Exagéré

Comparaison du nombre d'armes nucléaires aux États-Unis et en Union soviétique

Le terme anglais overkill (littéralement «sur- tuer », traduction allemande « capacité de destruction multiple») faisait référence à la capacité de détruire un adversaire plus d'une fois pendant la guerre froide et visait à illustrer la futilité de la course aux armements nucléaires entre les États - Unis. et l' Union soviétique .

En général, la «capacité de surpuissance» est et était la mesure de la fréquence à laquelle l'ennemi pouvait être détruit. L'exagération était une partie importante de l' équilibre de l'horreur .

Explication

Afin d'illustrer l'étendue de la menace nucléaire, le théologien Uta Ranke-Heinemann a demandé dans un discours en octobre 1981 où se trouveraient les 100 milliards de personnes qui pourraient être détruites par la force explosive. Il n'y a plus de pénurie d'armes, mais les personnes qui pourraient être détruites par les armes nucléaires ne suffisent plus. Statistiquement parlant, l'écart entre le potentiel d'annihilation actif et passif se creuse, selon Ranke-Heinemann.

La stratégie de surpuissance est encore utilisée aujourd'hui par les États-Unis d'Amérique et la Russie , par laquelle il est toujours important de disposer de suffisamment d'armes nucléaires pour atteindre tous les objectifs possibles, par exemple. B. pour frapper une position de missile ennemie avec plusieurs ogives. Ceci est destiné à compenser une «perte» causée par des mesures défensives opposées et / ou la destruction de ses propres bases, de sorte que la cible soit finalement touchée et détruite par au moins une ogive.

Dans le langage actuel, le terme est également utilisé assez généralement dans le sens d '«excès».

Voir également

Littérature

  • Dieter Ruloff: Comment les guerres commencent . Causes et formes. Beck, Munich 2004, ISBN 978-3-406-51084-7 .
  • Yvan Vanden Berghe: La guerre froide 1917–1991 . Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 2002, ISBN 3-935693-81-8 .

liens web

Wiktionnaire: Overkill  - explications des significations, origines des mots, synonymes, traductions

Preuve individuelle

  1. Définition sur duden.de .