Frais de règlement

Les frais de règlement sont des frais généraux issus de la loi sur la rémunération des avocats , qui peuvent être encourus en sus d'autres frais tels que les frais d' affaires ou de procédure .

sens

Il honore les efforts de l' avocat pour régler les différends à l'amiable sans recours au tribunal, ne serait-ce que sur une partie de l'objet de la procédure . Les frais de règlement récompensent également le fait que l'avocat assume une responsabilité particulière avec le règlement et qu'il augmente son risque de responsabilité. La décision n'est pas laissée au tribunal, mais il décide lui-même.De plus, les frais de règlement servent à soulager le tribunal et à assurer la paix juridique .

conditions

Contrairement aux frais de règlement antérieurs selon § 23 BRAGO , aucun règlement au sens du § 779 BGB et aucun accord mutuel n'est nécessaire.

Les honoraires surviennent pour la participation de l'avocat à la conclusion d'un contrat, par lequel le différend ou l'incertitude concernant une relation juridique est éliminé ou à la conclusion d'un accord de paiement ainsi que pour la participation aux négociations contractuelles correspondantes qui sont le cause de la conclusion du contrat. C'est le cas, par exemple, lorsque l'avocat rédige un texte de contrat et développe également d'autres services dans le but de conclure le contrat, par exemple conseiller le client à un règlement à l'amiable concernant les (manques) chances de succès d'un procès. S'il n'est pas contesté qu'une relation juridique existe et qu'aucune des parties n'a le droit de modifier cette relation juridique, mais que les parties conviennent de mettre fin ou de modifier cette relation juridique, aucun frais de règlement ne sera déclenché car il n'y a pas de litige. La redevance ne survient pas même si le contrat se limite à une reconnaissance ou à une renonciation .

En droit de la famille , la taxe de règlement est remplacée par la taxe de conciliation selon VV-RVG n° 1001 et en matière administrative la taxe de règlement selon le n° 1002 VV RVG.

Si l'un des époux déclare vouloir poursuivre le partenariat conjugal, reprendre ou retirer une demande de divorce, ou si les déclarations des deux époux y sont dirigées, les frais de conciliation s'accumulent si l'activité légale en a été la cause ou au moins en partie la cause de la réconciliation.

L'encours des frais de traitement requiert également une activité de l'avocat qui va au-delà du fonctionnement de la procédure et vise un règlement amiable des litiges.

Si des revendications de propriété sont traitées dans le cadre d' une procédure pénale , par ex. B. dans le cadre d'une indemnisation auteur-victime ou selon § 153a StPO StPO ou dans le cadre d'un accord mutuel , l' avocat de la défense reçoit une indemnité de règlement selon n° 1000 et suivants VV RVG. Si des demandeurs privés et des défendeurs privés parviennent à un accord dans le cadre d' un litige privé concernant la pénalité et la demande de remboursement des frais, une indemnité de règlement selon le n° 1000 VV RVG est également due pour cela (n° 4147 VV RVG). Des frais de règlement supplémentaires peuvent être facturés pour un contrat portant sur d'autres créances, par ex. B. dans le cas d'un accord sur les droits de propriété tels que l'indemnisation des douleurs et souffrances ou des frais d'hospitalisation.

En droit administratif, il existe un argument en faveur des frais de dossier si un avocat agit en vue de l'annulation de l'acte administratif et que l'administration retire ou modifie ensuite l'acte administratif.

la taille

Le montant des frais de règlement est réglementé par la loi conformément à l' article 2 (2) RVG dans la partie I de la liste de rémunération au numéro 1000 VV RVG. Les frais de règlement pour l'activité extrajudiciaire sont des frais de 1,5 de la valeur de l'objet respectif , mais dans le cas d'un accord de paiement , la valeur de l'objet n'est que de 20% de la créance ( § 31b RVG). Une fois qu'un titre exécutoire est disponible, la valeur de la créance, y compris les créances accessoires et les intérêts, constitue la base de calcul conformément au § 25 RVG. Si une procédure judiciaire est en cours, la taxe selon le n° 1003 VV RVG est réduite à 1,0 taxe. Dans la procédure de recours ou de révision, la taxe est de 1,3 taxe (n° 1004 VV RVG).

Pour les personnes nommées au § 183 SGG , la procédure devant les tribunaux de justice sociale est gratuite. Par conséquent, aucun montant en litige n'est déterminé en fonction duquel les honoraires pourraient être fondés ( article 3 GKG ). Dans cette procédure, conformément au § 3 RVG, le montant des frais-cadres s'applique , par exemple selon les numéros 3102, 3106 VV RVG en première instance. Le montant des frais commerciaux est déterminant pour le montant des frais de règlement ou de traitement . Si une procédure judiciaire est pendante au sujet de l'accord, les frais sont basés sur le montant des frais de procédure respectifs (n° 1005, 1006 VV RVG).

Preuve individuelle

  1. ^ Projet de loi de réorganisation de la loi sur la rémunération des avocats (Loi sur la rémunération des avocats - RVNeuOG) BT-Drs.14/9037 du 14 mai 2002, p.52
  2. ^ SG Detmold, décision du 19 juin 2013 - S 16 SF 198/12 E.
  3. OLG Hamm JurBüro 2002, 27
  4. voir AG Gemünden, arrêt du 2 Juillet 2010 - 17 C 256/10 par. 31 sqq.
  5. Grit Andersch : § 2 Les frais selon le RVG / 1er frais de règlement, n° 1000, 1003, 1004 VV RVG Haufe.de, consulté le 10 septembre 2019
  6. Ulrich Prutsch : Frais de règlement des contrats de mariage et de divorce consécutifs 18 juin 2009
  7. Tribunal régional supérieur de Munich, arrêt définitif du 12 juillet 2017 - 15 U 4938/16 marginal no. 45
  8. Ebert, in : Mayer / Kroiß (Hrsg.) : Rechtsanwaltsvergütungsgesetz : RVG , 7e édition 2018, n° 1001 VV RVG marginal n°. 17 ; Schneider : RVG Praxiswissen , 5e édition 2019, marginal no. 251 et suiv.
  9. Markus Bongardt : Spécial : Les frais de dossier en droit administratif 20 avril 2017
  10. Detlef Burhoff : Compréhension dans les procédures pénales / amendes - effets juridiques sur les honoraires, RVGreport 2010, 423
  11. UW Hauskötter : La taxe de règlement selon le RVG - à l'avenir un vaste domaine RVG professional - Edition 12/2004, p.199 et suiv.
  12. Tribunal administratif de Hambourg, arrêt du 31 mars 2020 - 10 KO 1246/20 ; L'avocat de la circulation (DV) 4/2020, p.210
  13. Markus Bongardt : Les honoraires d'avocat selon RVG en droit social (honoraires juridiques en droit social) RVG-News.de, 12 mai 2017