Câble George Washington

Câble George Washington, 1903

George Washington Cable (né le 12 octobre 1844 à La Nouvelle-Orléans , Louisiane , † 31 janvier 1925 à Saint-Pétersbourg , Floride ) était un écrivain américain .

La vie

George W. Cable est né d'un homme d'affaires qui, après sa mort en 1859, a laissé sa famille sans le sou. Cable, initialement partisan de l' esclavage , a combattu pendant la guerre civile en tant que cavalier dans l' armée confédérée . Après la guerre, il a travaillé comme commis et a commencé à écrire pour des journaux. Il peut être considéré comme un représentant de la fiction couleur locale , le mouvement de couleur locale qui a émergé après la guerre principalement dans les États du sud et en Californie et a introduit des éléments de conception réalistes et détaillés dans la littérature. George Washington Cable est décédé le 31 janvier 1925, âgé de plus de 80 ans à Saint-Pétersbourg, en Floride.

En 1898, il est élu à l' American Academy of Arts and Letters .

plante

En 1873, les câbles mensuels de Scribner ont imprimé la première histoire, qui l'a fait connaître dans les états du nord. Semblable à Joel Chandler Harris, il a écrit sur les États du sud, leur peuple et leurs problèmes et a été influencé par Victor Hugo et Prosper Mérimée , mais aussi par Edgar Allan Poe . Bien que les éléments romantiques et sentimentaux du travail de Cables - similaires à d'autres représentants de la fiction locale en couleur , tels que Bret Harte - ne puissent être négligés, la plupart des histoires dépeignent de manière réaliste et détaillée la situation compliquée de la population créole de Louisiane après la vente du Français, auparavant temporairement territoire espagnol aux États-Unis en 1803. En 1879, ses premières histoires rassemblées parurent dans une petite édition sous le titre Old Creole Days by Scribner in New York. Six mois après sa publication, 1200 exemplaires de la deuxième édition de ce livre avaient déjà été vendus. Depuis, le câble est un classique. Oscar Wilde lui rendit visite en 1882 . En 1884, il quitta la Nouvelle-Orléans et se rendit au Massachusetts pour éviter l'hostilité que sa critique constante de l'esprit de caste et de l'économie esclavagiste suscitait.

Beaucoup de ses histoires se déroulent à la Nouvelle-Orléans; il était considéré comme un maître de la description et du rendu dialectal. Avec son roman Les Grandissimes (1880), le câble fit sensation au niveau national: au nord le roman fut accueilli avec enthousiasme, au sud cependant avec rejet; Cable y était vu comme un traître parce qu'il avait touché le point sensible de son état de naissance, le problème de la race, et s'était prononcé contre l' esclavage . De plus, ses créoles, dont la langue maternelle était majoritairement le français, ne parlent qu'un anglais cassé ou défectueux, ce qui lui vaut l'allégation de discrimination.

Dans des histoires comme Belles Demoiselles Plantation , il avait traité de la législation raciale coloniale, de l' ancien code noir et des conflits tragiques qui en résultaient dans la «race mixte» de la Nouvelle-Orléans En 1890, les premiers travaux de Cable furent traduits en allemand.

Travaux

  • Vieux jours créoles (1879); Allemand: Tite Poulette et autres histoires créoles . Insel-Verlag, Leipzig 1996.
  • Les créoles de Louisiane (1884); Anglais: John C. Nimmo, Londres, 1885; Édition Kindle, Amazon 2003
  • Dr. Sevier . Garrett Press, New York 1970 (repr. De l'édition 1885 de Boston).
  • Les grandissimes. Une histoire du sud profond ("Les Grandissimes"). Manesse-Verlag, Zurich 1976, ISBN 3-7175-1518-7 .
  • John March, sudiste . Publications Mnemosyne, Miami, FL 1969 (Rép. De New York 1894).
  • Madame Delphine de la Nouvelle-Orléans. Roman ("Madame Delphin"). Verlag der Arche, Zurich 1981, ISBN 3-7160-1740-X .
  • La question nègre. Une sélection d'écrits sur les droits civils dans le sud . Doubleday, New York 1958.
  • Le sud silencieux . Patterson Smith, New York 1969, ISBN 0-87585-057-X .
  • Étranges histoires vraies de la Louisiane . Bibliothèque Echo, New York 2007, ISBN 978-1-406-84145-9 .

Littérature

  • Philip Butcher: George Washington Cable . Grosset et Dunlap, New York 1962
  • John Cleman: George Washington Carver revisité . Publications Twayne, New York 1996, ISBN 0-8057-3991-2 .
  • Kjell Ekstrøm: George Washington Cable. Une étude de sa jeunesse et de son travail . Réimpression de Kraus, Nendeln, Liechtenstein, 1973
  • Horst Ihde : Épilogue de Tite Poulette et autres histoires créoles. Insel-Verlag Leipzig 1986
  • Arlin Turner: Essais critiques sur George W. Cable . Hall, Boston, Mass. 1980, ISBN 0-8161-8256-6 .
  • Arlin Turner: George W. Cable . Louisiana State Univ. Pr., Baton Rouge, LA. 1966.

liens web

Commons : George Washington Cable  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Références et commentaires

  1. ^ Membres: George Washington Cable. American Academy of Arts and Letters, consulté le 20 février 2019 .
  2. ^ Titre allemand "Le Plantage aux Belles Jeunes Filles"; (Tr.: Elisabeth Schnack ), contenu dans l'anthologie "L'arbre aux figues amères"
  3. ↑ cit. d'après Elisabeth Schnack. La tanière aux figues amères. (Anthologie) Zurich, Diogène, 1967.; P. 409.


données personnelles
NOM DE FAMILLE Câble, George Washington
BRÈVE DESCRIPTION Écrivain américain
DATE DE NAISSANCE 12 octobre 1844
LIEU DE NAISSANCE La Nouvelle Orléans
DATE DE DÉCÈS 31 janvier 1925
Lieu du décès Saint-Pétersbourg