John Seymour Chaloner

John Seymour Chaloner (né 5 Novembre, 1924 - 9 Février, 2007 dans le quartier londonien de Wandsworth ) était un britannique journaliste , éditeur , écrivain et illustrateur. En Allemagne, il est surtout connu comme l'une des «sages-femmes» du magazine d'information Der Spiegel . Il a également été qualifié de "père de la liberté de la presse dans le nord-ouest de l'Allemagne".

Vivez et agissez

Chaloner est issu d'une famille de journalistes. Son père était le rédacteur en chef d'un quotidien; sa mère a édité Parents , Ideal Home et Woman's Magazine . Chaloner lui-même a commencé à travailler pour le magazine Boy's Own Paper dès 1939 . Pendant la Seconde Guerre mondiale, il s'est porté volontaire pour l'armée. Il a été accepté par l' Académie militaire de Sandhurst et affecté comme officier à l' unité blindée Westminster Dragoons . Chaloner a participé au débarquement de Normandie et les batailles suivantes en France, aux Pays-Bas et en Allemagne en tant que commandant d'un char de déminage Sherman.

À la fin de la guerre, Chaloner a postulé avec succès pour un poste dans les relations publiques et le contrôle des services d'information (PRISC), une unité qui devait reconstruire la presse, le théâtre, la radio et le cinéma en Allemagne pour le compte du ministère des Affaires étrangères . Alors qu'il supervisait la presse à Hanovre à partir de janvier 1946 et délivrait des licences pour les journaux, en mars 1946, il s'associa avec deux autres officiers britanniques, l' émigré tchèque Harry Bohrer et l'émigré allemand Henry Ormond , pour créer un magazine politique hebdomadaire basé sur le Modèle temporel Pour construire un magazine. Le magazine est paru en novembre et décembre 1946 sous le titre Cette semaine avec Bohrer comme rédacteur en chef par intérim. Lorsque le ministère des Affaires étrangères a ordonné l'arrêt du magazine sur la base d'articles critiques et que Chaloner a été accusé d'avoir dépassé ses compétences et a dû se retirer du magazine, Chaloner et Bohrer ont remis le magazine à l'un de leurs rédacteurs en chef et protégés, Rudolf Augstein. , qui était l'éditeur et rédacteur en chef sous le titre Der Spiegel .

Chaloner a ensuite travaillé d'abord dans les relations publiques du maréchal Bernard Montgomery . De retour en Grande-Bretagne, il fonde sa propre maison d'édition, Seymour Press, qui vend principalement des publications de l'étranger. Il a continué à travailler avec Augstein et a vendu le miroir en Grande-Bretagne, mais lui en voulait de façon permanente qu'Augstein ait refusé d'accepter une compensation financière pour les officiers britanniques qui lui avaient accordé la licence de presse rentable en 1950. Chaloner était d'avis que la prospérité d'Augstein reposait notamment sur son engagement. Dans les années 1990, un accord fut conclu selon lequel Chaloner participerait au système d'intéressement du Spiegel , basé sur une affiliation depuis 1946. En conséquence, il recevait chaque année une somme à cinq chiffres.

Chaloner a publié son premier roman en 1956 et, entre 1958 et 1975, a écrit et illustré six livres pour enfants. Chaloner a également acheté une ferme dans le Sussex , où il a élevé des vaches laitières et ouvert un vignoble. Lorsqu'il a réellement voulu prendre sa retraite, il a été recruté comme rédacteur pour divers magazines d'affaires tels que Director . En 1990, Chaloner a reçu la Croix fédérale du mérite 1re classe pour ses services aux relations germano-britanniques.

Travaux

• Bottom line , Londres 1984.
• Le castor avide. Un roman. Londres 1963.
• Trois pour la route. Londres 1956.
• À la manière née . Londres 1978.
  • à l'allemand: avec renard, faisan et chevaux. Les expériences amusantes d'un citadin qui part à la découverte de l'aristocratie terrienne. Hambourg 1982.

• Vers l'Europe avec amour . Londres 1984.
• comme Jon Chalon: La maison d'à côté. Londres 1967.
  • L'histoire du bus vert, etc. Londres 1958.

Littérature

• Jochen Bölsche: John Seymour Chaloner (1924 - 2007). Dans: Der Spiegel 8 (2007), 17 février 2007.
• Leo Brawand: Der Spiegel - un enfant de l'occupation. Comment la liberté de la presse est arrivée en Allemagne. Maison d'édition européenne, Hambourg 2006.
• John Chaloner. Distributeur de revues étrangères qui, avec Der Spiegel, rétablit la liberté de la presse en Allemagne. Dans: The Times, 16 février 2007.
• Christopher Knowles: gagner la paix. Les Britanniques en Allemagne occupée, 1945-1948 . Bloomsbury, Londres 2017.
• Peter Merseburger: Rudolf Augstein. Biographie. Munich 2007.

Preuve individuelle

1. ↑ Un morceau d'histoire contemporaine. Leo Brawand décrit les débuts du "miroir"