L'Étoile de mer

Film
Titre original L'Étoile de mer
L etoile de mer titel.jpg
Pays de production France
langue originale français
Année d'édition 1928
longueur 18 minutes
tige
Réalisateur Man Ray
scénario Man Ray
production Man Ray
caméra Man Ray , JA Boiffard
Couper Man Ray
Occupation

L'Étoile de mer (allemand: "L'étoile de mer") est un film d' avant-garde surréaliste en noir et blanc de l' artiste américain Man Ray de 1928 . Le film est basé sur un scénario de l' écrivain français Robert Desnos . Les acteurs sont Alice (Kiki) Prin , André de la Rivière et Robert Desnos.

La plupart des scènes sont floues à travers une vitre gélatineuse et semblent être dans un rêve. Dans l'original, le film est muet. Man Ray a ajouté de la musique aux copies ultérieures. Le film a été tourné à Paris .

terrain

Le film commence par une étoile de mer tournant à contre -jour . Un inter-titre manuscrit explique que le film est basé sur un poème de Robert Desnos, "Vu par Man Ray". S'ensuit une scène dans laquelle un couple dans un parc, filmé flou à travers un filtre, se dirige vers la caméra. La caméra suit les pieds du couple. Des sous-titres y figurent en français et en anglais: «Les dents des femmes sont des objets si charmants» ou «Les dents des femmes sont des objets si charmants…» (en allemand: «Les dents des femmes sont des objets charmants»).

Vient ensuite un regard sur la jambe d'une femme floue et à nouveau un sous-titre: "... qu'on ne devrait les voir qu'en rêve ou à l'instant de l'amour" L'amour voit. "). La scène suivante, à nouveau filmée floue, se déroule dans une maison: le couple monte un escalier, se met sur un lit, la femme se déshabille puis se prélasse sur le lit. Ceci est suivi d'un intertitrage "Adieu", et l'homme quitte la pièce. Vient ensuite un jeu de mots (en français) comme sous-titre: «Si belle! Cybèle? »(« Tellement belle! Cybèle ? »). La caméra suit alors l'homme alors qu'il descend un escalier. Autre sous-titre: "Nous sommes à jamais perdus dans le désert de l'éternèbre." - "Nous sommes à jamais perdus dans le désert des ténèbres éternelles.".

Une scène de rue suit. Une femme fait des va-et-vient avec les journaux. Sous-titres: "Qu'elle est belle - Comme elle est belle" (en allemand: "Comme elle est belle.") Vous voyez un journal, une femme (Alice Prin) jette un coup d'œil. Dans la rue à nouveau, l'homme rencontre la femme avec les journaux. Les deux entrent dans un bâtiment, où ils trouvent un récipient en verre sur une pile de journaux. Dans le verre rempli de liquide, il y a une étoile de mer. La caméra s'estompe avec un masque de truc .

Sur le plan suivant, un homme regarde l'étoile de mer dans le verre. Ceci est suivi d'un gros plan de l'animal marin vivant et en mouvement dans le verre. Viennent ensuite des feuilles de journaux qui sont soufflées sur la plage par le vent et un homme essayant de les ramasser. Puis le gros plan d'un article de journal avec trois astérisques . Une personne est caressée floue. Un voyage en train suit. Enfin une casserole sur un porto. Puis un nouveau plan avec une jacinthe et le sous-titre: "Si les fleurs étaient en verre - si les fleurs étaient en verre" (en allemand: "Si les fleurs étaient en verre.").

Vient ensuite un montage filmé de plusieurs scènes, qui montrent entre autres l'étoile de mer dans le verre en rotation. Encore une fois, une jacinthe est dans l'image. Une femme allongée est floue. La caméra disparaît. Vient ensuite la nature morte filmée d'une bouteille de vin, d'un verre à vin rempli, d'une étoile de mer et de bananes sur un journal. Au début floue, vous pouvez alors clairement voir la jambe d'une femme debout sur un livre, à côté se trouve une étoile de mer. De nouveau floue, une femme dans un parc s'approche de la caméra. Un sous-titre: "Belle, Belle comme une fleur de verre - belle, belle comme une fleur de verre" (en allemand: "Belle, belle comme une fleur de verre"). Puis une étoile de mer en gros plan. Le couple peut être vu à nouveau brouillé - ils sont masqués. Vient ensuite un regard à travers le masque et le sous-titre: «belle comme une fleur de chaise» (en allemand: «belle comme une fleur de chair»).

Ensuite, vous voyez l'homme avec le verre d'étoile de mer à nouveau regardant ses mains. Des lignes sont peintes sur la paume de ses mains. Sous-titres: "Il faut battre les morts quand ils sont froids. - Il faut battre les morts quand ils ont froid "(en allemand:" Il faut battre les morts quand ils ont froid "). Une autre cage d'escalier, un homme monte. Une femme peut être vue floue avec un couteau. Une étoile de mer se trouve sur un escalier. Sous-titres: "Les murs de la Santé - Les murs de la Santé" (en allemand: Les murs de la santé). Ceci est suivi d'une casserole dans une rue, sur un mur dans le ciel. Sous-titres: "Et si tu trouves sur cette terre une femme à l'amour sincère ... - Et si vous trouvez sur cette terre une femme d'amour sincère ..." (en allemand: "Et si vous trouvez une femme avec un véritable amour sur cette terre ... "). Ceci est suivi par une vue sur une rivière. La femme est floue devant un feu. Sous-titres: "Belle comme une fleur de feu - belle comme une fleur de feu" (en allemand: "Belle comme une fleur de feu"). La scène suivante montre une personne portant une toge et une lance, puis une autre rue. Sous-titres: «Le soleil, un pied à l'étrier, niche un rossignol dans un voile de crêpe. - Le soleil, un pied dans l'étrier, blottit un nigtingale dans un voile de crêpe. »(En allemand:« Le soleil, un pied dans l'étrier, un rossignol se niche dans un voile de crêpe. »). Une femme endormie peut maintenant être vue en gros plan. Sous-titres: "Vous ne rêvez pas - Vous ne rêvez pas" (en allemand: "Vous ne rêvez pas").

Une troisième fois, filmée floue, la femme s'approche de la caméra dans un parc et rencontre l'acteur masculin. Une troisième personne les rejoint enfin, prend la femme dans ses bras, les deux disparaissent du tableau, l'homme reste derrière. Un gros plan flou montre le visage de l'homme abandonné. Sous-titres: "quelle était belle - comme elle était belle" (allemand: "comme elle était belle"). L'homme est brièvement vu assis devant la vitre, brouillé. Sous-titres: "quelle est belle". L'étoile de mer suit en gros plan. Puis une photo de la femme avec le titre «belle», sur laquelle une vitre sur laquelle le titre a été peint éclate enfin. Une porte se ferme. Disparaître.

accueil

Dans Man Ray - His Complete Works, l'historienne de la photo Sandra S. Phillips a noté: «Dans L'Etoile de mer , le motif« garçon rencontre fille »est continuellement démoralisé par des insertions erratiques - des moments sensuels qui côtoient des images d'une rue déserte ou les journaux volent partout. "

Dans un entretien avec Pierre Bourgeade en 1972, Man Ray résumait: «Dans mon film L'Étoile de mer, il n'y a pas de portes. Toutes les portes ont disparu. Les gens disparaissent sans passer par les portes car il n'y en a pas. »Cependant, il y a deux scènes dans lesquelles une porte est clairement montrée.

Littérature

  • Jörg Bernardy : L' amour flou et éphémère dans les films surréalistes. Économies d'écriture et d'image dans «L'Étoile de mer». Dans: Regardez et présentez. L'imagination contrôlée au cinéma. Edité par Heinz-Peter Preußer. Schüren, Marburg 2014, ISBN 978-3-89472-853-3 .
  • Harry Tomicek: Si belle! Cybèle? Qu'elle est belle . Publié à l'origine comme texte de programme de la série WAS IST FILM au Musée du film autrichien en janvier 2006; Republié dans: Meine Reisen durch den Film , Klever Verlag, Vienne 2020, ISBN 978-3-903110-59-5 , pp. 37–40.

liens web

Preuve individuelle

  1. ↑ Sandra S. Phillips: Sujet avec variations - L'homme rayonne la photographie dans les années vingt et trente. Dans: Man Ray - Ses oeuvres complètes. Édition Stemmle, ISBN 3-7231-0388-X , page 200
  2. ↑ Merry Forresta: Man Ray à Hollywood 1940–1951. Dans: Man Ray - Complete Works, page 322