Elvira Osirnig

Elvira Osirnig
nation	Suisse Suisse
anniversaire	14 mars 1908
lieu de naissance	Graubünden , Suisse
Poids	43 kilogrammes
emploi	Ski racer, entraîneur
Date de décès	7 février 2000
Lieu du décès	Baar ZG , Suisse
Carrière
la discipline	Slalom , descente , combinaison
société	Ski club Alpina St.Moritz
Entraîneur	Hellmut Lantschner et coll.
Équipe nationale	depuis 1933
Fin de carrière	1945
Tableau des médailles
Championnats du monde 0 × 2 × 0 ×
Championnats du monde de ski alpin argent Innsbruck 1936 Départ argent Innsbruck 1936 combinaison

Elvira Osirnig (née le 14 mars 1908 dans le canton des Grisons ; † le 7 février 2000 à Baar ZG ) était une skieuse suisse . Elle a été membre de l'équipe nationale suisse entre 1933 et 1945 et a remporté deux médailles d'argent aux Championnats du monde de 1936 à Innsbruck . Au cours de ses douze années de carrière, elle a remporté environ 200 victoires et podiums en course.

Biographie

Enfance et jeunesse

Elvira Osirnig est née à Silvaplana en Haute- Engadine en 1908 . Elle a grandi avec deux sœurs dans une maison bourgeoise du village. Son père était ingénieur et dirigeait une compagnie d'électricité qui approvisionnait la vallée jusqu'à Maloja . Après la mort prématurée de sa mère, il a employé des tuteurs privés qui ont transmis diverses connaissances à ses filles en plus de l'éducation à l'école du village. Les filles ont appris l' anglais et le français et ont reçu des cours de piano. L'une des filles visait une carrière de musicienne. De plus, encouragés par leur père sportif, ils pratiquaient la natation, le tennis, le patinage sur glace et l'équitation. Le ski était strictement interdit aux filles dès leur plus jeune âge après qu'un chef de maison se soit cassé la jambe lors du premier cours. Elvira était aussi une éclaireuse .

Après avoir seulement été enseignée en dialecte romanche à l'école du village de Silvaplana , Osirnig est venue à l'école secondaire de Bâle pendant deux ans pour se préparer à la maturité . Ce n'est que là qu'elle a appris le suisse allemand et, après avoir obtenu son diplôme, a suivi une formation d'interprète . Elle est diplômée en allemand, français, italien , espagnol et anglais.

Carrière sportive

La mort de son père a amené sa vie à un tournant. Au lieu de se consacrer à une carrière professionnelle en tant qu'interprète, elle a commencé le ski à l'âge de 20 ans - peut-être parce qu'elle avait toujours été interdite jusque-là, comme elle l'a annoncé dans une conversation 60 ans plus tard. Elle a commencé à pratiquer le sport de manière excessive et à utiliser chaque petit morceau de neige pour marquer les slaloms . Hellmut Lantschner et le champion du monde étudiant Dr. Robert Vetter a pris conscience de son talent et a commencé à la promouvoir. Avec l'Autrichien et l'Allemand, elle a perfectionné le virage parallèle et s'est imposée parmi les meilleures du monde en quelques années.

À la Coupe du monde de 1939 à Zakopane

Osirnig a été premier champion des Grisons en 1931 et a été accepté dans l'équipe nationale suisse deux ans plus tard. Dès lors, elle a participé à de nombreuses courses, souvent plusieurs fois par semaine, et a concouru avec des compatriotes comme Anny Rüegg ou Rösli Streiff , la baronne néerlandaise von Schimmelpenninck ou le grand allemand de tous les temps Christl Cranz . En juillet 1934, elle remporta à la fois le slalom et la combinaison de descente et de slalom sur le Jungfraujoch . Aux courses Arlberg-Kandahar à Mürren en mars 1935, malgré une chute dans la deuxième manche, elle était toujours troisième du slalom (elle perd 25,8 secondes contre sa coéquipière Rüegg) et de la combinaison. Elle atteint la forme de sa vie à l'hiver 1936. Aux Championnats du monde d' Innsbruck , elle remporte la médaille d'argent en descente et combiné, derrière la Britannique Evelyn Pinching . Dans le slalom, selon un rapport, elle a conduit "trop ​​effrayé" et a finalement terminé quatrième, à 3,7 secondes du bronze. De plus, comme l'année suivante, elle a remporté la victoire dans sa course à domicile à St. Moritz , pour laquelle elle a reçu le prix «Ruban blanc de St. Moritz avec soleil en or». Pour le tronçon de descente de Fuorcla Grischa à Salet, qui se compose de seulement trois portes obligatoires , elle avait besoin d'un temps de 13: 22,0 minutes les deux années. Sur la Marmolada , elle a remporté l'un des premiers slaloms géants de l' histoire.

Seul un départ aux Jeux olympiques d'hiver de 1936 à Garmisch-Partenkirchen lui a été refusé. Bien qu'elle ait été nommée par l'Association Suisse de Ski, le Comité International Olympique a refusé de participer aux jeux parce qu'elle avait acquis la licence de moniteur de ski des Grisons en 1932 et violé ainsi son statut d'amatrice. Cependant, Osirnig, qui était la première femme en Suisse à obtenir ce brevet, n'avait pas exercé la profession jusque-là. Le rédacteur en chef du lièvre de montagne , Walter Amstutz , n'était pas très satisfait de l'exclusion et de la règle professionnelle controversée:

Elvira Osirnig a également réussi aux championnats nationaux. Elle a remporté un total de quatre titres de champion de Suisse , dont 1937 de descente, de slalom et une combinaison des deux. Elle avait déjà réalisé le même exploit un an plus tôt aux championnats d'Autriche à Bad Gastein . Aux Championnats du monde à Chamonix en 1937 , elle n'a pas pu égaler pleinement ses meilleurs résultats précédents et a perdu beaucoup de temps dans les deux disciplines spéciales face au vainqueur supérieur Christl Cranz. Dans la combinaison, elle était quatrième, mais juste derrière les rangs des médailles. Aux courses SDS , après quatre troisièmes places en 1938, elle entre dans les listes des vainqueurs avec une victoire en slalom.

Vers 1942, elle est membre du service de protection sociale des femmes (FHD) et, comme Rudolf Rominger, travaille comme entraîneur de ski à Saint-Moritz. Jusqu'en 1945, elle était membre de l'équipe nationale suisse.

Prochaine vie

Après avoir terminé sa carrière de ski, Osirnig s'est mariée, mais le mariage n'a pas duré. Elle a pris sa retraite au Tessin et a vécu de nombreuses années dans une maison à Lugano - Castagnola . Sur les conseils d'un médecin, elle est allée travailler et a été inspirée par un ami à l'hôtel Carlton à St. Moritz transmettre où l'année suivante en tant que Bridge - Hostess a passé. De plus, elle a organisé des courses de ski et des excursions pour les clients de l'hôtel et leurs enfants. Pendant son temps libre, elle a continué à faire du sport, du ski et du tennis. Au début des années 1970, elle a été grièvement blessée dans un accident de la circulation à Lugano et a dû lutter pour revenir à la normale. Même dans la vieillesse, elle exerçait encore sa fonction d'hôtesse de pont et en 1988 a travaillé un été au Parkhotel Kurhaus à St. Moritz-Bad.

Elle est décédée le 7 février 2000, un mois avant son 92e anniversaire à Baar ZG .

accueil

En raison de sa petite apparence - selon ses propres déclarations, elle ne pesait que 43 kilos - elle ne pouvait pas critiquer les coureurs majestueux comme Christl Cranz en pièces plates et était l' une des meilleures , en particulier dans le slalom techniquement exigeant . Dans le journal L'Impartial, elle a été une fois décrite comme "la petite représentante de l'Engadine" ("le petit représentant de l'Engadine"). Un autre article l'a appelée «la plus blonde et la plus douce» («la plus blonde et la plus mignonne») et d'autres caractéristiques visuelles telles que son chapeau au crochet rouge et le premier pantalon compensé jamais porté par un coureur ont attiré l'attention.

Mais surtout, le natif des Grisons était un excellent skieur stylistiquement. Un commentateur a déclaré, par exemple, qu'il n'y a probablement aucune autre femme pilote de course qui «s'échappe du démarreur à une vitesse fulgurante, se précipitant à travers les portes aussi élégamment et agilement qu'Elvira Osirnig, aucune autre femme qui participe et gagne autant de courses qu'elle». Lors de la Coupe du monde de 1935 à Mürren, Othmar Gurtner l'a décrit comme «très bon, absolument égal» et «le Näll dans le jeu pour la Suisse ». Sa performance dans la descente aurait été "particulièrement parfaite" avec d'autres athlètes et une image de "contrôle absolu du ski et d'une excellente stabilité". Comme on peut le voir dans un rapport ultérieur, elle doit nombre de ses succès au credo «Scha tü hest prescha, vo plaun» (Engadin romanche pour «Si vous voulez descendre vite, conduisez lentement»), qui signifiait notamment éviter les chutes, qui étaient courantes à l'époque . Le "style léger et fluide de Miss Osirnig" a également été utilisé dans un reportage sur les courses Arlberg-Kandahar de la même année comme exemple d'une technique de conduite individuelle et bien entraînée.

succès

Championnats du monde

• Mürren 1935 : 4e slalom, 6e combinaison
• Innsbruck 1936 : 2ème descente, 2ème combinaison, 4ème slalom
• Chamonix 1937 : 4ème combinaison, 6ème descente, 6ème slalom

Championnats nationaux

• 4 titres de champion de Suisse (Downhill 1937, Slalom 1937 et 1941, Combination 1937)
• 2 titres de champion d'Autriche (combinaison 1936 et 1938)
• 1 titre de champion de France (combinaison 1936)

Autres succès (sélection)

• un total d'environ 200 victoires et podiums dans les courses de compétition
  • Ruban blanc de Saint-Moritz avec le soleil en or 1936 et 1937
  • 1ère place Championnat des Grisons 1931
  • 1ère place slalom et combinaison au Jungfraujoch en 1934
  • 1ère place Parsenn Derby 1936
  • 1ère place slalom géant FIS sur la Marmolada 1936
  • 1ère place slalom SDS 1938
  • 3ème place de slalom SDS et combinaison en 1935 et 1936
  • 3e place au slalom de l' Arlberg Kandahar à Mürren en 1935

liens web

• Elvira Osirnig dans la base de données de la Fédération internationale de ski (anglais)
• Elvira Osirnig dans la base de données Ski-DB (anglais)

Preuve individuelle

1. ↑ ^{a b c d e f g h i j k} Eva Michaelis: Une vie pour le sport . Dans: Slow Motion - Pour les personnes ayant une expérience de la vie. Volume 66, numéro 6 (décembre 1988 / janvier 1989), pp.82-86. Téléchargement PDF , consulté le 28 mars 2019.
2. ^ Rudolf Gomperz: 9ème course Arlberg-Kandahar - St. Anton 1936. Dans: Der Schneehase. Annuaire du Swiss Academic Ski Club, n ° 10 (1936), pp. 378–382. En ligne , consulté le 28 mars 2019.
3. ↑ Les Sports - Ski. Dans: Journal et Feuille d'Avis du Valais et de Sion. , Édition du 17 juillet 1934. En ligne , consulté le 28 mars 2019 (français).
4. ^ Fritz Ringgenberg: 8ème course Arlberg-Kandahar à Mürren. 9/10 Mars 1935. In: Le lièvre de montagne. Annuaire du Swiss Academic Ski Club, n ° 9 (1935), pp. 242–244. En ligne , consulté le 28 mars 2019.
5. ^ Heinrich Fueter: Les championnats du monde de 1936 à Innsbruck du 21 au 22 février. Dans: Le lièvre de montagne. Annuaire du Swiss Academic Ski Club, n ° 10 (1936), pp. 366–373. En ligne , consulté le 28 mars 2019.
6. ↑ Heinz Schiller: Le ruban blanc de Saint-Moritz les 3 et 5 mars 1936. In: Der Schneehase. Annuaire du Swiss Academic Ski Club, n ° 10 (1936), pp. 374–377. En ligne , consulté le 28 mars 2019.
7. ^ Heinz Schiller: Le ruban blanc de Saint-Moritz les 25 et 26 février 1937. Dans: Le lièvre des neiges. Annuaire du Swiss Academic Ski Club, n ° 11 (1937), pp. 521-522. En ligne , consulté le 28 mars 2019.
8. ↑ Comment le slalom géant a été inventé. International Skiing History Association, 7 juillet 2012, consulté le 29 mars 2019 . 
9. ^ Walter Amstutz : Les Jeux Olympiques d'hiver à Garmisch-Partenkirchen du 7 février au 16 février 1936. Dans: Le lièvre des neiges. Annuaire du Swiss Academic Ski Club, n ° 10 (1936), p. 357. En ligne , consulté le 28 mars 2019.
10. ^ Championnats autrichiens de dames. alpineskiworld.net, consulté le 28 mars 2019 . 
11. ^ Les championnats du monde de ski de 1937 à Chamonix du 11 au 18 février. Dans: Le lièvre de montagne. Annuaire du Swiss Academic Ski Club, n ° 11 (1937), pp. 378–382. En ligne , consulté le 28 mars 2019.
12. ↑ ^{a b} Hptm.Gut: FHD classe 10 - entraînement de ski. In: La Croix-Rouge: organe officiel de l'Association centrale suisse de la Croix-Rouge , Suisse. Association médicale militaire et Association samaritaine. Volume 50 (1942), p. 589.
13. ↑ Ski - Les championnats du monde d'Innsbruck. Dans: L'Impartial , édition du 24 février 1936, en ligne , consulté le 28 mars 2019.
14. ↑ Othmar Gurtner: rapport FIS de Mürren, 22-25 février 1935. In: Der Schneehase. Annuaire du Swiss Academic Ski Club, n ° 9 (1935), pp. 230–241. En ligne , consulté le 28 mars 2019.
15. ^ Fritz Ringgenberg: 8ème course Arlberg-Kandahar à Mürren. 9/10 Mars 1935. In: Le lièvre de montagne. Annuaire du Swiss Academic Ski Club, n ° 9 (1935), pp. 242–244. En ligne , consulté le 28 mars 2019.
16. ↑ Gagnants du Parsenn Derby. Ski Club Davos, 5 janvier 2017, consulté le 31 mars 2019 .