Daniel Symonis

Daniel Symonis , également Simonis (* 1637 à Wusseken près de Köslin ; † 22 octobre 1685 à Rügenwalde ) était un écrivain allemand , traducteur et théologien évangélique luthérien.

La vie

Daniel Symonis est né le fils du prédicateur Peter Symonis. Après avoir fréquenté l'école à Köslin et Kolberg , il a fréquenté la pédagogie Stettin à partir de 1655 et a également été inscrit à l' Université de Francfort (Oder) . Il a ensuite étudié la médecine, principalement à l' Université de Königsberg . Après avoir terminé ses études, il arriva qu'il prit une fois en charge un sermon pour son père malade, qui était quant à lui prédicateur au château de Köslin. Après cette expérience, il décide d'étudier la théologie, pour laquelle il fréquente à nouveau l'Université de Francfort (Oder) de 1660 à 1662. Puis il est retourné à Köslin, où il a aidé son père.

Le duc Ernst Bogislaw von Croy , le gouverneur à l'époque en Poméranie occidentale , a pris connaissance de Symonis par un sermon que Symonis tenait en son honneur et le fit imprimer en 1665. En conséquence, Symonis a d'abord trouvé un emploi à Schivelbein . En 1665, il devint recteur de Rügenwalde , où il devint pasteur et prépositus en 1671 . 1669 épousa Symonis; le mariage a eu trois enfants. Symonis est mort en 1685.

plante

Symonis écrivit des sermons ( brouillon de quelques sermons funéraires , 1672; Optica et catoptrica sacra , 1679), mais se consacra principalement à la traduction de Virgile . L'œuvre littéraire survivante de Symonis consiste en un livre qu'il a publié alors qu'il était encore étudiant à Koenigsberg. Il a été publié dans Stargard en Poméranie en 1659 sous le titre encombrant Der Frygier Aennas, qui, après que le triste Didon eut été soulagé du sombre Didon avec la gracieuse Lavinie, izzo fut pacifié par la femme allemande la plus libertine dans une annämligkeit calme . Le type particulier d'orthographe le montre comme un disciple de l'écrivain Philipp von Zesen (1619–1689).

Le livre se compose d'un éloge patriotique à la lucide, puissante et insurmontable reine Deutschinne , d'une tragédie de Didon (à propos de la princesse carthaginoise Dido ) et d'une traduction en prose de l' Eneide . Selon le bilan de l'historien Martin Wehrmann dans l' Allgemeine Deutsche Biographie , la tragédie, qui montre l'agonie de Didon amoureux sans intrigue vivante, est «sans aucune valeur poétique et n'a qu'un intérêt historique littéraire».

Littérature

• Encyclopédie biographique allemande . 2e édition (Rudolf Vierhaus, éd.), Volume 9. Saur, Munich 2008, p. 851
• Martin Wehrmann :  Symonis, Daniel . Dans: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volume 37, Duncker & Humblot, Leipzig 1894, p. 288 f.