Gran (unité)

Le gran ( latin granum « grain »), également Grän , est une ancienne unité de mesure de la terre . Le symbole de l'unité est gr.

Gran romain

Le gran romain - probablement un grain d'orge (avec environ 0,065 gramme ; au Moyen Âge par exemple aussi un grain de blé avec environ 0,05 gramme) - est la (12 × 576 =) 6912ème partie de la Balance romaine , ou la (16 × 576 =) 9216. Une partie de la Mina. Il pesait donc exactement 47  mg .

grain anglais

Le grain est la plus petite unité de masse anglaise classique et est commun aux trois systèmes anglais communs à l'époque moderne ( Avoirdupois , Troy et poids des apothicaires ). La livre habituelle compte 7000  grains , la livre apothicaire et Troy exactement 5760  grains . De plus, certaines unités de masse traditionnelles dans les colonies anglaises ont été redéfinies sur la base du grain , comme le tola indien en 180 grains.

  • 1 grain anglais = 64,79891 mg.
  • 1 gramme ≈ 15.43236 grains anglais.

L'unité est de plus en plus remplacée par des carats ou des milligrammes. La masse des armes de poing et des armes de poing, des pointes de flèches et de la poudre propulsive dans les munitions est encore généralement donnée en grain anglais .

Céréales françaises

Le grain français était la 9216e partie de la livre française. En 1799 , le dernier kilogramme décimal a été déterminé à 18 827,15  grains français . Cela signifie qu'un grain français équivaut à environ 53,1148 mg (1 gr./(18827,15 gr./kg) × 1 000 000 mg/kg).

Mamie allemande

  • L'unité de gran a également été utilisée pour le poids des pièces de monnaie allemandes . Les granules d'or étaient au 1/288 marks de Cologne . Il pesait aussi seize grains. C'est environ 812 mg. Dans Grammateus Ayn new kunstlich buech qui certainement apprend avec agilité ... comptant méticuleusement sur kauffmanschucks (Nuremberg 1518) il est dit (E 1b): "Lautter goldt tenait 24 carats sur la ligne, lequel carat tenait 4 grains" et dans le Meißnischen land vnd Berg-Chronica des Petrus Albinus (1590), p.126 : "un marck fein goldt vaut 24 carats, un carat vaut 12 gren, trois gren font un gran, 288 gren est un marck fein goldt"
  • Dans les poids des pharmaciens de Nuremberg , le gran (comme ailleurs) est la 20e partie d'un scrupule et la 5760e partie de la livre du pharmacien, soit environ 62 mg. En tant que plus petit poids du pharmacien après les scrupules, le gran est apparu pour la première fois au XIIe siècle dans l' antidotarium Nicolai de Nicolaus Salernitanus, qui a divisé les scrupules de poids médical en 20 grana (grains), et peu de temps après dans la Practica brevis de Johannes Platearius le Jeune. Dans le livre Artzney de Wirsung de 1588, il est dit (30c) : « Gran, vous avez besoin de beaucoup de grains d'orge pour cela, sont donc formés Ga. Dans ceux-ci, seulement vingt sont généralement calculés pour un scrupule . mais parce qu'on trouve l'orge si parfaite avec vns, surtout cette dure trente, une quarantaine, un scrupule à cause de (= peser), il convient qu'un poivre parfait soit pris pour I Ga, puisque alors vingt voire avec un Э (c'est-à-dire scrupule) appliquer "
  • Selon Duden , un grain pèse généralement environ 65 mg. Selon la marque de Cologne, le grain (d'essai) représentait 12,7 mg.
  • Rarement aussi comme mesures de longueur, de surface et de corps (probablement basées sur la largeur d'un grain) avec différentes mesures : 1 grain = 1/144 chaussure = 2,03 mm (XVIIe siècle), voir Fischer, Swabian Dictionary, Vol. III 3, 788 et Wolff, Mathematisches Lexicon (1747), page 601 : « gran... en géométrie, c'est la partie d'orteil d'un pouce de longueur, les centaines d'une chaussure et les mille parties d'une tige ... en superficie est c'est la partie orteil d'un pouce de ceinture ... physiquement c'est la partie orteil d'un pouce de barre ... vous avez tendance à appeler un grain une ligne "

Voir également

Remarques

  1. ↑ Philip Grierson : Monnaies du Moyen Âge. Traduction en allemand par Alfred P. Zeller. Munich 1976 (= Le Monde des Monnaies. Tome 4), p. 314.
  2. ↑ Ambler Thompson, Barry N. Taylor : Publication spéciale NIST 811, édition 2008 : Guide pour l'utilisation du Système international d'unités (SI). (PDF) National Institute of Standards and Technology, mars 2008, page 50 , consulté le 27 janvier 2014 (50 est le numéro de page indiqué sur la page).
  3. ↑ En particulier , les grains d' orge en particulier, des grains de blé et les grains de seigle sont en cause.
  4. ↑ Voir aussi Carl Külz, E. Külz-Trosse, Jos. Klapper (éd.) : Le Breslauer Arneibuch. R [hedigeranus] 291 de la bibliothèque municipale, partie I : texte. Dresde 1908 (= journal mensuel du Goslar CV des associations de sciences naturelles et médicales des universités allemandes. Années 3 et 4), p. 181 ("Il y a peu de poids dans l'arène que vous devez remettre, scrupulus chauffe, et vous avoir vingt grains de blé").
  5. ↑ Gundolf Keil : « Le meilleur conseil est le icker toe can contre genomen vte platearise ». Références à la médecine d'Ypermans. Dans : Geneeskunde in nederlandstalige teksten tot 1600. Koninklijke Academie voor Geneeskunde van België, Bruxelles 2012 (2013), ISBN 978-90-75273-29-8 , pp. 93-137 ; ici : page 110.
  6. Grand- mère , das. Dans : Duden. Bibliographisches Institut GmbH, consulté le 27 janvier 2014 .
  7. ↑ Helmut Kahnt, Bernd Knorr : Anciennes dimensions, pièces et poids. Un lexique. Bibliographisches Institut, Leipzig 1986, édition sous licence Mannheim / Vienne / Zurich 1987, ISBN 3-411-02148-9 , page 394.