Franz-Josef Steffens

Franz-Josef Steffens (né le 27 décembre 1923 à Beckum ; † le 5 mai 2006 à Hambourg ) était un acteur , comédien radiophonique et comédien de doublage allemand .

théâtre

Originaire de Beckum en Westphalie, Steffens débute sa carrière professionnelle à la fin des années 40 après avoir suivi une formation professionnelle de comédien au théâtre. D'autres arrêts sur scène comprenaient Mannheim, Cologne, Vienne, Berlin, le Festival de Bad Hersfeld , le Festival de Salzbourg et le Théâtre allemand de Hambourg . En 1987, il a reçu le "Grand Prix Hersfeld" pour son interprétation d' Alfred Ill dans la visite de Friedrich Dürrenmatt à la vieille dame .

Film et télévision

De plus, à partir du début des années 1960, Steffens a de plus en plus joué dans des productions cinématographiques et télévisuelles. Il a joué entre autres. Réalisé par Reinhard Hauff dans le film Die Verrohung des Franz Blum (avec Jürgen Prochnow dans le rôle titre), dans des jeux télévisés comme Ein Kriegende (d'après Siegfried Lenz ), dans plusieurs téléfilms de la série Tatort (dont le certificat de fin d'études ) , le film d' horreur Geisterstunde - Elevator ins Beyond et a donné des rôles d' invités dans de nombreuses séries télévisées telles que Aunt Tilly , Lorentz & Sons , Engels & Consorten et Der Landarzt .

Il a également fait partie de la distribution régulière de plusieurs séries pendant plusieurs années, dont 1987-1990 en tant que Walter Ambusch dans la saga ZDF Das Erbe der Guldenburgs , 1991-1994 en tant que Felix Junklers dans Our Hagenbecks et en tant qu'aubergiste grincheux Ludwig dans la série de médecins Friends for Life . En 1984, il interprète le rôle-titre du légendaire juge britannique John Fielding en tant que juge aveugle dans la série de soirées ARD du même nom , qui a acquis une grande popularité à la fois par sa cécité et son engagement social.

jouer à la radio

Cependant, Steffens a atteint une renommée particulière principalement grâce à sa voix profonde et distinctive. Pendant plus de quarante ans, il a travaillé dans de nombreuses productions radiophoniques et peut être entendu dans des rôles continus dans de nombreuses séries radiophoniques pour enfants et jeunes telles que Pitje Puck (en tant que "Wachtmeister Knurrhahn"), Regina Regenbogen (en tant que "Schleichmichel") et en tant que " Prof. Dr. Arthur commun « dans la science-fiction série Perkins Commandant . Il a aussi parlé, entre autres. pour de nombreuses productions du label radio play Europa telles que B. Astérix avec les Suisses , Les Trois Points d'Interrogation , Le Livre de la Jungle 2 (comme l'ours "Balu"), La Sorcière Shrumpeldei , Five Friends , Hui Buh , Masters of the Universe , Larry Brent , mais aussi pour des productions d'autres labels tel que. B. Point Whitmark ( kiddinx ).

Il a également été entendu dans deux des célèbres multi-parties Paul Temple de Francis Durbridge , à savoir en 1966 dans Paul Temple et l'affaire de Genève et un an plus tard dans Paul Temple et l'affaire Alex , tous deux dirigés par Otto Düben .

Il est resté fidèle à la radio jusqu'à un âge avancé. Les dernières productions auxquelles Franz-Josef Steffens a participé étaient en 2003 la pièce radiophonique mystère Blackout de Frank Gustavus (Ripper Records), en 2005 Oliver Twist de Sven Stricker ( Der Hörverlag ) et plus récemment en 2006 l'épisode "Gekauftes Spiel" de la jeunesse série de pièces radiophoniques TKKG (Europe).

synchronisation

En tant que comédien de doublage , il a prêté sa voix, entre autres. Ernest Borgnine ( vétérinaire Christine , Airwolf ), Anthony Quinn ( Mon esprit ne veut toujours qu'une chose , les Nuages ), Michel Piccoli ( duel sans pitié ) et Walter Pidgeon ( Le cœur d'un millionnaire ) et de nombreux personnages de dessins animés de séries jeunesse et jeunesse comme l' inspecteur Gadget (comme son adversaire "Dr Kralle"), Les aventures de Teddy Ruxpin (comme son père Burl Ruxpin ), La reine des mille ans (comme la patronne des voleurs), Quand les animaux quittaient la forêt (comme le sage blaireau), Galaxy Rangers (comme Waldo, l'ambassadeur andorien) et Janna (grand-père Nowak).

Filmographie (sélection)

liens web

données personnelles
NOM DE FAMILLE Steffens, François-Josef
BRÈVE DESCRIPTION acteur allemand, pièce radiophonique et comédien de doublage
DATE DE NAISSANCE 27 décembre 1923
LIEU DE NAISSANCE Beckum
DATE DE DÉCÈS 5 mai 2006
LIEU DU DÉCÈS Hambourg