Balayage des escaliers de la cathédrale

Douanes "balayant les escaliers de la cathédrale"

Le balayage des escaliers de la cathédrale , aussi simplement appelé balayage des escaliers ou balayage des escaliers , décrit une coutume d' anniversaire originaire de Brême , mais maintenant également courante dans d'autres régions d'Allemagne, en particulier dans le nord de l'Allemagne. L'homme qui balaie est un homme célibataire au moment de son trentième anniversaire, cela comprend tous les hommes qui ne sont ni mariés ni fiancés. Il importe peu que le balayeur ait un partenaire; seuls le mariage légal et l'engagement officiel empêchent la coutume de balayer. Il convient toutefois de noter que cela doit être fait au moins un jour calendaire avant le 30e anniversaire de la personne qui effectue le balayage. Dans la ville d'origine de la coutume, Brême, les hommes doivent balayer les escaliers devant l'entrée principale de la cathédrale de Brême . Dans d'autres villes où la coutume s'est répandue, d'autres escaliers (ou dans certains cas également d'autres lieux publics) sont balayés en remplacement, surtout s'ils n'ont pas leur propre cathédrale.

De la coutume de balayer les escaliers de la cathédrale le 30e anniversaire d'un homme, la variante féminine s'est développée plus tard, le soi-disant nettoyage des poignées , dans lequel une femme non mariée doit nettoyer les poignées des portes de la cathédrale le jour de son trentième anniversaire . Dans certaines régions, il existe une tradition selon laquelle les hommes nettoient les poignées pendant les années bissextiles et les femmes doivent balayer les escaliers de la cathédrale en conséquence.

Pour les hommes comme pour les femmes, la coutume s'applique que le jubilé ne peut être félicité que le jour du nettoyage. Ceci est destiné, entre autres. le courant entre-temps: «s'envoler pour ne pas avoir à balayer» peut être contourné.

Origine et distribution

La coutume, mentionnée pour la première fois vers 1890 comme balayant le Bremer Domshof , est une coutume régionale dans le cycle de vie sous la forme d'une soi-disant pénalité de taquinerie . Selon l'anthropologue culturel Kerstin Ehlert, cette coutume d'anniversaire devrait revenir à la croyance populaire selon laquelle «les personnes qui ne se sont pas reproduites de leur vivant doivent faire un travail superflu dans l'au-delà après leur mort».

Cette pratique est en augmentation depuis la fin des années 50. Entre-temps, la coutume originale de Brême a été adoptée par d'autres villes et est maintenant largement utilisée dans le nord de l'Allemagne comme «escalier de balayage», bien que les escaliers d'une cathédrale ne doivent pas nécessairement être balayés. A Osnabrück (Basse-Saxe), par exemple, des célibataires de 30 ans balaient les escaliers de la mairie, à Hambourg le «Rathausmarkt» (place devant la mairie). Dans les petites villes, comme Meine près de Braunschweig (Basse-Saxe), la place du marché sert de «scène» aux coutumes traditionnelles. Dans Minden, la coutume a changé pour que l'un des nombreux ponts sur z. B. Bastau , Canal Mittelland ou Weser , est balayé. De telles adaptations ont permis à la coutume de s'étendre de Brême à un grand nombre d'autres villes. Au cours de l'européanisation de tous les domaines de la vie, la coutume a entre-temps également trouvé son chemin dans d'autres pays européens. à Barcelone.

Balayage original des escaliers de la cathédrale de Brême

Les hommes qui ne sont toujours pas fiancés ou célibataires le jour de leur trentième anniversaire doivent balayer les escaliers devant l'entrée principale de la cathédrale de Brême jusqu'à ce qu'une jeune fille arrive et embrasse l'homme qui balaie. Un engagement officiel n'est efficace que dans des cas exceptionnels - un enterrement de vie de jeune fille réussi - vous libérant de l'obligation de balayer. L'événement est généralement initié dans un cercle d'amis; la date est convenue (gratuitement) avec la chancellerie de la cathédrale (puisque les actes officiels, les concerts et les répétitions de concerts dans la cathédrale sont naturellement prioritaires) et traditionnellement annoncée à l'avance dans une publicité humoristique et souvent rimée dans les quotidiens de Brême . Depuis quelque temps, cependant, les publicités ont souvent été supprimées, de sorte que l'enfant qui fête son anniversaire ne sait pas à quoi s'attendre.

Le balayage des escaliers de la cathédrale est ensuite célébré entre amis et parents. Vous apportez de la musique et des boissons avec vous, où la musique est traditionnellement "faite par vous-même" à l' aide d'un orgue de Barbarie . Il est de coutume pour le célibataire respectif de porter un chapeau haut de forme et, dans certains cas, un tailcoat , bien que d'autres types de costumes aient également été de plus en plus utilisés ces derniers temps. Ensemble, ils marchent vers la cathédrale de Brême. Une fois sur place, les amis s'assurent avec beaucoup de bouchons de bouteille qu'il y en a assez à balayer. Dans de nombreux cas, un balai préparé par des amis est amené à des fins de balayage, de sorte qu'il est très difficile pour l'enfant d'anniversaire de balayer. Une autre variante est que le célibataire commence par un petit style de balayage (coton-tige ou brosse à dents) et en répondant à des questions ou en accomplissant des tâches, il obtient un «meilleur» style de balayage. L'enfant qui fête son anniversaire doit ensuite balayer le capuchon de la couronne encore et encore à la manière de Sysiphos jusqu'à ce qu'une vierge l' embrasse gratuitement. Par conséquent, des amis prudents amènent également une vierge - à savoir une petite fille - avec eux à l'occasion, qui rachète enfin l'enfant d'anniversaire. Comme ce n'est pas toujours possible et qu'une «vraie» Vierge n'a pas toujours embrassé le garçon du jubilé gratuitement, cette condition s'est principalement adoucie au fil du temps, de sorte qu'il peut également s'agir d'une femme avec le signe du zodiaque Vierge ou d'une femme célibataire en âge de se marier. . Dans la région de Celle et dans le nord de Hanovre, les femmes mariées peuvent également s'embrasser gratuitement. Lorsque le jubilé a finalement été embrassé gratuitement, les escaliers de la cathédrale sont enfin débarrassés de tous les accessoires et un restaurant est généralement retourné par la suite.

Si l'enfant d'anniversaire évite la date réelle (par exemple en raison de vacances, d'autres obligations qui ne peuvent pas être reportées, etc.), une autre date est souvent fixée.

Plus récemment, la coutume a également été étendue aux femmes non mariées. Vous n'avez pas à balayer les escaliers, cependant, mais polissez la poignée de la porte de la cathédrale jusqu'à ce qu'un jeune homme embrasse le polisseur.

Depuis le début des années vingt, il est de tradition dans le nord de l'Allemagne d'engager une strip-teaseuse pour l'enfant célibataire d'anniversaire après avoir balayé les escaliers de la cathédrale ou poli les poignées. En guise de toile de fond pour cette «récompense» spéciale, des recherches ont montré que la personne célibataire devrait être informée des avantages du sexe opposé.

liens web

• Tout à voir avec la coutume de balayer les escaliers
• Balayer les escaliers de la cathédrale et nettoyer les poignées sur bremen.de

Littérature

• Klaus Behrens-Talla: Balayer les escaliers de la cathédrale . In: Fêtes et coutumes à Brême. Contributions à l'histoire culturelle et sociale de la ville hanséatique. Festschrift pour le centenaire du musée Focke . Ed.: Die Wittheit zu Bremen; Ed.: Hans Kloft, Martina Rudloff; Hauschild Verlag , Brême 2000, ISBN 3-89757-042-4 , pp. 247-249.
• Kerstin Ehlert: Trente - célibataire - drôle? Coutumes modernes le 30e anniversaire . Schmerse Verlag, Göttingen 2005, ISBN 3-926-92037-8 .

Preuve individuelle

1. ↑ Les célibataires fêtent leur 30e anniversaire ( souvenir du 7 février 2009 dans les archives Internet ): rapport de Dieter Thierbach dans le Rheinische Post du 6 mars 2007.
2. ↑ Le balayage des ponts a attiré de nombreux téléspectateurs : Reportage sur 'Leben in Hahlen - das Online-Dorfblatt' du 23 avril 2015.
3. ↑ ^{a b c d e f g h} Sur la distribution du balayage de l'escalier de la cathédrale chez Wer-Weiss-Was.de ( Mémento du 8 octobre 2008 dans les archives Internet )
4. ↑ Rapport sur Kröpelin Aktuell sur le balayage des escaliers célébré là-bas ; Récupération. 8 avril 2008.
5. ↑ Le balayage pour le trentième anniversaire sur BrauchWiki