Eric Ambler

Eric Clifford Ambler OBE (né le 28 juin 1909 à Londres , † 22 octobre 1998 ibid) était un écrivain britannique . Il est considéré comme l'un des fondateurs du thriller .

Vie

Eric Ambler était le fils d'Alfred Ambler et d'Amy Madeline Ambler, née Andrews. Le père a d'abord travaillé comme agent de publicité, puis comme directeur de publicité dans une usine du sud de Londres. Il se produit également dans des music-halls avec une troupe vocale, dont son épouse, depuis la Première Guerre mondiale . Après avoir fréquenté la Colfes' Grammar School à Lewisham / South London, Eric Ambler a commencé à étudier l'ingénierie au Northampton Engineering College dans le nord de Londres en 1925, qu'il a abandonné après un an pour travailler comme stagiaire technique dans une usine. Pendant ce temps, les premiers textes littéraires ont été écrits, dont un manuscrit pour un roman. À partir de 1928, Ambler a suivi son père dans l'industrie de la publicité, d'abord dans la grande agence de publicité américaine Dorland, puis en tant que directeur dans une agence de publicité indépendante. Au début de la production de lampes à incandescence , une usine électrique avait mis sur le marché une nouvelle ampoule qui dégageait clairement une lumière trop faible. Ambler a inventé le nom de clair de lune et a déclenché une telle ruée sur les conceptions défectueuses que la société a pu vendre tous ses stocks.

Son premier succès littéraire en 1936 avec The Dark Frontier (dt. The dark frontier district ). Puisqu'un éditeur lui propose un contrat pour cinq autres romans, il abandonne son emploi dans l'agence de publicité en 1937 pour se consacrer entièrement à l'écriture, vivant temporairement en France et aux USA. Dans son roman Cause d'alarme (dt. Cause d'anxiété ), il décrit en 1938 les chemins de contrebande entre l' Italie fasciste de l'époque et le royaume de Yougoslavie de manière si réaliste que le ministère britannique des Affaires étrangères lui a demandé de fournir de plus amples informations. Cependant, Ambler n'avait fait qu'une recherche approfondie et étudié très attentivement les cartes commerciales. En particulier, son cinquième roman Le Masque de Dimitrios (dt. Le Masque de Dimitrios ) est l'un des jalons et un classique du genre thriller .

En 1939, il épouse l'illustratrice de mode américaine Louise Crombie, qu'il a rencontrée à Paris .

En 1940, Ambler a rejoint l' Artillerie royale britannique en tant que chauffeur , a terminé sa formation d'officier et a ensuite été affecté au Service cinématographique de l' armée . Dans ce département nouvellement créé, il travaille avec le jeune Peter Ustinov et est responsable de divers films de reconnaissance militaire et de longs métrages. À partir de 1943, il sert en Italie comme officier de liaison britannique et tourne, entre autres, des films de propagande pour les Alliés avec John Huston . Après sa retraite de l'armée à la fin de la guerre, une carrière de scénariste s'ensuit, qui l'emmène à Hollywood en 1957 . En 1959, il avait écrit plus d'une douzaine de scénarios pour des productions anglaises et américaines. Son adaptation du scénario du film Le Grand Atlantique a été nominée pour un Oscar en 1953. Le plus réussi est probablement son scénario pour A Night to Remember (Ang. La dernière nuit du Titanic ), une adaptation cinématographique de la catastrophe du Titanic , qui peut encore exister aujourd'hui dans ses marques sociales pointues. Ambler a divorcé de sa femme Louise en 1958 et a épousé la scénariste britannique Joan Harrison , une proche associée du réalisateur britannique Alfred Hitchcock .

De 1950 à 1958, il écrit cinq polars avec Charles Rodda sous le pseudonyme d' Eliot Reed , bien ficelés mais pas particulièrement sensationnels. Son premier roman sous son propre nom après la Seconde Guerre mondiale était Jugement sur Deltchev ( Ang . L'affaire Deltschev ), dans lequel il s'installe avec les procès-spectacles en Europe de l'Est communiste. Il a ensuite écrit onze autres thrillers, un tous les trois ans en moyenne. Contrairement à John le Carré , par exemple , Ambler ne s'est pas limité au conflit classique Est-Ouest , mais a abordé très tôt des sujets qui n'ont été discutés en public que beaucoup plus tard et de manière très controversée : Neocolonialism in The Night-Comers (1956 , Allemagne Visite de nuit ); commerce international des armes dans Passage of Arms (1959, contrebande d'armes allemande ) ; le conflit palestinien dans The Levanter (1972, Der Levantiner ) ; ou le blanchiment d'argent et l' évasion fiscale dans Send No More Roses (1977, Allemagne Please no more roses ). Ses protagonistes sont presque toujours des « gens normaux ». Ils se retrouvent dans une situation dangereuse qui est impénétrable pour eux. Cette constellation sert à Ambler pour montrer les conflits actuels de son temps et leurs effets sur la vie quotidienne. Un langage concis, laconique, mais précis est utilisé pour cela.

En 1969, Eric Ambler s'installe à Clarens en Suisse. En 1985, il publie son autobiographie sous le titre ambigu Here lies (« Here lies » ou « Here lies »), suivie en 1993 du volume commémoratif Qui a tué Blagden Cole ? Histoires de vie et de crime . En 1987, il retourne à Londres, où il meurt le 22 octobre 1998. Sa seconde épouse, Joan, était décédée en 1994.

Récompenses

Travaux

Romans de la première période

  • 1936 La frontière obscure .
    • allemand de Walter Hertenstein et Ute Haffmans, Diogène Zurich 1979; ISBN 3-257-20602-X .
  • 1937 Uncommon Danger - Titre américain : Contexte du danger .
  • 1938 Cause d'alarme - cause de troubles.
  • 1938 Épitaphe pour un espion .
    • allemand par Peter Fischer ; Fischer Francfort-sur-le-Main 1963;
    • depuis 1979 sous le titre Nécrologie d'un espion chez Diogène Zurich;
    • Nouvelle traduction par Matthias Fienbork ; Diogène Zurich 2002; ISBN 978-3-257-23250-9 .
  • 1939 Le Masque de Dimitrios - Titre US : A Coffin for Dimitrios - Le Masque de Dimitrios filmé par Jean Negulesco en 1944 ( Le Masque de Dimitrios )
  • 1940 Voyage dans la peur .
    • allemand de Walter Hertenstein, Diogène Zurich 1975;
    • Nouvelle traduction de Matthias Fienbork, Diogène Zurich 1996; ISBN 978-3-257-20181-9 .

Romans de la deuxième période

  • Jugement de 1951 sur Deltchev - L'affaire Deltchev
  • 1953 L'Héritage Schirmer - L'Héritage Schirmer
    • Allemand par Harry Reuss-Löwenstein, Th. A. Knust et Rudolf Barmettler, Fischer Frankfurt am Main 1955;
    • Nouvelle traduction de Nikolaus Stingl, Diogène Zurich 2001; ISBN 978-3-257-23274-5 .
  • 1956 The Night-Comers - Titre américain : State of Siege - Uninvited Guests
  • 1959 Passage d'armes - contrebande d'armes
  • 1962 La lumière du jour - Topkapi
    • Allemand par Elsbeth Herlin, 1965, sous le titre Im first morning light , titre changé en Topkapi en 1969
    • Nouvelle traduction de Nikolaus Stingl, Diogène Zurich 1996, ISBN 3-257-20536-8 .
  • 1964 Une sorte de colère - Un type de colère
    • Allemand de Susanne Feigl et Walter Hertenstein, Diogène Zurich 1975
    • Nouvelle traduction de Malte Krutzsch, Diogène Zurich 1997; ISBN 978-3-257-20179-6 .
  • 1967 Dirty Story: Un autre récit de la vie et des aventures d'Arthur Abdel Simpson - Dirty History
    • Allemand par Günter Eichel, Diogène Zurich 1968
  • 1969 The Intercom Conspiracy - L'intrigue de l'interphone
    • Allemand de Dietrich Stössel, dtv Munich 1973
    • Nouvelle traduction de Dirk van Gunsteren, Diogène Zurich 2000; ISBN 978-3-257-23154-0 .
  • 1972 Le Levanter - Le Levantine
  • 1974 Docteur Frigo - Docteur Frigo
    • Allemand de Tom Knoth et Judith Claassen, Diogène 1975
    • Nouvelle traduction de Matthias Fienbork, Diogène Zurich 2001; ISBN 978-3-257-23268-4 .
  • 1977 Send No More Roses - Titre américain : Le siège de la Villa Lipp - Plus de roses , s'il vous plaît
  • 1981 Le souci du temps - Le temps
    • Allemand par Hans Hermann, Diogène Zurich 1983
    • Nouvelle traduction de Matthias Fienbork, Diogène Zurich 2000; ISBN 978-3-257-23131-1 .

Histoires courtes

  • Waiting for Orders (nouvelles des années 1930-1940, dont The Army of Shadows , The Intrusions of Dr. Czissar , The Blood Bargain )

Autobiographie

  • 1985 Ici se trouve - Ambler par Ambler. Une autobiographie
  • 1993 L'histoire jusqu'à présent - Qui a tué Blagden Cole ? Histoires de vie et de crime

Romans publiés sous le pseudonyme d'Eliot Reed avec Charles Rodda

  • 1951 Skytip
  • 1951 Tender To Danger (titre américain); aussi: Tender to Moonlight (titre anglais, 1952)
  • 1953 L'affaire de Maras
  • 1954 Charte au danger
  • 1958 Passeport à la panique

Filmographie

Modèle littéraire
  • 1942 : Journey Into Fear - Réalisé par Norman Foster / Orson Welles
  • 1943 : Spy on the Orient Express ( Background to Danger ) - Réalisateur : Raoul Walsh - d'après le roman "Uncommon Danger"
  • 1944 : Hotel Reserve - réalisé par Victor Hanbury, Lance Comfort et Max Greene - d'après le roman "Epitaph for a Spy"
  • 1944 : Le Masque de Dimitrios - Réalisateur : Jean Negulesco
  • 1950 : Highly Dangerous - Réalisateur : Roy Baker, également scénario d'Ambler - d'après le roman "The Dark Frontier"
  • 1953 : Epitaph for a Spy - GB / Série TV en 6 parties, réalisée par Patrick Harvey
  • 1963 : Epitaph for a Spy - GB / Série TV en 4 parties, réalisée par Colin Jeavons
  • 1963 : Topkapi
  • 1976 : Voyage dans la peur - Réalisateur : Daniel Mann
  • 1978 : Ricatto Internazionale - série télévisée, réalisée par Dante Guardamagna - basée sur le roman The Intercom Conspiracy
  • 1984 : Eine Kind von Zorn - téléfilm, réalisé par Uli Edel
  • 1989 : The Care of Time - Film réalisé pour la télévision, réalisé par John Davies
scénario
  • 1943 : The New Lot - Film de propagande britannique, scénario avec Peter Ustinov , réalisé par Carol Reed . (Ambler peut également être vu ici dans un petit rôle en tant qu'instructeur d'armes)
  • 1944 : The Way Ahead - scénario avec Peter Ustinov, réalisé par Carol Reed
  • 1947 : Twilight ( L'Homme d'Octobre ) - Réalisateur : Roy Baker
  • 1949 : La Grande Passion ( Les Amis Passionnés ) - Réalisateur : David Lean - un roman de HG Wells
  • 1950 : Sur la mauvaise voie ( The Clouded Yellow ) - Réalisateur : Ralph Thomas
  • 1951 : The Magic Box ( The Magic Box ) - Réalisateur : John Boulting - un roman de Ray Allister
  • 1951 : Dakapo ( Encore ) - réalisé par Harold French , Pat Jackson et Anthony Pelissier - d'après des histoires de William Somerset Maugham
  • 1952 : La Mer Cruelle ( La Mer Cruelle ) - Réalisateur : Charles Frend - un roman de Nicholas Monsarrat
  • 1952 : The Irresistible (The Card) - réalisé par Ronald Neame - d'après un roman d'Arnold Bennett
  • 1953 : Rough Shoot - réalisé par Robert Parrish - d'après un roman de Geoffrey Household
  • 1954 : Flammes au-dessus de l'Extrême-Orient ( La Plaine Pourpre )
  • 1954 : Bail viager - Réalisateur : Charles Frend
  • 1956 : Incident du Yangtsé ( Incident du Yangtsé : L'histoire du HMS Amethyst ) - Réalisateur : Michael Anderson - un roman de Lawrence Earl
  • 1957 : L' Eyeil de la vérité - épisode de la série télévisée Suspicion , réalisé par Robert Stevens
  • 1958 : La dernière nuit du Titanic ( Une nuit inoubliable )
  • 1959 : La mort sans peur ( L'épave du Mary Deare ) - Réalisateur : Michael Anderson - un roman de Hammond Innes
  • 1961: Mutiny on the Bounty ( Mutiny on the Bounty ) - (Ambler a travaillé sur le script avec sans nom)
  • 1962 : Acte de Foi - téléfilm, réalisé par Bernard Girard - d'après une histoire de Nicolas Montsarrat
  • 1971 : Love Hate Love - Film réalisé pour la télévision, réalisé par George McCowan

Littérature

  • Coopérative de critique de cinéma (éd.) : Eric Ambler (= critique de cinéma ; vol. 26, 1982, n°12 = série complète ; 312). Editeur Filmkritik, Munich 1982.
  • Gerd Haffmans (éd.) : À propos d'Eric Ambler. Témoignages d'Alfred Hitchcock à Helmut Heissenbüttel (= Diogène-TB; 20607). Diogène, Zurich 1989, ISBN 3-257-20607-0 .
  • Ronald J. Ambrosetti : Eric Ambler (= série d'auteurs anglais de Twayne ; 507). Éditions Twayne et al., New York 1994, ISBN 0-8057-8369-5 .
  • Stefan Howald : Eric Ambler. Une biographie. Diogène, Zurich 2002, ISBN 3-257-06325-3 .
  • Peter Lewis : Eric Ambler. Continuum, New York 1990, ISBN 0-8264-0444-8 .
  • Chapitre : La leçon Ambler. Dans : Jörg Fauser : Matériel de lecture. De Joseph Roth à Eric Ambler. Maison d'édition New Critique, Francfort a. M. 2003, ISBN 3-8015-0366-6 , p. 201-207.

Documentation

  • Entreprise dangereuse. L'univers d'Eric Ambler , TV-BRD 1987, réalisé par Jutta Szostak.

liens web