuse coproduction internationale Le jour le plus long , il a également doublé son collègue français Jean-Louis Barrault dans le rôle du Père Roulland , bien qu'il ait lui-même joué un rôle plus modeste (en tant que colonel Schiller ) dans cette production.

Paul Edwin Roth est décédé en 1985 dans sa ville natale à l'âge de 67 ans. Il a été enterré dans le cimetière forestier de Wedel , district de Pinneberg .

Filmographie (sélection)

La radio joue

liens web

Preuve individuelle

  1. ↑ knerger.de : La tombe de Paul Edwin Rot
  2. ↑ Quand Hitler a volé le lapin rose (Lemmi et le Schmöker, le 5 Octobre, 1975). Consulté le 9 janvier 2020 .
données personnelles
NOM DE FAMILLE Roth, Paul Edwin
BRÈVE DESCRIPTION Allemand acteur et voix acteur
DATE DE NAISSANCE 22 octobre 1918
LIEU DE NAISSANCE Hambourg
DATE DE DÉCÈS 27 octobre 1985
LIEU DU DÉCÈS Hambourg