Ottokar Kernstock

Ottokar Kernstock, 1914
Statue d'Ottokar Kernstock dans le centre de Vorau
Tombe de Kernstock avec le tombeau de 1929, Bergfriedhof Schloss Festenburg
Monument aux morts 1920 à Hernals
Plaque commémorative pour l'ouverture de la ligne de chemin de fer à Pinkafeld en gare de Friedberg, avec un poème écrit par Ottokar Kernstock et dédié par Hans Schürff

Ottokar Kernstock , en fait Otto Kernstock (né le 25 juillet 1848 à Marburg an der Drau , Styrie , Autriche-Hongrie , aujourd'hui Slovénie ; † 5 novembre 1928 au château de Festenburg , Styrie) était un poète, prêtre et chanoine augustin autrichien .

La vie

Otto Kernstock est né à Marburg an der Drau, la ville natale de sa mère, où il a passé les premières années de sa vie avec ses deux jeunes frères et sœurs. Son père venait de Prachatitz dans la forêt de Bohême . En 1855, la famille déménage, le père de Kernstock étant muté à Graz en tant qu'officier des finances impériales et royales . Après sa maturité à la kk Realschule (aujourd'hui Academic Gymnasium ) de Graz, il a d'abord étudié le droit et est devenu membre de l' Academic Singers «Gothia».

En 1867, il rejoint les chanoines de Vorau , où il reçut le nom religieux d' Ottokar . En 1871, il est ordonné prêtre . Kernstock était initialement archiviste et bibliothécaire du monastère et à partir de 1873 a travaillé comme chapelain à Waldbach , Sankt Lorenzen am Wechsel et Dechantskirchen . De 1889 jusqu'à la fin de sa vie, il fut pasteur de Festenburg en Styrie orientale . Un musée Kernstock a été installé dans le château de Festenburg aujourd'hui.

En 1916, il se vit offrir l'opportunité de devenir professeur de poétique, de rhétorique et de style à l'académie des professeurs de la pédagogie de Vienne. Karl Kraus l'a critiqué violemment dans son magazine Die Fackel . Kernstock s'est finalement prononcé contre l'offre.

La tombe d'Ottokar Kernstock se trouve dans le cimetière de montagne sous le château de Festenburg. La tombe, initiée par un comité de tombes de Kernstock , a été créée en 1929 par les architectes styriens Rudolf Hofer (1894–1956) et Hans Hönel (1884–1964).

Création artistique

À partir de 1875, Kernstock publie des ouvrages historiques et fictifs . Ses poèmes sont parus dans le magazine Munich Fliegende Blätter à partir de 1878 . Après avoir pris ses fonctions de pasteur à Festenburg en 1889, il a commencé à écrire de la poésie dans la tradition du romantisme tardif .

Dans l'esprit de la lutte nationale que les représentants actifs des ressortissants allemands du duché de Styrie croyaient devoir mener contre le slavisme (auquel appartenait la minorité slovène vivant en Basse-Styrie ), il a écrit sur les origines de ses parents:

[…]
Dans la forêt de Bohême, renforcée de remparts et de portes,
où mon cher père est né.
L'homme était allemand, sa patrie était allemande de base,
Eh 'les Slaves l'ont trompé petit à petit!

Des poèmes comme Civis Germanus sum! ou une trouvaille . Dans Die Deutsche Eiche, il a formulé:

[...] Les tilleuls slaves
se dressent en
rangées denses avec des pins, de type gallois
et
associés à l'épicéa de Bohême comme voisins amicaux.
Mais au milieu de
cette gloire verte,
le chêne tonitruant allemand se lève
comme un héros de l'âge géant.
[...]

Ailleurs, il a écrit:

[…]
Reste, noble Vienne, le ciel règne,
la citadelle des Allemands!
[...]

À l'occasion de la séparation de la Basse-Styrie de la Styrie après la Première Guerre mondiale sans référendum, il a abordé les similitudes entre Allemands et Wends (Slaves):

Mais les grands, les Allemands et les Wenden,
autrefois créés avec des mains fortes, enthousiastes pour le
foyer et fraternels,
ne peuvent être brisés par un changement de temps.
Heureusement, nous voulons l'annoncer et dire:
Sud de la Styrie, que Dieu vous bénisse!

Pour le lieu de naissance de Peter Rosegger, il a composé les versets suivants:

Enlevez votre chapeau, vagabond et restez respectueux!
Parce qu'un miracle s'est produit ici avant.
Dans la dix-huit cent
quarante année , puis dans la troisième, dans la
lune des foins ,
une mère mortelle a donné naissance à un enfant immortel , entouré de pins et du vent alpin .

C'est là que Rosegger est né.
Tous ceux qui sont vraiment dévots à l'humanité,
les plus nobles, les plus grands et les meilleurs
viennent de huttes et non de palais.

Il est devenu connu d'un public plus large en 1901 avec son volume de poésie Aus dem Zwingergärtlein et a rapidement atteint le même niveau de popularité que son ami, l'écrivain Peter Rosegger. Il a exprimé sa religiosité, par exemple, dans le poème Zwei Kreuze , ses liens avec sa patrie dans le Wechselgau .

Wechselgau, de maigres récoltes mûrissent sur vos
fauteuils, Vos fils n'ont reçu qu'un pauvre lot de terre.

Tarif étroit, robe
loden, travail acharné tout le temps - Wechselgau, Waldheitmatboden, oh combien pauvre, comme vous êtes pauvre!

Mais tant de personnes qui sont devenues misérables et malades du poison du monde pervers, sont à jamais
guéries quand elles ont bu vos sources.

Beaucoup de mendiants sont devenus roi ici; parce que dans la paix de la forêt,
un peuple heureux lui apprend combien peu de bonheur appartient au bonheur.

Il n'échange pas votre repos de montagne avec tous les trésors impériaux ...
Wechselgau, Waldheimatboden, oh comme vous êtes riche, comme vous êtes riche!

Pendant la Première Guerre mondiale , il est apparu en 1916 dans le volume de poésie Steirischer Waffensegen , écrit avec Peter Rosegger, avec une poésie de guerre chauvine et sanguinaire, ce qui n'était pas rare en temps de guerre.

Styrian Holzer bois la couvée serbe pour moi bien
avec des crosses de fusil!
Les chasseurs styriens m'ont frappé doucement
L'ours hirsute russe sur la feuille!
Les vignerons
styriens me pressent du vin finement rouge sang de fruits gallois!

En 1920, Kernstock écrivit un texte pour la mélodie de l' hymne impérial intitulé Hymne folklorique germano-autrichien (contenu dans le volume de poèmes Der redende Born, 1922). Par décret du gouvernement fédéral conservateur, les paroles et la mélodie de Schober III ont été comme bénies sans fin le 13 décembre 1929 pour l' hymne national expliqué et elles sont restées même pendant l' état corporatif austro-fasciste jusqu'en 1938.

En 1923, il écrivit la chanson à croix gammée pour le groupe local de Fürstenfeld du Parti national-socialiste ouvrier allemand (DNSAP). La chanson a été utilisée dans la campagne électorale dans les zones Sudètes de la Tchécoslovaquie et des protestations suscitées par le Parti chrétien - social et l'Eglise catholique. Kernstock a protesté contre le fait d'être un "activiste de la croix gammée" et s'est défendu en disant qu'il avait écrit un poème "qui visait les objectifs idéaux que les activistes de la croix gammée avaient à l'origine en tête et avec lesquels tout bon Allemand devait être d'accord".

Conséquences

En tant que poète lyrique chauvin et sanguinaire, il apparaît dans le drame de Karl Kraus Les derniers jours de l'humanité avec des citations originales de ses poèmes de guerre .

Refuge de Kernstock Masenberg (1914), ouvert le 30 juillet 1911 et inauguré par Kernstock. Après un incendie, elle a été reconstruite en 1950 et est une maison naturelle Hildegard von Bingen depuis 2008.
Kernstockwarte , Graz, construit en 1928/29

En Autriche, de nombreuses rues et places portent le nom de Kernstock après sa mort. Après l ' "Anschluss" en 1938, la chanson à croix gammée était surtout utilisée par les nazis pour la propagande. Après 1945, il a été de plus en plus oublié. La dénomination des rues et des places a été partiellement inversée - souvent seulement après de longs débats. Ainsi, en 1992 à Vienne- Ottakring la Kernstockplatz au tribunal de la famille , 1993 Ottokar-Kernstock-Straße à Vienne- Penzing à Jägerstätterstraße renommée.

La Kernstockgasse centrale à Graz, dans le quartier de Gries, a été signalée sous le nom de Kurt-Cobain- Alley lors d'une campagne artistique en avril 2014 et a reçu une plaque commémorative pour le musicien qui a joué non loin de là en 1989 et est décédé 20 ans plus tôt - en 1994. Kurt-Cobain-Gasse a été ancré dans Google Maps et OpenStreetMap comme deuxième nom de la rue à ce jour (à partir de janvier 2017) via les entrées d'utilisateurs . Selon une résolution du conseil municipal de 2014, une commission des noms de rue dirigée par l'historien Stefan Karner a classé Kernstockgasse en mars 2018 comme l'une des 20 désignations «hautement discutables». En février 2019, la coalition de la mairie noir-bleu a déclaré que les rues en question ne seraient pas renommées, mais qu'elles installeraient des panneaux explicatifs supplémentaires et fourniraient des informations plus détaillées.

Jusque dans les années 1980, on pouvait lire sur une maison de Vienne- Hietzing (13e arrondissement), Münichreiterstraße 9: Le poète allemand Ottokar Kernstock vivait autrefois dans cette maison allemande. La plaque commémorative a ensuite été enlevée par le propriétaire de la maison.

Le 24 mai 1914 , un salon Kernstock a été ouvert à l'hôtel Neue Welt , Gloggnitz , en présence de Kernstock et Hans Wagner-Schönkirch - qui existe encore aujourd'hui (Hôtel Loibl) .

Ottokar Kernstock a introduit le nom Wechselgau pour la zone située entre Hartberg et le Wechsel . Le terme n'a pas fait son chemin (sans doute pour se distancer du Reichsgauen de l'Allemagne nationale-socialiste), mais vit au nom de la coopérative régionale Lagerhaus Wechselgau reg. GenmbH de RWA Raiffeisen Ware Austria , issue de la laiterie Wechselgau fondée en 1929 par 130 agriculteurs .

Pendant le temps des manifestations internationales contre le racisme, un mémorial de Kernstock a été enduit à Hartberg à la mi-juin 2020 .

Récompenses et honneurs

Travaux

  • Perdu et retrouvé. Conte de fées, 1894.
  • Le rossignol défensif. 1900.
  • Du jardin du chenil. 1901.
  • Sous le tilleul. 1905.
  • Rois communs. 1908.
  • Du Festenburg. 1911.
  • Du quotidien. Poèmes. 1912 ( texte intégral sur projekt-gutenberg.org).
  • Iris du jardin de chenil. 1915.
  • Peter Rosegger: Bénédiction des armes styriennes. 1916 ( texte intégral sur anno.onb.ac.at).
  • Le né parlant. 1922.

Littérature

liens web

Commons : Ottokar Kernstock  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ^ Karl Kraus: bâton de base de la jeunesse! Dans: textlog.de , consulté le 11 août 2014.
  2. Rapport quotidien . (...) Une tombe pour Ottokar Kernstock. In:  Reichspost , n ° 186/1929 (XXXVI. Année), 8 juillet 1929, p. 4 centre. (En ligne à ANNO ). Modèle: ANNO / Maintenance / rpt.
  3. Divers. Sentiers et constructions de cabanes. (...) L'Ottokar-Kernstock-Haus sur le Rennfeld (1630 m) (...) . In: Messages du Club alpin allemand et autrichien. No 17/1911, volume 37/1911, p. 198.
  4. Immortal: Why Kurt Cobain lives on in Grazer Gasse kleinezeitung.at, 12 janvier 2016, consulté le 10 janvier 2017.
  5. OpenSpaceGraz: Graz a un Kurt-Cobain-Gasse! facebook.com, 5 avril 2014.
  6. 82 noms de rues très critiques à Graz: Le rapport final de la commission a été présenté aujourd'hui à graz.at, Ville de Graz, 23 mars 2018, consulté le 23 février 2019.
  7. Gerald Richter: Cinq mesures: les rues contaminées de Graz ne seront pas renommées le 10 février 2019, consulté le 23 février 2019.
  8. (légende :) Ouverture du Kernstockstüberl à Gloggnitz (...). In:  Wiener Bilder , n ° 22/1914 (XIXe année), 31 mai 1914, p. 5, en bas à gauche. (En ligne à ANNO ). Modèle: ANNO / Maintenance / wrb,
    A Kernstockstüberl à Gloggnitz. Dans:  Deutsche Schutzvereinszeitung , n ° 349/1914, 31 mai 1914, p. 31, centre gauche. (En ligne à ANNO ). Modèle: ANNO / Maintenance / dvb.
  9. ^ Chronique d' entreprise de l' entrepôt de Wechselgau
  10. Pas un citoyen d'honneur: Tournée autour de Kernstock. Kronenzeitung, édition Styria, imprimé, 24 juin 2020, p. 24.